Что читать? Книги и фанфики, лучшее!

Юное создание, отъевшись и придя в себя, радостно сообщило, что звать ее Индекс, а родом она из Англии, где бежала из тайного церковного ордена. Братья-монахи заложили в память девушки-волшебницы содержание более 100 000 запрещенных магических книг, превратив носителя в живую библиотеку с указателем, то есть, 'индексом'. Естественно, подобную ценность держали под строгим надзором, а ей не понравилось, свободы захотелось, понимаешь... В итоге вместе с нежданной гостьей у Томы прибавились сразу две проблемы. Первая — по следу беглянки идут могущественные маги-охотники, да и местные авторитеты уже заинтересовались. Вторая — такой массив информации без регулярной 'техподдержки' вскоре просто убьет носителя. И разбирайся, Камидзё-сан, как хочешь. Вот такое невезение...

Overlord / Повелитель

Маруяма Куганэ

Overlord

http://ruranobe.ru/r/ol/v1

Повелитель

http://ranobeclub.com/ranobe/741-overlord-povelitel.html

Объявили, что вскоре будут отключены все сервера, и онлайновая игра 'Иггдрасиль' закроется...

Но почему-то после того, как сервер закрылся, игрок не смог выйти. А НИП начали подавать признаки разума. Обычный любящий в игры парень, похоже, вместе со своей гильдией был перенесен в альтернативный мир.

С этого и начинается история величайшего мага-скелета, Момонги. Он ведет свою гильдию 'Аинз Оал Гоун' к невиданному легендарному фэнтези приключению!

Пока переведено не так уж и много, но то что есть нравиться. Пафосно и сильно!

Sword Art Online / Искусство меча онлайн

Reki Kawahara/Рэки Кавахара

Искусство меча онлайн

http://ranobeclub.com/ranobe/37-sword-art-online-iskusstvo-mecha-onlayn.html

Sword Art Online 1: Айнкрад

http://flibusta.net/b/280665/read

Sword Art Online

http://flibusta.net/s/19586

Японская ЛитРпг. В целом первых пару томов очень понравились. Но под конец уже немного надоедает. Но по крайней мере первый том рекомендую.

Кратко о ранобэ: Убежать не удастся, пока игра не будет полностью пройдена... Если наступит GameOver, то это реальная смерть...

Но этой правды не знали десять тысяч игроков, которые одновременно вошли в загадочную нового поколения "Sword Art Online". Они собственноручно начали смертельную битву.

Мы знакомимся с главным героем по имени Кирито, который принял правила игры и прогуливается по миру SAO. В игровом мире, сюжет которого переносит всех в огромную парящую крепость "Айнкрад", он выбрал путь игрока одиночки. Но он не смог ничего поделать с настойчивостью воительницы и мастера рапиры Асуны и начинает работать с ней в паре. Именно эта встреча и предопределила судьбу Кирито...

The Zashiki Warashi of Intellectual Village

Mahaya, KAMACHI Kazuma

Дзасики Вараши интеллектуальная деревня

http://ftp.gamemon.info/ranobe/63-interibirejji-no-zashiki-warashi-the-zashiki-warashi-of-intellectual-village.html

Просматривается некоторая схожесть с некоторыми подобными вещами. Да и переведено пока маловато. Но темь не мене довольно неплохо.

Кратко о ранобэ: Любите традиционную культуру Японии? Добро пожаловать в 'Разумную Деревню', восстановленное с помощью новейших технологий классическое сельское поселение. Солнце, воздух и природа — все, что надо для тихого и мирного существования. А еще запредельные цены, постоянные визиты грабителей и Ёкаи, которые то и дело чуть ли не под ноги лезут. Именно последний пункт не дает спокойно жить Джинаи Синобу, старшекласснику, обитающему в одной из таких 'Деревень'. Мало ему собственного домашнего большегрудого божества, которое вместо исполнения своих обязанностей предпочитает видеоигры и просмотр роликов с котятками, так ведь и всякие посторонние Ёкаи на него слетаются, как мухи на г... эм, варенье. И проблем, само собой, у парня от этого меньше не становится...

FullMetal Alchemist / Amatsu Monem / Цельнометаллический алхимик

Makoto Inoue / Макото Иноуи

FullMetal Alchemist

http://ranobeclub.com/ranobe/89-the-fullmetal-alchemist-amatsu-monem-celnometallicheskiy-alhimik.html

В общем вызывает двоякие чувства, местами прилив оптимизма. А местами депрессию. Слишком много на мой взгляд позитивных героев умирает. Перевод потихоньку идет. Хоть качество перевода и не на высоте. Но читать вполне можно.

Кратко о ранобэ:Нарушив главный запрет Алхимии и попытавшись воскресить маму, талантливые братья Элрики заплатили высокую цену: младший, Альфонс, потерял тело, и теперь его душа прикреплена к стальным доспехам, а старший, Эдвард, лишился руки и ноги, поэтому ему приходится пользоваться протезами — автобронёй. Благодаря проявленным способностям Эд получил звание государственного алхимика и, таким образом, стал частью военной машины государства. Теперь у него есть шанс вернуть Алу прежнее тело. Впереди странствия и приключения, разгадки страшных тайн и бесконечные сражения...

Log Horizon / Лог Горизонт

Touno, Mamare

Лог Горизонт

http://ranobeclub.com/ranobe/368-log-horizon-vhod-na-gorizont.html

Мне ранобэ немного напоминает — Искусство меча онлайн. В целом довольно интересно.

Кратко о ранобэ: "Elder Tale" давняя и очень популярная онлайн-игра, но в один день был введен 11-1 пакет обновлений и 30 000 японских пользователей были заперты в мире. В мире, который является слиянием реальности и игры, наш герой Сироэ начинает свою борьбу за Акибу.

Sakurasou no Pet na Kanojo / Хозяин для питомца

Хаджимэ Камошида

Хозяин для питомца

http://ranobeclub.com/ranobe/75-sakurasou-no-pet-na-kanojo-hozyain-dlya-pitomca.html#sel=

Довольно неплохо, но мало. Надеюсь и дальше будут переводить.

Кратко о ранобэ: 'Сакура-со' — общежитие для учеников старшей школы при университете искусств Суймэй, куда отправляют самых странных и проблемных студентов. Когда Сорату Канду выгнали из обычной общаги за чрезмерную любовь к кошкам, ему ничего не оставалось, как переехать в местный 'сумасшедший дом'. И стоило ему только слегка привыкнуть к тамошней обстановке, как в общежитие въезжает Сиина Масширо — всемирно известная художница и ровесница Сораты, которая, впрочем, абсолютно не способна позаботиться о себе. Волей надзирательницы общежития при поддержке всех постояльцев Сората вынужден взять заботы об этой девочке на себя. Так начинается история об их жизни и взрослении.

Densetsu no Yuusha no Densetsu / Легенда о Легендарных Героях

Такая Кагами и Саори Тойота

Densetsu no Yuusha no Densetsu

http://ranobeclub.com/ranobe/104-densetsu-no-yuusha-no-densetsu-velikaya-legenda-o-legendarnyh-geroyah.html

В целом мир мне нравится. Но сам сюжет так себе... Чем-то смутно напоминает Рубак. Кратко о ранобэ: 'Великие события вершатся на разрываемом противоречиями континенте Менолис. Одна страна, внезапно вынырнув из многолетней нищеты, славит новую власть, другая в считанные недели захватывает королевство за королевством, третья истово молится никому не известному богу... Где-то процветает завшивевшая аристократия, где-то её свергает дошедший до печёнок народ, а между тем — принцы уходят из знати в простолюдины, а из простолюдинов выходят короли. А среди всего этого странная парочка — маг и мечница, — идут по следам древних легенд в поисках неких магических артефактов. И если бы маг не был лентяем из лентяев, а мечница — красавицей из красавиц, история была бы куда проще...'

Infinite Stratos (IS) / Бесконечное небо / Необъятные небеса

Izuru Yumizuru

Infinite Stratos

http://ranobeclub.com/ranobe/49-infinite-stratos-is-beskonechnoe-nebo-neobyatnye-nebesa.html

Практически типичный гаремник с роботами, но в целом читабельно и забавно.

Кратко о ранобэ: В ближайшем будущем, японские инженеры создают экзоскелет IS , которой становится основой боевого доспеха. Оператор этого боевого костюма получал огромную силу, скорость, могучую защиту, и целый арсенал встроенного оружия. Если учесть, что пилот мог активировать костюм силой мысли, а талантов хватало в каждой стране, то станет ясно, почему войны прекратились, а IS занял нишу 'оружия сдерживания'. Теперь работы по его развитию велись под благовидным предлогом 'мирного применения', к примеру, в спортивных состязаниях, где участвовали представители всех наций. Точнее, представительницы, поскольку активировать доспех могли только женщины. В обществе, целиком зависящем от чудо-техники, снова воцарился матриархат. Но спустя десяток лет с открытия доспеха, мир потрясла новая сенсация — нашелся первый мужчина, способный стать его пилотом. И вот Ичика Оримура, 15-летний герой поневоле, стараниями японского правительства поступил в Академию IS, где учатся самые талантливые пилоты со всего мира. Теперь Ичике, единственному парню среди сильных и агрессивных красавиц, нужно постоять за честь безвинно пострадавшего 'слабого пола', разобраться с подругами детства, и укрепить международные связи, а ещё ведь и учиться когда-то надо!

Papa no Iu Koto o Kikinasai! / Слушайтесь папу!

Мацу Томохиро

Слушайтесь папу!

http://ranobeclub.com/ranobe/74-papa-no-iu-koto-o-kikinasai-slushaytes-papu.html

Забавное ранобэ про молодого парня который вынужден растит троих племянниц. К сожалению перевод остановлен на первых трех главах.

Кратко о ранобэ: 19-летний Сегава Юта начинает потихоньку осваивать свою новую жизнь: поступление в колледж, новые друзья, увлечения... Но вдруг жизнь преподносит ему "сюрприз" — он становится опекуном трех несовершеннолетних племянниц! И теперь им как-то надо ужиться вместе в небольшой комнатке на 6 татами...

Boku wa Tomodachi ga Sukunai / Клуб Соседей / У меня мало друзей

Хирасака Ёми

Клуб Соседей / У меня мало друзей

http://ranobeclub.com/ranobe/107-boku-wa-tomodachi-ga-sukunai-klub-sosedey-u-menya-malo-druzey.html

Переведено первых два тома, а остальные по несколько глав.

Кратко о ранобэ: Главный герой этой истории Кодака Хасэгава. Ему 17 лет и он довольно индивидуальный молодой человек. Всему виной его гены, ибо он наполовину японец, наполовину англичанин. Из-за своих ген он имеет довольно своеобразную внешность, а если быть точнее — он блондин и из-за этого в каждой новой школе его принимают за хулигана и сторонятся его. И конечно же новая школа Св. Хроники, в которую он перевелся, не стала исключением. И вот одним вечером, он прогуливался по школе и заметил, как всегда раздражительная Ёзора Миказуки весело разговаривает сама с собой. Они начинают разговор на тему: Как завести верных друзей? Под конец разговора активистка Езора решает создать кружок. И со временем в этот кружок вступают новые члены и тем самым количество друзей медленно, но верно растет.

Nogizaka Haruka's Secret / Секрет Харуки Ногидзаки

Igarashi, Yuusaku

Секрет Харуки Ногидзаки

http://ranobeclub.com/ranobe/543-nogizaka-harukas-secret-sekret-haruki-nogidzaki.html

Довольно забавное ранобэ, про отношение двух колоритных персонажей. Переведено 1 томов. И все...

Кратко о ранобэ: Моя одноклассница Харука Ногизака — объект поклонения для всей школы, и эту девочку точно описывают следующие слова: у нее — привлекательная внешность, она умная и красивая, ребята называют ее "Серебряное сияние звезд", число членов ее фан-клуба достигает трехзначного числа, конечно же она является леди, воспитанной в хорошей семье. С того момента, как мне стал известен ее секрет, моя заурядная школьная жизнь закончилась, и начались в некотором смысле странные отношения между мной и этой девочкой. Итак, секрет, который Харука скрывает от окружающих, состоит в следующем... По данным книгам было снято одноименное аниме.

Перевод местами лучше, местами хуже но в целом читабельный.

Chuunibyou demo Koi ga Shitai! / У неё синдром восьмиклассника, но я всё равно хочу любить её! / Чудачество любви не помеха!

Torako

У неё синдром восьмиклассника, но я всё равно хочу любить её! / Чудачество любви не помеха!

http://ranobeclub.com/ranobe/367-chuunibyou-demo-koi-ga-shitai-u-nee-sindrom-vosmiklassnika-no-ya-vse-ravno-hochu-lyubit-ee-chudachestvo-lyubvi-ne-pomeha.html

Забавное ранобэ про чудиков и их школьную жизнь. Переведено два тома, ранобэ интересное перевод более-менее приличный. По данным книгам было снято одноименное аниме.

Кратко о ранобэ: Юта Тогаси пострадал от чунибио-синдрома, когда был еще в средней школе. Когда он закончил, он оставляет эту темную историю позади себя и забывает обо всем этом... или он должен был. Старшая школьная жизнь была гладкая и полная наслаждения — пока не произошло неизбежное и печальное событие. Событие, которое закрепляет контракт с Рикой Таканаши и пускает под откос всю его нормальную жизнь.

Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan / Докуро-чан, ангел, несущий смерть

Okayu, Masaki

Докуро-чан, ангел, несущий смерть

http://ranobeclub.com/ranobe/544-bokusatsu-tenshi-dokuro-chan-dokuro-chan-angel-nesuschiy-smert.html

Смотрел аниме давным давно и честно говоря успел про него забыть, что является показателем. Недавно наткнулся на ранобэ. Честно скажу далеко не шедевр, видел вещи намного забавнее. Но все таки встречаются места, ради которых стоит прочитать.

Кратко о ранобэ: ПИ-ПИ-РУ-ПИ-РУ-ПИ-РУ-ПИ-ПИ-РУ-ПИИИ!

Ангел, который одновременно с этой загадочной песенкой внезапно появился в доме Кусакабэ Сакуры (второй класс средней школы). Имя этой девочки — Докуро-тян, ангел, несущий смерть?!

Докуро-тян, которая принялась жить на иждивении в доме у Сакуры, начала соблазнять (во всех смыслах) этого мальчика...!!

Tensei Shitara Slime Datta Ken / Что делать, если переродился слизью

Fuse

Что делать, если переродился слизью

http://ranobeclub.com/ranobe/865-tensei-shitara-slime-datta-ken-chto-delat-esli-pererodilsya-slizyu.html

Пока довольно мало. Но то что есть похоже на Re:Monster. Но на мой взгляд гораздо симпатичней. Как мир так и ГГ. Хоть МС запредельный.

Кратко о ранобэ: 37-ми летний японец холостяк был зарезан на улице каким-то мерзавцем-грабителем. Тут бы и истории конец, да все обернулось иначе, неожиданно он переродился слизью в фэнтези мире. Но что может сделать, пускай и разумная, но слизь?

Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu— / Реинкарнация безработного ~Когда я попаду в иной мир, я проявлю серьезность~

Rifujin na Magonote

Реинкарнация безработного

http://ranobeclub.com/ranobe/708-mushoku-tensei-isekai-ittara-honki-dasu-perevoploschenie-neet-izmenenie-v-inom-mire.html

Здесь удобней читать.

http://samlib.ru/e/eberhart_j/mushokutensei-isekaiittarahonkidasureinkarnacijabezrabotnogo.shtml

Кратко о ранобэ: Тридцатичетырёхлетний безработный неудачник, который последние десять лет своей жизни провёл, не вылезая из своей комнаты, заканчивает свои дни выброшенным на улицу, где и гибнет под колёсами грузовика, пытаясь спасти от смерти группу школьников. Но не умирает, а лишь переселяется в тело младенца в ином, совершенно отличном от нашего мире. Сможет ли этот безнадёжный парень, давно махнувший рукой на свою жизнь и погрязший в лоликоне и жизни за компьютером, воспользоваться с предоставленным ему вторым шансом? Сможет ли он действительно начать всё сначала и прожить новую жизнь всерьёз? Стать по истине великим человеком вошедшим в историю своего нового мира, который будет издеваться над богами и спасать демонов? Или так и останется бесполезным извращенцем, мечтающим лишь о том как бы собрать гарем, сходящим с ума по двенадцатилетним девочкам и таскающим чужие трусики? Узнаем.