Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Кадмейская победа (Google перевод)


Жанр:
Опубликован:
24.06.2019 — 24.06.2019
Читателей:
1
Аннотация:
Никаких прав на фанфик по Гарри Поттеру не предъявляю, и использую на сайте лишь как доступ к быстрому переводу. Бегство от Питера Петтигрю оставляет более глубокий след в его характере, чем кто-либо ожидал, затем прибывает Кубок Огня и шанс тихого года, чтобы улучшить себя, но Гарри Поттер и Тихий Год Пересмотра никогда не будут длиться долго. Более зрелый, более темный Гарри, переносящий последствия 11 лет виртуального одиночества. GoF AU. Там будет роман ... в конце концов.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

"Невинных очень мало", — усмехнулся Снейп. "Наивность распространена, невинность — нет. Есть наивные Пожиратели Смерти и наивные члены Ордена, но невинных.

"Меньше всех тех, кто принадлежит к обоим", — заметил Гарри.

Губы Снейпа изогнулись, и он мягко склонил голову, соглашаясь.

"Мне трудно поверить, что это была твоя единственная причина для прихода". Шпион с любопытством посмотрел на него, и Гарри поймал его взгляд, используя короткий момент, чтобы поднять руки, и аконит размазал кубок по столу, поставив его прямо рядом с тем же, из которого выпивал Снейп.

"Нет", — признал Гарри. "Я оказался перед дилеммой", — сказал он с легкой улыбкой. "Я знаю человека, который носит два лица, он улыбается в двух направлениях и лжет обоим. Я вынужден задаться вопросом, правда ли это вообще?

"Обещание так же хорошо, как волшебник или ведьма, который его выполняет", загадочно ответил Снейп. "У человека с двумя лицами тоже может быть три или больше".

"И все же никто не будет правдой, и никому нельзя доверять".

"Пока он нужен, — глаза Снейпа блестели от веселья, — это не имеет значения".

"А если он стал лишним? Гарри поднял бровь, откидываясь назад.

"Тогда он окажется раздавленным между теми, кому он притворялся, независимо от его истинных намерений".

"Полагаю, тогда, — улыбка Гарри стала слегка прохладной, — что он лучше всего гарантирует, что он всегда более полезен живым, чем мертвым".

Снейп наклонил голову, улыбаясь шире, чем Гарри когда-либо видел. — Как поживает ваша попытка победить Слагхорна? Спросил он шелковисто.

"Я видел успешные попытки другого сделать то же самое", — ухмыльнулся Гарри, наслаждаясь вспышкой тревоги в глазах Снейпа. "К сожалению, это не передало мне знания о зельях".

"Позор", спокойно согласился Снейп. "Тогда мне придется продолжать поддерживать ваши попытки".

"Я уверен, что моя мама одобрит твою помощь", — небрежно ответил Гарри, и легкое вздрагивание Снейпа было всем последним доказательством, в котором он нуждался.

Он предполагал, что это чистые намерения, но нет никакой верности чему-либо, кроме его мести за мертвую женщину, и никакого способа убедить его в том, что мой метод с большей вероятностью даст такой конец, чем воля Дамблдора.

"Сегодня я узнал кое-что интересное", продолжил он, как будто он не принял решение. "Дамблдор показал мне воспоминание о молодом Томе Риддле, имя, которое, я уверен, вы знаете".

"О", — притянул Снейп, явно любопытный. "А что сделал этот молодой волшебник?"

"Ничего особенного, — солгал Гарри, — меня заинтриговала его манера. Что ваши ... партнеры думают о смерти?

"Многие, если не большинство, считают, что это только то, что они посещают других", — спокойно ответил Снейп. "Некоторые, более умные, боятся его тени в виде авроров Министерства, их хозяина, Дамблдора ... и вас, но Темный Лорд верит в себя вне этого, часто он говорил со спокойной уверенностью о своем преодолении последний враг.

'Последний враг, который будет уничтожен, это смерть?'

"Да, — глаза Снейпа вспыхнули, — на самом деле эти точные слова. Откуда ты их знаешь?

"Это девиз, фраза, которая была дорога дорогому прославленному предку семьи Волдеморта, который когда-то считался очень важным. Я подозреваю, что он узнал их из того же места, что и я. Гарри пришла в голову мысль, которая раньше не регистрировалась, но теперь, теперь, когда он знал, что Волан-де-Морт так боялся смерти, это была возможность, которую он не мог игнорировать.

"Скажите мне, — Гарри медленно вытащил палочку из своей, чтобы нарисовать герб Певерелла в пурпурном пламени на воздухе, — это имеет какое-то значение для вас?" Невыраженное или его было очевидно.

Снейп наклонился вперед, чтобы осмотреть простой символ, и, пользуясь случаем, Гарри выполнил простое переключающее заклинание, обменяв ежевичное вино в одном бокале на воздух в другом, и полностью изменив заклинание разочарования на обоих, чтобы оставить полное отравленное кубок виден, а оригинал скрыт.

"Нет", медленно решил он. "Темный Лорд не верит в детские сказки".

"Хорошо", Гарри усмехнулся.

'Должен ли он?'

"Я сомневаюсь, что он найдет то, что он ищет, если он сделает", — ответил Гарри. "У меня есть еще один вопрос, сэр.

"Спроси прочь", мягко сказал Снейп.

"Что я получу, если добавлю порошкообразный корень асфоделя в настой полыни?"

"Ты будешь в опасной близости от сквозняка живой смерти", — ответил Снейп, и Гарри молча исчез из невидимого оригинального кубка.

— А чем, профессор, чем отличается монашество от волчьей муки? Спросил он игриво.

Профессор тогда понял, слегка поболтав о последствиях, но действуя так, как будто он ничего не знал, все еще уверенный, что он был более живым, чем мертвым. "Нет, — сухо сказал Снейп, — это одно и то же растение".

"Ядовитый, также известный как аконит", — улыбка Гарри изогнулась от удовольствия от шпиона. "Я помню, как вы задавали мне эти вопросы в самом начале первого урока, который вы дали мне; Я уверен, что вы рады узнать, что ваши ученики слушали.

"Ты выглядишь, как твой отец", — признался Снейп, удивительно откровенно пытаясь избежать признания усилий Малфоя приправить еду Гарри. "Он и я... мы не видели друг друга, даже до того, как он женился на девушке, которую я любил". Он осторожно посмотрел на Гарри, глядя на палочку, которую он все еще держал. "С тех пор я узнал, что в тебе очень мало Джеймса Поттера".

Гарри повернул палочку в своих пальцах, затем снова убрал ее, и Снейп слегка расслабился.

"Профессор Слагхорн постоянно говорит мне, что я напоминаю ему одного из его старых фаворитов, — согласился Гарри, — хотя я не уверен, должен ли я чувствовать себя польщенным или оскорбленным в результате сравнения".

"Он всегда любил Лили", — пробормотал Снейп, затем его бледное лицо сморщилось, когда он понял, что происходит настоящее сравнение. "Я польщен, я думаю", — решил он с темной улыбкой. "Есть немного волшебников, которые чувствуют себя Темным Лордом. Его присутствие опьяняет, его магия почти осязаема, его харизма и интеллект почти не имеют себе равных, и опасность цепляется за него, как дым. Если есть волшебник, который воплощает Темные Искусства, это будет он.

"Тонкий, элегантный, постоянно меняющийся и смертоносный", — вспоминал Гарри на уроках Снейпа. "Если вы хотите пережить их, вы должны стать такими, как они".

"Я рад, что ты наконец слушаешь мои уроки", губы Снейпа изогнулись, но дрожь от напряжения слегка дрожала. Он знал о маленькой игре, в которую они играли, и старался изо всех сил не раскрывать ничего, что могло бы повлиять на его полезность для Гарри, пытаясь выяснить, что Гарри уже знал, и зная все это время. То, что Гарри был тем, кто контролировал, и каждый ответ мог быть словами, которые решили его судьбу. Снейп не мог двинуться против Гарри, не разозлив обоих хозяев, но у Гарри не было таких проблем.

"Если я, между прочим, наполнил себя каплей крови единорога, вы можете догадаться, что это могло бы сделать?" Пришло время изменить игру, пора быть немного менее тонким и дать Снейпу последний шанс продемонстрировать, что он заботится не только о мести матери Гарри.

"Это послужит мощной защитой от вреда", — решил Снейп, подумав несколько минут. "При правильном сопровождении и некотором использовании магии министерство будет искушать вас осудить Азкабан, потому что вы будете невосприимчивы к большинству ядов или любым подобным эффективным заклинаниям..." — умолк он.

" Я хотел бы, — пояснил Гарри, — но представьте, если хотите, что я сижу в зале, наполненном детьми, наивными, если не невинными, и всем, к чему я мог бы прикоснуться, можно было бы прикоснуться и к ним, которые не защищены.

"Трагедия может разворачиваться", — тихо согласился Снейп, но на его лице не было ни тени эмоций, ничего, и даже слабое прикосновение легилименности Гарри не выявило ни намека на чувства, только понимание и апатию.

Он знает, понял Гарри, но ему все равно.

"Тогда повезло, — продолжил он, — что такой трагедии не произошло".

"Очень", Снейп кивнул, слегка улыбаясь. "Я должен признать, что был обеспокоен, профессор Слагхорн выразил некоторую обеспокоенность по поводу недостающих ингредиентов, и я тоже обнаружил, что некоторые из моих запасов пропали".

"Я уверен, что виновная сторона будет раскрыта", — улыбнулся Гарри.

'Ты?' Снейп растянулся, наконец дотянувшись до кубка. "У вас есть подозрение, кто виноват тогда? — ровно спросил он, сделав длинный глоток.

"Я точно знаю, кто виноват, Снейп", — голос Гарри утратил все намеки на вежливость, лед, который он держал в себе после встречи с Дамблдором, выпущенной наконец. Огромные темные глаза монстра смотрят с яростной, опухшей, голодной ненавистью и оскаленными зубами; тысяча иглоподобных клыков, готовых пожрать мир.

Снейп вздрогнул, уронив кубок, который разбился о пол, пролив аконитовое вино на камни.

Его палочка была в его ладони секунд спустя.

"Я не могу позволить тебе причинить ему вред, — прошептал он, — иди, пока моя клятва не заставила меня действовать".

"Я не собираюсь причинять вред Малфою", — заверил его Гарри, и Снейп вздохнул с облегчением, убирая палочку. "Вероятно, он будет столь же успешным в убийстве своей цели, как и в убийстве меня", — продолжил Гарри, когда глаза Снейпа вспыхнули в тревоге. "Вы клянетесь помочь ему, если он потерпит неудачу, однако, действительно беспокоит меня. Вы можете добиться успеха.

"Я могу истолковать обет так, как выберу", — пообещал Снейп.

"Это не имеет значения, — холодно сказал ему Гарри.

Игра окончена.

'Это не имеет значения?' Снейп в замешательстве уставился на него, затем прочистил горло, потирая гортань. Он попытался снова, на этот раз выглядел обеспокоенным, но, похоже, это не помогло.

Внезапно он согнулся в своем кресле, измученный и потрясенный глубоким влажным кашляющим вздрагиванием, выплевывая капли окровавленной пены на стол перед собой, и когтями цеплялся за его грудь от боли.

"Нет, — Гарри наблюдал за своей тщетной борьбой, не двигаясь, — это не так".

"Аконит", — понял он, задыхаясь между брызгами багровой пены. 'Какая ирония.'

"Иронический? Гарри поднял бровь. "Малфой украл более чем достаточно, чтобы взять на себя вину, и Дамблдор считает, что вы двое спорили, как и школа. Моя роль в этом никогда не будет заподозрена, учитывая, что я сижу с директором в этот самый момент ". Он ненадолго натянул золотую цепочку на шею, чтобы показать поворота времени.

Снейп оттолкнулся от своего стула, сделав пару шагов, прежде чем рухнуть на пол, и отчаянно полз по направлению к комоду в дальнем конце комнаты, и Гарри увидел там секцию с надписью безоары .

Он встал, быстро обойдя волшебника от кашля, и положил ногу на вытянутую руку, прежде чем он смог достичь своего спасения.

Снейп посмотрел на него с расширенными зрачками и бледным лицом, глядя на него так, словно он действительно впервые увидел Гарри; в темных глазах мужчины появилось ужасное недоверие, и инстинктивное легилименство Гарри показало ужас Снейпа тем, кем стал ребенок Лили, прежде чем он упал на пол, дыша легким и быстрым, как яд захватил его.

"Глаза Лили, — хрипло прошептал он в каменный пол, — никогда не были такими холодными".

"Даже сейчас он думает только о женщине, которую любит", — подумал Гарри, его улыбка изогнулась от довольного до грустного.

Он снял ногу с запястья Снейпа, перевернул его на спину и прижал к себе, когда тело волшебника дрожало на пороге смерти.

Буду ли я так умереть? Он задавался вопросом.

Гарри знал ответ, знал, как он умрет, если увидит его. Он будет сражаться, борясь со всем, что у него было, против ничто, которого он боялся, пока его последняя надежда не исчезла, но его последние мысли, те, которые приходили, когда он знал, что потерпел неудачу, всегда будут за Флер.

Он вытянул одну руку за собой, без слов и без палочки вызвал из ящика безоар и сунул его в рот человеку, который предал своих родителей. Дыхание Снейпа замедлилось до мягкого, спокойного ритма, но он остался без сознания.

Он слишком похож на меня, решил Гарри. Я не могу убить человека, которым могу так легко стать.

И, наконец, ему стало ясно, что превратило Снейпа в руины волшебника. Горечь, апатия, пустая, жестокая, похожая на раковину тень молодого волшебника, которым он когда-то был, были всем, что осталось от кого-либо, когда единственные люди, которые имели для них значение, были оторваны.

Он не заслуживает смерти, но он не может оставаться здесь.

"Близнецы", — пробормотал он, создавая совершенную, но неодушевленную копию Снейпа, затем, исчезнув остатки отравленного вина и бокала, он взял щепотку "Floo Powder". Разочаровав всех троих, вытащив Снейпа и его двойника, он выбрал пункт назначения.

"Боргин и Берк", — приказал он, затем исчез в кружащемся зеленом пламени.

Магазин был пуст и закрыт, покрыт защитой от явных явлений и многим другим, но Гарри знал, как их сломать, и с легкостью разрывал их на части, удивляясь тому, как легко то, на что не мог надеяться большинство волшебников. управлять стал. Подопечные против призрака раскололись, как тонкий лед под ногами, когда его магия закрутилась, практически видимая, через магазин в блестящей, пылающей ауре силы, которая растаяла, искривила и разрушила артефакты вокруг него, и подожгла горсть палочек на ближайшая полка.

Он бросил Снейпа и его тело в небольшую рощу вязов, не обращая внимания на ущерб, который он нанес магазину на Переулке Ноктюрн, и послал своего патрона, чтобы предупредить Флер о его возвращении.

'Где мы?' Снейп хрипел, переворачиваясь и уставившись на Гарри. Он проснулся быстрее, чем ожидалось, очевидно, у него появился какой-то иммунитет к яду, даже если этого было недостаточно, чтобы противостоять огромной дозе, которую Гарри ему подсунул.

"Мой дом, — ответил Гарри, — вы не сможете найти его снова, поскольку он находится под руководством Фиделия, и вы не знаете секрета".

'Я все еще жив.' Снейп казался довольно удивленным и не особенно взволнованным.

"Да", — тихо согласился Гарри.

"Я не осознавал, что ты способен на такое сострадание".

"Ты напомнил мне о себе, так предан женщине, которую любил, — тихо признался Гарри. "Если бы ты не сделал, я бы убил тебя, как я хотел."

Снейп нахмурился, подтянув себя в сидячее положение.

'Что я сделал не так?' Спросил он через мгновение. "Я точно знал, что ты нужен мне живым, а не мертвым".

"Теперь я могу убедить Слагхорна без вашей помощи", спокойно сказал Гарри, не раскрывая истинную причину. "Вы неудобно проницательны, хитры и служите двум господам, которым я не доверяю. Твоя смерть ослабляет и Дамблдора, и Волан-де-Морта, укрепляя меня.

'И что теперь?' Снейп потребовал. "Если мы вернемся, мы снова будем играть в ту же игру".

"Только я возвращаюсь", — решил Гарри.

'И я?' Снейп недоверчиво посмотрел на него. "Если ты не собираешься убить меня, что ты будешь делать?"

123 ... 160161162163164 ... 191192193
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх