"Вы говорите, что это просто".
"Может быть. Мы оба знаем, что это не так, но мы оба знаем, что ты справишься".
Они стояли на морозе, окруженные легкой снежной пылью от последней бури. Их дыхание прерывалось перед их лицами, когда они смотрели вниз в тишине. Наконец, Тейлор нашел в себе смелость сказать то, что нужно было сказать.
"Я никогда не сопротивлялся. Я всегда надеялся, что она снова станет моим другом, поэтому я никогда не сопротивлялся".
Зоя снова фыркнула. "Я знаю детка."
Тейлор держала свои ментальные щиты плотно закрытыми. Она могла только представить, что чувствовала другая женщина, обнимая девушку, убившую ее дочь. "Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?"
Фырканье перешло в рыдание. "Я... я так не думаю, Тейлор".
Тейлор понял, насколько больно это слышать. Она крепко обняла женщину, прежде чем отпустить ее и отступить. "Спасибо", — всхлипнула она. "За... за... спасибо".
Зоя кивнула, улыбаясь сквозь слезы, и ненадолго обняла Тейлора за щеку, прежде чем повернуться и присоединиться к своей последней живой дочери, чтобы выйти с кладбища.
Энн, старшая сестра Эммы, мимолетно улыбнулась Тейлору, но ничего не сказала, уходя рядом с матерью.
Глава тридцать вторая: Преступление и наказание.
"Я испортила свое платье".
У Тейлор никогда не было такого красивого платья, как то, которое Рональд Янсен принес ей на слушание. Это был насыщенный, глубокий бирюзовый цвет, который подходил к ее глазам и облегал ее стройную фигуру.
"Ерунда, дорогая, это просто мокро", — мягко сказал Янсен. "К тому времени, как мы доберемся до здания суда, он высохнет". Он протянул ей салфетку. Она подумала, есть ли у него в пиджаке целый пакет, но с благодарностью приняла его. Она все еще чувствовала онемение.
"Вы просили ее быть там".
"Я просто сказал ей, что ты им будешь", — ответил Янсен. "Она подала в суд заявление под присягой от вашего имени. Она действительно хотела видеть вас снова".
"Ага." Кажется, больше нечего было сказать, Тейлор был все еще слишком эмоционально возбужден, чтобы осознать то, что только что произошло. Так что она шла рядом со своим поверенным, с двумя героями-протекторатами позади нее и двадцатью неповоротливыми агентами PRT в доспехах и дозаторах пены, от кладбища до здания суда.
PRT позволил ей обойтись без воротника на шее, но браслеты и ножные браслеты казались тяжелыми. Она видела, что правый браслет уже порвал ей шланг в том месте, где она упала. Она все равно продолжала идти.
Хуже всего, решила она, было то, что это был прекрасный день. В мае в Броктон-Бей была идеальная температура — около семидесяти в самый жаркий момент, но никогда не ниже пятидесяти из-за океанских течений. Если бы не армия людей, готовых подчинить ее или даже убить ее, если она не моргнула, и орда сообщений, наблюдающих с безопасного расстояния, это могло бы показаться прекрасной утренней прогулкой.
Их пункт назначения был совсем не таким. Здание Федерального суда представляло собой уродливое монолитное здание — гигантский бетонный квадрат с квадратными окнами и без каких-либо архитектурных особенностей. Он сидел в стороне от улицы за серией бетонных баррикад. Флаги США и Нью-Гэмпшира были приспущены из-за атаки Endbringer.
Тот факт, что здание было целым и обладающим силой, было свидетельством того, насколько хорошо прошла борьба с Левиафаном, а также тот факт, что, как и кладбище, здание суда располагалось в самых высоких частях центральной части города.
Разрушение Левиафана началось всего в четырех кварталах к югу.
К сожалению, путь к дверям здания суда уже был заполнен репортерами и протестующими. Некоторые держали таблички, называвшие ее Уинслоу Симург. Другие с табличками, гласящими: "ГНИ В АД!"
Ненависть и грубые эмоции в Силе становились все сильнее и сильнее по мере того, как она приближалась к кордону, установленному полицией для их входа. В тот момент, когда она появилась из-за угла кладбища, люди начали кричать на нее. Толпа устремилась к ней, подпрыгивая знаками ненависти, только чтобы остановиться, когда Бесстрашный шагнул вперед и грохнул своим оружием на улицу. Грохот грома и вспышка молнии остановили толпу и дали дополнительным полицейским и агентам PRT время, необходимое для того, чтобы занять позицию и подтолкнуть Тейлора к двери.
Еще больше полицейских из суда окружили ее, сдерживая столь же хриплых зевак внутри здания.
Зал суда, когда они дошли до него, казался странно... маленьким. Это не было похоже на широкий, внушительный атмосферный собор с балконами, о которых Тейлор всегда думал из таких фильмов, как " Убить пересмешника" или " Унаследовать ветер". Вместо этого он выглядел как старый кирпичный конференц-зал банка. Потолок казался низким и давящим, кирпичные стены были выкрашены в светло-голубой цвет, который со временем потускнел и превратился в слабый белый оттенок неба. Старый грязный берберский ковер офисного серого цвета помог с шумом в комнате.
Стол судьи в конце комнаты выглядел монолитным и старым, из темного дерева с печатью Министерства юстиции США. В передней части зала не было нижних мест для свидетелей или регистраторов, но по обе стороны от фасада суда были пустые места для сидения. Большую часть этажа занимали судебные приставы, сотрудники исправительных учреждений или агенты PRT.
Тейлор посмотрел на общественную галерею, но скамьи в церковном стиле были пусты.
Двери за ней закрылись. У них, должно быть, была какая-то звукоизоляция, потому что рев толпы снаружи просто исчез.
Янсен подвел ее к столу слева. Напротив нее стояли трое человек в костюмах — предположила она, прокуроры. Все разговоры прекратились, когда по комнате прогремел голос судебного пристава. "ВСЁ! ВСЁ! Достопочтенная Сьюзен Фустер председательствует!"
Тейлор все еще был на ногах, но остальные в зале встали, когда из боковой двери вышла маленькая худощавая женщина с короткими седыми волосами в огромных очках в оправе из роз. Для Тейлора Фустер выглядела так, как будто она должна председательствовать в телевизионном суде в будние дни после обеда.
Судья выглядела карликом, когда она ловко пробиралась между судебными приставами, пока не поднялась на стол в передней части зала, сжимая в руках огромный том записей и блокнотов. Она села, хлопнула молотком по столу и сказала: "Присаживайтесь".
Звук движущихся стульев заполнил комнату. Она оглядела стол, прежде чем нашла микрофон и пододвинула его ближе, чтобы что-то сказать. Она вытянула шею, глядя через оправу своих впечатляющих очков на комнату.
"Как вы, возможно, слышали, я судья Сьюзан Фустер. Мы здесь по делу 217-2011-CR-617, США, против Тейлора Хеберта. Кто здесь для обвинителя?"
Один из массивных мужчин встал. "Чарльз Стернбридж, ваша честь. Меня сопровождают Дуглас Хэтчер и ЛаДонна Франклин".
"Понятно. Миссис Франклин, как поживает ваша дочь? Я слышал, что ее приняли в Йель, если я правильно помню".
Если адвокат и был удивлен знанием судьи, она этого не показала. "Она нервничает и взволнована, спасибо за вопрос".
"Что ж, когда она будет готова пройти стажировку, дай мне знать". Фустер посмотрел на стол Тейлора. Очки спереди полностью закрывали лицо. "Для защиты?"
Рональд встал. "Рональд Янсен, генеральный прокурор Молодежной гвардии, ваша честь".
"Хм, моя честь", — сказал судья. "Не думай, что я буду относиться к тебе по-особенному, потому что ты такой красивый".
"Я постараюсь обуздать свои ожидания, ваша честь".
Обмен вызвал несколько смешков.
"И мисс Хеберт присутствует, я вижу".
Тейлор, все еще стоя, кивнул. "Да, ваша честь". Она гордилась ровным звучанием ее голоса.
Судья кивнул, а затем просмотрел свои записи. "Итак, это обвинение. Однако я так понимаю, что стороны достигли предварительного соглашения о признании вины?"
Штернбридж встал. "Это правильно, ваша честь".
Янсен тоже встал. "Согласовано."
"Хорошо, джентльмены, расскажите мне", — сказал судья.
Стернбридж откашлялся.
"Вчера в шесть часов главный директор PRT объявил Тейлора Хеберта парачеловеком, представляющим интерес, в соответствии с разделом 34 с поправками. Протекторат и PRT убеждены, что мисс Хеберт может представлять национальный интерес в борьбе с Endbringers. а также предоставление лечебных услуг. Генеральный прокурор США одобрил заявление. Соответственно, в обмен на признание вины в отношении меньшего обвинения в нападении второй степени с использованием парахуманских способностей в смерти мисс Милиция все остальные обвинения будут сняты. обвинение требует шестимесячного лишения свободы, после чего обвиняемая будет переведена в программу опеки с испытательным сроком до достижения совершеннолетия ".
Фустер поджала старые губы, как будто курила сигарету.
"А инцидент в Уинслоу или инциденты в Сиэтле?"
Янсен указал на невзрачную накидку в детективном костюме Нуар, в комплекте с Федорой. Щелкунчик. "Ваша честь, Александрия заказала внутреннее расследование событий триггера моего клиента Щелкунчиком, посткогнитивным парачеловеком со Сторожевым псом. Расследование установило, что события Уинслоу были результатом жесткого триггера, за которым последовало второе триггерное событие. Моя клиентка даже не знала о том, что происходило с ней в Уинслоу. И когда она проснулась в тюрьме PRT, она все еще находилась под эмоциональным влиянием этого двойного триггерного события. Как показывает большинство судебных решений, она не была виновата в Уинслоу. из-за пониженной вместимости.
"Далее расследование обнаружило серию неверных решений со стороны PRT и протектората ENE, которые помогли создать среду, которая и создала триггерное событие, и фактически привела к смерти мисс Милиция. Если бы директор PRT ENE выбрал иное, и Дэниел Хеберт, и Мисс Милиция были бы живы сегодня. На самом деле, Thinktank протектората с большой уверенностью полагает, что если бы Дэниела Хеберта взяли под стражу, а не оставили одного в эмоционально расстроенном и пьяном состоянии, мой клиент был бы уже быть очень успешным приходом. Были ошибки, ваша честь, со стороны всех. Мы здесь сегодня, чтобы сделать все возможное, чтобы исправить эти ошибки ".
Тейлор обнаружила, что ее мысли блуждают, когда адвокаты и судья спорили о том, что, по ее мнению, было заключенным. Вместо этого она закрыла глаза и потянулась к Юки, отчаянно нуждаясь в чувстве комфорта или близости.
Ее девушка чувствовала себя очень далеко.
"...не виновен."
Тейлор моргнул и, подняв глаза, обнаружил, что судья изучает ее.
Старуха продолжала говорить. "Суд находит достаточно убедительных доказательств, чтобы показать, что события 3 января 2011 года вышли из-под контроля Тейлор Хеберт, и что у нее значительно снизилась дееспособность. Что касается меньшего обвинения в нападении второй степени с использованием парахуманской силы?"
"Ваша честь, мой клиент признает себя виновным".
Когда Фустер ничего не сказал немедленно, Тейлор заставила ее глаза встретиться взглядом с судьей.
"Юная леди", — сказала женщина. "У подростков случаются истерики, но когда у мыса такая истерика, это ставит под угрозу жизни всех, кто их окружает. Вот почему Протекторат придерживается таких высоких стандартов. Плащи должны быть лучше, чем все остальные, потому что последствия, если они" ре не так уж и хуже, чем для кого-либо.
"В результате вашего триггерного события восемь детей погибли, более 1300 получили травмы, а школа сгорела. То, что все это произошло без какого-либо тюремного заключения, должно очень четко говорить вам о том, насколько милосердным может быть закон. Но Не ошибитесь, мисс Хеберт, независимо от вашего оправдания, вы использовали свою силу, чтобы убить человека. Возможно, вы сошли с ума от горя, но вы приняли сознательное решение, а затем действовали в соответствии с этим решением, чтобы покончить с другой жизнью ".
Тейлор почувствовала, как ее живот сжался. Янсен спокойно положил руку ей на руку, а за ними многие герои готовились к новой вспышке.
Судья сняла с нее очки и потерла переносицу. "Единственная причина, по которой я принимаю рекомендуемый приговор, заключается в том, что вместо того, чтобы делать то, что делают многие другие подростковые накидки, и устраивать криминальную серию после побега, вы вместо этого открыли клинику и исцеляли людей. защитить свой народ от Несущего конец. Вы продемонстрировали искреннее желание творить добро. И так же, как и опасности парачеловека, закатывающего истерику, этот суд не может игнорировать потенциальную пользу, которую может принести ваша сила.
"Тейлор Хеберт, обвинение и PRT рекомендовали очень легкий приговор. Этот приговор основан на том, что все стороны надеются и молятся, — это ваш потенциал исцелять, а не разрушать. Защищать, а не убивать. Против этого обещания и надежды на то, что вы навсегда станете актером, а не отчаянием, суд принимает ваше заявление и приговаривает к отбыванию срока плюс шесть месяцев в учреждении, назначенном PRT. После этого вы будете переведены в программу PRT Wards с испытательным сроком до Вам исполнилось 18 лет, после чего будет проведено слушание, чтобы определить, продлится ли испытательный срок после этой даты.
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
* * *
На следующее утро осужденного преступника Тейлора Хеберта сопровождали через больницу общего профиля Броктона. Она наблюдала, как ремонтные бригады усердно работали, откачивая всю оставшуюся воду от наводнения и снимая разрушенный гипсокартон до того, как образовалась плесень. Больница имела высший приоритет, и город уже восстановил электричество, даже если окружающие здания этого не сделали.
На ней были браслеты и ножные браслеты, а оранжевый комбинезон выделял ее, как радиоактивное эскимо посреди пола, даже если ее не сопровождали четыре агента PRT, а также батарея и штурм местного протектората (вы не должны были звонить им Assault и Battery. Battery это совсем не понравилось.)
Лифты, конечно, не работали, но леди Фотон встретила их на лестнице. Она была без костюма, в мешковатых брюках-карго и старой блузке Новой волны, которую они разоблачили много лет назад.
Женщина не была похожа на супергероя. Она выглядела как уставшая мама двух подростков, которые не спали несколько дней. Темные круги натянули ее глаза, а ее темно-русые волосы вяло свешивались на спину.
Несмотря на все это, она широко улыбнулась, когда увидела ярко-оранжевый костюм Тейлора. Она пошла прямо к ней, и Тейлор вспомнил из их короткого разговора перед битвой с Левиафаном, что она на самом деле была на дюйм выше Сары Пелхам.
"Привет, Тейлор", — сказала она. Ее эмоции почти вылились из нее. "Большое спасибо, что пришли".
"Я просто рад, что директор Ренник позволил мне приехать", — сказал Тейлор. По правде говоря, даже если она искренне не хотела помогать, просто выход из камеры до того, как транспорт доставил ее на Западное побережье, стоил того. "Как они?"
"То же самое. Панацея позаботилась о том, чтобы их тела были здоровыми".
