в ожидании бедности

Такое чувство, что их возбуждению просто нет конца.

Будто обладающий крыльями, молодой человек перепрыгнул через толпу и приземлился на сцене, повысив голос.

-"А теперь, давайте веселиться!"

Учитывая нанесённый на его лицо грим, полагаю, они собираются устроить что-то вроде цирка.

— — —

Песни, танцы, игры, когда всё это закончилось, церемония поступления тоже подошла к концу, оставив в нас большое чувство удовлетворения.

И так, начался первый год моей школьной жизни.

А ведь хорошая традиция. Интересно, мы тоже будем устраивать нечто подобное в следующем году?

По пути обратно в класс все продолжали обсуждать церемонию.

Ну, в смысле, как мы могли после такого этого не сделать?

-"Извините..."

Позади меня раздался внезапный женский голос.

-"Вы ведь Курури Хелан, верно?"

-"Да?"

Девушка обняла себя за талию, и её глаза начали немного сверкать.

-"Я так и знала! Я ведь всё же фанатка Курури-сана!!"

Фанатка? У меня есть поклонники?

Что? Откуда? Не припоминаю, чтобы я сделал что-то незабываемое.

-"Ох, эмм... а вас как зовут?"

-"Харт Валентайн."

Глаза девушки, которая представилась как Харт, пребывали в своего рода трансе, и, как бы я не пытался, мне не удалось сдержать свой падающий взгляд и не взглянуть мельком на её грудь, которая, к слову, является одним из её больших преимуществ.

-"Я много о вас слышала. Вы один из студентов, почти получивших высший балл, а ещё вы гений в магии."

-"Ну..."

От такого неприкрытого восхваления я начал чувствовать себя немного неловко. Я почесал голову из-за по непонятным причинам возникшего зуда.

-"И это ещё даже не упоминая о том, что вы станете следующим правителем Хелана, ну разве это честно? Как можно быть таким везучим."

-"Кхм, да и вы сами вполне способы, раз смогли поступить в класс А, Харт-сан."

-"Н-наверное."

Мы пожали друг другу руки от чего она слегка запаниковала.

-"Итого, Курури-сан, принц Арк, Рэйл-сан и Элиза-сан, в-вы станете Чудесной Четвёркой школы! Люди совершенно другого калибра, по сравнению с обычными нами."

Что это ещё за имя такое? Пожалуйста, хватит! Мне слишком стыдно!

-"Но не кажется ли тебе, что я немного выпадаю из списка?"

-"Ну не знаю, ваш фан клуб ничем не уступает другим, даже фан клубу принца Арка."

-"У меня никогда не было желания соревноваться в подобных вещах."

-"Правда?"

Кажется, мой ответ слегка расстроил Харт.

-"Не печалься, ученики ведь всё же должны уделять больше времени учёбе, а не различным фан клубам, верно?"

-"Ну что ж, все рассаживайтесь по своим местам!"

Учитель Ву пришёл как раз вовремя.

На хорошей ноте было бы трудно закончить этот разговор, поэтому мне хотелось избежать его.

-"Надеюсь вам всем понравилась вступительная церемония и вы хорошо провели время. Ну а теперь, приступим к объяснению системы классов."

Хотя лекция и продолжалась приличное время, мне удалось уловить и записать всю основную суть.

Для начала есть четыре обязательных предмета:

Продвинутая Арифметика

Магическая Наука

Фехтование

История.

Они присутствуют в расписании каждого из учеников класса А.

Далее, каждый может выбрать четыре понравившихся ему электива из представленных пятнадцати:

Финансовый Учёт, Химия,

Психология, Геология,

Астрономическая Наука, Архитектура,

Животноводство, Медицина,

Травничество, Императорские Учения,

Астрология, Боевые искусства,

Философия, Право и, последний, Биология.

Эти предметы проводятся совместно с другими классами.

Мы должны определиться с выбором в течение следующих двух недель. На данный момент я слегка заинтересован в травничестве.

Над остальным надо будет подумать.

