Властелин:вторжение в Великую Гробницу(7 том)

Даже Хеккеран и остальные, неплохо зарабатывающие, нашли бы затруднительной покупку голема.

Они были ценными конструктами, а эта арена, казалось, переполнена ими.

Для Хеккерана, это говорило о том, какой богатый человек, владелец этой арены, а также, что он одинок.

Как будто они уже не раз тут были, мельком посмотрев друг на друга, все молча пошли к центру арены.

— Мы снаружи?

// дублируется с 93, разные переводы похоже

В ответ на вопрос Имины, они взглянули вверх но увидели лишь темноту. Лампы на арене сияли слишком ярко и затмевали свет звёзд, но даже так не возникало сомнений в том что арена находилась под открытым небом.

— Тогда мы могли бы использовать магию полёта, чтобы сбежать-

— Ууууух!

Фигура спрыгнула с балкона ложи для почетных гостей,в одно и то же время с голосом, который прервал слова Арчи.

Фигура кувыркнулась в воздухе, спустившись с высоты эквивалентной шестиэтажному дому, заставив людей представить что у неё крылья, и изящно приземлилась на землю. Никакой магии, только физические способности. Даже вор Имина затаила дыхание от совершенства движения.

Фигура, которая поглотила импульс от приземления, лишь согнув свои колени, ярко улыбнулась.

Перед ними стоял молодой тёмный эльф мальчик.

Длинные уши, которые выглядывали из золотых волос слегка дернулись, что привело к чудесному впечатлению как от солнца.

Он был полностью одет в облегающий костюм, легкие кожаные доспехи, изготовленные из черных как смоль и насыщенно темно-красных драконьих чешуек,поверхкоторых он носил белый жилет, расшитый золотыми нитями. На груди, на жилете был вышит герб.

Видя его гетерохромные глаза, Имина вздохнула от удивления.

— Ах!

— Претенденты прибыли!

Мальчик говорил в конец стержня, который он держал в руке, и его усиленные слова разносились по арене.

Арена задрожала и содрогнулась одновременно с ярким и веселым голосом мальчика.

Оглядываясь вокруг, казалось, что големы которые были неподвижны до сих пор, топтали землю для шума.

— Претенденты — четыре безрассудных глупца, которые вторглись в Великую Гробницу Назарик! И, напротив них хозяин Великой Гробницы Назарик, Верховный Король Смерти, господин Аинз! Оал! Гоун!

В противоположной стороне от опускающей решётки, кое-кто встал в тоже время как раздались слова тёмного полуэльфа. Из-за предела круга темноты, существо вышло на свет. Говоря одним словом, это был скелет.

Малиновый сияние мерцало в глазницах белого черепа.

Он был одет в платье подобное облачение, и потому что не было никаких мышц где роба была затянута к талии, это выглядело слишком обтягивающим чтобы поверить в это. Судя по отсутствию оружия в руках, вероятно это был какой то вид заклинателя.

— Ох! И за ним наш Смотритель Стражей, Альбедо!

Члены "Предвидения" задержали дыхание, в тот момент как увидели женщину следующую позади как слуга.

Ёе красота превзошела бы даже "Красотку Принцессу" Черных. Ее миловидность, которую бы никогда не смогли достигнуть люди, дополнялась двумя рогами мягко изогнутыми с обеих сторон лба. На ее талии была пара черных крыльев. Они выглядели настолько реалистично, что казалось, что они не могли быть созданы искусственно.

Арена поколебалась с хлопками, как будто не решилась поприветствовать дебют двух новых участников, прежде чем превратиться в бурные аплодисменты. Это был прием, который подобает прибытию короля.

Два человека подошли к "Предвиденью" под гром аплодисментов от окружающих големов.

— Мне так жаль, — пробормотала Арчи, — мы закончили так из-за меня.

Что последует будет вероятно самой ожесточенной битвой в какой когда либо участвовало Предвидение. Скорее всего один или несколько из них умрут. Арчи вероятно чувствовала вину за то что они оказались в этой ситуации из-за неё. Без её долга, они возможно никогда не взялись бы за это задание исследования гробницы, так как они мало знали о нем.

Но потом-

— Эй, эй, что за чушь лепет этот ребёнок?

— Да. Выполнение этой работы — это решение группы. Это не твоя вина. Неужели ты думаешь что мы бы не взялись за эту работу даже без твоей личной проблемы?

— Всё так и есть, так что незачем беспокоиться.

Хеккеран и Родерик улыбнулись, а Имина похлопала Арчи по голове.

— Ну тогда, хоть спланировать мы уже не успеем, все равно нужно обсудить. Арчи, ты можешь определить тип нежити?

— Выглядит разумным, возможно высший класс скелета ?

Будучи удивленным, Аинз махнул рукой перед ними. Выглядело, как будто он вытирал что-то.

Звук исчез. В мгновение, движение големов прекратилось, и более того они погрузились в абсолютную тишину. Хеккеран глубоко поклонился Айнзу, который медленно повернулся к ним.

— Сначала, я хотел бы извиниться, Аинз Оал... доно.

— ...Аинз Оал Гоун.

— Я извиняюсь. Аинз Оал Гоун-доно.

Аинз остановился и поднял подбородок, как будто он ожидал когда низший продолжит.

— Мы глубоко сожалеем о вторжении в вашу гробницу без разрешения. Если вы сможете найти в вашем сердце прощение для нас, мы с радостью предложим соответствующую компенсацию для искупления наших проступков.

Время прошло в тишине. Потом Айнз вздохнул. Конечно, в качестве нежити, Айнзу не требовалось дышать. Но он сделал это для того, чтобы донести свое сообщение.

— Как бы вы поступили на моем месте? После того, как кто-то ест в вашем доме и оставляет мусор, питая личинок мух, вы в самом деле захотите отнестись к нему лучше, чем убить его из жалости?

— Люди не личинки!

— Они одинаковы. По-крайней, мере для меня. Или нет, возможно люди даже хуже них. Если личинка родилась, вина лежит на мухе. Вы, однако, другие. Вас никто не вынуждал силой и у вас не было никакой особой причины прийти сюда, но чисто ради корысти, вы атаковали гробницу в которой могли жить люди, и все ради грабежа сокровищ!

Смех Аинза прошёлся эхом через колизей.

— Ах, не принимайте близко к сердцу. Я не виню вас. Это естественно для сильных доминировать над слабыми. Я установил это сам, и я не считаю себя исключением из этого правила. Именно потому, что кто-то может быть сильнее, чем я, я был на страже ... Итак, время праздного подшучивания закончилось. В соответствии с принципом сильный кормится слабым, я должен потребовать одну вещь от вас

— Нет, на самом деле, есть-

— Молчать!

Аинз заявил голосом, который не позволил бы его перебить.

-Не раздражайте меня своей ложью! А теперь, вы поплатитесь за свою глупость своими жизнями.

— А что если у нас есть разрешение?

Ainz замер. Очевидно, что это то, что он не ожидал услышать от него.

Хеккеран был удивлен, что одно предложение смогло оказать такой большой эффект, но он, конечно, не показал свое удивление. Просто, когда казалось, что все потеряно, луч надежды засиял в темноте. Очевидно, он мог воспользоваться этим

— ...Бред какой то.

Это был тихий, кроткий голос, почти на грани исчезновения.

— Полнейший бред, это не что иное, как блеф. Что вы надеетесь получить разозлив меня?

Его волнение распространялось, и даже темный эльф мальчик рядом с ним начал выглядеть испытывающим неудобство. Когда он повернулся, чтобы посмотреть на человека, по всему телу Хеккерана побежали мурашки по коже.

Красавица позади них продолжала улыбаться. Однако она излучала кровожадное намерение, из за чего пот градом падал со лба Хеккерана.

— А что, если это правда?

— ...Нет.... нет... невозможно. Абсолютно невозможно. Вы должны быть лишь пешками, танцующими по моей воле..

Айнз покачал своей головой и пристально посмотрел на Хеккерана как будто хотел проделать дыру в нем.

— Но.. однако... я... да, и вправду, в этом случае, я выслушаю вас.... кто дал вам разрешение ?

— Вы его не знаете?

— Его...?

— Он не назвал своего имени, но выглядел как довольно большой монстр.

Хеккеран отчаянно придумывал слова, позволившие бы избежать опасности.

Подобный вопрос мог задать лишь тот кто поражён нерешительностью, ибо лишь спросив мог отличить ложь от правды.

Какое чисто человеческое поведение, подумал Хеккеран. Это реакция не монстра, а труса. Хороший шанс.

— Скажи мне, что ты видел.

— ...Он был очень, очень, очень большой...

— Очень-очень...

Когда Айнз пустился в дальнейшие расспросы, Хеккеран понял что пока им удалось избежать опасности, и внутренне вздохнул с облегчением. Он едва видимыми движениями жестикулировал товарищам, говоря им найти выход. Айнз ничего не сделает пока не определит истинность или ложность слов Хеккерана. За это время им нужно придумать как выбраться.

— Он сказал что-нибудь?

Кто знает, кто-то мог бы использовать заклятье очарования или подчинения или другой особый навык...

— До этого, я надеюсь, что вы можете гарантировать, нашу безопасность.

— Что?... Если ты действительно получил разрешение одного из моих друзей, твоя безопасность гарантирована. Не бойся.

Новое слово — друг.

Хеккеран обдумал только что полученную информацию. Из разговора он понял, что у этого Айнз Оал Гоуна были друзья, с которыми он в настоящий момент не имел связи.

Секрет обмана заключается в том, чтобы сообщать цели то что она хочет, и заставить её ошибиться.

— ...Что ж? Почему так тихо? Тогда позвольте мне услышать то, что человек, которого вы встретили сказал вам.

До сих пор уловки срабатывали. Ну, вот и ещё одна. Его ладони начали обильно потеть.

— Он сказал передать поклон Аинзу из Великой Гробницы Назарика.

— ...Аинзу?

Его волнение вдруг исчезло. Хеккеран заметил это, выражение "вот чёрт" расползлось по его лицу.

— .. Он сказал, передать поклон Айнзу?

Хеккеран взял себя в руки. В конце концов, сказанного не вернёшь.

— ...Да.

— Ухахахахахаха!

Аинз засмеялся, когда он услышал ответ Хеккерана. Это не был смех радости. Это был смех, который можно было лучше всего охарактеризовать как вулканический.

— Ха... ну, неплохо. Но серьёзно, если подумать спокойно, в твоей истории обязано нашлось бы множество дыр.

Айнз застыл и повернулся к Хеккеану. Алые огни в глазницах потемнели, поглощённые окружающей их чернотой, уменьшив зрачки до точек красного света. Хеккеран и остальные отшатнулись, словно взгляд Айнза оказывал на них физическое давление.

В этом взгляде была чистейшая ярость.

— ВЫ МУСОР! ВЫ СМЕЕТЕ! ВЫ СМЕЕТЕ СТУПАТЬ СВОИМИ ГРЯЗНЫМИ! СВОИМИ ГРЯЗНЫМИ САПОГАМИ В НАЗАРИК, КОТОРЫЙ Я, КОТОРЫЙ МЫ, Я И МОИ ДРУЗЬЯ, СОЗДАЛИ!

Его ярость была столь сильна, что Айнз лишился слов. Его лопатки двинулись словно от вдоха и выдоха, и он продолжил.

— И ВЫ! ВЫ СМЕЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МОЕ ИМЯ, ИМЕНА МОИХ ДРУЗЕЙ! ВЫ СМЕЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИХ, ЧТОБЫ ПРОВЕСТИ МЕНЯ! ВЫ УБЛЮДКИ! ДУМАЕТЕ, ЧТО ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ЗАБЫТО?!

Аинз кричал в бешеном тоне.

Это не было бы удивительно, если его гнев продолжался бы бесконечно. Тем не менее, его злоба вдруг исчезла, и он вернулся к своему обычному спокойствию.

Произошла странная перемена, словно его эмоции просто выключили. Внезапная перемена заставила Хеккерана и его команду почувствовать что чего-то не хватает.

-...Хотя это меня и разозлило, вы не виноваты. Конечно же, ты бы сказал любую возмутительная ложь, чтобы сохранить свою жизнь. Сказать по правде, я все еще очень зол... наверное, я еще слишком своенравный. Альбедо. Аура. И все Стражи, кто слышит мой голос, все, закройте уши!

Красавица и тёмный эльф внимательно слушали. Мальчик-эльф заткнул уши пальцами, в то время как красавица изящно закрыла уши руками. Это, несомненно, должно было показать что они не собираются подслушивать сказанное.

— С самого начала я был против плана приглашать грязных воров в мою Великую Гробницу Назарика. Но при этом, я понимал что это лучший метод и согласился.

Аинз посмотрел вверх, и с сожалением покачал головой.

— Ну, вот и все. Хватит разглагольствовать. В качестве последней милости, я хотел предоставить вам почетную смерть как воинам, но теперь я передумал. Теперь я буду распоряжаться с вами как с ворами, которыми вы и являетесь.

Говоря так словно это чья-то ещё проблема, Айнз сбросил свою мантию.

Разумеется, под ней оказались кости. Тёмно-красный шар парил под его рёбрами, излучая чувство отчаяния. Он не носил ничего кроме штанов и ботинок... Нет, есть ещё одна деталь. Кожаный ошейник вокруг его шеи, с обрывком цепи наполовину не достающим пола.

— Охххх!

Странный звук раздался над ними.

Взглянув вверх, они заметили наполовину высунувшуюся из почётной ложи сереброволосую девочку. Её немедленно втащила назад рука, одетая во что-то вроде синей перчатки.

— ...Что, чёрт возьми, она делает?

— Я отругаю её позже

К тому моменту как они собрались с чувствами и переключили внимание обратно на Айнза, он создал из ничего чёрный круглый щит и чёрный меч.

— Итак, я готов. Начнём.

Он встал в слегка размашистую позу — боевую стойку.

— Альбедо и Аура, вы можете опустить ваши руки.

Две личности, в чей адрес прозвучало замечание, немедленно отреагировали и опустили свои руки о бокам.

— Сейчас я в весьма дурном настроении. Подумать только, что я встречу таких ребят как они. Так что я развлекусь с ними не убивая их, а уборку оставлю на вас. Ну, начнем.

Первой мыслью Хеккерана, уставившегося на вооруженного мечом и щитом Айнза было то что тот не воин и не мечник. Максимум, монстр подавляющий врагов своей несравненной силой.

Его поза и стойка вылядели дилетантскими. Но он излучал огромное давление, доминируя над ними.

Худшим, что они могли сделать против такого врага, было бы просто напасть.

— Не идёте? Тогда, позвольте мне.

Аинз бросился на него, после ответа.

На пугающей скорости он за неуловимый момент преодолел разделявшее его и проивников расстояние.

Последовал мощный удар сверху вниз.

Атака открывала множество возможностей контратаковать, но обладала огромной разрушительной силой. Нанесённый могучим существом, обладающим невероятными физическими возможностями, этот удар мог на месте уложить кого угодно.

Принимать его крайне опасно.

Хеккеран мгновенно понял это, чувствуя быстро падающий на него меч. Жёсткий блок выльется в силовое противостояние, и он прекрасно понимал что окажется раздавлен, пытаясь соперничать с Айнзом силой.

В таком случае, есть только один вариант-

Меч Айнза вонзился глубоко в землю, остаточное эхо вибрация стали столкнувшейся со сталью затихли в воздухе.

Парировать удар и отвести его в сторону.

Обычно, нападающий теряет равновесие когда его удар парируют, предоставляя отличный шанс для контратаки. Но Айнз не сдвинулся. Он словно в точности знал что произойдёт, и снова вернулся в первоначальную стойку.

Хеккеран осознал что совершил большую ошибку.

Дело плохо! Я недооценил его! Но, единственное что остаётся это сражаться дальше!

Он целился в голову Айнза. Боевым навыком, который он применил, был -

— 「Удар Парных Клинков」!