- Подписка
- Прочитано
20.04.2024
- Рекомендовано
- Скачано
- Не читать
- Прочитать позже
- Жду окончания
- Понравилось
- Не понравилось
- Заметка
- В коллекции
Сначала небольшое "фи" касательно самого текста.
Если честно не в курсе написан ли фанфик русскоязычным автором... Впрочем, не важно. В тексте присутствует довольно много мелких опечаток. Но, вот что прям врезалось, это "думосброс", не знаю, кто и когда начал так переводить сей термин, но привычное "Омут Памяти", пожалуй, звучит намного приятнее, хотя, дело привычки.
Что же касается полезной нагрузки, то с такого угла осветить "Поттериаду", это дорогого стоит, завидую фантазии автора. И самое страшное, что все это неплохо так вписывается в канон. По крайней мере, для человека, который давно, да и в нежном возрасте читал оригинальное произведение (коим являюсь я). Наверное, в силу возраста, но сейчас в моей памяти остались лишь основные события оригинала, а потому, почти каждый даже далекий от канона фанфик, не воспринимается моим сознанием, как.. нечто чуждое, что ли. В общем-то, и у самой Роулинг дыр хватало. Да и я пока только к первой десятке прочитанных фанфиков приближаюсь, а посему товарищ впечатлительный и неприсыщенный. Посему за оригинальность (то удивление, которое я испытал... тут просто преклоняюсь перед автором), проработку сюжета и персонажей, да и за достоверность (по крайней мере в моих глазах), ставлю 10/10. Даже зарегался, чтобы это написать. В общем, мои рекомендации к прочтению и пожелание творческих успехов автору.