— — —

-"Передавайте дальше списки, чтобы все могли запомнить доступные для выбора элективы. На этом всё, рекомендую днём немного изучить школьные окрестности и саму школу. Можете быть свободны."

Учитель Ву энергично покинул класс.

После него на душе остаётся какое-то освежающее чувство.

-"Курури-сан."

Сразу после того, как Ву-сенсей вышел, меня позвала Харт.

-"Да?"

-"Вы собираетесь присоединяться к какому-нибудь клубу?"

-"О, ну, да, было бы неплохо."

-"Я тоже так думаю, но пока что ещё не определилась с выбором."

-"Вот как?"

Интересно, какие здесь есть клубы...

Футбол, может быть? Не знаю...

-"Почему бы вам не основать свой собственный клуб? Президентом, разумеется, будете вы, Курури-сан."

-"Это так легко сделать?"

-"Да, если наберёте достаточное количество участников."

-"Я пока даже не решил, чем бы хотел заниматься. Да и разве удастся ли мне так просто собрать людей?"

-"Не беспокойтесь, удастся, если мы воспользуемся вашим именем, Курури-сан. Подождите секунду."

Харт достала ручку и начала что-то писать на откуда-то взявшемся чистом листе бумаги.

"Кто-нибудь желает вступить в клуб, созданный единственным и неповторимым Курури Хеланом!!? Кто заинтересован, проследуйте в школьный двор, но рекомендую поторопиться! Мы принимаем заявки в 4 вечера!!"

-"...а не слишком ли ты этим всем увлеклась?"

-"Но я же просто сказала правду."

-"Я ещё даже не решил, создавать мне клуб или нет."

-"...ой, да."

-"Ой, да!?"

Не удержавшись, я крикнул в ответ.

— — —

Харт прилепила самодельный плакат к доске объявлений в коридоре, а затем мы вместе отправились во двор.

Школьный двор состоял из приятного ухоженного газона с фонтаном в центре.

Именно в таком месте вы бы захотели пообедать в солнечный день.

-"Надеюсь, нам удастся завербовать много членов."

Сказала Харт, присаживаясь на траву.

Я тоже сел, после чего ответил.

-"Ну, наверное..."

Мне было немного неудобно, поэтому я решил прилечь.

Приятное ощущение мягкого покалывания травы. Такими темпами я здесь усну.

-"Заявки на вступление в клуб Курури Хелана принимаются здесь?"

...или не здесь.

С той стороны, где я лежал, подошёл незнакомый мне молодой человек.

-"А, ага."

Я был немного удивлен тем, что первый появился так быстро.

Ну, спасибо, что пришёл, что-ли.

После него потоком повалило большое количество других незнакомых мне людей.

Харт провела перекличку.

Один, два, три... сорок семь, сорок восемь!

-"Курури-сан, здесь собралось 48 человек, включая меня."

49, если уж и меня учитывать.

Это слишком много.

Я не смогу справиться с таким количеством людей!

Вайн с Кросси здесь не было. Наверное, опять проходят свою "особую" тренировку?

Харт встала перед всеми и сделала глубокий вздох.

-"Для Курури Хелана сегодня здесь собрались 48 человек. Поклянётесь ли вы ему в абсолютной верности!?"

"" "" Да! "" ""

-"Если вы осмелитесь предать Курури Хелана, будете ли вы готовы получить заслуженное наказание?"

"" "" Да! "" ""

-"Ну а теперь, все, поклонимся нашему новому лидеру, Курури Хелану-доно!"

Все сразу поклонились.

Что за нафиг!?

Я думал это будет просто какой-нибудь тихий клуб, где я смогу не спеша, попивая чаёк, проводить время с друзьями!! Как же всё так обернулось!?

Клубы не должны быть такими!!

Совсем не должны!! Почему они продолжают кричать!?

-"Курури-сан, пожалуйста, наслаждайтесь клубом, который мы для вас создали. Но нам нужно что-нибудь, что будет отличать нас от остальных."

...ну, у меня есть много мечей, которые я производил в массовом количестве.

Должно на всех хватить...

-"...думаю, я дам каждому из вас по мечу, выкованному лично мной."

-"Спасибо, а теперь надо обратиться к учителям, чтобы получить финансирование."

-"Такое возможно?"

-"Возможно, только скажите и мы перейдём в наступление."

Наступление!? Вы что, на войну собрались!?

Вы будете штурмовать учителей?

-"...ладно, вперёд."

"" "" Так точно! "" ""

Ох, ну, наверное, всё не так уж и плохо.

п.п. Харт Валентайн — Heart Valentine — если переводить, можно сказать, Валентиново сердце. Забавно.

http://tl.rulate.ru/book/315/9826

Переводчики: Pumbossable

Глава 22

Войдя в здание школы со двора, я направился в учительскую, расположенную в южной части.

Вот иду я, а позади меня ещё 48 человек, расположившихся в виде треугольника. Неудивительно, что я собираю на себе странные взгляды.

Кажется, я уже видел похожую сцену в сериале 'Великая Белая Башня (Shiroi Kyoto/巨塔)... (п.п. примечание анлейтера в конце главы)

Хотя небольшая разница всё же есть, потому что я, скорее, больше похож на какого-нибудь Злого Босса или кого-то вроде него...

Так как они все следовали за мной с такими серьёзными лицами, я попытался остановиться на секунду, чтобы посмотреть, что произойдёт. Все 48 разом остановились, будто неоднократно репетировали подобное.

...однако, должен признать, это становится весело!

Приятный синхронизированный звук шагов эхом раздавался по всему коридору.

К счастью, проход был достаточно широким, так что другие студенты могли протиснуться по бокам в то время как я, величественно, занял вместе со своей группой всю середину.

Проблема в том, что ученики, проходящие мимо нас, посмотрев мне в глаза оставались в полном ужасе.

...ну, или, если быть точнее, они резко отводили взгляд и ускоряли шаг.

Спустя некоторое время шествия, перед нами предстали двое людей, стоящие по середине коридора и поглощённые дискуссией.

Кажется, они нас не заметили.

-"Эй вы двое, вы на пути у Курури-сана."

Сказал кто-то позади меня.

Эти двое обернулись к нам и удивились из-за размеров нашей группы.

Тихо сказав "Нам очень жаль.", они быстро отошли.

Нет, подождите, это мне здесь должно быть очень жаль!!

Это становится опасно! Опасно и слишком злобно!

Что мы вообще творим!? Мы пытаемся завоевать школу что-ли!?

-"Кхм, хватит, ребята-"

Я остановился и обернулся.

Ого!!

Обернувшись, до меня, наконец, дошло, какое впечатление оказывает вся эта орава, поэтому неудивительно, что все за километр стараются обходить меня — их лидера.

-"Итак, ответьте мне, но не кричите, потому что вы немного переусердствуете. Знаю, наверное, бесполезно вам такое говорить, но несмотря ни на что, ни при каких условиях, не вредите другим студентам."

"" "" Да "" ""

Оу, похоже, они меня поняли.

Наверное из-за того, что наша клубная деятельность только началась, они мне так преданны.

Интересно, что произойдёт, если я покажу им свои плохие качества и разочарую их?

Меня зарежут?

Но тогда что мешает им сделать это прямо сейчас?

Хоть наше шествие и не длилось долго, оно оставило на мне страшный осадок.

Наконец, мы прибыли к учительской.

Я открыл дверь и сделал первый шаг внутрь. Остальные, разумеется, последовали за мной.

Удивительно, но вся эта орава не выбила из колеи находящегося внутри учителя.

-"Ву-сенсей."

Это был мой классный руководитель.

Было бы неплохо, если бы он стал советником нашего клуба. Ну, в смысле, он единственный знакомый мне учитель.

-"Я создал клуб и хотел бы получить для него финансирование."

-"Быстро ты. Да ещё и столько участников собрал... но лучшее ли это время для создания клуба?"

-"Президент занят, не тратьте его время на пустую болтовню, так что хватит хоть вокруг да около и переходите к делу, Ву-сенсей."

Занят чем!?

Единственное, что в данный момент спешит — это моё сердцебиение!

Вздохнув, учитель Ву передал мне бланк.

-"Вот, я подписал его, чтобы стать вашим клубным советником, финансирование будет позже, но... Курури-кун, не кажется ли тебе, что твоё самомнение слишком выросло?"

Самомнение!? Я почувствовал, как мои уши горят от стыда. Полагаю, что со стороны окружающих оно примерно так и выглядит.

-"Ну, постарайтесь закончить с этим сегодня, в смысле, чем раньше, тем лучше, верно?"

-"Верно, но... при проведении клубных мероприятий старайся помнить о независимости и личных правах учеников и правильно распределяй бюджет."

-"Понял, и ещё кое что... есть какой-нибудь свободный кабинет, которые мы можем использовать?

-"Разумеется, вы можете свободно пользоваться комнатами в западной части школы, но другие ученики тоже могут их использовать, так что не забудьте заблаговременно записаться."

...кажется, мои ожидания насчёт этой школы были слишком высоки.

Я возлагал большую надежду на учителей, но, серьёзно, как они могли позволить создать такую подозрительную группу!?

-"Кстати, мы ещё не решили, чем будем заниматься."

-"Всё в порядке, достаточное количество участников, собирающихся вместе — уже сама по себе достойная причина. Думаю, тебе лучше как можно раньше понять всю мощь такого количества людей, потому что, если я не ошибаюсь, в будущем тебя их будет окружать ещё больше."

-"...но разве не опасно финансировать организацию, у которой даже нет определённых целей? Тем более с таким большим количеством участников?"

Читайте между строк, сенсей! Если я расформирую клуб, меня зарежут, но если это сделаете вы — проблем не будет!

-"Ну разумеется, Курури-кун, собрание подобной силы налагает на тебя соответствующую ей ответственность. Не думал ли ты, что я бы не позволил создание вашего клуба, если бы не считал, что ты с этим справишься?"

Это...

...правда, в этом мире нет места лести. Может мне и 15 лет, но даже мне об этом известно.

-"Ву-сенсей, если понадобится, вы сможете дать мне ещё несколько советов?"

-"Когда угодно, хотя я и сомневаюсь, что они тебе понадобятся, я возлагаю на тебя большие надежды, Курури-кун."

-"Хорошо, тогда, мы уходим."

После моих слов, все покинули учительскую.

Ну, если уж всё так далеко зашло, думаю, я смогу извлечь из этого какую-то выгоду.

-"Президент, почему бы нам не вернуться во двор и не обсудить наши будущие действия? После этого можем определиться с клубной комнатой"

Я кивнул головой и мы, последовав совету Харт, вернулись во двор.

-"Итак, с этого момента я буду говорить о том, в каком направлении хочу чтобы клуб двигался. Слушайте внимательно!"

Каждый кивнул мне в ответ.

И я начал говорить.

-"Я ещё не решил, чем бы будем заниматься, но я определился с нашим главным мотивом! Мы будем теми, кто обладает сердцем Нежного Льва!"

Все они склонили головы, будто говоря "Что это значит?".

-"Все ученики, поступившие сюда, были лишь поверхностно рассмотрены со стороны наук и военного искусства. Мы усердно учились и многое знаем, но даже класс А пренебрёг нашими полными знаниями! Мы должны своими руками изменить их отношение к нам!"

Чтобы убедить их, я сказал всё это с серьёзным лицом, а под конец даже состроил улыбку для разжигания их желания.

-"Мы сейчас и гроша ломаного не стоим. В будущем, мы станем теми, кто благодаря своим способностям стоит на голову выше других, и мы доберёмся до этой точки, если все приложат достаточные усилия. Однако самое главное во всём этом — оставаться в состоянии здраво оценивать происходящее, уметь смотреть со стороны. Такими мы должны стать! Стать теми, кто стоит выше других, но в то же время и теми, кто признаёт стоящих ниже нас! Вот наша цель! Сердце Нежного Льва!"