| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
"Кажется, пора выбираться отсюда", — подумала она.
Попытавшись разорвать боевое слияние, Джейна обнаружила, что не может этого сделать. Иллюзия корабля-мира окружала, словно стены клетки, и Джейна с тревогой поняла, что она в ловушке.
"Аш’нагх врукуул у’рукх", — послышался из тьмы голос Риины.— "Эш тиири ахнакх!"
Джейна увидела, что Тахири готовится напасть на нее из пустоты. Подавив поднимавшееся в ней чувство страха и отчаяния, Джейна пыталась найти какой-то выход, надеясь, что успеет это сделать вовремя…
Люк старался привести свои мысли в порядок перед встречей с Магистром, но по-прежнему пребывал в смятении. После того, как Джейсен рассказал ему о своем разговоре с маленькой ферроанкой, Люк не мог больше думать ни о чем другом.
"Энакин убил Кровавого Резчика без оружия…"
Люк понимал смущение Джейсена. Он тоже сначала подумал, что маленькая Тессия говорила об Энакине Соло. Но это, разумеется, было абсолютно невозможно. Нет, девочка говорила об отце Люка. До того, как Зонама-Секот скрылась в Неизученных Регионах, Энакин Скайуокер был здесь — он прилетел сюда вместе с Оби-Ваном Кеноби. Но зачем он прилетел сюда? Этого Люк не мог представить. Может быть, они искали Вержер? Или искали то же, что искала она — биологические технологии живой планеты? И что здесь произошло с ними? Что значит эта фраза: "Энакин убил Кровавого Резчика без оружия"? Неужели мальчик использовал Темную Сторону Силы?
Не имея никаких сведений, можно было только строить предположения. И, тем не менее, Люк не мог заставить себя думать сейчас о чем-то другом. Он еще размышлял, что же все-таки произошло здесь с его отцом, когда пришли Дарак и Роуэл и объявили, что собрание сейчас начнется.
Люк глубоко вздохнул и вместе с другими вышел из дома. Уже наступила ночь, и тишину тампаси нарушал только хруст веток и странные крики каких-то ночных животных. Биолюминесцентные светильники на длинных стеблях излучали яркий зеленоватый свет, освещая дорогу, по которой Дарак и Роуэл вели Люка и его спутников. Высоко над верхушками борасов были видны огромные силуэты дирижаблей кибо, привязанных на ночь к деревьям.
Через несколько сотен метров освещенная дорога привела их к большому углублению в земле в форме чаши. Там уже собралась дюжина ферроанцев. В центре чаши стояла Магистр, одетая в черное одеяние. Она вежливо поклонилась, приветствуя гостей, входивших в этот естественный амфитеатр. Остальные ферроанцы — четверо мужчин и восемь женщин — уставились на пришельцев с нескрываемой враждебностью и подозрением.
Дарак и Роуэл подвели Люка и его спутников к центру чаши и отступили назад, символически встав в конце пути, что привел их сюда. Ферроанцы окружили их; теперь, чтобы покинуть это место, пришлось бы, вероятно, прорываться с боем.
В наступившей тишине заговорила Магистр:
— Снова к нам пришли джедаи, — ее голос был мягким, как ночной прохладный ветер, но его отлично слышали все собравшиеся. — И, как всегда, джедаи принесли больше вопросов, чем ответов.
— Мы здесь, чтобы найти ответы на эти вопросы, — сказал Люк, заметив, что Магистр сейчас по-другому ощущается в Силе. Ее присутствие в Силе было очень заметным, но гораздо более приглушенным, чем оно было при первой встрече на посадочной площадке. Это обеспокоило Люка, но он заставил себя сосредоточиться на разговоре. — Мы хотели бы многое узнать у вас.
Она слегка кивнула.
— В нашем совете многие хотели бы, чтобы Секот отослал вас обратно. По вашему собственному признанию, вы явились к нам как предвестники беды. Но я слышала нечто даже более того: вы несете прямую и явную угрозу нам и нашему образу жизни.
— Что вы имеете в виду? — спросил Джейсен. — У нас нет враждебных намерений, мы вовсе не собираемся причинять вам вред.
— Три раза на моей памяти нам приходилось защищаться от нападения. И каждый раз при этом присутствовали джедаи. Вы не можете нас упрекать за наши опасения. Мы не знаем, является ли ваше прибытие следствием сложившихся обстоятельств, или же наоборот — произошедшие события являются результатом вашего появления.
— Магистр, — сказал Люк, — если даже эта атака на вас как-то и связана с нами, то, уверяю вас, что с нашей стороны нет никаких враждебных намерений, и мы не делали ничего, что могло бы привлечь сюда врагов. Дальние Чужаки атаковали Зонаму до нашего появления. Мы не знали о том, что здесь происходит, пока не прилетели сюда, и присутствие здесь йуужань-вонгов стало для нас большой неожиданностью. Возможно, мы вместе сможем ответить на вопрос, почему они здесь появились. Если, конечно, вы согласитесь помочь нам.
— Каким образом мы сможем помочь вам?
— Хотя бы предоставить информацию. Как я уже говорил, мы здесь для того, чтобы поговорить о нашем общем недруге — йуужань-вонгах, или, как вы их называете, Дальних Чужаках. Это долгая история, но, возможно, после нее вы увидите, что я говорю правду, и поверите в чистоту наших намерений.
Магистр обдумывала это довольно долго. И снова Люк почувствовал, как отличается ее ощущение в Силе от того, что было во время первой встречи. Тогда она была рада приветствовать джедаев и встретила их доброжелательно, сейчас она казалась настороженной и обеспокоенной. Люк задумался, что же могло так изменить ее намерения.
Окинув собравшихся внимательным взглядом, Магистр кивнула, видимо, придя к какому-то решению. Она уселась на траву, скрестив ноги.
— Меня зовут Джабита, — сказала она. — Мы готовы выслушать вашу историю, — жестом пригласив Люка и других присесть на траву. Но другие ферроанцы, видимо, намеренно остались стоять. — Секот приглашает вас говорить свободно.
Люк глубоко вздохнул и начал рассказ с того, как йуужань-вонги появились на Белкейдене, где Данни Куи была свидетельницей начала их вторжения. Мрачная история войны: Сернпидаль, где погиб Чубакка, Хельска-4, Дубриллион, Дестриллион, Дантуин, Биммиэль, Гаркви, Итор, Оброа-Скаи, Орд Мантелл, Джиндайн, Тинна, Фондор с его верфями, Каларба, Нэл Хатта, Нар Шаддаа, Шрилуур, Дракенвелл, Родия, Фоллин, Кубинди, Дуро… Академия джедаев на Йавине-4, Андо, Миркр, где нашел свою смерть Энакин Соло, и, наконец, Корускант, столица Новой Республики, где, казалось, была потеряна вся надежда…
Он рассказал о миллиардах погибших, пытаясь найти слова, чтобы описать, как на его глазах рушилось все, что он любил: не только государство, которое он помог создать на обломках Империи, но и принципы, за которые он сражался. Как Сенат погряз в бюрократии и коррупции в последние дни Корусканта, как бывшие союзники, становились врагами, теряя от страха разум… И все это только ускоряло продвижение йуужань-вонгов.
Он рассказал о биологических технологиях йуужань-вонгов, об их философии боли и жертвоприношения. Рассказал, как огромные чудовища разрушали миры, как пленных превращали в боевых монстров, как шпионы врага сеяли смуту и распространяли ложь о тех, кто призывал объединить силы для борьбы с захватчиками. Рассказал о надежде джедаев спасти народы Галактики и при этом не стать причастными к геноциду. Рассказал о своей любви к Бену и надежде, что его сын однажды будет жить в Галактике, для которой война не является нормой.
— Но какое отношение это все имеет к Зонаме? — спросила Магистр Джабита, когда Люк закончил. — Для чего вы прилетели сюда?
Нить рассказа подхватил Джейсен, ответив на этот вопрос:
— Мы прилетели сюда потому, что мой учитель Вержер сказала, что ответ на наши вопросы может быть здесь, на Зонаме.
Джейсен рассказал, как они искали живую планету в Неизученных Регионах, упомянул о помощи Империи в обороне против йуужань-вонгов, и о событиях в пространстве чиссов. Рассказал, как они искали в чисской библиотеке все доступные сведения о живой планете вплоть до сказок и легенд. Рассказал, какое отчаяние их охватило, когда, несмотря на все усилия, не нашли Зонаму, и как его предположение, что Зонама может маскироваться как спутник другой планеты, стало ключом к успеху в поисках. Обнаружив место, где может находиться Зонама, они немедленно полетели туда…
Когда он закончил рассказ, Джабита нахмурилась и покачала головой.
— Но это все еще не объясняет того, зачем вы здесь. Что ожидала от нас Вержер? Каким образом, по ее мнению, мы могли бы помочь вам?
— Вот это мы и хотим выяснить, — сказала Мара. Люк чувствовал, что она изо всех сил сдерживает нетерпение. Отношение ферроанцев очень не нравилось ей с самого начала, но Люк верил, что она не сделает ничего, чтобы испортить отношения с аборигенами еще больше.
— Ферроанцы представляют только одну планету с небольшим населением, — сказала Джабита. — Что наш народ может сделать против бесчисленных орд захватчиков, о которых вы рассказали? Мы можем только прятаться и обороняться, но не атаковать.
— Может быть и так, — сказала Данни, — но если бы ваши средства обороны были у нас с самого начала войны, мы имели бы возможность отразить нападение вонгов еще у границ Галактики.
Магистр нахмурилась еще больше.
— Вы говорите так, словно Секот всемогущ. Но это не так. Хотя нам уже два раза удавалось отразить нападения Дальних Чужаков, Зонаме это дорого обошлось. Враги причинили огромный ущерб нашему миру. Наша оборона отнюдь не является непреодолимой, — она опустила взгляд, и снова посмотрела на Люка. — Вы должны знать, что атака, которую вы видели, нанесла Секоту ментальную травму. Появление Дальних Чужаков было страшной неожиданностью. Секот не обнаружил их присутствие в Силе, и не подозревал, что они поблизости. Они пытались приблизиться к нам незаметно, но наши сенсоры все же обнаружили их. Секот активировал оборонительные системы планеты, и, возможно, Дальние Чужаки решили, что мы намерены их атаковать. Причиной этого столкновения были страх и неопределенность, как впрочем, и многих конфликтов. Мы не хотим участвовать в подобном конфликте.
— Я понимаю, — сказал Люк, хотя во многом ситуация для него продолжала оставаться загадочной. Он предположил, что йуужань-вонги первыми открыли огонь, как они это делали всегда. — Мы не хотим, чтобы ваш дом подвергался опасности. Но вы уже в опасности. Йуужань-вонги уже дважды обнаруживали Зонаму в разных концах Галактики, и, скорее всего, это не случайно. — И хотя у Люка не было достаточно доказательств, он решил опереться на этот аргумент. — Скорее всего, они искали именно вас. И они продолжат вас искать, и однажды найдут. И атакуют превосходящими силами.
Ферроанцы взволнованно зашептались, явно испуганные такой перспективой, но Джабита не дрогнула.
— Так чего же вы хотите от нас? — спросила она. — Вы рассказали о тех ужасах, которые творят в Галактике Дальние Чужаки. Вы рассказали о том, что они проводят геноцид. И вы не хотите для них той же участи? Не хотите стереть их с лица Галактики, как они хотят стереть вас?
— Не хотим, — ответил Люк. — На самом деле, мы боролись, чтобы предотвратить это.
Воспоминания о страшном вирусе "Красная Альфа" были еще слишком свежи.
— Не все йуужань-вонги воины, — сказал Джейсен, — у них тоже есть женщины и дети, рабочие, ученые, изгои и рабы. Они во многом похожи на нас.
— Так причем здесь мы? Чем мы можем вам помочь?
— Мы должны сотрудничать, чтобы ответить на этот вопрос, — сказал Люк.
— Должны? — усмехнулась Джабита. — Мы согласны, что все имеют право на жизнь и на выбор образа жизни. Секот решил изолироваться от остальной Галактики, когда наши попытки наладить мирные отношения и торговлю были встречены агрессией и подозрениями. Мы много страдали, чтобы найти мир. Почему мы снова должны страдать, защищая тех, кто не может защитить себя сам?
— Потому что этого требует Сила, — сказал Джейсен.
Глаза Джабиты сверкнули.
— Ты смеешь говорить от имени Силы?
В амфитеатре наступила мертвая тишина. Воздух, казалось, был переполнен напряжением. Люк почувствовал, что ситуация выходит из-под контроля, и решил попробовать другой курс.
— Вы сказали, что ваш мир атаковали три раза, — сказал он. — Мы знаем, что в двух случаях это были йуужань-вонги. А кто атаковал в третий раз? Тоже они?
— Нет, — ответила Магистр, — нас атаковал флот Галактической Республики — группа коммандера Таркина.
Люк удивленно поднял брови. Это имя он знал слишком хорошо.
— Поэтому вы решили скрыться?
— Да.
— И тогда вы в последний раз встречались с джедаями? После визита Вержер?
— Да.
Люк заметил, что выражение лица Джабиты немного смягчилось. Именно на это он и надеялся.
— Расскажите мне о них, — попросил он. — Это были Энакин Скайуокер и Оби-Ван Кеноби.
Тишина, казалось, будет длиться вечно. Все затаили дыхание. Даже легкий ветер, шумевший в ветвях, прекратился.
— Они искали Вержер, — наконец сказала Джабита, — и, кроме того, они интересовались живыми кораблями, которые мы продавали немногим избранным. Они прошли ритуал, который помогал определить, пригодны ли они для партнерства с одним из наших кораблей. Младший, Энакин, оказался загадкой для всех нас. Обычно во время ритуала не больше трех семян-партнеров соглашаются связать себя с клиентом, чтобы сформировать основу корабля. Энакина выбрали двенадцать семян! Его корабль был настоящим совершенством… — Джабита помолчала, ее взгляд стал отстраненным, как будто она вспоминала те времена. — Сила была очень велика в Энакине. Он был моим другом…
Люка охватило странное чувство.
— Вы встречались с ним?
— Он спас мою жизнь, — сказала она, — и открыл мне истину о моем отце.
То, что Джейсен рассказал о кровавом резчике, снова всплыло в памяти Люка.
— Там был кровавый резчик? — спросил он.
— Убийца, посланный за Энакином, — кивнула Джабита. — Он использовал меня, чтобы надавить на Энакина, и Энакин очень разозлился и убил его с помощью Силы. До того он не знал, что такое возможно.
— Такое возможно, — сказал Люк, пытаясь справиться с эмоциями, нахлынувшими на него после услышанного. — Но убийство в гневе — неправильно. Мощь Темной Стороны соблазнительна и очень опасна. Джедаи никогда не согласились бы ее использовать.
— Тем не менее, Энакин ее использовал.
Люк пытался найти слова, чтобы рассказать о судьбе Энакина Скайуокера, но не смог.
— Это дорого ему обошлось, — сказал он, наконец.
Ее взгляд скользнул по нему, острый как гаддерфай тускена.
— Ты его сын, не так ли? Я знаю это не только потому, что ты носишь его фамилию. Его часть в тебе, — она повернулась к Джейсену, — и в тебе тоже.
— Он мой дед, — сказал Джейсен. Люк просто кивнул.
— Секот почувствовал его присутствие в вас, когда вы прилетели сюда. Частично именно поэтому вам позволили приземлиться. Но вы считаете действия Энакина преступными или, по крайней мере, ошибочными. Мы рассматриваем их совсем по-другому. Энакин помог нам, он любил наш мир, и мы никому не позволим осквернять память о нем.
— Темная сторона есть Темная Сторона, — сказала Мара. — Если бы вы встретились с отцом Люка, когда он стал старше, вероятно, ваша встреча прошла бы по-другому.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
