Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

W.О.G. (Worm)


Жанр:
Foreign+Translat
Опубликован:
22.09.2017 — 22.02.2022
Читателей:
7
Аннотация:
Перевод вот этого вот WoG треда. Осторожно, один непрерывный спойлер! 27.11.2018
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

...

— Я даже вернула назад Топорылого для повторного испытания Краулера! — Ампутация просто сияла. — На этот раз ей не удалось застать его врасплох. И это был один из трёх тестов во втором раунде, которые она завалила. Я так им гордилась!

Body_Horror:

Теперь мне любопытно, как же она провалилась против Топорылого, и осталась, все еще жива после этого. И да, я понимаю: самонадеянность по номинированию самой себя в Девятку оскорбило самонадеянность Птицы-Хрусталь. Ха-ха, мне нравится читать о том моменте, когда Душечка была принята в Девятку.

Уайлдбоу:

Не забывайте, что Птица-Хрусталь гордится собой за выбор хороших кандидатов.

https://www.reddit.com/r/Parahumans/comments/751y15/how_instinctive_are_powers/

Насколько инстинктивна работа суперсил?

Theculshey:

Хэй, парни.

Мне как раз стало любопытно, говорилось ли когда-либо в каноне или в Словах Бога, насколько инстинктивны силы, когда парачеловек триггерит? Например, когда Алек триггернул, знал ли он, что он может полностью захватить чье-то тело в течение нескольких часов, или ему нужно было пройти сквозь кучу попыток и ошибок, чтобы узнать, что он способен на такое? Я знаю, что маски вроде Рой много экспериментировали, но использование их сил можно объяснить скорее креативностью и интеллектом, нежели инстинктом. Когда Тейлор триггернула, знала ли она, что она может контролировать насекомых, и что у силы есть заданный радиус действия? Знают ли Изломы, что они могут отодвинуть в сторону свою человеческую форму или им нужно учить самим себя после факта триггера?

Kyakan:

Вы можете посмотреть в 4.03, 12б (Джейми), 15.х, 17.06, 18.z (Трещина), и 19.07 примеры людей, или обсуждающих то, когда они впервые получили силы, или использующих их в первый раз.

В целом, активирование / использование сил довольно-таки инстинктивно, так как сами суперсилы буквально хотят, чтобы их использовали, и они нормально настроены на заданного парачеловека. Тем не менее, к ним не прилагается полное руководство по использованию, включающее в себя все мельчайшие подробности; Батарея смогла включить свою силу для суперсилы / скорости / магнитного поля, но не осознавала, что там есть ограничение по времени, пока сила не выключилась в середине ее первой битвы.

Интерлюдия 12б (Джейми)

Она не почувствовала головокружения, но потеряла равновесие, когда встала и наклонилась вперед. И вдруг, между ударами сердца, в ней что-то словно щёлкнуло. Её падение превратилось в плавный полёт, а тело внезапно словно загудело. Попытавшись опереться о кресло, она не рассчитала свою силу и скорость движения в этом замедленном мире. Кресло отлетело в сторону, едва касаясь пола. Через мгновение мир вокруг вернулся к нормальной скорости и она рухнула на пол.

На другой стороне комнаты кресло врезалось в стену и разлетелось в щепки.

...

— Моя сила не работает. Я была сильной, а потом стала слабой.

С другой стороны, силы, более сосредоточенные на сенсорике, поначалу может быть труднее уложить в голове, потому как эти самые суперсилы отличаются от стандартного человеческого способа восприятия мира. Тейлор и Лиза обе отмечали, что поначалу они не понимали всю получаемую ими информацию, и разобрались в ней только несколько дней спустя.

4.03

— Трудно объяснить, на что это похоже, как будто появился новый орган для чувств, но ты не умеешь его использовать. Каждый звук, который они слышали, передавался мне в сто раз громче, искажённым и вывернутым, как будто они хотели сделать его максимально неприятным и болезненным для восприятия. А то что они видели — будто я открыла глаза, которые долгое время были в темноте, но эти глаза не были присоединены к моему телу, смотреть их глазами — это всё равно, что заглядывать в тусклый, грязный калейдоскоп. Тысячи глаз. И я не знала как отключиться от них.

19.07

— Называя меня глупой, идиоткой, — Лиза отвела взгляд. — Это было уже слишком, словно я оказалась в скороварке, и куда бы я ни пошла, это было о нем, и там всегда было это чувство, словно все знали, что я что-то знала и не рассказала о том, не попыталась как-то помочь. Мне кажется, что мой триггер произошел, когда я спала, в метаниях, и переворачиваниях и снах обо всем этом. И затем, бац, я проснулась и начала понимать вещи, с попутной убийственной мигренью. Возможно, если бы я быстрее сообразила, что это суперсила, то была бы более скрытной, но мой отец понял, что происходит. Совершил полный поворот на 180 градусов. Фальшивое участие, прятал настоящие чувства, все для того, чтобы я использовала свою силу во благо семьи.

Также полностью возможно даже не заметить какие-то определенные аспекты своей силы, особенно, если они незаметны и/или происходят автоматически. Примеры включают в себя Мрака, не знающего, что его тьма глушит радиацию, и спойлеры из середины — поздней части Червя: Джек Остряк, не знающий о своем чувстве паралюдей. Они (аспекты) все равно происходят, и сила может даже понуждать вас в направлении их использования, независимо от того, насколько осознанно вы осведомлены о них (смотрите: Рой, осуществляющая с ее насекомыми трюки, которые она даже не осознавала, что делает, такие как укрытие самой себя в насекомых при уклонении от атак, и то же, что в предыдущем спойлере: все, что Джек делал при помощи его силы Умника / Властелина).

Тестирование своих ограничений зачастую проблема, так как их может быть трудно определить. Кто-то с суперсилой может инстинктивно знать, что он может толкать или поднимать вещи, намного более тяжелые, чем раньше, но сложно определить разницу между "могу поднять колесо одной рукой" и "могу поднять машину одной рукой", пока у вас не будет колеса или машины, чтобы попробовать их поднять.

У кого-то с силой по сбору информации, вроде Лизы, будут проблемы в определении ограничений из-за того, насколько абстрактны могут быть такие силы. Лиза отмечает в своей интерлюдии, что это не столько переключатель вкл/выкл, и более схоже с тем, чтобы позволить стенам опуститься и получить поток информации, изливающийся в ее мозг, например. Сложно сказать, сколько (информации) она сможет собрать, когда "подталкивает" свою силу, потому что нет легкого способа количественно выразить знание.

Уайлдбоу:

Подкреплю сказанное, Kyakan. Хорошее подытоживание

==================

Подкасты "Читаем Червя" и ответы Уайлдбоу в них

(часть занесена в основную тему Слов Бога, здесь остальное)

https://www.reddit.com/r/Parahumans/comments/63m2cd/weve_got_worm_podcast_readthrough_episode_5_hive/

https://www.reddit.com/r/Parahumans/comments/63m2cd/weve_got_worm_podcast_readthrough_episode_5_hive/dfvtew2/

Еще об издевательствах над Тейлор

(первый абзац и остальная часть комментария после переведенной части обрезаны)

Уайлдбоу:

По теме издевательств и школьных дел, основная масса их основана на личном опыте или подробностях частной жизни знакомых. Возвращаясь к тому, о чем вы говорили в подкасте 2 арки, издевательства над мужчинами и издевательства над женщинами, я хотел бы заметить, что более социальная и закулисная природа издевательств, которые испытала Тейлор, вся построена на том, что испытал я (как парень).

Это вопрос объективной интерпретации, позволил ли я личным предрассудкам относительно пола повлиять на подход Тейлор к вещам — когда я работал над личностью и персонажем, соединенным с силами управления насекомыми, я подумал о том, чтобы вложить нечто более личное в данный вопрос, мысли об издевательствах, и решил сделать персонажа девушкой, потому что я подумал, что социальный элемент издевательств будет более достоверным. Несмотря на мой подход там (который можно рассматривать как шаг назад в категоризацию вещей по половому признаку, несмотря на мой собственный опыт), мне действительно кажется, что взгляд на издевательства над мужчинами против издевательств над женщинами, и правда более Тейлор, чем мой, ее попытка пометить и понять мир.

https://www.reddit.com/r/Parahumans/comments/63m2cd/weve_got_worm_podcast_readthrough_episode_5_hive/dfxmvg5/

Еще о написании Червя и процессе писательства

Уайлдбоу:

По правде говоря, я не тот человек, который будет диктовать людям, как они должны читать, и, говоря в целом, я не пишу персонажей или сцены, или что угодно, держа при этом в уме конкретную цель. Я не пишу персонажа Х, чтобы его ненавидели, или персонажа Y, чтобы он был симпатичным. У меня может быть привязанность к данному персонажу, и я счастлив, когда он нравится читателям, но я не рассматриваю подобное обязательно как успех или провал, если этот персонаж не зашел данному читателю или от маленькой до среднего размера группе читателей.

Но в поисках правильного голоса для персонажа и в построении его как персонажа, я и правда надеюсь, что они имеют смысл или, по крайней мере, не слишком активно не имеют смысла для людей. Если кто-то может взглянуть на Рейчел и сказать "да, все, что она делала до этого момента, считается", то тогда это хорошо. Если я смогу наработать достаточно репутации и веры у моих читателей, что они будут пробиваться через части, которые не складываются у них в голове (в надежде, что все будет обосновано позже, когда будет раскрыта подоплека), то тогда я считаю это победой.

И если читатели смотрят на Тейлор и говорят "Разделение на части" (психическая фрагментация / compartmentalization) вместо "что за глупый, не имеющий смысла персонаж", то тогда я могу немного по детски вскинуть кулак в победном жесте, потому что это часть того, что я ставил целью при написании данной части истории.

Честно говоря, я не беспокоюсь слишком сильно из-за тем и параллелей. Они там, не поймите меня неправильно, я и правда, думал об этом. Я потратил слишком много лет с Английским в качестве профилирующего предмета, чтобы не думать об этом, но как Скотт и Мэтт (Scott и Matt, ведущие подкаста) сказали, часть их просто то, как развиваются вещи, когда ты пишешь непрерывно, с новыми идеями, протекающими в голове, через другие идеи, которые там (в голове) уже находились. Это случай, в котором я думаю, что если бы я не писал Червя так, как писал, когда я либо писал Червя, либо думал о нем, во время поездок / работы / выполнения поручений / приема душа, или сна, то тогда часть всего этого могла бы и не восприниматься, как непрерывная. Процесс написания (Червя) всегда был в оперативной памяти Уайлдбоу, если хотите.

Я не пишу для какого-то конкретного стиля чтения. Я и вправду написал историю такого рода, которую хотел бы прочитать, и я читаю быстро — всегда так было, с момента, когда научился читать. Если выпадает шанс почитать (редкий в эти дни), я поглощаю книги, как никто. Я поднимаюсь в хижину, и читаю 3 — 5 книг в день, и нахожу время карябать в блокноте. Я поглощаю другие виды медиа (игры, сериалы, фильмы) во многом схожим образом.

Мой писательский стиль отражает мое потребление медиа, как мне кажется, в том, что я склонен фокусироваться на потоке, детализировать ключевые моменты информации и описаний без остановок и запинок. Структура предложения / абзаца собирается вместе, с глазом, задающим темп, и следящим за тем, чтобы глаз, путешествующий беспорядочно вниз по странице, не пропустил вот эту вот важную строку, путем выделения этой строке отдельного абзаца или особенного вида построения. Мне кажется, что я улучшаю данный навык по мере работы — есть несколько объясняющих глав в раннем Черве (Тейлор в компьютерном классе, Неформалы, обсуждающие Стражей, с которыми они могут вступить в сражение в ходе ограбления банка), из которых я извлек уроки.

Когда что-то привлекает мое внимание, или по-настоящему задевает нужные струны, то тогда я склонен наносить повторный визит и усваивать данный продукт лучше, при помощи повторных подходов. Оно подтверждается, если посмотреть на то, что делают Скотт и Мэтт, потому что мне кажется, они подсвечивают, что да, если вы потратите время на Червя, то там больше (чем видно на первый взгляд).

Помимо этого, мне бы хотелось создать работу такого рода, которой вы можете одновременно упиваться и проводить свое время, потому что трудно влюбиться в книгу, если она одна из трех, с которыми вы ознакомились за один день. Вот почему я по-настоящему наслаждаюсь редкими долго длящимися мангами или телесериалами, потому что там и вправду развивается привязанность. Я очень привязан к формату сериалов, потому что он растянут. Он не скован традиционным форматом сюжетов, и там гораздо больше места для проработки и предоставления читателям возможности исследований.

https://www.reddit.com/r/Parahumans/comments/64z03q/weve_got_worm_podcast_readthrough_episode_6_tangle/

https://www.reddit.com/r/Parahumans/comments/64z03q/weve_got_worm_podcast_readthrough_episode_6_tangle/dg6sknc/

Мысли по поводу писательства / Червя

Уайлдбоу:

Мысли по поводу писательства / истории (Червя) к этому моменту.

Я помню другого человека, который писал комментарии в процессе чтения Червя (Doc_Mod), и который был изрядно опечален этот конкретной аркой, так что я крепился и готовился к более негативному отзыву.

Склонности Док Мода таковы, что он косплеил солдата СКП (и мне кажется, пожертвовал арт, который вы, парни, использовали для заголовка), так что может и не так уж удивительно, что (наверное), большой проблемой на его взгляд было то, что (в этой части истории, по крайней мере) герои не получают достаточного количества побед.

В отредактированной, отполированной версии работы, я и вправду хотел бы сделать что-то, вроде актуальной интерлюдии, показывающей Стражей и других героев делающих свои геройские дела, разбирающихся с Луном, Бакудой и бомбой (возможно, стоит указать, что в интерлюдии Бакуда и вправду говорила, что они принизили настоящий эффект бомбы), почему привлекли Висту, и так далее. Показать победу, показать, как они действуют, дать намек на то, во что вляпаются Тейлор и Неформалы позднее в арке.

И я вправду вроде как согласен, что немного слишком уж безрассудно храбро, что они взялись за фонд так, как взялись, и это я также хочу немного исправить.

На другой, близкой ноте, мне во многом нравится сцена, но мне кажется, это был мой первый раз, когда я писал соответствующую битву, с большим количеством вовлеченных людей, и мне нужно было многому научиться, в терминах запоминания всех участников. Как вы и сказали, можно немного и опустить детали, но мне кажется, я тяжело и с трудом барахтался на схожем уровне, когда дело дошло по покрытия верных основ в будущей сцене сражения (и это была один из всего двух моментов, в которых я позднее вернулся и переписал / выбросил главу, которую только что написал — 7.09). Мне нравится, как пошла переписанная версия, но в широком смысле, гораздо большие битвы — это то, над чем мне надо поработать и над чем я работал, в ходе написания Червя.

Тейлор и ее отец, запертые на кухне, произошли из реальной жизни, с моей стороны, хотя и не напрямую. В какой-то момент я на два года прекратил ходить в школу, и я помню, моя мама подобрала книгу о том, как справляться с неконтролируемыми подростками. Я прочитал книгу (и мне кажется, что мама ее не читала — и это о чем-то да говорит), и в книге предлагался именно такой сценарий, чтобы принудить к диалогу. Оно обратило на себя мое внимание, потому что у меня, по правде говоря, не было никаких идей, как бы я справился с подобной ситуацией, и это, возможно, был бы 100% верный способ, чтобы достучаться до меня. В написании Тейлор и с опорой на личный опыт, чтобы осветить эту грань персонажа, я и вправду предвкушал написание этого сценария и главы, в течение долгого времени, просто потому, что я хотел посмотреть, как оно все сыграет (и по правде говоря, не имел представления как, пока не написал).

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх