Кирпичи и Букеты

Простые разрывающие чары на веревках, удерживающих Гермиону, и он потащил ее на поверхность. Как только она ударилась о поверхность, она смогла вдохнуть полный глоток воздуха и втянула Гарри в свои объятия. Гарри должен был оставаться под водой, чтобы дышать, но он все же смог донести до Гермионы, что он видел еще двух заложников на дне озера, что означает, что она была первой, кто возродился. Гермиона была также в восторге, не только от того, что Гарри был первым, но и, что более важно, он вышел из этой задачи нетронутым.

Однако их ликование было жестоко оборвано безжизненным телом Чемпионки из Шармбатона.

ххх

ТРЕТЬЕ ЗАДАНИЕ

Стоя перед входом в лабиринт, который был заключительным заданием в Турнире Трех Волшебников, Гарри Поттер был странно спокоен. Последние несколько месяцев, после объявления Турнира были ни чем иным, как бурным для зеленоглазого волшебника. Но теперь он знал, что все события до сих пор свалившиеся на его голову. Сегодня будет конец спекуляций, и мир будет знать, почему он был выбран, чтобы стать частью Турнира. В глубине души Гарри знал, что только чудо спасет его жизнь сегодня.

Оглядываясь вокруг, Гарри чувствовал отчаяние, которое висело в воздухе. Было только несколько студентов, наблюдающие за третьим заданием, и все они были из Хогвартса. В конце второго задания Шармбатонцы отправились оплакивать павшего Чемпиона. Гарри мог видеть, что контингент Гриффиндора, состоявший из всех студентов выше четвертого курса, был самым большим. Остальные были мизерными по сравнению, и только весь седьмой курс Хаффлпаффа и одинокая представительница Равенкло, в виде девушки Седрика Диггори — Чжоу Чанг, поддерживали реального Чемпиона Хогвартса. Факультет Слизерин был замечен полным их отсутствием.

Гарри был отвлечен от своих размышлений пушечным выстрелом, объявившим, что пришло время для ведущего Чемпиона, Диггори, чтобы столкнуться с заключительным вызовом.

Седрик Диггори был определен. Он был полон решимости не умереть, сегодня вечером, и он был полон решимости выиграть Турнир. За все неприятности, которые это вызвало, Седрик ни разу не задумывался о потери жизни на Турнире. Нет, как только он выиграет Турнир, он собирается использовать это влияние, чтобы подтолкнуть идею уничтожения Кубка Огня. Турнир Трех Волшебников никогда не должен быть восстановлен снова. Было иронично, что все это должно было произойти в Хогвартсе, который должен быть самым безопасным местом во всей Волшебной Британии. (п/п: типа шутка, да?!)

Без оглядки, семикурсник Хаффлпаффа уверенно шагнул в лабиринт.

Трансфигурация ежа, который щипал его пятки в булавочную подушку, было легким, как и ослепление Дьявольских Силков. Сражение с анимированным големом подтолкнуло его к пределу, в узком пространстве, а избавление от одного из Соплохвостов Хагрида привело к тому, что Соплохвост почти отправил его в обморок из-за магического истощения. Но пройдя через все это, Седрик был решительным, и он держался.

В синяках и порезах, Седрик вошел на поляну, в центре лабиринта. Глядя на блестящий трофей, почти снял все его истощение и почти поставил весну в его шаг.

Седрик прислонился к одной из изгородей, чтобы перевести дыхание. Через несколько мгновений он начал переходить границу, чтобы добраться до Кубка, и был намерен добраться до него, что его чуть не запороли клещи Акромантула. Только предупреждающий крик от Гарри Поттера и падение вперед, спасло его.

Гарри глубоко вздохнул и вошел в лабиринт. Он решил сделать то, что он сделал в первом задании, сделать заявленную попытку, а затем выйти из лабиринта. Он не собирался втягиваться в магический бой, который, вероятно, в конечном итоге заберет его жизнь.

Как только он вошел в лабиринт, Гарри просто применил на себя "Люмос" и пару согревающих чар. Надеясь, что он выполнил контракт с Кубком Огня, Гарри начал отступать и выходить из лабиринта. К его ужасу, однако, вход в лабиринт был закрыт новыми лозами, прорастающими из живых изгородей по бокам. В течение нескольких секунд открытый проход был полностью заблокирован, и изгородь начала расти и угрожающе обволакивать его, если он не пошевелится.

Гарри переместился на несколько футов в лабиринт и остановился, решив не идти дальше, но растущая изгородь была в равной степени настроена на его участие. Она снова начала обволакивать его. Отказавшись от этого потерянного дела, Гарри вошел в лабиринт, явно раздраженный тем, что его заставили делать. (п/п: я бы тоже зол был, какой-то куст решает за меня!)

Его прогресс был не таким сложным. Желтоватое облако пара, которое заставило его свисать вниз головой, было преодолено, просто идя вперед именно так, как он читал об этом, и загадка Сфинкса была единственным, что больше всего беспокоило его. Боггарт в форме дементора даже не вызвал страха, который обычно вызывает, и Гарри вошел на поляну, на которой находился трофей, который сигнализировал об окончании задачи.

Видя опасность, в которую шел Седрик Диггори, Гарри крикнул предупреждая, и его палочка также выстрелила взрывным проклятием в сустав, одной из многих ног Акромантула. Видя, что Хаффлпаффец был в безопасности, Гарри поддался импульсу нанести некоторый урон гигантскому пауку. Шквал взрывных и режущих проклятий обрушился на паука. После нескольких секунд, все, что осталось от Акромантула было огромным торсом, который был лишен головы и всех ног.

Седрик был поражен силой, которую Гарри Поттер вложил в свои заклинания. Он также был благодарен за своевременное предупреждение, которое спасло ему жизнь. Его продвижение привело его к Кубку, и он был в состоянии закончить кошмарный Турнир, все же он колебался. Седрик не мог отрицать, что Гарри Поттер позволил ему быть в состоянии захватить Кубок, и он хотел дать молодому четверокурснику равный шанс.

С его позиции Гарри мог видеть, что Седрик не решался взять Кубок. Он, вероятно, думал о том, чтобы дать Гарри долю славы, но Гарри не собирался иметь ничего общего с Кубком. Он выжил до сих пор и где он стоял, выглядело, как очень безопасное место, чтобы быть, и он не собирался двигаться дальше.

Гарри увидел нерешительность на лице Седрика и показал ему взять Кубок. Чтобы подчеркнуть свою точку зрения, он сел там, где стоял раньше, и снова помахал ему.

Седрик теперь знал, что Гарри Поттер не собирался красть победу и поэтому с кивком благодарности повернулся и ухватился за рукоятку. Семикурсник Хаффлпаффа исчез из лабиринта и из Хогвартса, и больше никто его не видел.

Примечание от переводчика: вот так и должен был пройти Турнир Трех Волшебников, а то все как-то просто и легко, а ГП вообще выглядел, как супермен без трико.

4. Это один из способов уничтожить Темного Лорда!

Гарри Поттер физически присутствовал в Большом Зале школы чародейства и волшебства Хогвартса, но мысленно он был где-то в другом месте. Рассматривая украшения, созданные для Хэллоуина, он был в восторге, но это было окрашено глубокой печалью. Это было всего несколько месяцев назад, когда он узнал о своих родителях и, что они были убиты в ночь Хэллоуина, как эта, около десяти лет назад.

Мир мог бы отпраздновать эту ночь, но для Гарри это было напоминание о том, что он потерял и через что ему пришлось пройти, чтобы достичь этого. Очень одинокое детство с его двоюродным братом, угрожающим всем, кто решил поговорить с ним, и его тетей и дядей, ведущих себя так, как будто Гарри не существует, за исключением приготовления пищи и других дел. После того, как Гарри был представлен в Волшебном Мире, он узнал о своей славе и бедах, которые она принесла с собой.

Гарри хотел только хороших друзей и хорошо учиться в школе. В то время, как первое, казалось, было достигнуто, второе все еще было отдаленной целью, и было иронично, что это ускользало из-за его единственного друга в школе, Рона Уизли.

Рон, казалось, делал три вещи в полной мере своих возможностей: играл в шахматы, набивал себя едой и расслаблялся. Гарри хотел сделать все возможное в преподаваемых предметах, не только из-за того, что его родственники не должны сравнивать его оценки с теми, что его тупой кузен получает, но и потому, что это будет его жизнью, и он ничего не знал об этом. К сожалению, для Гарри, его первый и, возможно, единственный друг оказал очень плохое влияние на его решимость учиться. Рон любил медлить и Гарри тащился вместе с ним, боясь потерять единственного друга.

Как и сейчас, Рон был самой приятной картиной для людоеда. У него были полными обе руки, с ассортиментом продуктов питания на столе перед ним. Если бы он сделал это, и его тетя Петунья увидела, что соус капает на его одежду, Гарри бы впервые в своей жизни получил по ушам или, может быть, даже был избит. Гарри не хотел, чтобы у него хоть маленькая любовь к родственникам из-за этого, но, хотя, они не заботились о нем, они не причиняли ему физической боли. Именно это не позволило ему полностью ненавидеть своих родственников. Если он хотел иметь хоть какое-то уважение от них, он должен был действовать лучше, чем он был сейчас, он должен был быть лучше. Проще говоря, он не мог быть похожим на Рона. На самом деле, Гарри понял, что хочет быть похожим на Гермиону Грейнджер. Не выпендриваясь, но зная все это и жестко работать.

Испытывая отвращения к падающей на него еде и не имея возможности смотреть на своего друга, Гарри позволил своим глазам бродить по Большому Залу. Он должен был признать, что атмосфера была праздничной, и студенты наслаждались праздником. Никто, казалось, не заметил, что это был день траура для Гарри Поттера. Они не думали о его чувствах, когда некоторые из студентов приходили к нему и поздравляли его с поражением Того-Кого-Нельзя-Называть, хлопая Гарри рукой по плечу. Они не понимали, что он не хочет славы, все, что он хотел сделать в этот день, это вспомнить родителей.

Все эти мысли заставили Гарри понять, что он потерял аппетит. И все же, он должен был что-то съесть и начал потихоньку глодать куриную ножку. Его горе и разочарование было усугублено позором, вызванным осознанием того, что Гермиона Грейнджер не была здесь, за ужином.

Гарри знал, что это должно быть из-за издевательств, в конце концов, он был в том же положении, когда его кузен почти каждый день издевался над ним. В глубине души он знал, что он также был неизвестной и нерезистивной частью издевательства над Гермионой. Он активно не помогал Рону, но и не остановил его. Гарри вспомнил пословицу, "Если вы не являетесь частью решения, то вы часть проблемы". В этом случае это было правдой. Гарри не остановил комментарии Рона или его выходки против Гермионы. Да, то, что сделал Рон, может и не считается издевательством, но учитывая, что Гарри был получателем такого же обращения от своего кузена, он не собирался так легко его прощать.

Он решил быть лучше, быть хорошим другом для Гермионы, и, возможно, с другими на его курсе, тоже. Все эти тяжелые мысли полностью разрушили желание Гарри ужинать. Он был готов назвать это ночью, и именно тогда, двери Большого Зала с грохотом собрали всеобщее внимание.

Профессор Квирелл был тем, кто вызвал волнение, и он бежал между столами Хаффлпаффа и Равенкло, как будто сам дьявол преследовал его, его лицо выражало кромешный ужас.

— Тролль, Тролль в подземелье! — он выпустил крик из своих легких. — ...подумал, что вам следует знать. — Профессор закончил, а затем встал на ноги так, как будто потянулся к чему-то высокому, прежде чем вдруг рухнул на пол.

Тишина охватила Большой Зал на несколько драгоценных секунд, прежде чем все студенческое население взорвалось в панике, а некоторые из них даже пытались убежать, куда можно было только догадываться. Гарри, который был в процессе подъема, упал на свое место, зная, что он в безопасности в Большом Зале со многими людьми, вместо того, чтобы бродить по коридорам с Троллем на свободе.

Альбус Дамблдор наслаждался сладостями, предлагаемыми за столом персонала, в эту ночь Хэллоуина. Все знали, что у него слабость до сладостей, даже замковые эльфы и так обеспечивали его. Он бросил взгляд на стол Гриффиндора, чтобы посмотреть, наслаждается ли некий мальчик, которым он интересовался. То, что он увидел, потрясло его, а не увеличило удовольствие. Гарри Поттер был совершенно угрюм, Дамблдор не понимал, почему. Конечно, это был день, когда Лорд Волдеморт напал на Поттеров, и Джеймс и Лили были убиты, но мальчик не знал об этом, до недавнего времени. Почему он должен быть так расстроен?

Он был удивлен, увидев, что профессор Трансфигурации Минерва МакГонагалл также не наслаждается трапезой и с симпатией смотрела на Гарри Поттера. Он посмотрел на нее еще несколько минут, потом пожал плечами и вернулся к своим сладостям.

И его размышления, и его ужин были прерваны драматическим появлением Квирелла, Дамблдор бы насмехался над вопиющими действиями этого человека, если бы ситуация не была столь опасной. Он не мог игнорировать Тролля в школе, даже, если он был рядом с подземельями или, даже, не было вообще. Он увидел панику среди студентов, и некоторые, даже, пытались выбежать из Большого Зала. Этого нельзя допустить.

— Тишина! — он закричал. Его голос был усилен голосовыми чарами и был немедленное подчинение.

Дамблдор ничего не чувствовал от защитных барьеров и настолько был уверен в своих чувствах, что Тролля не было вообще. Он знал, что это была попытка Квирелла вызвать диверсию. Когда все отправятся в подземелье, чтобы позаботиться о Тролле, Квирелл отправится за Философским Камнем. Он будет играть в его игру еще немного и, возможно, поймает его на акте кражи.

— Префекты, — громыхнул он, — немедленно, отведите свои факультеты обратно в общежития! — Он позаботится о том, чтобы префекты четырех факультетов начали строить остальных и обратился к учителям.

— Северус, убедись, что твои зельевые запасы охраняются, — осмысленно посмотрел он на Мастера Зелий, который понимал, что он должен идти на третий этаж.

Как только Мастер Зелий поспешил, и ученики послушно начали уходить, директор возглавил других учителей и вел их в путь в подземелья.

Гарри, тем временем, почувствовал панику. Он думал, что они будут в безопасности, сидя в Большом Зале, но директор приказал всем им вернуться в свои общежития. Они должны были пройти по коридорам, где риск встретить Тролля был высок. К сожалению, отсидеться в Большом Зале, также не было вариантом, так как никто из персонала не был там. С покорным вздохом, Гарри начал двигаться, чтобы встать в линию, которая формировалась.

Он вдруг понял, что Гермиона пропала, и она, вероятно, все еще была в туалете на втором этаже и не знала о Тролле.

— Рон, — прошипел Гарри, но не смог найти рыжего рядом с собой. Гриффиндорцы перед ним начали двигаться, и поэтому Гарри также был вынужден начать движение. Именно тогда он заметил, что его друг был довольно впереди, в очереди, и был заключен между близнецов. Примечательно, что Рон все еще держал в руках две куриные ножки и жевал их.

Гарри понял, что Рон, даже, не вспомнил о Гермионе, с другой стороны, приказ директора был вполне разумным. Пребывание в Общих Комнатах или в их общежитиях будет держать студентов подальше от любой опасности от Тролля. Также перемещение в такой большой группе может препятствовать любым атакам на них, особенно с префектами возглавляющие группы, которые будут знать, по крайней мере, некоторые наступательные и защитные заклинания.