| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Ближе к вечеру,когда Беркович полностью отошел отдопросного зелья, а я с третьей попыткивсё же сумел проснуться, началась полномасштабная вербовка с использованиемдостижений народных методик.
По старой русскойтрадиции, занесенной в быт гнилойинтеллигенцией, пьянствуем на кухне.Мила, чуть пригубив псевдокактусовойпаленки, выпорхнула из-за стола и шуруетвозле плиты, время от времени возвращаясьс очередной свежеприготовленной закусью.
Психотерапевтическийсеанс был не прихотью моего изголодавшегосяпо алкоголю подсознания, а суровойнеобходимостью.
— Ну давай, Алан!Чиаз! — рюмка далеко не первая, и на тостыя уже не размениваюсь.
— Чиаз! — обреченноотвечает Беркович и, расплескиваясодержимое, тянется через стол.
Два покойникачокаются и выпивают. Дожевываю остаткиотбивной, встряхиваю практически пустуюбутылку текилы под названием “Текила”и снова наливаю.
— Ты — труп! Алик,ты понимаешь, что ты сейчас — вонючий имерзкий труп! — продолжаю я обработку,— хотя нет, не вонючий. Ты поджаренный ис корочкой труп! — парень явственнозеленеет и с подозрением глядитосоловевшими глазами на тарелку.
— Не косись, некосись! Мила у нас отличная хозяйка ичеловечину не готовит! — подмигиваюдевчонке, уже готовой отоварить Жужикасковородкой по тупой башке. А следом исамого себя, чтобы херню не нёс.
— Так вот, Алик, як чему веду! — доверительно склоняюсь кБерковичу. — Ведь и я тоже труп для твоегоначальства! Только ты сгорел, а меняпристрелили! Вот Мила, она еще не труп!Но стоит нашим врагам напасть на еёслед, и ее кости тоже растащат койоты!
Понимаю, что сбилсяна полнейшую ерунду, но Беркович, похоже,не улавливает тонкостей бреда, воспринимаявесь ужас своего бытия в комплексе.Жужик, извернувшись на табуретке, пялитсяна девчонку. Та же, делая вид, что занятаи не слышит, стремительно краснеет.
— Милли, — выдавливаетАлан, успевший переиначить ее имя насвой лад, — Но это ужасно, мы же боремсяза демократию…
— Это точно, за нее,родимую. Американец, как известно, задемократию готов угробить сколькоугодно народу. Ты уже в этом убедился.
— Но я же делал все,как учили, — собутыльник с трудом ворочаетязыком. — А они меня решили убрать сдороги, как… как мусор…
— Ты влез в оченьопасное дело, парень! — оказывается, подКлинта Иствуда косить не так уж и сложно.Сложнее не заржать в голос послеочередного “перла”. — Твои боссы, еслинайдут бомбу, не будут кричать в новостяхо наследии СССР...
— СиЭнЭн... — вялобормочет Жужик.
— И БиБиСи до кучи, — отмахиваюсь я и продолжаю, — Они ееперепрячут и используют для своих темныхи грязных делишек! Видишь, они уже начализачищать регион! А мы с тобой и попалив список “объектов зачистки”.
— Что это значит,Виктор? — задает глупейший вопросмалохольный поклонник Джека Райана
— Это значит, чтоони ее где-нибудь взорвут.
— Оу, щиит! -переходит на родимые ругательстваамериканец. — Что же делать, Виктор? Ипочему они так со мной?
Признаться, большевсего мне сейчас хочется недоуменнопочесать репу и развести руками. Не вответ Жужику, а скорее констатируяупадок нравов и профессионализма умирового буржуинства. Мне было как-тоестественно наблюдать, как потихонькуснижается планка мастерства разнойспецуры после падения СССР. И у нас, и вРоссии — что-то я сам видел, об ином слышалот не склонных к пустой болтовне людей.Но то, что процесс этот — как улица сдвусторонним движением — как-то не думал.А теперь вот сидит передо мной этакийоболтус, кока-колой выпоенный, нафаст-фуде взрощенный, на своего Райанамолящийся. И, кажется, сейчас совершенноискренне заплачет от того, что его,сиротинушку, не бочкой варенья и корзинойпеченья отоварили, а чуть не убили злыесупостаты — это же нечестно! В книгахтак не бывает!
И ведь Жужик ужеотправил на тот свет бедолагу Сербина,но придурковатым дитем быть не перестални на мизинец. В общем-то это хорошо,меньше проблем с допросом, который всебольше походит на застолье с виннымзелием. И все равно — диковато как-то.
— Тебя предали,Алан Беркович! — кричу я почти в голос,но все-таки осторожно, памятуя о соседях.— Предали! И тот, кто это сделал, гораздовыше твоего шефа-резидента и даже самогодиректора!
— Оу, билять... -проявляя знание тонкостей русскогоязыка, с нечеловеческой тоской воетБеркович, обхватывает ладонями головуи начинает опасно раскачиваться натабуретке. Впрочем, мойка в этой квартиребез выступающих углов, поэтому башкувряд ли проломит, даже если звезданется.
— У тебя есть дваварианта, Алан! Или сбежать в Сибирь идо конца жизни обитать в тайге, — прислове “Сибирь” моего собеседникапередергивает, надо было еще GULAGпомянуть... — Или же помочь мне и моейорганизации принять меры, чтобы остановитьтвоих бывших коллег!Услышав про“организацию”, удивленная Мила пытаетсячто-то вякнуть, но, напоровшись на мойвзгляд, поспешно затыкается. И славабогу, нехай лучше думает, что в Русе ястарательно внедрялся, а не стремительноспивался…
— Смотри, Алан, -продолжаю я. — Ты же, можно сказать, второйраз родился. А что это значит?
Беркович смотритс таким видом, будто ожидает ответа навопрос о смысле жизни.
— А это значит, чтотебе дали второй шанс! Считай, что всяжизнь до этого была лишь черновиком, асегодня у тебя появляется шанс переписатьее начисто, недотепа!
Алан пораженнопялится, застыв с вилкой в руке. Осторожноотбираю вилку, кладу на стол.
— Виктор, а твояорганизация может обеспечить моюбезопасность? — задает Жужик неожиданныйвопрос.
— Враги везде,Беркович, — внушительно отвечаю. — В такойобстановке верить нельзя никому, дажесебе. Мне можно.
В цитату Жужик неврубается, но кивает.
— Да, я отличнопонимаю, что никаких гарантий в стольсложной обстановке давать не следует!— он трясет указательным пальцем и снеожиданно пафосным видом заканчивает,— вот если бы ты пообещал мне все и сразу,я бы тебе не поверил! — и пьяно хихикает.
Я молчу.
Текила “Текила”закончилась. Стою перед трудным выбором.Или ложиться спать, или отправлятьнесовершеннолетнего гонца женскогополу в ближайший ларек за новым пузырем.Долго колеблюсь, но выбираю первыйвариант. К явному облегчению Милы,которое она и не пытается скрыть.
Заканчиваемпосиделки крепким чаем. Налив напоследокеще по кружке, перебираемся под телевизор.
Главная темановостей — по-прежнему Руса. К концу дняпоявились версии о поджоге подрядчикамидля сокрытия недостачи и о разборкахпреступных группировок. Командирскимпроизволом, сразу же перед блокомспортивных новостей, приказываю вырубатьящик и готовиться ко сну.
Преодолев соблазностаться в одной комнате с Милой,разрабатываю новую диспозицию. Вернее,закрепляю сложившуюся еще с утра.Пигалица в зале, Беркович на кровати, вкомнате. Себя же, проклиная ту дурацкуюшабашку на кладбище, которая довела дожизни такой, размещаю на раскладномкресле-кровати, перегородив выход изкомнаты Жужика. Американец, несмотряна явное согласие на сотрудничество,пока что имел статус военнопленного, астало быть, вполне мог среди ночичто-нибудь нафантазировать и учудить.Вскоре в квартире наступает тишина,которую изредка прерывает тревожноебормотание — бесстрашный агент ЦРУ зоветво сне маму.
Убедившись чтокоманда “отбой!” в расположениивыполнена всем личным составом, выбираюсьна кухню покурить. Возвращаясь назад,заглядываю в туалет и, выходя оттуда,нос к носу сталкиваюсь с Милой.
Оказывается,позавчера при покупке шмоток девчонкане ограничилась одним неформальскимнарядом. Сейчас на ней узкая серебристаяшелковая, едва прикрывающая бедраночнушка, под которой топорщатся вполнеощутимые грудки. Под ночнушкой нетничего — если бы плоский животик иначинающуюся под ним ложбинку обтягивалодаже самое тонкое белье, не заметитьего никак не вышло бы. Я, стесняясь своихсемейных трусов, вжимаюсь спиной вдверь, девчонка, тоже застигнутаяврасплох, застывает на месте.
Первой приходитв себя гребаная (уж не знаю, в прямом или переносном смысле) нимфетка. Скользнувпо мне теплым атласом и обдав горячимзапахом чистого девичьего тела, скрываетсяза дверью гостиной, бросив на менякакой-то странный — то ли испуганный, толи обиженный взгляд.
— Спокойной ночи!
— Спокойной... -машинально отвечаю, возвращаясь накухню для внепланового перекура…
Здесь, наверное,самое время было бы задаться сакраментальными уже вполне традиционным вопросом -так было между нами что-то или не было?Но я слишком устал, так что курю простои без единой сторонней мысли. Хотя нет,одна мысль все-таки имеет место быть -вот она, жизнь. Потерянная бомба,инфантильный ЦРУшник, полная путаницаи бардак со всех сторон. И нам надо как-тоизвернуться, но выжить. И по ходу пиесыполучается, что на балансе и содержанииуже не две персоны, а три…
* * *
К позору своемубезбожно просыпаю — на часах уже безчего-то одиннадцать. Натянув джинсы ифутболку — хватит и вчерашних конфузов— выбираюсь в коридор и, стараясь непривлекать внимания, шмыгаю за дверьтуалета.
Уже в ванной,соскребая модную щетину, прислушиваюсьсквозь шум воды к происходящему вквартире. Моя инвалидская команда ведетсебя так, словно сегодня обычное субботнееутро. Беркович встал сразу же вслед замной и теперь сопит у телевизора. Любителюдефективных романов повезло — рана неопасная и быстро обработанная. Дажевоспаления нет. Мила хлопочет на кухне.Ну, просто семейная идиллия! Стало быть,верят они мне, как Рембо-какому-нибудь,или актеру Пореченкову из смешногосериала «Агент национальной безопасности».А верят, между прочим, зря!
Потому что ихнадежа и опора, их каменная стена,фыркающая под душем и терзающая десныжесткой щетиной зубной щетки, на самом-тоделе просто испуганный отселенец-алкаш,выброшенный на обочину жизни именно зато, что пытался принимать самостоятельныерешения как офицер и патриот своеймногострадальной державы …
Читать вторую книгу
Полная версия романа в доступна в магазине Литмаркет
Если вам понравилась рассказанная история и вы желаете узнать "чем дело закончилось" — поддержите автора.
1 На Ту-95 нет прямого доступа из кабины пилотов в бомбоотсек.
2 В романе по “Московскому договору” 1963 г. между США, СССР и Великобританией была оговорена квота на три воздушных ядерных взрыва в год при ограничении мощности, места и высоты подрыва.
3 Министерство среднего машиностроения. В числе прочего, обеспечивало разработку и производство ядерных боезарядов.
4 Джонни Доу — на американском правоохранительном сленге так называют неопознанный труп мужчины
5 Цитата из сериала “Дикие пальмы”, где знаменитая актриса, заскочив в бутик, попросила разрешения воспользоваться туалетом
6 “Мiцне” от пивоваренной компании “Славутич”. Отличается выдержанной в черном цвете этикеткой, высокой крепостью и относительной дешевизной. Дабы не быть обвиненным в рекламе автор предупреждает — гадость редкая ...
7 Фамилиями американских президентов в первой половине 20 века было модно называть детей у чернокожих. Квартерон — человек имеющий на четверть африканскую кровь. Использование термина характерно для “расистского юга”.
8 Юридический факультет Гарвардского университета является наиболее престижной и элитной школой юриспруденции в США.
9 Hole-in-one — в гольфе попадание в лунку с первого удара. Вероятность у "среднего" игрока оценивается как 1 к 46 000. Часто на соревнованиях за хоул-ин-уан устанавливают специальные (и немаленькие) призы
10 Слова, начертанные на стене таинственной рукой во время пира вавилонского царя Валтасара незадолго до падения Вавилона. Обычно употребляются в предзнаменование смерти
11 Bullet(англ.) — пуля
12 Вдова Клико — всемирно известная французская компания - производитель шампанских вин
13 Паттер — клюшка, предназначенная для завершающего удара
14 Фервей — участок с травой средней длины, занимающий большую часть игрового поля, гринкипер — служитель,ухаживающий за газоном, раф — участок с высокой травой
15 Дивот — кусок дерна, выбитый при ударе
16 Наименование по классификации НАТО стратегического бомбардировщика ТУ-160
17 Герб Китайской Народной Республики.
18 Промедление опасно (лат.), из «Истории» Тита Ливия.
19 ДСП — уровень доступа к документам “для служебного пользования”
20 Мойка — сленговое название опасной бритвы
21 Один из старейших церковных хоров мира. Пользуется огромной популярностью и часто “озвучивает” официальные мероприятия в США. Название получил по имени мормонского молитвенного дома Табернакль в штате Юта, где он базируется.
22 А где банда убийц, что хвастливо клялась,
Будто пламя войны, духом павших смятенье,
Разобщенной толпой снова сделают нас? -
Дали кровью ответ за свои преступленья.
(Перевод Максима Наймиллера, 2010 г.)
23 Популярная компьютерная игра по произведениям Тома Кленси
24 ДВКР — Департамент военной контрразведки
25 В поселке “Десна” расположен учебный центр Сухопутных войск Вооруженных сил Украины (В/Ч А 0665), его выпускники не отличаются особой подготовкой
26 Здесь необходимо пояснить, что речь идет не о трубе из чугуна в прямом смысле. На сленге военных и спецов прикладного боя все металлические предметы для махания в драке делятся на две категории: “люминиевые” и “чугуниевые”. Никаких стальных, железных, титановых и "из нержавейки" не существует. Этот сленг нисходит к старому, еще советскому армейскому анекдоту “Все будут грузить люминий, а ты, тиллигент, будешь грузить чугуний (за формулировку спасибо писателю Виктору Гвору)
27 246 статья УК Украины “Незаконная порубка леса”.
28 Авиация дальнего действия
29 Описанное не является авторским вымыслом, и такое случалось, "информация из первых рук". Не нужно видеть здесь клевету на доблестную советскую авиацию. Люди есть люди, а военные всегда развлекались от души, летчики не были исключением
30 “Шипучка” — на сленге специалистов по ядерному оружию — ядерный заряд, по каким-то причинам взорвавшийся с невысокой мощностью, на порядки ниже расчетной. Характеризуется невысокой степенью поражения, но повышенной радиационной “загрязненностью” места взрыва.
31 В Киеве на улице Банковой расположено здание Администрации Президента Украины, на Пенсильвания-авеню в Вашингтоне находится Белый дом
32 Технико-эксплуатационная часть - занимается обслуживанием и текущим ремонтом самолетов
33 Экспедиция — в крупных государственных учреждениях отдельная служба, занимающаяся обработкой корреспонденции. Выносится за пропускной пункт, так что “зная систему” можно подать официальный документ с гарантией, что он будет зарегистрирован и получит законный ход. На улице Богомольца в Киеве находится резиденция Министра Внутренних дел. На Владимирской — центральное здание СБУ
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
