Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

День Сурка


Автор:
Жанр:
Опубликован:
19.05.2012 — 19.05.2012
Читателей:
2
Аннотация:
Переводчик: Герда Беты: Setsuno грамматика, пунктуация , Tor (Pink Floyd) гамма - вычитка, стилистика Источник: http://www.fanfiction.net/s/3248583/1/Ground_Hog_Day Автор: Rorschach's Blot Пэйринг: Гарри Поттер/Луна Лавгуд Рейтинг: PG-13 Жанр: Humor Размер: Мини Статус: Закончен Саммари: Гарри проживает один и тот же день снова и снова... и снова...
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

— Привет, Хагрид, — обрадовано поздоровался с наконец обнаруженным полувеликаном Гарри.

— Пр"вет, Гарри, — ответил Хагрид. — Может, помочь тебе с чем, а?

— Было бы здорово, если б ты научил меня ходить по Запретному лесу, — быстро сказал Гарри. — Ну, как там выжить, как двигаться, не производя никакого шума, и все такое.

— Я буду очень горд, что ты станешь у меня учиться, — согласился Хагрид. — Когда хочешь начать?

— А "прямо сейчас" это не слишком скоро?

— Заходи, — с улыбкой ответил полувеликан. — Я дам тебе несколько основных знаний, прежде чем мы отправимся в лес.

Следующие несколько недель быстро прошли по уже привычному распорядку — "практические занятия" с Луной по утрам и занятия с Хагридом весь оставшийся день. Наконец наступил день, когда Гарри принял решение встретиться с Волдемортом лицом к лицу.

Гарри появился рядом со штаб-квартирой Темного Лорда и незаметно проскользнул мимо охраны. Как только он вошел в дом, мир перед его глазами уже привычно померк. Последнее, что он помнил, была вспышка света и леденящий душу смех.

— Черт, черт, черт! — повторял Гарри, проснувшись следующим утром в своей постели. — Ну что теперь?!

— С добрым утром, Гарри, — зевая, сказал Невилл. — Как ты думаешь...

— Не сейчас, Невилл, — отрезал Гарри. — Информация, вот что мне нужно. Я был дураком, раз не понимал этого раньше. Мне нужно отыскать Пожирателя Смерти и вытрясти из него все, что он знает. А ближайший Пожиратель Смерти — это... — губы Гарри медленно расползлись в улыбке.

Уже по заведенному порядку Гарри встретился с Луной, позавтракал и до ужаса напугал Рона и Гермиону своим странным поведением. После этого Гарри разрушил привычный порядок вещей, для разнообразия отправившись на уроки.

— Сегодня, — изрек Снейп, обводя взглядом первый ряд парт, — я постараюсь вбить в ваши толстые черепа...

— Заткнись, ты, мешок драконьего навоза, — перебил его Гарри.

— Что вы сказали? — прошипел Снейп.

— У тебя что, проблемы со слухом? — язвительно переспросил Гарри. — Полагаю, это один из эффектов служения старику Волди, а?

— Что вы...

— Получи! — Гарри окатил Мастера Зелий содержимым своего котла.

Снейп закричал от боли, когда кипящая жидкость плеснула ему на лицо, и выбежал из класса, вслепую пытаясь отыскать ближайший источник холодной воды.

— Похоже, я перестарался, — сказал Гарри ошеломленному классу. — В следующий раз мне следует умерить свой энтузиазм, если я хочу получить отработку. — Рассудив так, он поднялся и вышел из класса.

Следующим утром Гарри проснулся, съел завтрак, "потренировался" с Луной и отправился на Зелья.

— Доброе утро, профессор Снейп, — заявил он, входя в класс.

— Отработка, вы, заносчивый маленький червяк, — любезно вернул приветствие Снейп.

— Че-го?.. — Гарри застыл. — Но я же еще ничего не сделал!

— Это было упреждающим решением, — прорычал Снейп. — А теперь займите свое место и придержите язык, если не желаете, чтобы я назначил вам еще больше отработок.

— М-да... хорошо, — согласился Гарри, пожав плечами. Он провел весь урок, кидая в котлы слизеринцев выбранные наугад ингредиенты. Это привело к нескольким взрывом и заставило волосы Драко позеленеть... впрочем, это не спасло от взрыва Малфоевский котел. Спустя час, к огромному облегчению всех студентов, урок Зелий закончился, и оба факультета кинулись к двери за исключением Гарри (разумеется): — Эй, я знаю, что сейчас у вас нет занятий. Так что, вы не против, если я пропущу остальной день и как бы "прийду" на отработку прямо сейчас?

— Что? — потрясенно переспросил Снейп.

— Я должен был знать, что вы не имеете причин сказать "да", — продолжил Гарри. — Держу пари, вы бы предпочли использовать на мне Веритасерум, раз уж подвернулся такой шанс.

— Вы хотите, чтобы я это сделал? — не сумев скрыть изумление, поинтересовался Снейп. — Но почему?

— Чтобы это узнать, вам придется использовать зелье... конечно, если вы не струсили.

— Никто не смеет называть Северуса Снейпа трусом! — рявкнул Снейп. — Сядьте!

Гарри с интересом проследил, как мужчина достал зелье правды из одного из ящиков своего стола:

— Оно же не причинит мне вреда, правда?

— К моему глубокому сожалению, нет, — кисло ответил Снейп.

— А как вы узнаете, сколько надо дать зелья? — продолжал осторожно расспрашивать Гарри.

— Это скорее искусство, чем точная наука, — с усмешкой ответил Снейп. — Слишком большая доза — и допрашиваемый умрет, слишком маленькая — и он сохранит способность сопротивляться... Полагаю, предусмотрительнее будет ошибиться в сторону увеличения.

Гарри позволил профессору уронить несколько капель зелья на свой язык. А почему нет, если на следующий повторяющийся день от передозировки не останется никаких последствий. "Сейчас, — подумал Гарри, — наихудший момент прекратить проживать один день снова и снова".

— Почему вы хотели, чтобы я применил к вам зелье правды? — требовательно спросил Снейп, прерывая его размышления.

— Потому что вы все равно ничего не узнаете, — самодовольно ответил Гарри... ну, настолько самодовольно, насколько это ему позволяло действие зелья.

— Что вы хотели бы скрыть? — продолжил допрос Снейп, не отвлекаясь на странные ответы Мальчика-которого-он-ненавидел.

— Каждый день я пробую с Луной что-нибудь новенькое, — монотонно ответил Гарри. — А еще меня несколько раз убили.

— Как вас могли убить "несколько раз"? — удивился Снейп.

— Меня смогли несколько раз убить с помощью заклинаний, — пояснил Гарри.

— Как вам удалось выжить?

— Мне это не удалось.

— Тогда почему вы не мертвы?

— Потому что я просыпаюсь в своей постели, — ответил Гарри.

— Вы умираете и затем просыпаетесь в своей постели? — уточнил Мастер Зелий.

— Иногда, — согласился Гарри.

— Но как такое возможно?

— Я не знаю.

— Что вообще происходит? — внезапно спросил Снейп.

— Я переживаю один и тот же день раз за разом, — ответил Гарри.

— Почему ты хотел, чтобы я воспользовался зельем правды?

— Чтобы знать, где его найти.

— И что ты намерен делать теперь, когда это знаешь? — охваченный дурными предчувствиями, спросил профессор.

— Использовать его на вас.

— Я понял, — сказал Снейп. Он наконец осознал, в какое сложное положение загнал сам себя. Если допустить, что мальчишка говорит правду, то его даже не удастся убить. Маленький негодяй просто проснется в своей постели следующим утром. Найдя единственный, как ему казалось, выход из сложившейся ситуации, Мастер Зелий достал палочку:

— Обливиэйт.

Гари проснулся следующим утром и нахмурился, чертов ублюдок пытался стереть ему память... но он все отлично помнил! Глаза Гарри расширились от изумления: заклинания из одного отражения теряют свою силу в следующем. Он не мог понять, как ему раньше не приходила в голову столь простая мысль, ведь единственной вещью, которую он переносил с собой изо дня в день, были воспоминания.

— С добрым утром, Гарри, — зевая, начал Невилл. — Как ты думаешь...

— Эй, Невилл, — перебил его Гарри с усмешкой на лице, — не желаешь помочь мне устроить засаду на Снейпа?

— Не сегодня, — отказался гриффиндорец, нервно оглядываясь по сторонам, будто ожидая, что Снейп выпрыгнет из шкафа.

— Ну ладно, — пожал плечами Гарри. — Тогда я сделаю это сам. Если увидишь Луну, передай ей, что я не смогу придти именно сегодня, но обязательно встречусь с ней через одно или два "сегодня", ладно?..

— Конечно, — согласился очень озадаченный Невилл.

Гарри спустился к классу Зелий и прикрепил на дверь большое объявление, в котором говорилось об отмене всех занятий на сегодняшний день.

— Доброе утро, профессор, — бодро сказал Гарри, входя в класс.

— Что вы делаете здесь так рано, Поттер? — недовольно поинтересовался Снейп.

В качестве ответа Гарри ошеломил самого ненавистного профессора и принялся за работу. Через несколько минут бывший Пожиратель был обыскан, лишен всех сколько-нибудь опасных предметов и крепко привязан к стулу.

— Это не сойдет вам с рук, Поттер, — прокричал Снейп, как только пришел в себя.

— Интересно, сколько капель я должен использовать? — задумчиво спросил сам себя Гарри.

— Поставь зелье на место, — нервозно приказал Снейп. — Если ты дашь мне слишком большую дозу, это убьет меня.

— А если я дам слишком маленькую дозу, вы сможете сопротивляться действию зелья, — с иезуитской улыбкой подхватил Гарри. — Предусмотрительнее будет нам ошибиться в сторону увеличения.

— Аргл, — Снейп чуть не захлебнулся, когда Гарри влил ему в горло сразу полбутылочки Веритасерума.

— Слишком много, я полагаю, — сказал сам себе Гарри. — Думаю, я стану пробовать снова и снова, пока не подберу необходимую дозировку. Хотя... было бы позором упустить такую возможность. — Остаток дня Гарри провел, просматривая личную библиотеку зелий Снейпа и роясь в его вещах.

— Увидимся завтра, ээ... то есть, в следующем "сегодня", сэр. — Сказал напоследок гриффиндорец хладному трупу, выходя из класса.

Проснувшись следующим утром, Гарри бодро сбежал по лестнице в подземелья. Теперь, просмотрев записи Снейпа, он был уверен, что сможет правильно отмерить дозу Веритасерума. Приостановившись только затем, чтобы закрепить на двери класса уже известную нам записку, Гарри вошел в класс Зелий и сходу оглушил преподавателя.

— Шести капель должно хватить, — сказал себе парень.

— Что вы сделали со мной, Поттер? — прошептал Снейп, когда очнулся.

— Влил зелье правды, — пояснил Гарри, — вы Пожиратель Смерти?

— Да, — прошептал Снейп.

— Какой стороне вы служите?

— Своей собственной, — прошипел профессор.

— Что вы планируете сделать в этом году? — зевая, продолжил допрос Гарри.

— Я должен помочь Драко выполнить его миссию, — сквозь сжатые зубы процедил Снейп.

— Мы еще вернемся к этому, — предупредил Гарри. — А теперь, я бы хотел кое-что узнать... начнем с Окклюменции?

И вновь дни Гарри пошли по заведенному порядку. Один день он встречался с Луной, другой — допрашивал Снейпа. Наконец, после бесчисленного множества повторов, Гарри решил, что готов встретиться с Волдемортом лицом к лицу.

Гарри проснулся, перенесся в штаб "всея Темных Сил", проскользнул мимо охраны, уклонился от ловушки перед входной дверью... и проснулся в своей постели следующим утром.

— Ну что за черт, — простонал парень. — Что я делаю не так? — он начал припоминать последние мгновения своей предыдущей жизни: — Так, я попал на одно из собраний и они разом меня атаковали... кажется. — Гарри был вне себя, на этот раз он умер так быстро, что не успел даже понять причину смерти и, как следствие, извлечь из этого урок.

— Мне необходимо научиться сражаться на дуэли, — уверенно заключил он, — тогда я снова отправлюсь туда, перебью всех, уничтожу Волдеморта, и, возможно, увижу, наконец, завтрашний день.

Спускаясь вниз, Гарри в очередной раз встретился с Луной:

— С добрым утром!

— Доброе утро, Гарри, — ответила Луна. — Не хочешь поискать какое-нибудь укромное место?

— Конечно, — согласился Гарри...

— Сколько уже раз мы оказывались в этом дне? — неожиданно спросила Луна, когда они вместе спускались в Большой Зал.

— Не знаю, — после секундного размышления ответил Гарри. — А что?

— Просто интересно, — безмятежно ответила девушка.

После общения с Луной, Гарри отправился к ее декану:

— Профессор Флитвик, я бы хотел с вами поговорить.

— О чем, Гарри? — доброжелательно поинтересовался маленький профессор.

— Вы можете научить меня сражаться на дуэли? — с надеждой спросил парень.

— Конечно же, — согласился декан Равенкло. — Но почему ты спрашиваешь об этом сейчас? Что-то не так?

— Я просто подумал, что сейчас самое подходящее время для начала, так сказать, упреждающих тренировок, — ответил Гарри.

— Тогда... почему бы нам не начать, когда у тебя закончатся сегодняшние занятия? — предложил Флитвик.

— Отлично, — согласился Гарри, и день прошел в изучении дуэльного искусства под руководством крошечного профессора Чар.

— Что ж, Гарри, — сказал Флитвик после одного из таких уроков. — Я этого не понимаю, но мне нечему тебя научить. Пожалуй, ты лучший из живущих ныне дуэлянтов, с которыми я имел счастье биться.

— Я рад, что вы так думаете, профессор, — радостно ответил Гарри. — Всего вам хорошего.

— И тебе, Гарри, — с улыбкой отозвался Флитвик.

— Волдеморт даже не узнает, что его убило, — самодовольно улыбаясь, сказал себе Гарри перед сном. — Хе-хе-хе.

Гарри проснулся следующим утром и без промедления отправился в тайную Темную Цитадель. Распахнув двери, он сразу же бросил несколько заклинаний в кучку ожидающих "совещания" Пожирателей Смерти, слёту прикончив несколько штук. Далее произошло то, что можно смело назвать самой впечатляющей дуэлью в истории магического мира. Гарри сражался с толпами Пожирателей, уклоняясь от всех проклятий и не получив даже царапины... и, проснувшись очередным следующим утром, минут десять непрерывно проклиная все и вся.

— Что-то не так, Гарри? — нервно спросил Невилл.

— Я еще не готов, — хмуро ответил Гарри.

— Не готов к чему?

— К тому, чтобы убить Волдеморта, — кинул Гарри, выбираясь из кровати. — Пожалуй, будет лучше узнать все возможное от других преподавателей, прежде чем идти к Дамблдору. Нев, увидимся!

— Пока, Гарри, — только и сказал растерянный Невилл.

Гарри выучился трансфигурации (и немного дуэлингу) у МакГонагалл, выжал все знания о зельях до последней капли на допросах Снейпа, узнал всё о растениях и их свойствах у Спраут, и прошел краткий курс целительства под руководством школьной медсестры.

— Я готов, — однажды заключил он после еще одного бесчисленного множества повторяющихся дней. — Пора учиться у Дамблдора.

Гарри поднялся к кабинету директора и произнес пароль, который стал ему известен давно, неимоверно давно...

— Гарри? — с удивлением спросил Дамблдор, — что привело тебя ко мне?

— Вы будете меня учить? — решительно поинтересовался парень.

— Учить чему? — быстро вернул вопрос старый маг.

— Всему, что мне необходимо узнать, чтобы уничтожить Волдеморта, — ответил Гарри.

— В свое время, — с улыбкой доброго дедушки сказал Дамблдор.

— Не сейчас?

— Когда настанет нужный час, я обучу тебя, — повторил Дамблдор.

— Ну тогда расскажите мне, по крайней мере, почему Волдеморт пытается убить меня? — Гарри старался держать себя в руках.

— Еще не время, — мерцая глазами из-за очков половинок, ответил директор.

— Понимаю, — холодно заключил Гарри. — Значит, придется применить метод Снейпа. Простите меня за то, что я буду вынужден сделать, профессор.

— Что за метод, Гарри? — начиная нервничать, поинтересовался Дамблдор.

— Думаю, не будет вреда, если я скажу вам, сэр, — как бы про себя пробормотал Гарри. — Мы ведь можем начать и с завтрашнего... "дня".

— Сказать мне что? — не выдержав, потребовал директор.

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх