Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

(Том 13)Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu Реинкарнация безработного


Автор:
Жанр:
Foreign+Translat
Опубликован:
24.08.2015 — 14.09.2015
Читателей:
1
Аннотация:
Работа японского писателя Rifujin na Magonote. Это соответственно перевод с английского перевода. Обыкновенного 34-х летний японского хикки выгоняют из дома. Хикки это такой человек на фоне которого офисный планктон выглядит вершиной эволюции. Побродив по городу он умирает под колесами грузовика и ВНЕЗАПНО оказывается в параллельном мире. Перевод http://ranobeclub.com/ranobe/708-mushoku-tensei-isekai-ittara-honki-dasu-perevoploschenie-neet-izmenenie-v-inom-mire.html
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

— ....Аргх.

Элинализ провела меня, да? Эта сучка. Проклятье. Такое чувство, словно она манипулировала мной.

— Что такое, Руди?

— Нет, ничего. Это была не ложь, просто небольшое недопонимание.

— Вот как.

Рокси смущённо почесала свою залившуюся румянцем щёку и застенчиво продолжила:

— Но мне бы очень хотелось.

— Ох, да. Обязательно.

Слова "планирование счастливой семьи" тут же пришли на ум, я не мог не ухмыльнуться. Думаю, это будет здорово, уже не могу дождаться.

— Руди такой развратник, да?

— Ох, да, он такой развратник, Сильфи.

— Интересно какие ещё развратные вещи Руди будет с нами делать?

И мы все дружно рассмеялись.

Вот так я и взял себе вторую жену.

Часть 3

Вскоре после этого Лилия и Зенит закончили с купанием, и после того, как Лилия подготовила комнаты для нас мы отправились спать.

Как и было решено ранее, я буду спать с Сильфи. Использовав мою руку в качестве подушки, Сильфи легла рядом, лицом ко мне.

Мы ещё не спим. Просто молча смотрим друг другу в глаза.

— Насчёт того, что случилось ранее... — Сильфи заговорила первой, — когда ты сказал, что хочешь сообщить что-то важное, и Рокси села рядом с тобой, я представила что-то совсем ужасное.

— Что?

— Я подумала, что ты скажешь, что больше не любишь меня, и что собираешься бросить.

— Я никогда не скажу чего-то подобного.

Какой отброс вообще пойдёт на такое?

— Ммм, я знаю.

Сильфи придвинулась ближе. Я ощутил прикосновение к утраченной левой руке, Сильфи погладила её.

— Но мне всё равно было очень тревожно. Было чувство, что ты собираешься покинуть меня.

Возможно, это было предчувствие? Если подумать то в этот раз я и правда подвергся серьёзной опасности, я мог даже погибнуть.

— Хочешь я утешу тебя?

— Да.

— Всё хорошо, хорошо.

Я нежно погладил Сильфи по голове. Сильфи зажмурилась от удовольствия, принимая ласку. Если присмотреться, её волосы уже довольно длинные. Прекрасные, белоснежные волосы... Ещё немного и она сможет носить хвостик.

— Ты отрастила волосы.

— Ради Руди. Ты ведь говорил, что тебе нравятся длинные волосы.

— Для меня?

— Да.

Она такая очаровательная... Она ждала меня всё это время. А вот я...

— Прости, Сильфи. Я предал тебя.

— Всё хорошо. Это тоже часть Руди, которого я так люблю.

— Я думал, что всё будет наоборот, Сильфи. Что ты начнёшь плакать, бить меня, кричать, что я предал твоё доверие.

— Мфу-фу-фу... Я никогда не сделаю ничего такого. Мне не нужен никто кроме тебя, Руди.

С этими словами Сильфи приблизила лицо и нежно поцеловала меня в щёку. Любовь просто переполняла моё сердце, ему было тесно в груди. Я буду любить Сильфи всю жизнь. Она могла бы сомневаться во мне, плакать, обвинять, но она не сделала ничего такого, она приняла меня таким как есть.

— Сильфи.

— Эхе-хе.

Я поцеловал Сильфи в ответ в её гладкую нежную щёчку.

— ...

После того как правило дальше я бы уже перешёл к куда более серьёзным забавам, но сегодня я остановлюсь на этом. Всё-таки я не собираюсь делать с беременной Сильфи ничего необдуманного.

И тут я почувствовал прикосновение к нижней части живота.

— Ахх, не надо, Сильфи. Если будешь трогать меня там, я вряд ли смогу сдержаться. Может меня немного и интересуют игры с беременными, но...

— Ох, это не хорошо Руди. Ты можешь повредить ребёнка в животике.

— Э?

— Э?

Одновременно переведя взгляд ниже, мы увидели под одеялом, рядом с большим округлым животиком Сильфи, что-то ещё большее. Мы стянули одеяло и это...

— Джиро...

Гигантский броненосец высунулся из-под кровати и примостил голову как раз между мной и Сильфи. Интересно, когда он успел? Я вообще ничего не заметил.

— Тыкаться головой людям между ног. Какой извращённый парень.

— Прямо как ты, Руди.

— Нет, я... Ну, ничего не поделаешь. Позволим ему спать с нами сегодня?

— Мм, ну давай.

Я вытащил ещё одно одеяло и соорудил из него кровать для Джиро. Джиро тут же устроился сверху и закрыл глаза. Может он и выглядит как броненосец, по повелению скорее напоминает большую собаку.

Полагаю, стоит отвести для него отдельную комнату. Конечно, держать его в доме было бы неплохо, но что делать с помётом? Хотя нет. Может я смогу натренировать его как обычную собаку? Ну, пожалуй, у меня появился ещё один вопрос для обсуждения с семьёй.

— Хорошо, а теперь спать.

Я собрался было лечь справа от Сильфи, но остановился. Вместо этого я устроился слева и обнял её правой рукой. Сильфи тут же нежно, но крепко схватилась за неё.(Прим. Пер. Кто не уловил суть телодвижений, у героя нет левой руки, с той стороны и обнять особо нечем.)

— Спокойной ночи, Сильфи.

— Да. Хорошего тебе отдыха, Руди.

Я спал как бревно.

Глава 15(132). Перед могильным камнем.

Часть 1

Прошло уже несколько дней с тех пор, как Рокси стала моей женой. Тревога из-за того, что вот-вот может случиться ещё какое-то несчастье понемногу ушла.

Зенит также поселилась с нами в одной из больших комнат нашего дома. Это была та самая комната, где были убиты прошлые жильцы, так что я сказал Лилии, что может быть не лучшей идеей жить там. И всё же Зенит комната понравилась, и она не захотела уходить, так что ничего не поделаешь. Лилия тоже, увидев это, ответила, что вероятно тут не о чем беспокоиться.

Ну, думаю, Зенит и правда лучше будет в просторной комнате, чем ютиться в маленькой комнатушке. Я не очень знаком со всякими методами терапии и лечения, но просторное светлое помещение, явно лучше, чем узкое, замкнутое пространство.

Естественно к настоящему лекарю Зенит мы тоже водили. Благодаря рекомендациям Ариэль мы попали к одному из лучших докторов, известному на всё королевство Раноа. Но и у него не нашлось никаких идей, как можно пытаться что-то сделать, даже не зная толком методов лечения? Похоже медицина этого мира и правда не слишком сильна в восстановлении памяти. Возможно всё потому, что из-за существования магии исцеления к простым врачам относятся с пренебрежением.

И всё же мы получили пару рекомендаций, следуя которым можно попытаться помочь Зенит и восстановить её память. Не знаю, поможет ли это в действительности, но всё лучше, чем ничего. Также, если появится возможность, наверное стоит поискать какой-нибудь магический предмет, способный восстановить память. Вот только я не знаю, существует ли такая вещь вообще. Так что пока нам остаётся лишь ухаживать за ней и надеяться на лучшее. Возможно стоит попробовать отвезти Зенит домой в Святое Королевство Милис?

Состояние Зенит по-прежнему тревожит.

Часть 2

Беременность Сильфи протекает хорошо. И вот только что она сказала, что ребёнок начал пинаться, и с удовольствием позволила мне потрогать свой животик. Заодно я попытался поласкать и её грудь, что сильно увеличилась из-за беременности, но она страшно разозлилась. Похоже её грудь стала ещё чувствительнее к прикосновениям. Не то чтобы я действительно сжимал её так грубо, скорее Сильфи была удивлена, когда я внезапно сделал это.

А потом, смущаясь, попросила делать это немного нежнее. Она произнесла это так мило и застенчиво, что я испытал желание тут же повалить её прямо тут. Если подумать, я уже множество раз поддавался этому искушению. Но сейчас она ведь беременна. Я просто не могу позволить, чтобы мной в такой ситуации управляли страсть и желание.

Но даже так, я хочу их коснуться, я так хочу поласкать грудь Сильфи. Так что я принял её приглашение и прикоснулся к ним.

Похоже беременность вызывает в организме серьёзные изменения. Это совсем не та грудь Сильфи, которую я привык ласкать. И они так изменились лишь благодаря мне, почему-то, думая об этом, я ощущаю просто неописуемое счастье. Интересно, это есть то самое чувство обладания? Да, Сильфи принадлежит мне.

И всё же потеря руки оказалась большим неудобством. Раньше я мог ласкать её грудь обеими руками. Теперь вместо двух, у меня лишь одна, так что и удовольствия вдвое меньше.

Интересно, а скоро у неё появится грудное молоко? Если я скажу, что очень хочу его попробовать, она рассердится? Может даже начнёт презирать. Но я всё равно хочу попытаться попросить, хотя бы раз. Лучше наверное не делать этого, но хотя бы разок...

— Руди, тебе действительно нравится моя грудь.

— Твоя грудь самая лучшая в мире.

— Лучшая в мире... и это при том, что ты уже развлекался с другой девушкой?

— П-прости меня...

— Эхе-хе, я вовсе не сержусь.

Даже после таких откровенных разговор, отношения с Сильфи не стали ни капельки хуже. Будь это Япония из моего старого мира, всё было бы куда жёстче. Это другой мир и Сильфи отнеслась с таким пониманием... Даже если я заведу двух или трёх жён, всё хорошо, пока я люблю их всех одинаково.

К слову о других жёнах, Рокси расположилась в одной из маленьких комнат на втором этаже. Это была самая маленькая комнатка из всех. Я предлагал ей поселиться в большой, но кажется ей нравится эта маленькая комнатка. Ну, не сказать, чтобы я тоже её не любил. Она вся наполнена ароматом Рокси.

Рокси также стала преподавателем в Университете Магии. Это случилось вскоре после нашего возвращения, но, пожалуй, эту историю, я отложу на потом.

Часть 3

И вот месяц спустя.

В день сильного снегопада.

У Сильфи начались схватки.

Не было никаких проблем, самые обычные роды. Не было осложнений с положением плода и роды прошли строго по графику. Единственным, что можно назвать проблемой, был сильный снегопад, из-за которого врач не смог бы добраться до дома. В прошлой жизни я наверняка запаниковал, но с нами была Лилия. Она была опытной акушеркой, так что даже ничего не спрашивая, она оперативно сновала рядом вместе с Аишей следующей её указаниям.

В процессе она также обучала Аишу, давая чёткие и простые объяснения.

На случай непредвиденных обстоятельств, мы с Рокси стояли неподалёку. Магия исцеления позволяла мгновенно справиться с почти любыми неожиданностями. Вот только сам я был совершенно растерян в то время. Я даже близко не думал ни о какой магии исцеления. Максимум на что меня хватило бы, это схватить Сильфи за руку, чтобы помочь перенести боль.

— Смотря на вас, Рудэус-сама, я вспоминаю роды госпожи... рождение Норн-сама.

После слов Лилии я тоже вспомнил старые деньки. Это были ягодичные роды, так что и ребёнок и мать находились в опасном состоянии. Пол был совершенно бесполезен и мог разве что переживать и суетиться. В тот раз я был спокоен, но в этот я сам оказался на его месте. То время, когда я был ребёнком, теперь это словно воспоминания из прошлой жизни.

— Но, пожалуйста, не волнуйтесь, Рудэус-сама. С Сильфи-сама всё хорошо, тут не о чем беспокоиться.

Говоря это, Лилия невозмутимо продолжала свою работу. Видя её мастерство, трудно было не восхищаться.

Но даже после сказанного, моя тревога не ушла. Держать Сильфи за руку, выкрикивать "фу-фу-фу"(Прим. Пер. Техниками дыхания для беременных при родах он пытается пользоваться.), и вытирать пот со лба, это всё что я мог. Сильфи было явно больно, но даже она увидев как я волнуюсь, улыбнулась и хихикнула.

— Эмм... Руди, может тебе стоит расслабиться немного.

При этих словах Аиша присвистнула. И тут же схлопотала подзатыльник от Лилии. При виде этого, Сильфи снова рассмеялась.

— Ннн?!

И тут её настигла новая волна схваток.

— Сильфетт-сама. Всё хорошо, пожалуйста, дышите глубже.

— Нн..!

Я тихо наблюдал, как Сильфи старается изо всех сил. Я только и мог как подбадривать её. У меня было чувство, что я срочно должен хоть что-то сделать, но я не знал что.

Сильфи старалась дышать так, как ей сказала Лилия, её лицо исказилось от боли.

И вот он родился.

Мой ребёнок пришёл в этот мир и тут же издал свой первый энергичный крик. Это девочка. Цвет её волос прямо как у меня, очаровательная, милая девочка.

Лилия тут же приняла её на руки и передала Сильфи. Сильфи обняла своего ребёнка со вздохом облегчения.

— Как же хорошо... волосы не зелёные.

Услышав, как она прошептала это, я погладил её по голове. По прекрасным белоснежным волосам. Но когда-то они были изумрудно-зелёными.

— Похоже, что так.

Но даже если бы ребёнок родился с зелёными волосами, я бы не стал винить Сильфи. Это очевидно. Для меня в этом мире изумрудно-зелёный один из любимых цветов. Это был цвет волос Сильфи и Руджерда. Даже волосы Рокси при определённом освещении могли показаться изумрудно-зелёными. Мне нравится этот цвет.

И если кто-то собирается выступить против зелёного, я не позволю этого, даже если моим врагом станет весь мир.

— Хорошо постаралась, Сильфи.

— Да.

Но даже если я сам и считаю так, этот мир думает совсем иначе. Есть много предрассудков против изумрудно-зелёных волос. Моя дочурка родилась с такими же волосами как у меня. У нас нет другого выбора, кроме как благодарить за это Бога. Хотя мой Бог, вернее Богиня, сейчас сидит в углу комнаты, сжимая свой посох со смертельно побледневшим лицом.

— Руди, ты должен подержать её.

— Да.

Подержать своего ребёнка. Она такая горячая и так пронзительно плачет. Маленькие ручки, маленькая голова, маленькие губки, маленький носик.

Воплощение новой жизни. Когда я думаю, что это моя малышка, в груди всё сжимается. Сильфи дала рождение моему ребёнку.

— ...

У меня выступили слёзы.

Пол умер. Но у меня родился ребёнок. Пол спас мою жизнь. Если бы не он, я бы уже никогда не смог взять на руки своего ребёнка. Но взамен сам Пол уже не сможет обнять жену, дочерей, внучку.

Интересно, пожалел бы Пол, что уже не сможет быть здесь? Или может просто гордо рассмеялся, хвастаясь, что всё это лишь благодаря ему?

В любом случае, у меня нет другого выбора, кроме как продолжать жить дальше. Ради этого ребёнка я просто не могу умереть. И ради Сильфи, ради всей моей семьи, я должен и жить и защищать их и дальше. Я продолжу жить в этом мире. Я буду жить дальше.

Мы взяли первые буквы наших с Сильфи имён и назвали нашу дочь Люси.(Прим. Пер. РуЛу от Рудеуса, и ШиСи от Сильфи. Люси Грэйрат. Аиша было посмеялась, что всё так просто, но тут же схлопотала новый подзатыльник от Лилии.)

Я рад, что это оказалась девочка. Если бы это был мальчик, в конце концов, я назвал бы его Полом.

Часть 4

После этого Лилия выдворила меня из комнаты. Похоже ещё есть много всяких вещей, которые надо сделать, так что мне сказали просто подождать.

Так что я вышел и присел на диван. Я особо и не делал ничего, но почему-то почувствовал себя совершенно вымотанным.

Рядом опустилась Рокси. Она тоже устало вздохнула. Выглядела она ещё даже более уставшей. Как ни посмотри, а это кажется умственная и моральная усталость.

— Я впервые увидела, как рождаются дети. Это поразительно, правда?

— Я... интересно, в какой же это уже раз? Полагаю в третий. Хотя, когда речь идёт о твоём собственном ребёнке, это напрягает куда сильнее.

Уверен, Сильфи вымоталась ещё больше. Надо будет её хорошенько отблагодарить попозже.

123 ... 212223242526
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх