Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

1-100 главы


Автор:
Жанр:
Опубликован:
10.11.2021 — 10.11.2021
Читателей:
1
Аннотация:
Довольно самобытное и уникальное произведение от наших китайских соседей. Причудливая помесь жанра ужасы, экшен, файтинг, детектив и tycoon'а. В наличии закрученный сюжет, хороший гг, занятное окружение и интересно прописанный мир. Право слово, мне понравилось. Главы с 1 по 100. Перевод Ranobe Mania.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Бум!

Чэнь Гэ разбил стул и схватился за спинку другого стула, чтобы сместиться к другому стулу. Изображение, отраженное в зеркале, было немного сложно описать словами, но у Чэнь Гэ не было времени разбираться с этим.

Он использовал около десяти секунд, чтобы уничтожить один из стульев. Как только он повернулся, чтобы обрушить свой гнев на второй стул, он почувствовал, как что-то сжало его шею. Повернув голову к зеркалу, он увидел, как бледная рука схватила его за горло. Его противник, казалось, отказался от мысли прижать его к стулу и решил убить его.

Это изменение не помешало Чэнь Гэ. Вместо этого, он стал лишь еще злее, когда схватил стулья и разбил их об стену. Когда стулья сломались, сила, которая пыталась его задушить, стала значительно слабее. Когда все три стула превратились в щепки, хватка на шее полностью исчезла.

«Оставлять вас в таком виде никому не выгодно. Позже я сожгу всех вас, чтобы помочь вам найти освобождение.» Чэнь Гэ прислонился к зеркалу и попытался отдышаться. На шее виднелись следы удушения.

«Моя борьба, должно быть, вызвала много шума. Это, вне всякого сомнения, привлечет внимание того человека, который следит за мной. Мне нужно уходить как можно скорее. Во всяком случае, похоже, что красные танцевальные туфли не здесь.»

Это место, безусловно, населено призраками, поэтому Чэнь Гэ больше не хотел оставаться в танцевальной студии. Звук грохота шкафчиков в раздевалке усилился, и это было не то, что могло быть вызвано сквозняком. Кроме этого, было много других любопытных событий, таких как внезапное изменения оттенка стен и пола, а также странные звуки из коридора, которые стали намного более частыми.

Как только Чэнь Гэ собрался уходить, он чуть не споткнулся, кто-то схватил его за голень.

Чэнь Гэ повернулся, чтобы посмотреть на зеркало, и увидел, как три школьницы тянули его за ногу, а их ногти почти впивались в кожу Чэнь Гэ.

Увидев это, Чэнь Гэ ударил молотком по деревянным обломкам, но, как бы он ни пытался, девушки не отпускали его ногу.

Странный шум в коридоре приближался, а мстительные лица, которые тянулись к Чэнь Гэ, начали маниакально смеяться. Казалось, тяжелая ткань упала на танцевальную студию, потому что свет от его телефона начал тускнеть, когда тяжелое зловоние, которое Чэнь Гэ почувствовал ранее, начало наполнять воздух.

«В этой школе скрывается более страшное привидение?»

Эта мысль в его голове была пугающей. Он осмелился прийти в эту школу так поздно ночью главным образом потому, что предположил, что Чжан Я была самым страшным привидением, которое обитало в этой школе. Он был тут, чтобы оказать услугу Чжан Я, поэтому у нее не было причин причинить ему вред.

«Это плохо.»

Казалось, что-то дошло до двери танцевальной студии, и вонь в воздухе усилилась.

Три девушки на полу смотрели на Чэнь Гэ с яростными и зловещими выражениями. Спина Чэнь Гэ опиралась на зеркало. Он полез в карман, и когда кончик его пальца только коснулся куклы, странный шум у двери отступил со скоростью, которая была намного выше, чем когда он появился. Затем вонь в воздухе медленно исчезла.

«Что случилось? Похоже, тварь за дверью испугалась.»

Все странные шумы мгновенно исчезли, и тогда Чэнь Гэ смог услышать свое сердцебиение. Свет потускнел еще сильнее, чем раньше, а температура в комнате, казалось, упала еще ниже.

«Что происходит?»

Хватка на его голени также исчезла. Чэнь Гэ опустил голову и увидел, как три школьницы отступили так далеко, как только могли, и смотрели на пространство позади него с отчаянием в глазах.

«Позади меня?»

Чэнь Гэ осторожно повернул голову, чтобы посмотреть в зеркало. Образ в зеркале был не его собственным, а девушки в кроваво-красной школьной форме, смотрящей на него сверху вниз.

Глава 58: Красная танцевальная обувь

Чэнь Гэ был всего в нескольких сантиметрах от зеркала, поэтому он получил гораздо лучший обзор, чем ему хотелось бы. Элегантная школьная форма, с капающей с нее свежей кровью, из-за которой она прилипала к ее телу. Ее лицо было скрыто за ее волосами, а невероятно бледная кожа выглядела пугающей.

Холодный свет экрана телефона потускнел, и Чэнь Гэ мог чувствовать, что его конечности замерзают. Он использовал каждую унцию энергии в своем теле, чтобы взять под контроль свои губы, прежде чем он смог произнести имя девушки.

«Чжан Я?»

Словно услышав голос Чэнь Гэ, девушка медленно подняла голову. Занавес черных волос раздвинулся в стороны, и у него перед глазами появилось безупречное лицо. Однако, зеркало запотело, когда ее голова была поднята лишь наполовину. Она сделала шаг вперед, и исчезла из зеркала.

«Куда она делась?»

Чэнь Гэ посмотрел на зеркало, и произошло нечто более любопытное. Появившаяся под светом телефона, его тень медленно поднялась, чтобы встать позади него.

Чэнь Гэ мог видеть, что тень была около 1,7 метра в высоту. Когда его ушей достиг звук капающей крови, тень начала обретать краски. Окровавленная форма прилипала к ее телу, и вся ее одежда была красной.

Чэнь Гэ застыл на месте, не смея пошевелиться. Холод с его спины докатился прямиком до мозга. В это время красная тень сделала еще один шаг назад, чтобы опереться на его спину!

Стоя спина к спине, тело Чэнь Гэ застыло. Даже когда он хватал ртом воздух, ощущение, что у него заканчивается кислород, никуда не исчезло.

«Призрак прислонился к моей спине?»

Стоять спина к спине иногда было довольно страшно, потому что вы не могли знать, кто стоит за вами.

Что-то холодное, казалось, потянулось к его пальцам. Чэнь Гэ не посмел обернуться, чтобы посмотреть. Его замерзшие пальцы медленно разжались, позволяя телефону упасть на пол. Свет дважды мигнул, прежде чем внезапно выключиться.

В окружении темноты, холод за его спиной продолжал распространяться. Чэнь Гэ даже не представлял, что с ним происходит. «В два часа ночи, в танцевальной студии заброшенной школы, перед высоким зеркалом, стоя спина к спине с красным призраком... В некотором смысле, я думаю, это можно было бы назвать романтичным.»

Различные мысли промелькнули в голове Чэнь Гэ. Что-то держало его за руку, и это заставляло его чувствовать все больший холод. Волосы девушки позади него шевелились, переплетаясь с волосами Чэнь Гэ.

«Что она собирается делать? Моя миссия здесь — найти красные танцевальные туфли. Я не смогу выполнить миссию, если я не смогу сделать это до рассвета.»

Тем не менее, тело Чэнь Гэ застыло на месте, и единственное, что он мог сделать, это смотреть на зеркало перед ним. Сначала он не заметил этого, но через несколько секунд он понял, что в зеркале образуются нечеткие тени. Он расширил глаза, когда тени стали становиться яснее.

«Подождите, разве это не те девушки, которые оказались в ловушке внутри стульев?»

В зеркале, пять девушек, одетых в чистую форму, находились в танцевальной студии. Их одежда полностью отличалась от того, что видел ранее Чэнь Гэ, поэтому он подозревал, что сцена, которую он видел сейчас, было отражением того, что произошло много лет назад.

Пять девушек со смехом подошли к зеркалу. Вскоре после того, как они вошли в студию, появилась Чжан Я. Несмотря на то, что они были одеты в одну и ту же форму, Чжан Я занималась иначе, чем остальные девочки.

У нее в руках была сумка. Чэнь Гэ видел эту сумку в раздевалке. Она содержала пять упаковок с конфетами.

Чжан Я, казалось, была в хорошем настроении. Она поспешно прошла в раздевалку и через несколько минут все шесть девушек вышли в своих балетных платьях.

Ситуация не сильно изменилась. Пять девочек были в своей маленькой группе, а Чжан Я оставалась одна.

Вскоре после того, как они начали тренировки, дверь танцевальной студии открылась. Учительница принесла в своих руках грамоту победителя Лебединого Озера. Она оживленно разговаривала с девушками, вероятно, поощряя и поздравляя их.

Этот день, вероятно, не был обычным школьным днем, потому что Чэнь Гэ не видел других учеников. Они вшестером, вероятно, усиленно тренировались перед общенациональными соревнованиями.

Учительница ушла через полчаса. Убедившись, что учитель ушел, пять девочек перестали практиковаться и начали играть на своих телефонах и болтали, лежа на полу. Единственным человеком, кто продолжал тренировки, была Чжан Я.

Затем одна из девочек сказала что-то, указывая на Чжан Я. Остальные девушки засмеялись, за исключением Чжан Я. Однако, похоже, она не слишком беспокоилась об этом. Еще немного потренировавшись, она остановилась, чтобы отдохнуть. Затем она повернулась, чтобы пройти в раздевалку и вышла с сумкой с конфетами.

Чжан Я протянула конфеты девушкам, но, когда одна из них потянулась к ней, ее остановила одна из других девушек, которая была такой же высокой, как Чжан Я. Она много говорила, указывая пальцем на Чжан Я. Затем она побежала в раздевалку и вышла со школьной сумкой. Она вытащила из нее несколько любовных писем. Чэнь Гэ знал, что все они адресованы Чжан Я.

Это нельзя было назвать спором, потому что все это время говорила лишь эта стервозная девчонка, которая злобно набрасывалась на Чжан Я.

Таким образом, конфеты Чжан Я были отвергнуты. Она убрала их обратно в сумку и ушла. Чэнь Гэ подумал, что это конец, но вскоре после этого дверь в танцевальную студию снова открылась. Несколько девушек были поражены. Подумав, что это была учительница, они быстро поднялись с пола и начали практиковаться.

В комнату вошла нечеткая тень мужчины. Он был ростом около 1,8 метра, сутулый и довольно пухлый.

Мужчина что-то сказал девушкам, и только две ответили ему что-то. Чэнь Гэ был смущен его личностью.

Девочки вскоре вернулись к своей практике, а мужчина вошел в кабинет. Позже он открыл дверь кабинета и помахал Чжан Я, чтобы она подошла к нему. Чжан Я выглядела так, как будто она его не знала и даже не доверяла мужчине. Она нерешительно подошла к кабинету и встала у двери, но не заходила.

Зеркало не могло отразить того, что было внутри кабинета. Однако примерно через восемь секунд сцена в зеркале потемнела, когда Чжан Я выбежала из кабинета. Держась за руку, мужчина преследовал ее, проклиная всю дорогу.

Все пять девушек в танцевальной студии увидели это, но все они сидели на месте. Никто из них не захотел помочь Чжан Я. Вскоре Чжан Я была загнан в угол в месте, которое было далеко от двери. Она громко звала на помощь, но на ее зов не ответили. Девочки действовали так, как будто даже не слышали ее.

Мужчина сказал много неприятных вещей, приближаясь к Чжан Я. Руки Чжан Я поднялись к краю окна позади нее — остался только один выход.

Глядя на сцену, которая отражалась в зеркале, Чэнь Гэ вдруг вспомнил слова, которые появились на черном телефоне, когда он выиграл любовное письмо.

Ее глаза были открыты, щеки белые, словно пепел. Как только она выпала из окна, она стала табу для школы. В красных танцевальных туфлях и окрашенной в кровь школьной форме, даже ее имя стало тем, что произносилось только истеричным шепотом.

Мужчина внимательно изучил пустое окно, но не спешил спасать Чжан Я. Вместо этого он сделал несколько шагов назад, чтобы остановиться рядом с пятью девушками, которые были в полном шоке.

Глава 59: Вместе навсегда

Танцевальная студия была очень тихой. В зеркале, мужчина был первым, кто пришел в себя. Он встал перед пятью девушками и угрожающе посмотрел на них. Одна из девочек начала плакать, поэтому мужчина поднял ее с пола и указал пальцем на ее лицо, пока его губы двигались. Девочки затрясли головами.

Затем, девушка, которая была такой же высокой, как Чжан Я, встала. Она подошла к мужчине и стала помогать ему убеждать других девушек. Судя по тому, как она себя вела, она, казалось, знала этого человека и поддерживала с ним дружеские отношения. Возможно, именно она спланировала, чтобы этот человек появился сразу после ухода учительницы.

Благодаря уговорам девушки и угрозам мужчины, другие девушки, наконец, кивнули. После нескольких минут обсуждения, мужчина ушел первым. Затем пять девочек отправились в раздевалку, чтобы переодеться, и вскоре все они ушли.

Зеркало вернулось в нормальное состояние, но атмосфера в танцевальной студии стала напряженной. Чэнь Гэ почувствовал, как холод исходит от его спины. Казалось, что он несет замороженное мертвое тело.

«Это все?»

Зеркало показало только то, что произошло в танцевальной студии, но не показывала того, что произошло дальше. Чэнь Гэ полагал, что на этом все не закончилось. После падения с четвертого этажа, если она упала не на голову, Чжан Я все-таки имела шанс выжить.

«Красный призрак таит в себе глубокую обиду... Может, мужчина добил Чжан Я, потому что боялся разоблачения? Водопроводная система центра факультативов была обновлена, поэтому возможно, что мужчина использовал водопроводную систему, чтобы разобраться с телом?»

Когда эта мысль возникла у него в голове, Чэнь Гэ отверг ее. Чжан Я погибла в школе, поэтому тут должна быть вовлечена полиция. Кроме того, избавиться от тела было не так просто, как показывали в этих криминальных драмах. Иногда, чем больше человек пытался скрыться, тем более очевидным это становилось.

Чэнь Гэ было любопытно, что же произошло дальше, но зеркало вернулось в норму. «Возможно, я должен позвонить инспектору Ли. Это убийство, а Частная Академия Западного Цзюцзяна находится в их юрисдикции, поэтому у них должны быть записи.»

Идея Чэнь Гэ была неплохой, но когда он собирался поднять свой телефон, позади него раздался крик. Волосы Чжан Я начали оплетать его плечи, словно змеи, скручиваясь вокруг его шеи и груди, привязывая их друг к другу.

«Я не ухожу, я просто хочу помочь тебе!» Чэнь Гэ пытался ее успокоить, но ему стало трудно дышать. Тем не менее, черные волосы продолжали сжиматься, как удав, душащий свою добычу. Возможно, с точки зрения Чжан Я, это был единственный способ, с помощью которого они могли быть вместе — это была настоящая любовь.

Чэнь Гэ сбежал из логова волка, чтобы войти в пещеру тигра. Теперь он понял, почему любовное письмо Чжан Я было проклятием. Эта девушка не любила живых людей, и чем больше она любила человека, тем сильнее было ее желание убить его.

Стоя спина к спине с Чжан Я, его конечности были слишком слабы, чтобы даже сопротивляться, все, что мог сделать Чэнь Гэ, это аргументировать свой поступок. «Я могу позвонить в полицию и попросить, чтобы они добились справедливости и привлекли всех, кто навредил тебе, к ответственности!»

Даже сам Чэнь Гэ не верил, что эти слова смогут убедить Чжан Я. Ситуация Чжан Я была уникальной. В отличие от семьи из апартаментов Пин Ань, она не нуждалась в нем для мести. Те, кто навредил ей, уже оказались в ловушке внутри стульев! И Чэнь Гэ полагал, что она точно приложила к этому руку.

Добрая и изящная Чжан Я была полностью развращена и превратилась в безумного призрака. Чэнь Гэ боялся даже представить, через что прошли эти пять девушек, прежде чем они оказались в ловушке внутри стульев.

123 ... 2930313233 ... 505152
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх