Практическая грамматика английского языка

Формы Present Continuous.

Утвердительная форма Вопросительная форма

I am working. Am I working?

He (she, it) is working. Is he (she, it) working?

We (you, they) are working. Are we (she, it) working?

Отрицательная форма Вопросительно-отрицательная форма

I am not working. Aren't I working?

He (she, it) isn't working. Isn't he (she, it) working?

We (you, they) aren't working. Aren't we (she, it) working?

11. Употребление.

1. Present Continuous употребляется для обозначения действия, которое совершается в момент речи.

What are you doing? — I am reading. Что ты делаешь? — Читаю.

Look! The boys are playing tennis! Посмотри! Мальчики играют в теннис!

2.Present Continuous употребляется для обозначения действия, происходящего в настоящем времени (не обязательно в момент речи), но не являющегося обычным.

He is writing a book about animals now. Сейчас он пишет книгу о животных.

This week we are starting work at 9. На этой неделе мы начинаем работать в 9.

3. С глаголами движения (to go, to come, to leave и др.) Present Continuous употребляется для обозначения заранее запланированного будущего действия.

He is coming next week. Он приедет на следующей неделе.

4.С наречиями always и constantly Present Continuous употребляется для обозначения постоянно повторяющегося действия.

She is always grumbling. Она постоянно жалуется.

Некоторые глаголы не употребляются во временах группы Continuous. Это статические глаголы (глаголы состояния):

1. Глаголы чувственного восприятия (to see, to hear, to feel, to smell, to taste), обозначающие непроизвольные реакции органов чувств. Соответствующие им целенаправленные действия выражаются глаголами, которые могут употребляться в Continuous.

Целенаправленные действия

Why are you not listening? — Почему ты не слушаешь?

Why are you looking at me like that? — Почему ты так на меня смотришь?

The blind man is feeling his way with a stick. — Слепой ощупывает дорогу палкой

Mary is smelling roses. — Мери нюхает розы.

Pete is tasting his tea. — Пит пробует чай.

Непроизвольные действия

I don't hear you, say it again. — Я тебя не слышу, повтори.

Do you see me? — Ты меня видишь?

I feel the floor shaking! — Я чувствую, как пол трясется!

Do you smell this scent? — Ты чувствуешь этот запах?

Do you taste anything strange? — Ты не ощущаешь какой-то странный вкус?

2. Глаголы умственной деятельности to know, to understand, to notice, to think, to forget, to believe и др.

3. Глаголы, обозначающие желания to want, to wish, to desire.

4. Глаголы, обозначающие чувства to love, to like, to hate и др.

5. Глаголы со значением 'выглядеть', 'казаться' to seem, to appear, to look, to sound.

6. Глаголы, описывающие отношения to be, to have, to depend, to resemble, to differ, to matter, to own, to result и др. Глагол to be может образовывать времена группы Continuous, если он употребляется в значении 'to act'(действовать)

He is being stupid (=He is acting stupid) Он себя глупо ведет.

Глагол to have никогда не образует Continuous в значении 'иметь'. В других значениях — образует.

I am having dinner now. — Я сейчас обедаю.

Present Continuous не употребляется для обозначения последовательных действий. В этом случае употребляется Present Indefinite.

He stands up, comes up to the piano and begins to play. Он встает, подходит к пианино и начинает играть.

Если в предложении несколько глаголов имеют форму Present Continuous, то это указывает на одновременность выражаемых ими действий (как правило, эти действия совершаются разными субъектами.)

The boys are drawing, Mother is reading, and Father is watching TV. Мальчики рисуют, мама читает, а папа смотрит телевизор.

Если один субъект в момент речи осуществляет два или более действий, то основное действие предается глаголом в Present Indefinite, а остальные — Причастием 1 (сопутствующие действия):

She sits on the sofa talking and laughing. Она сидит на диване, болтает и смеется.

ПРИЧАСТИЕ 11 (PARTICIPLE 11)

(страдательное причастие)

Все глаголы в английском языке делятся на две группы по способу образования Причастия 11 и прошедшего времени группы Indefinite. Это правильные (Regular Verbs) и неправильные (Irregular Verbs) глаголы.

Правильные глаголы образуются путем прибавления к основе инфинитива суффикса '-ed', который читается как [d] после гласных и звонких согласных, как [t] после глухих согласных и как [id] после t или d.

to work — worked [we:kt]

to open — opened [oupend]

to change — changed [tSeindzd]

to play — played [pleid]

to want — wanted [wontid]

to defend — defended [di'fendid]

При образовании Причастия 11 правильных глаголов нужно соблюдать следующие правила орфографии:

1. Если односложный инфинитив оканчивается на согласный звук, а перед ним идет краткий гласный, то конечный согласный удваивается: to stop — stopped.

Если инфинитив двусложный, то конечная согласная удваивается, если последний слог краткий и ударный: to omit — omitted.

Конечное 'l' всегда удваивается после краткого гласного: to expel — expelled, to travel — traveled.

Правило об удвоении конечного согласного в односложных и двусложных (с ударением на втором слоге) словах относится и к глаголам, в инфинитиве оканчивающихся на '-r': to stir — stirred, to occur — occurred.

2. Если инфинитив глагола оканчивается на '-y', то перед суффиксом '-ed' 'y' меняется на 'I', если ей предшествует согласный: to carry — carried; НО! to play — played.

3. Если инфинитив оканчивается на немое '-e', то при образовании Причастия 11 добавляется только '-d': to arrive — arrived.

Причастие 11 неправильных глаголов — это особая форма (3-я форма неправильного глагола), которую следует заучивать наряду с другими основными формами глагола (Infinitive, Past Indefinite).

Причастие 11 от переходных глаголов соответствует русскому причастию страдательного залога настоящего и прошедшего времени. В предложении оно может быть определением и предикативом.

Причастие 11 от непереходных глаголов самостоятельно в предложении не функционирует; оно используется только для образования некоторых глагольных форм.

НАСТОЯЩЕЕ ЗАВЕРШЕННОЕ ВРЕМЯ

(THE PRESENT PERFECT TENSE)

1. Настоящее завершенное время (Present Perfect) образуется при помощи вспомогательного глагола to have в настоящем времени и Причастия 11 смыслового глагола.

I have already done it. Я уже сделал это.

Have you already done it? Ты уже сделал это?

I haven't done it yet. Я еще это не сделал.

Haven't you done it yet? Разве ты еще это не сделал?

2. Значение:

1. Present Perfect обозначает действие, которое завершилось к настоящему моменту и результаты которого ощущаются в настоящем (Present Perfect Exclusive).

I've lost my exercise-book. Я потерял свой учебник (и теперь не могу приготовить домашнюю работу).

I've come out without my watch. Я вышел без часов (и теперь не знаю, сколько сейчас времени).

2. Present Perfect обозначает действие, которое началось в прошлом, продолжалось в течение некоторого времени вплоть до настоящего момента и может продолжаться в момент речи (Present Perfect Inclusive):

He has lived in this street for five years. Он живет на этой улице 5 лет.

They haven't seen us since the end of October. Они не видали нас с конца октября.

3. Употребление:

В соответствии со своими основными значениями Present Perfect употребляется в предложении в следующих случаях:

1. Когда говорящего не интересует время совершения действия, но лишь тот факт, что действие имело место и, возможно, завершилось к моменту речи. Факт совершения действия является новой информацией в предложении. В этом случае в предложении либо вообще отсутствует обстоятельство времени (а), либо оно выражено наречиями частотности (б), либо неопределенного времени (в):

а) I've seen this play. Я видел эту пьесу.

б) I've seen this play twice. Я видел эту пьесу дважды.

в) I've just seen this play. Я только что видел эту пьесу.

В этом случае Present Perfect переводится на русский язык глаголом в прошедшем времени совершенного вида.

Следующие наречия неопределенного времени и частотности обычно употребляются с Present Perfect:

already уже (употребляется в утвердительных предложениях)

yet ещё, уже (употр. в вопросах и отрицаниях)

ever когда-либо

never никогда

lately недавно (обычно употр. в вопросах и отрицаниях)

recently недавно

of late недавно

just только что (употребляется в утвердительных предложениях)

often часто

seldom редко

twice дважды

three times трижды

many times много раз

so far до сих пор

2.Present Perfect употребляется также в предложениях, в которых обозначен период продолжительности действия или указано, с какого времени действие началось. В обоих случаях в предложении присутствует обстоятельство времени, причем в первом случае оно выражено предложным сочетанием с предлогом 'for' ('в течение'); а во втором — наречием 'since', 'ever since' ('с тех пор', 'с тех самых пор'), предложным сочетанием с предлогом 'since', а также придаточным предложением с союзом 'since' ('с тех пор как').

I haven't heard from him since I came to Moscow in 1982. Я не слышал о нем с тех пор, как приехал в 1982 году в Москву.

Have you seen him ever since? Вы видели его с тех пор?

I've stayed at my aunt's since my arrival. Я живу у тети с момента приезда.

She hasn't played tennis for five moths. Она не играла в теннис в течение 5 месяцев.

Present Perfect в этом случае обычно переводится на русский язык глаголом настоящего времени или прошедшего времени несовершенного вида.

3. Present Perfect употребляется также в предложениях, в которых обстоятельство времени выражено словом today или сочетанием существительного с местоимением this: this year, this month, this morning, this day, this afternoon, etc. Настоящее завершенное время употребляется в предложениях такого рода только в тех случаях, когда указанный период времени еще не закончился.

He has hurt his arm this morning. Он повредил руку этим утром (и сейчас еще утро).

4. Present Perfect употребляется также в сложноподчиненных предложениях, в придаточных предложениях места и условия, для выражения действия в будущем, которое должно завершиться к определенному моменту. Такие придаточные предложения присоединяются с помощью союзов when, until, before, after, till, as soon as, if.

I'll wait until you've finished your work. Я подожду, пока ты не закончишь свою работу.

As soon as we've had some tea we'll go for a walk. Как только мы попьем чаю, мы пойдем погуляем.

5. Глагол to be в значении 'посещать, ездить' употребляется в Present Perfect, а не в Past Indefinite (означая 'бывал там когда-то, но теперь уже не там').

Have you been to London? Вы бывали в Лондоне?

She's been to Paris twice. Она дважды была в Париже.

ПРОШЕДШЕЕ НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ

(THE PAST INDEFINITE TENSE)

1. Формообразование.

Правильные глаголы образуют Past Indefinite с помощью суффикса -ed. Особенности произношения и орфографии совпадают с таковыми у Причастия 11 правильных глаголов (см. главу).

to carry — carried — carried

to stop — stopped — stopped

У неправильных глаголов форма Past Indefinite (как и форма Причастия 11) образуется особо, традиционно. Это — так называемая 'вторая форма глагола' (а Причастие 11 — третья). Эти формы приходится заучивать. Иногда они совпадают, иногда — нет.

to write — wrote — written

to build — built — built

2. Употребление.

1. Past Indefinite употребляется для обозначения действия, которое произошло в прошлом. Принадлежность к прошлому обычно подчеркивается обстоятельствами времени, например: yesterday, last week, ten days ago, in 1965, from 1978 to 1982, другим указанием на точное время. Иногда время действия не указывается, когда это и так понятно по контексту.

He wrote his last novel in 1992. Он написал свой последний роман в 1992 году.

Did you belong to any society at the University? Ты входил в какое-нибудь общество в университете?

I slept well. Я хорошо спал.

В качестве обстоятельства времени могут выступать выражения типа this morning, но в тех случаях, когда описываемый период времени уже закончился.

Также Past Indefinite употребляется для обозначения действия, которое произошло в определенный период в прошлом (и этот период закончился), повторяющегося действия в прошлом, а также постоянное действие в прошлом.

He lived in London during the war. Он жил в Лондоне во время войны.

They often quarreled. Они часто ссорились.

He lived alone in Paris and saw no one. Он жил в Париже в одиночестве и ни с кем не встречался.

2. Past Indefinite также употребляется для обозначения последовательных действий при описании событий в прошлом.

She woke up, washed, had breakfast and went to the University. Она проснулась, умылась, позавтракала и отправилась в университет.

3. Past Indefinite также употребляется для обозначения действия, имевшего место в определенный момент в прошлом, вместо Past Continuous

— с глаголами состояния, не употребляющимися в продолженном времени;

She hated Peter at that moment. В тот момент она ненавидела Питера.

— иногда с глаголами to sit, to stand, to lie, to shine, to talk, to speak, to wear, to walk. Это происходит тогда, когда непосредственно действие лишь обозначается, а действительно важными являются условия, в которых происходит данное действие.

Her face was dark; she spoke with deep emotion. Её лицо было мрачным; она говорила с большим чувством.

РАЗЛИЧИЕ МЕЖДУ PRESENT PERFECT И PAST INDEFINITE.

1. Present Perfect употребляется для обозначения действия, которое имеет непосредственное отношение к моменту речи (действие закончилось, а его результат ощущается в момент речи; действие длилось до момента речи и продолжается в момент речи). Важно само действие, а не условия его совершения.

Past Indefinite обозначает действие, которое полностью относится к сфере прошлого. Как правило, важны условия его совершения.

I've bought a new flat. Я купил новую квартиру (не имеет значения, когда, где и т.д.; важен сам факт покупки.)

I bought a new flat yesterday. Вчера я купил новую квартиру (важно, что именно вчера).

He has stayed at this hotel for three days. Он три дня живет в этом отеле.

Last year I stayed at this hotel for three days. В прошлом году я прожил в этой гостинице 3 дня.

Так как Present Perfect указывает, что важно действие как таковое, то это время часто обозначает новое в высказывании. Когда же дело доходит до деталей, то употребляется Past Indefinite.

I've bought a new flat. I did it last week. Я купил новую квартиру. Я сделал это на прошлой неделе.