Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

W.О.G. (Worm)


Жанр:
Foreign+Translat
Опубликован:
22.09.2017 — 22.02.2022
Читателей:
7
Аннотация:
Перевод вот этого вот WoG треда. Осторожно, один непрерывный спойлер! 27.11.2018
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

Это была ошибка Валентинки. Валентинка настаивала, что "Жемчужина" звучит как классное суперзлодейское имя, и без разницы, что они находились в каком-то Мухосранске. Кваканье даже упомянул идиому "бисер перед свиньями" (прим. Исходная фраза из Библии звучит так "do not cast pearls before swine" — не мечите бисера перед свиньями, и там упоминается Pearl). Но нееееееет. Валентинка пошла напролом и все равно организовала встречу.

У него был опыт с силой Валентинки. У него также был повод послушать врагов, разговаривающих о том, как справляться с ее силой. Когда под атакой оказывался разум, действуй по велению сердца. Когда атака шла на сердце, запри свой разум. Оно не было в целом верным, были и осложняющие факторы, но он не собирался заниматься придирками.

Он сосредоточился, укрепляя сам себя, и обратил свой разум на отдельные задачи. Развязать узлы, освободиться, добраться до места, в котором он смог бы использовать свой дым, не удушая собственных союзников.

И винить Валентинку. Особенно винить Валентинку...

Эти шаги стали мантрой, строгой серией инструкций самому себе, за которые он мог уцепиться, даже когда тошнота прихлынула и каждая отдельная ужасающая деталь окружающей обстановки раздулась и вспухла в его восприятии.

...


* * *

Уайлдбоу:

... и некоторые ловят на крючок, иногда буквально, но в целом это медленный и тщательный процесс.


* * *

Книги упали с полки, и она ощутила, как хныканье сорвалось с ее губ.

Буквально мгновение спустя, темная фигура размером с кота, пролетела мимо нее на уровне колена. Она завопила истошно, резко разворачиваясь. Фигура уже исчезла в тенях.

— Ты в порядке?

Ее рука тряслась, когда она удерживала телефон возле уха.

— Оно каким-то образом забралось в комнату.

— Помощь уже в пути. Слушай, в СКП мне дали заметки. Мне нужно, чтобы ты выслушала.

— Ах-ха, — сказала она, тяжело дыша.

— Если она доберется до тебя, если она попробует контролировать тебя, тебе нужно будет сразиться с ней. Тебе нужно выиграть время.

— Контроль? — спросила она.

Она могла видеть ее (фигуру). Она не хотела смотреть на нее прямо — та убегала прочь каждый раз, как это происходило. Фигура была в углу комнаты, там, где под креслом-качалкой хранилась швейная машинка ее мамы. Фигура собирала булавки. Множество булавок. Она увидела очертания ножниц.

— Сражайся. Смути ее. Если она попробует захватить твою руку, изгибай ее, сжимай, двигай ее, даже если это причиняет боль.

— Пожалуйста, нет. Я не хочу...

Существо рвануло прочь, на кухню.

— Даже если какая-то часть тела ощущается онемелой, постарайся использовать ее. Также, сражайся с ней физически. Заставь ее попотеть. Мы будем там, в течение нескольких мин...

Раздался стук, и линия умерла.

Она заглянула на кухню. База для переносного телефона была сбита на землю, разбита вдребезги.

Она бросила телефон и сжала молоток обеими руками.

Оно прыгнуло на нее с одной стороны, и оно ужалило ее руки. Она попыталась отбросить это прочь и не смогла. Голова куклы, шквал куклоподобных пальцев, компоненты вроде конечностей, пара ножниц, иглы, целый хвост нитей и лент, и кровь — ее собственная кровь.

Она вырвала — буквально вырвала свою руку прочь, там, где булавки проткнули плоть одного пальца и другого, изогнулась, все в течение одной или двух секунд. Она держала молоток в одной руке, покачивая им, и удар пришелся в пустоту, так как существо упало прочь.

Выбор встал между выглядыванием существа, попытками увидеть, куда оно ушло в темной части комнаты, и желанием освободить свою руку от различных предметов, которые проткнули ее. Булавки, канцелярский нож, и гвозди, которые она и ее мама использовали для развешивания вещей в комнате.

Оно выступило на открытое пространство, туда, где свет струился через балконное окно. Оно оставалось спокойным.

Медленно, драматично, оно продемонстрировало свое новейшее оружие. Рыболовные крючки. По одному на каждом из своих пятнадцати или вроде того кончиков пальцев.

— Пожалуйста, — сказала она.

Оно сдвинулось — во мраке она не заметила как именно. Ножницы, которое существо подобрало ранее, были разломаны на составляющие их половинки, и одна половинка сейчас проткнула ее руку. Молоток выскользнул из ее захвата.

В следующий момент, оно было на ней, крючки вонзились в ее лицо и шею.

Первой ее реакцией был шок. Затем инструкции всплыли в памяти. Она сражалась, и сражаться было тяжело из-за боли, животного рода тревоги, которая выбивала напрочь из головы попытки мыслить связно, и того факта, что ее руки уже были угроблены.

Оно протискивало себя в ее рот, резало ей горло и зарывало там само себя в плоть. Маленький кукольный рот открылся, и верхний ряд зубов встретился с ее нижними зубами, тогда как нижние зубы куклы вгрызлись в плоть ее челюсти. Оно прилагало громадное давление, которое угрожало раздробить ее зубы — ее челюсть даже. Она не могла высвободить свою челюсть. Не с крючками, не с этим ртом, который оказался так силен.

Свежий ужас охватил ее, когда первые булавки начали погружаться вглубь нее. Она ощутила боль, такую же острую и тревожную, как в наихудшие моменты у стоматолога, с последующим рассказом стоматолога об обнаженных нервах. Оно искало и находило нервы, и по мере того, как это происходило, она теряла ощущение своих рук и груди. Теряла способность сражаться, даже дышать.

Крючки в ее лице заставляли ее мышцы напрягаться, неметь, или даже вызывали судороги. Она вспомнила, что ей сказал относительно контроля человек по телефону. Крючки и булавки были размещены по своим местам, и к ним были присоединены нити, с периодическим подергиванием.

Она сражалась так, как ей сказали. Она кусалась, она крутила своей головой, она ощущала болезненные спазмы мышц, и заставляла их сокращаться еще сильнее. Она двигала руками, пытаясь протянуть их сквозь море булавок и иголок, пока существо не сумело каким-то образом проткнуть второй половиной ножниц ее руку, пригвоздив ее к полу. Она выдрала руку, высвободив ее, продолжая двигать другой рукой, и на какое-то милосердное мгновение она ощутила, что существо остановилось, словно пытаясь решить, что делать.

Она сжала челюсть, несмотря на то, что это ощущалось так, словно она пыталась вырвать собственные зубы при помощи силы, с которой кусала. Ее верхние зубы вонзились в переносицу существа.

Она опрокинула сама себя, так, чтобы оказаться сверху существа, и бросилась вниз, зажимая существо между собой и полом. В процессе, со всеми этими лезвиями, булавками, гвоздями и различными инструментами, втиснутыми и вбитыми в нее в сотне мест, она ощутила как ее голова, и грудь взорвались фейерверком боли. Шок и беспамятство едва не отправили ее в обморок.

Боль — это было хорошо. Сражаться было хорошо. Это был первобытный, животный инстинкт, который продолжал двигать ее. Это были 10 миль (16 километров) усилий на то, что опровергнуть 1 дюйм (2,5 см) прогресса этого существа. Она вздернула себя вверх, и затем швырнула вниз, телом и лицом на пол, не имея в распоряжении рук, способных смягчить падение.

Но на этот раз, существа не было между ней и полом. Оно ушло, так же быстро, как пришло.

Она слышала их, взламывающих дверь. Она осознавала их приближение, была признательна за свет, и пальто, которое было накинуто поверх нее. Она сказала бы что-нибудь, но была искренне уверена, что сломала челюсть в стычке, или та была сломана существом. Кровоостанавливающие жгуты были прижаты к большим порезам.

— Оно отправилось на поиски более легкой цели. Рассредоточьтесь, проверьте все квартиры в здании, — сказал кто-то.

Также были сказаны и другие вещи, но она не могла уловить их смысл, и у нее не было энергии, чтобы попытаться уловить его.

— Все хорошо, — сказал ближайший к ней человек. Тот, который дал ей пальто. — Она ушла. Ты справилась, малышка.


* * *

Уайлдбоу:

И когда все остальное провалилось, вы можете запутать сигнал.


* * *

Кваканье боролся. Она могла слышать звуки, которые он издавал. С ее силой, слабой, как она есть, Валентинка неясно осознавала восторг, который взмывал в ее товарище по команде, сильнее с каждым разом.

Будь она в состоянии говорить, она бы попросила Бандита сосредоточиться на ее освобождении. На этом уровне, Кваканье будет не в состоянии сделать хоть что-то, даже если Бандит справится и развяжет его узлы.

Ей хотелось проблеваться. И ей тем больше хотелось проблеваться, чем ближе подходила Жемчужина. Потому что это делало силу Жемчужины сильнее, и потому что Жемчужина была пиздец жирной.

— Ты мне не нравишься. Мне не нравится этот взгляд твоих глаз, — сказала Жемчужина.

Она положила руки на щеки Валентинки. Руки были сальными.

— Ты, вероятно, думаешь, что ты клёвая.

— Так и есть, — проворчал Бандит.

Это легко, когда все остальные на кого ты наталкивался, установили планку по-настоящему чертовски низко, подумала Валентинка.

— Мне кажется, настало время вам троим поесть, — сказала Жемчужина.

Она сделала жест в направлении покрытого мухами мусора и разделанного мяса, которое протухло давным-давно.

— Я, наверное, возьму что-нибудь из холодильника. Эти большие, сильные, здоровые парни могут выбрать себе кусочки на свое усмотрение. Ты получишь хрящи и объедки.

Валентинка нахмурилась, сморщила лицо от мысленных картинок того, что ее ждет, объединенных с волнами отвращения, сигналы которых излучала Жемчужина.

С этими словами, Жемчужина отпустила ее лицо, и ушла в соседнюю комнату.

— Есть, это последнее, что мне хочется делать, — простонал Кваканье.

Валентинка страдала не так уж сильно, как должна была, потому что сама была Властелином. По крайней мере настолько, насколько работала ее основная сила. Она читала эмоции, как правило, одну, и она могла причинять ее, представься шанс. Что-то насчет того, как работал ее мозг, означало, что она жила и дышала теми видами чувств, которые Жемчужина здесь пыталась вызвать в них. Бандит жаловался не так уж много потому что... вероятно, потому что Бандит не был хорош, когда делал то, что ему говорили.

Но Кваканье...

Силы Умников конфликтовали с силами Умников. Может силы Властелинов могут конфликтовать с силами Властелинов? В некоторых случаях?

Ее силе нужно было что-то, на что можно повлиять. Обычно для оказания эффекта она использовала свои затупленные стрелы, с сердечками-наконечниками, но на этот раз... С руками за спиной, она изогнулась, добираясь до задних карманов.

— Это вот не моя ошибка, — сказал Бандит.

— Из всего, о чем можно подумать, ты думаешь об этом? — спросила она.

— Просто сказал.

— Нахуй это, — сказала она. — И тебя нахуй, у вас парней уходит слишком много времени на то, чтобы приготовиться. Если бы у нас не было ограничений по времени, если бы работали как соответствующая команда, то тогда мы смогли бы разузнать, во что же мы влезаем.

— Для кого-то, носящего имя Сладкая, ты...

— Сладкая Валентинка.

— Ты совсем не сладкая! — прорычал Бандит.

Она кое-что нашла. Это не было оружием, даже не являлось чем-то твердым. Бумага, хрустящая даже после того, как провела какое-то время в ее заднем кармане. Купон, старый автобусный пропуск, что-то в этом духе.

— Посмотрим, сработает ли это, — пробормотала она.

Она подтолкнула свою силу в бумагу, столько же, сколько влила бы в свои стрелы.

— Что сработает? — спросил Бандит.

Она ударила картой по руке Кваканья.

— Что это было?

Она повторила.

— О, блядь! Это же бумажный порез! — сказал Кваканье. — Ой.

С шумом, Жемчужина ступила обратно в комнату. Валентинка отвернула голову, когда отвращение омыло ее волной.

Жемчужина постояла там. Прошла минута. Затем она ушла.

— Как оно? — спросила Валентинка.

— Отвращение на 25% того, что было раньше? Эм, любовь на том же уровне?

— Хорошо, — прошептала она, по большей части сама себе.

— Но можем мы отсюда убраться, да быстро? Потому что теперь я вроде как наслаждаюсь этим, и мне правда не хочется идти по этому пути.


* * *

Уайлдбоу:

Добавление: Правда, хотел прояснить данный вопрос, потому что у меня есть ощущение, что тысяча авторов фанфикшена только что подумали о том, как их персонажи смогли бы использовать подобного рода информацию — будучи способными даже полу-эффективно сражаться с этими делами, задержать атаку, или в ином случае выстоять против подобных Регенту и Душечке, что (выстаивание) на самом деле входит в сферу компетенции очень опытных, людей, которые по-настоящему имеют силы, и тех, которых конкретно тренировали против сил Скрытников / Властелинов, или и то и другое (прим. т.е. есть суперсилы и особые тренировки).

https://www.reddit.com/r/Parahumans/comments/6sts51/is_greg_a_bad_person/dlgo2ac/

Еще о личности Грега

Уайлдбоу:

В противоположность тому, что говорят люди, мне кажется, что у Грега нет этой штуки "милого парня" с болтовней без умолка — за исключением того, что все это происходит в смысле, в котором он хочет установить связь с кем угодно, неважно, будь то дружба или романтика или общий интерес.

Другие (комментаторы) закрыли здесь основы — он напоминает нас самих, когда мы были наиболее социально беспомощны, или он напоминает о социальной беспомощности других, с которыми нам приходится иметь дело.

Через несколько лет, он, вероятно, будет парнем, нахождение рядом с которым будет вполне приемлемым, но прямо сейчас он не такой, и прямо сейчас он тот человек, от которого вы будете внутренне стонать, если вам придется иметь с ним дело. В сфере фанфикшена эти вещи склонны означать, что он, вероятно, будет изрядно фландеризирован (Flanderization — троп, при котором берется единичный (зачастую незначительный) поступок или черта персонажа из произведения, и раздувается все больше и больше, пока полностью не поглотит персонажа) и раздут или демонизирован.

Я не сказал бы, что он плохой человек. Я сказал бы, что в первую очередь он не полностью развившаяся личность. Есть шанс, что он никогда не получит сигнала к пробуждению, и тогда он, вероятно, будет плохим человеком, и есть шанс, что он получит этот пробуждающий сигнал — даже ситуацию с Тейлор в кафе, когда он показался второй раз, можно зачесть — и он настоится / сварится, благодаря ситуации, и потеряет какую-то часть этой натуры "сверх меры энергичный щенок", и выйдет в конце приличным человеческим созданием.

=============

https://forums.spacebattles.com/posts/38530237/

https://parahumans.wordpress.com/cast-spoiler-free/cast/#comment-11771

Тритон красит свои волосы

Packbat:

Вопрос: Тритон. Рыжие волосы, как сказано здесь, или синие, как указано в 5.06?

Уайлдбоу:

И то, и другое. Он красит их. Без окраски он рыжеватый блондин.

============

https://forums.spacebattles.com/posts/38743082/

https://www.reddit.com/r/Weaverdice/comments/6uivoc/some_tinker_questions/dlte7za/

123 ... 116117118119120 ... 154155156
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх