Действительно, что-то случилось. Мишель лаконично указала на место напротив себя сбоку, я сел. Лицо ее было бледным даже несмотря на оттенок кожи.
— Смотри.
Дала в руки завихренную в планшетку капсулу. Опустив глаза я вздрогнул — там была изображена Рыба... Идущая позади моей матери. Мать шла из супермаркета в соседнем квартале, где мы впервые познакомились с Маркизой, с сумками в руках, а Алессандра неспешно, словно прогуливалась, кралась за ней. Я провел рукой по управляющему контуру, перелистывая изображение. Так и есть, моя мать у подъезда. Рыба — в нескольких десятках метрах от него, делает вид, что идет мимо. Затем ещё несколько снимков. На одном из них мама с доньей Татьяной, своей лучшей подругой, куда-то идут вместе, Рыба же вдали, совершенно незаметная, сливающаяся с толпой.
Фон изображений менялся с позднего утра до раннего вечера, сами картинки состояли из трех хронологических экспозиций, видимо, по числу выходов моей мамы из дома.
— Мне сказали, мою мать охраняют? — вырвалось у меня. Мишель кивнула.
— Да, конечно. С самого момента отчисления Алессандры. Даже раньше, но с того момента охрану усилили. С нею все в порядке.
— Значит, мне скоро предстоит увольнительная?
Белобрысая промолчала. Хотела что-то ответить, но в последний момент передумала. Ситуация гораздо сложнее простого катарининого 'увольнения', понял я, но насколько — судить сложно. Впрочем, скоро все выяснится. Очень скоро. Иначе бы мне не давали смотреть эти картинки. Но не сию минуту.
— С нею точно все в порядке? — снова спросил я, вложив в голос всю возможную энергию. Можно даже сказать, зарычал.
— Да, Хуан. Можешь не переживать.
Вот теперь поверил. Мишель оправдывалась. Сама сеньора Тьерри оправдывалась, как нашкодившая школьница. То есть, действительно, все в порядке.
— Я могу идти?
Она кивнула. Хотела сказать что-то ещё, очень хотела. Но не сказала. Я же был не в том состоянии, чтобы что-то спрашивать.
Кое-как добрел до столовой. Взял поднос на раздаче, заставил его разными блюдами. В камере соскучился по нормальной еде, а в столовой у нас кормят вкусно. Пошел к нашему столику. Кассандра и Мия уже сидели, забив место для остальных.
Вообще, народу в столовой было мало, подтянулась от силы половина местных обитателей, но фонового гула, долженствующего создаваться даже таким числом людей, я не слышал. В столовой царила всеобщая подавленная атмосфера. Разговоры, если и велись, то тихо, никто не кричал, не перекликивался, как это происходит обычно. Почти гробовая тишина. Или грозовая?
Когда я подходил, на меня начали коситься, и взгляды эти... Я не мог их понять. Ненависти не чувствовал, но общий фон взглядов колебался от сочувствующего до открыто неприязненного, в пользу последнего. И в любом случае при моем приближении разговоры на всех соседних столах замолкали.
Еле-еле переставляя ноги, добрел до своих девчонок, которые тоже уставились на меня глазами, какими бывают у людей, если их ошпарить кипятком. Выждал несколько секунд и в лоб спросил:
— Девчонки, что происходит?
Мия попыталась что-то сказать, раз, другой, но у нее ничего не получалось. Тогда глаза подняла Кассандра.
— Хуан, Перес погибла. Только что, сегодня утром. Сбой в электросистеме магнитного тоннеля.
Я присел, пытаясь осознать, что она говорит.
— Ее машину расплющило на большой скорости, — продолжила итальянка. — Шансов выжить не было даже теоретических. Вмяло так, что от тела ничего не осталось. Но экспертиза ДНК показала, это она.
Я молчал, смотря вперед невидящими глазами. Рыба. Алессандра Перес, запястья которой я ломал в приступе ярости берсерка. Которую вышвырнули из корпуса частично и по моей вине. Которая, если верить снимкам Мишель, весь вчерашний день пасла мою мать...
...Ее больше нет. Ее машина сплющилась в тоннеле, потеряв управление из-за сбоя питания трассы...
...И только теперь я почувствовал заклятую все поглощающую ненависть, струящуюся из каждого уголка, из-за каждого столика этого помещёния. Вот он, неучтенный фактор. Лавина дошла до финишной точки.
* * *
Январь 2448, Венера, Альфа
— Ещё раз, в качестве резюме. — Машина остановилась, девчонки снаружи засуетились, но Лана не спешила открывать люк, вновь и вновь повторяя то, что Бэль должна была знать и без подсказок. — Величие. Ты — дочь своей матери. Это с тобой от рождения, и ты не можешь уронить авторитет семьи. Кем бы ты ни была, ты в первую очередь принцесса. А принцессы не унижаются в разговорах с простолюдинами. И тем более бандитами от мира правопорядка.
Изабелла кивнула.
— Второе. Ничего не делать своими руками. Ты только указываешь, делаем мы. Авторитеты рук не марают.
Вновь кивок.
— И, наконец, следить за каждым словом. Ничего необдуманного вслух. Не знаешь, что сказать — кивай нам, мы придумаем. И кивай так, будто знаешь, что делаешь, так и задумано. Лучше мы его лишний раз стукнем для профилактики, с него не убудет, но никакой порчи имиджа. А если растеряешься — вообще молчи. Молчи и загадочно улыбайся.
Видя, какое впечатление произвела своей лекцией, Лана успокоилась. Действительно, трудно за пять минут научить вести себя серьезно взбалмошную ветреную девчонку, каковой Бэль была до недавнего времени. Но утешало, что после памятного покушения она изменилась и отдает отчет реалиям. Она видела кровь, видела, как гибнут люди, а такое не проходит бесследно. Впрочем, в данный момент многого от нее на самом деле не требовалось, но Лана предпочитала не говорить об этом вслух — пусть учится.
— Пошли.
Люк поехал вверх. Лана вышла первой, оглядываясь. За нею девчонка в окружении верных Мэри и Мамочки в кольце группы-один. Гвардейцы на входе вновь разинули рты и посторонились, пропуская процессию, но как-то вяло, привычно. Конечно, второй визит члена королевской семьи за день. Естественно, никаких вопросов у них не возникло, как и желания преградить дорогу.
Вошли. Пешком поднялись на третий этаж, где располагался кабинет сеньора Жункейра. Лана огляделась на вытянутые лица обитателей этого здания и принялась отдавать приказания:
— 'Девять — два', как войдем, рассредоточиться по внутренним помещёниям. Ваша задача — взятие этажа под полный контроль. Никто, ни одна муха не должна быть вне зоны ведения огня.
На пятой линии установилось удивленное молчание. Такого никто не ждал.
— В случае попыток агрессивных действий аборигенов, размахивания оружием, угроз или неподчинения — стрелять на поражение. 'Девять два', как поняли?
— Так точно, поняли нормально! — раздался голос командира группы-два. После недавнего приказа о ротации группы перемешались, в ее подчинении оказалось больше людей, чем находилось изначально, и Лана была уверена, взять этаж под контроль они смогут.
— 'Девять — один', ваша лестница. Пути отхода. 'Девять-три' — улица. Задача ясна?
— Так точно!
— Так точно! — отрапортовали девчонки.
— Пришли.
А вот и кабинет комиссара. И он сам, с раскрасневшейся мордой бегущий наперерез с противоположной стороны.
— Ваше высочество!.. Я!..
Что 'я' он уточнять не стал. Расшаркался и указал на дверь. Прошли приемную, предбанник с выходами сразу в несколько кабинетов, в которых уже хозяйничали девочки второй группы, вошли.
Лана первым делом обошла кабинет кругом, выискивая возможные недостатки в безопасности. Нет, кроме окна все было нормально, как и утром. Вручную включила поляризатор, затемнила окно, выходящее на дорогу, где припарковались машины кортежа, закрыла жалюзи. Все по инструкции.
— Присаживайтесь, ваше высочество! — потел меж тем сеньор Жункейра. Чувствовал опасность, но не мог определить, с какой стороны та должна прилететь. — Мне казалось, мы все обсудили, чем-то ещё могу быть вам полезен?
— Можете, сеньор комиссар...
Науськанная в машине, Изабелла опустилась на стул с истинно королевской грацией, и добавила с ехидством дикой кошки:
— Очень полезен!..
Комиссар опустился на свой стул, весь во внимание. Рожа его покраснела ещё больше и вопросительно вытянулась.
— Мне кажется, мы не договорили, сеньор, — усмехнулась девчонка. С пренебрежением, достойным самих Феррейра.
— Разве? Комиссар заозирался. — А мне казалось, мы выяснили все интересующие вас вопросы?..
— Сеньор Жункейра, попробуем заново, — хмыкнула она и поджала губы. — Итак, что произошло в день, когда моя подруга гуляла с мальчиком и на нее напали? Расскажите нам обстоятельно, кто были те отморозки, почему вы их прикрываете и кто отдал приказ об уничтожении архивной информации.
— Сеньорита... — Комиссар усмехнулся. Он все ещё чувствовал себя в своем праве, но возвращение и перевоплощение Бэль уже сбило его с толку, и прежней уверенности не было. — Сеньорита видно запамятовала, мы остановились на том, что таких данных в архивах управления гвардии нашего участка нет. Соответственно, я не могу ответить вам на вопрос 'кто'. А ваши слова насчет того, что кто-то приказал их стереть... Сеньорита, я понимаю, вы расстроены, но это серьезное обвинение, и я...
— Лана, комиссар не понимает, что ему говорят. Ты можешь выяснить, он тупой или прикидывается?
— Да, ваше высочество. Конечно. — Лана раболепно склонила голову, изо всех сил пытаясь не рассмеяться. Комиссар недоуменно поднял на нее глаза, захлопал ими... Как говорил старшина Хохлов, поздно, батенька! Поздно!
Хрясь!
От удара приклада в челюсть тело этого борова, опрокинув стул, пролетело метра полтора и шмякнулось о стену.
Лана дала несколько секунд прийти в себя — била не сильно, четверти минуты должно хватить. Затем, когда эта раскрасневшая туша поднялась и начала вопить о том, 'что вы тут себе позволяете?..', заехала сапогом в бочину. А это уже посильнее.
Комиссар захрипел. Лана, как воспитанная сеньорита, поинтересовалась:
— Сеньор, вам плохо? Вам чем-нибудь помочь?
Тот прошептал череду ругательств.
— Мне кажется, с комиссаром все в порядке, ваше высочество, — 'отчиталась' она. — Возможно, была временная амнезия, но, надеюсь, он вылечился.
Как бы не так, не угадала. Боров поднялся, вновь сел за стол и глянул на Бэль с таким презрением и такой злобой, что захотелось вмазать ещё.
— Сеньорита, вы понимаете, чем вам грозит нападение... Ваших овчарок на офицера гвардии при исполнении? Отдаете отчет, что может за этим последовать?
— Я задала вам вопрос, сеньор Жункейра, — невозмутимо продолжила девчонка. — Вы же делаете вид, что не понимаете. Я заставлю вас вспомнить. Если не пожелаете мирно — будете вспоминать болезненно. Только и всего.
— Но вы понимаете, что ВАМ за это будет? — криво смеялся он, глаза его предвкушающее заблестели. И Лана поняла, что попали они на крепкого орешка. Он знал, что за ним сила, а перед собой видел всего лишь девчонку, не имеющей никакой власти. Все, что она может — заставить охрану дать ему в морду, а этим его не проймешь. И предвкушающее скалился, догадываясь о последствиях, что начнется после ее ухода.
— Ваше высочество, разрешите, я сама объясню сеньору комиссару, что вам будет? — улыбнулась она. По телу начало разливаться чувство, которое она испытывала последний раз давным-давно, в прошлой жизни, на далеком Марсе. Чувство борьбы с превосходящим противником. Сильным, важным, самоуверенным. Она заставляла этих самоуверенных дрожать от страха, прятаться за любую кочку, молясь всем богам, и то же самое собиралась сделать теперь. Рука сама активировала пятую линию.
— 'Девять-два', у вас все нормально?
— Так точно, этаж под контролем, — донеслось в ответ.
— Держите его. Он вам сейчас понадобится.
Кажется, комиссар от ее хищной улыбки икнул. Потому, как глаза ее блеснули, и на свет появился прятавшийся добрый десяток лет, волчонок по имени 'Светлячок'. До сих пор разыскиваемый марсианскими спецслужбами персонаж отгремевшей десяток лет назад войны.
Вначале она била его прикладом. Потом повалила на землю и пинала доспешными сапогами, грубо, без жалости. Кабинет не был звукоизолированным — что вы хотите от муниципальной гвардии, и вскоре за дверью послышались окрики девчонок группы-два, кого-то о чем-то предупреждающих. Затем она схватила его тело, и, используя гидроприводы скафандра на полную мощность, швырнула в полет в сторону двери.
Этот боров был тяжелым, большую скорость придать ему не удалось. Но благодаря массе дверь он вышиб легко и красиво. Лана спокойно подошла и дала ногой пендаля, от которого сеньор Жункейра взвыл и судорожно попытался отползти.
Снова приподняла его, швырнула на один из стоящих в приемной столов. Стол покачнулся, но выдержал — все-таки не для банкетного зала делали. Сами сотрудники, оттесненные девочками группы-два к стенам, к слову, взирали на происходящее ошалело. Вид белоснежных фигур в глухих забралах с активированными винтовками в руках ни у кого не вызывал приступа героизма, никто не рвался спасать комиссара. Да и вряд ли бы рвался в любом случае, но перестраховаться она была обязана.
— Сеньор Жункейра, — нависла она над ним, — скажите, вы умный? — Вновь удар, кулаком в лицо. Не сильный, лишь бы чуток разбить нос — для пущего эффекта нужна хотя бы капелька крови. — А по мне, так дурак дураком! Ну что, скажите, что будет ее высочеству? — Вновь удар, на сей раз в корпус. Комиссар шептал что-то неразборчивое, но ей было плевать.
— На нее напали. Понимаете? Банда отморозков напала на само ее высочество, дочь Леи Веласкес. Представляете, какой позор для семьи? — Она схватила его и швырнула лицом в столешницу. — Ее отец рвал и метал, она насилу уговорила его отдать обидчиков ей, а не расправиться с ними самому. Ей ничего не будет, поверьте. И чем суровее она расквитается, тем лучше. И мать, и отец ее только похвалят. — Удар, лбом в столешницу. Для мотивации усваиваемости. — А если по пути к торжеству справедливости... Случайно умрет один не особо умный комиссар гвардии, да ещё оборотень, купленный людьми, на нее напавшими... — Лана скривилась. — Думаю, они даже не обратят на это внимание. Комиссаром больше, комиссаром меньше.
Снова удар. Хлесткий, коварный. По почкам. Но не сильный — этот тип ещё нужен.
Комиссар завыл, захватал ртом воздух, начал медленно сползать на землю. Из глаз его потекли слезы, а под ним самим начала набегать лужа.
Она скривилась, вновь дала ему какое-то время прийти в себя, и как только успокоился, вздернула назад, , уткнув мордой в столешницу.
— Глупый, очень глупый комиссар! Ну, скажите, кого вы так боитесь? Какого-то криминального барона? — Метательный нож впорхнул ей в руку из-за пояса, после чего она с силой, картинным жестом вогнала его толстяку в ладонь, пригвоздив ту к пластиковой столешнице.
Крик комиссара, наверное, был слышен на во всем здании, хотя здание большое, и гвардия занимает на нем только три нижних этажа. Гвардейцы взирали на все раскрыв рты, в священном ужасе. Все правильно, обыватели должны знать, каковы в деле ангелы семьи Веласкес. Большое упущение, что их перестали бояться, плоды чего они сегодня весь день вкушают. Вот пускай видят, усваивают, да другим расскажут.
