Практическая грамматика английского языка

2. Present Perfect часто употребляется с такими словами, как already, yet, lately, of late, just, often, twice, never, ever, etc., довольно приблизительно и неточно указывающими на время совершения действия.

Однако наличие этих наречий в предложении не означает обязательного использования Present Perfect (это время просто используется с этими наречиями гораздо чаще других.) Но иногда, в зависимости от ситуации, используются и другие времена.

He never touches the piano now. Теперь он никогда не прикасается к пианино.

Past Indefinite часто употребляется с обстоятельствами, прямо указывающими на конкретный момент в прошлом: last week, five years ago, in 1983, from 1941 to 1943, yesterday, etc. Иногда никакого точного указания времени нет, оно понятно по контексту.

Did you sleep well? Ты хорошо спал?

3. Present Perfect часто употребляется в вопросах, начинающихся с how long. Past Indefinite всегда выступает в вопросах, начинающихся с when.

How long have you used this razor? Как долго ты пользуешься этой бритвой?

When did you use this razor? Когда ты использовал эту бритву?

С остальными вопросительными словами специальных вопросов могут употребляться оба времени. Это зависит от того, что хотят сказать. Если действие определенно принадлежит к прошлому, то употребляется Past Indefinite. Если же говорится о действии, которое тянется до момента речи и является частью момента речи, то используется Present Perfect.

What have I done against you? Why we can't go on? Что я тебе такого сделал? Почему мы не можем ладить?

'She is angry with him.' — 'What did he do?' 'Она на него сердита' — 'А что он натворил?'

БУДУЩЕЕ НЕОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ

(THE FUTURE INDEFINITE TENSE)

1. Формообразование:

shall/will + инфинитив смыслового глагола без частицы 'to'.

I (we) shall work. He (she, it, you, they) will work.

Shall I (we) work? Will he (she, it, you, they) work?

I (we) shall not (shan't) work. He (she, it, you, they) will not (won't) work.

Shall we not (shan't we) work? Will they not (won't they) work?

2.Употребление.

1. Future Indefinite передает действие, которое совершается после момента речи, не ограничено никаким промежутком времени и не подразумевает законченности действия к определенному моменту в будущем. Действие может быть разовым, повторяющимся, постоянным; может быть последовательность действий в будущем.

This bus will take you to the main street. На этом автобусе ты доедешь до главной улицы.

2. Future Indefinite не употребляется в придаточных предложениях времени и условия, то есть после таких союзов, как when, before, after, till, until, as long as, as soon as, if, unless, in case, etc. Вместо Future Indefinite употребляется Present Indefinite.

I'll talk to him when he comes. Я поговорю с ним, когда он придет.

Если союзы if, when вводят придаточное дополнительное предложение, то будущее время употребляется по общему правилу.

I don't know if he'll come. Я не знаю, придет ли он.

ПРОШЕДШЕЕ ДЛИТЕЛЬНОЕ ВРЕМЯ

(THE PAST CONTINUOUS TENSE)

1. Формообразование.

WAS/WERE + Participle 1 смыслового глагола.

I was speaking. We were speaking.

Was I speaking? Were we speaking?

I wasn't speaking. We weren't speaking.

Was I not (wasn't I) speaking? Were we not (weren't we) speaking?

2. Употребление.

1. Past Continuous употребляется для обозначения действия, которое происходило в определенный момент в прошлом (а) или длилось в течение ограниченного периода в прошлом (б).

а). Момент в прошлом, по отношению к которому действие, выраженное Past Continuous, рассматривается как процесс, обычно обозначается с помощью обстоятельства времени или другого прошедшего времени.

Yesterday at 5 o'clock I was doing my homework. Вчера в 5 часов я делал домашнюю работу.

We were reading a newspaper when you rang me up. Мы читали газету, когда ты мне позвонил.

б). При употреблении Past Continuous с обстоятельствами времени, указывающими на ограниченный период в прошлом, в который происходило действие, говорящий подчеркивает его продолженность, тот факт, что действие длилось в течение некоторого времени. При этом говорящего не интересует, было ли действие завершено.

She was listening in all evening. Она слушала радио весь вечер.

He was writing from 5 till 6. Он писал с 5 до 6.

Если длительный характер действия не подчеркивается, а лишь сообщается о факте совершения действия, то может употребляться не Past Continuous, а Past Indefinite.

2. Past Continuous употребляется с наречиями always, constantly. При этом передается постоянно повторявшееся действие в прошлом.

She was always talking at the lessons last term. Она всегда разговаривала на уроках в прошлом семестре.

3. С помощью Past Continuous может передаваться будущее действие, если момент речи находится в прошлом. Это характерно для глаголов, обозначающих движение (to arrive, to come, to leave, to go, to return, etc.); также такое употребление встречается в придаточных предложениях времени после союзов when, while, as long as, etc.

The ship was sailing in two hours. Корабль отплывал через 2 часа.

I knew that she was leaving in a month. Я знал, что она уезжала через месяц.

She said she would stay with Peter while I was talking to the doctor. Она сказала, что побудет с Питером, пока я буду говорить с врачом.

Past Continuous переводится на русский язык глаголом несовершенного вида в прошедшем времени.

В Past Continuous не употребляются те же глаголы, что и в Present Continuous.

ПРОШЕДШЕЕ ЗАВЕРШЕННОЕ ВРЕМЯ

(THE PAST PERFECT TENSE)

1. Формообразование:

HAD + Participle 11 смыслового глагола.

I had done it.

Had I done it?

I hadn't done it/

Hadn't I done it?

2. Употребление.

1). Past Perfect употребляется для обозначения действия, которое закончилось к определенному моменту в прошлом. Этот момент обычно обозначается обстоятельством времени, выраженным существительным с предлогом by или другим действием в прошлом. Глагол в Past Perfect в этом случае часто сочетается с наречиями already, just, yet.

When I came home, my sister had already gone to the concert. Когда я пришел домой, моя сестра уже ушла на концерт.

We left the house. The sun had set. Мы вышли из дома. Солнце (уже) село.

By 6 o'clock we had packed all the things. К 6 часам мы собрали все вещи.

2). Past Perfect употребляется для выражения действия, совершившегося раньше другого прошедшего действия.

I saw at once that Mary had improved her pronunciation. Я сразу увидал, что произношение Мери улучшилось.

3). Глаголы, не имеющие формы Continuous, употребляются в Past Perfect вместо Past Perfect Continuous для обозначения действия, которое началось раньше другого прошедшего действия, длилось в течение некоторого времени в прошлом и может продолжаться в указанный момент в прошлом. В этом случае в предложении имеется обстоятельство времени, обозначающее весь период протяженности действия или момент, с которого началось действие.

When we parted we had known each other already for 5 years (or: since 1995). Когда мы расстались, мы были знакомы 5 лет (или: с 1995 года).

4). Past Perfect особенно часто употребляется в сложноподчиненных предложениях с придаточным времени, вводимым союзами when, before, after, until, by the time, now that, as soon as.

I had studied English for five years before I entered the University. Я 5 лет учил английский, прежде чем поступил в университет.

I could leave Moscow only after I had passed all the exams. Я мог уехать из Москвы только после того, как сдал все экзамены.

После after может употребляться и Past Indefinite, поскольку сам союз придает значение предшествования.

5). В сложноподчиненных предложениях с составными союзами hardly...when, scarcely... when, no sooner...than в главном предложении употребляется Past Perfect, а в придаточном — Past Indefinite.

I had hardly read the first text when my friend rang me up. Не успел я прочесть первый текст до конца, как мне позвонил мой друг.

Если hardly, scarcely, no sooner стоят в начале главного предложения, то вспомогательный глагол had ставится перед подлежащим.

No sooner had I heard this news than I started running home. Едва я об этом услышал, я сразу же побежал домой.

БУДУЩЕЕ ПРОДОЛЖЕННОЕ ВРЕМЯ

(THE FUTURE CONTINUOUS TENSE)

1. Формообразование:

will/shall be + Participle 1 смыслового глагола.

I shall be working. He will be working

Shall I be working? Will he be working?

I shall not (shan't) be working. He will not (won't) be working.

Shan't I be working? Won't he be working?

2. Употребление.

1). Future Continuous употребляется для обозначения действия, которое совершается в определенный момент в будущем. Этот момент в будущем обозначается обстоятельством времени или другим будущим действием.

At this time tomorrow I shall be working at the laboratory. Завтра в это время я буду работать в лаборатории.

When you come I shall be packing things. Когда ты придешь, я буду собираться.

Future Continuous также обозначает будущее действие, ограниченное в своей протяженности определенным периодом времени.

Tomorrow from 5 till 6 I shall be watching TV. Завтра с 5 до 6 я буду смотреть телевизор.

В придаточных предложениях условия и времени вместо Future Continuous употребляется Present Continuous.

If it's raining at 5 we shall not go out. Если в 5 часов будет идти дождь, мы на улицу не пойдем.

2). В современном английском языке Future Continuous также употребляется для обозначения будущего действия с оттенком намерения.

I shall be visiting London in February. Я поеду (= планирую поехать) в Лондон в феврале.

В вопросительном предложении Future Continuous может употребляться для выражения обычного, не подчеркнуто длительного времени, когда речь идет о планах на будущее.

Will you be calling on the Browns while you are in London? Ты собираешься зайти к Браунам, пока будешь в Лондоне?

БУДУЩЕЕ ЗАВЕРШЕННОЕ ВРЕМЯ

(THE FUTURE PERFECT TENSE)

1. Формообразование.

shall/ will have + Participle 11 смыслового глагола.

I shall (He will) have done it.

Shall I (Will he) have done it?

I shan't (He won't) have done it.

Shan't I (Won't he) have done it?

2. Употребление.

1). Future Perfect употребляется для выражения действия, которое завершится к определенному моменту в будущем. Этот момент обычно обозначается в предложении обстоятельством времени с предлогом by или другим будущим временем.

We shall have packed all the things by the time you call on us (or: by 6 o'clock). Мы соберем все вещи к тому времени, когда вы придете (или: к 6 часам).

В придаточных предложениях условия и времени вместо Future Perfect употребляется Present Perfect.

Wait till I have finished my work. Подожди, пока я закончу свою работу.

2). Глаголы, не употребляющиеся в Continuous, а также глаголы, выражающие продолженное действие типа to live, to work, to study, употребляются в Future Perfect вместо Future Perfect Continuous. В этом случае они выражают действие, которое началось до определенного момента в будущем, длилось какое-то время и, может быть, будет продолжаться в указанным момент в будущем. Подобное употребление в современном английском языке довольно редко. В таких предложениях обычно бывает 2 обстоятельства:

— обозначающее период длительности действия и часто выраженное существительным с предлогом for;

— обозначающее момент в будущем, до которого будет продолжаться действие и часто выраженное существительным с предлогом by или придаточным предложением с союзом by the time.

We shall have been in your service 15 years next year. В следующем году будет 15 лет, как мы вам служим.

They will have lived in New York for 10 years by next winter. Они проживут в Нью-Йорке 10 лет к следующей зиме.

ЗАВЕРШЕННО-ПРОДОЛЖЕННОЕ ВРЕМЯ

ВРЕМЕНА ГРУППЫ PERFECT CONTINUOUS

1. Формообразование.

Времена группы Perfect Continuous образуются при помощи Past, Present, Future Perfect глагола to be и Participle 1 смыслового глагола.

I have been working I had been working I'll have been working

Have I been working? Had I been working? Shall I have been working?

I haven't been working I hadn't been working I shan't have been working

Haven't I been working? Hadn't I been working? Shan't I have been working?

2. Употребление.

1). Present Perfect Continuous употребляется для обозначении такого действия, которое началось до момента речи, длилось в течение некоторого времени и продолжается в момент речи (или закончено к моменту речи).

He has been teaching this class for two years. Он преподавал (или преподает) в этом классе 2 года.

Present Perfect Continuous переводится на русский язык при помощи глагола настоящего или прошедшего времени несовершенного вида.

How long has she been working at this office? Сколько она работает в этом учреждении?

I feel tired as I have been working in the garden for several hours. Я устал, так как работал в саду несколько часов.

При употреблении Present Perfect Continuous, как правило, обозначен весь период времени, в течение которого протекало действие. Для обозначения этого периода используются обстоятельственные группы с предлогами for, since; наречия since, ever since; придаточные предложения, вводимые союзом since. Present Perfect Continuous всегда употребляется в вопросах, начинающихся с how long, since when.

He has been playing the piano for the last 2 hours. Он играет на пианино последние 2 часа.

They have been watching TV since 7 o'clock. Они смотрят телевизор с 7 часов.

I have been using this dictionary since I began to learn English. Я пользуюсь этим словарем с тех пор, как начал изучать английский.

How long have you been staying here? Как долго ты здесь находишься?

Некоторые глаголы (например, to meet, to tell, to take, to bring), выступая в форме Present Perfect Continuous, обозначают повторяющееся, многократное действие.

I have been meeting him on my way home lately. Последнее время я постоянно встречаю его по дороге домой.

Глаголы, не имеющие формы Continuous, не употребляются в форме Present Perfect Continuous. В этом случае употребляется Present Perfect.

How long have you known him? Как долго ты его знаешь?

Глаголы to live, to work, to stay, etc. (обозначающие продолженное действие) в аналогичных условиях могут употребляться в Present Perfect Continuous или в Present Perfect. Это зависит от желания говорящего: если он подчеркивает продолжительность действия, то употребляется Present Perfect Continuous; если сам факт свершившегося действия — Present Perfect.

I have been living to London for 5 years. Я прожил в Лондоне 5 лет.

I have lived in London for 5 years. Я прожил в Лондоне 5 лет.