|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Глава 17. Ушки захватят мир
КОШКИ. КОШКИ — ЭТО ХОРОШО...
(Любитель кошек)
И всё-таки они это сделали... Командующий станцией и его заместитель... Лично... Полетели на планету внизу, без поддержки или какого-то ни было плана, просто наобум. Чёрт побери, я думал, такое, реально, бывает только в старых космооперах про доблесть, пафос и превозмогание бравых земных космолетчиков над невзгодами неизведанной вселенной! Впрочем, некоторые зачатки здравого смысла у командора явно присутствовали, поскольку официальный доклад на Землю об обнаруженной на планете технологии и существующих проблемах отправлен всё-таки был.
Хм... Командор с Ивановой, побродив по переходам внизу некоторое время, всё-таки добрались до центрального помещения, где "обитал" Оператор Великой Машины. Причём, насколько было заметно из информации, поступающей от младших, инопланетянин их чуть ли не за ручку вёл к себе, отключив все внутренние ловушки после первой, и скоординировано закрыв нужные двери в переходах. Иначе, насколько я знаю карту переходов комплекса внизу, люди могли пару лет только выход из ангара искать, не то, что в самое сердце конструкции добраться.
— Лорд Баал? — раздался после звукового сигнала от двери голос посла Деленн.
— Мадам посол? — даю команду на открытие двери и встаю настречу минбарке. — Чем обязан вашему визиту?
В каюту с всегдшним приветственным поклоном вошли Деленн и ещё один минбарец, с любопытством и некоторым удивлением оглядывающий убранство моих покоев. Учитывая их тягу чуть ли не к аскетизму, интерьер в стиле гоаулдов должен создавать сильное впечатление...
— Позвольте представить, Лорд Баал, — Деленн улыбнулась, — это мой давний учитель, наставник и друг, Драал. Он прибыл на "Вавилон" с дружеским визитом и я провожу ему экскурсию по станции...
— Деленн, — широко улыбнулся будущий оператор Великой Машины, — ты каждый раз меня представляешь так, словно мой визит это как минимум официальное обращение кого-то из Серого Совета. Я уже не могу навестить свою ученицу?
— Кхм... Прошу прощения, — чуть смутилась минбарка, — Драал, это Лорд Баал, посол межгалактической Империи Гоаулдов.
— Я много слышал о вас, — вежливо склонил голову мужчина, — а ещё больше — о вашей необычной помощнице... Хотя не уверен, что все эти слухи могут быть правдой... Надеюсь, мы не отвлекли Вас ни от чего важного?
— Нисколько, — улыбаюсь, в ответ окидывая Драала изучающим взглядом. — Большая честь для меня познакомиться с наставником посла Деленн.
Будущий сосед с планеты внизу был старым... Вернее, не так — он выглядел старым и уставшим от жизни, хотя реально, насколько мне известно из медицинской базы "Вавилона" по минбарцам, до старости мужчине было ещё достаточно далеко. Значит, проблема или в болезни или, что более вероятно, в тяжелых испытаниях, выпавших на его долю в последние годы, что заставили переосмыслить жизненный путь и разочароваться в его текущем направлении.
Любопытно... А Деленн, получается, такими знакомствами не просто показывает своему наставнику, чего добилась и как она тут живёт, а ещё и пытается его расшевелить, вернув Драалу интерес к дальнейшей жизни. Да, пожалуй, Великая Машина и Великая Цель в этом вопросе придутся как нельзя лучше. А я-то гадал, с чего вдруг он так уцепился за возможность стать "запчастью", потеряв по сути возможность покидать этот уголок космоса во плоти.
— И как вам "Вавилон"? — вежливым жестом приглашаю гостей садиться на диван, проходя к кухонному уголку.
Пристрастие Коронэ к вкусняшкам уже начинало казаться глупой шуткой, но, тем не менее, в моей каюте стабильно имелся внушительный запас разнообразной выпечки и сладостей, а заодно — нескольких сортов чая или его аналогов, широко продававшихся в торговом секторе станции.
— Шумное место, — неодобрительно покачал головой Драал, переглянувшись с Деленн. — Хотя, возможно, это не такой уж и недостаток, просто я привык несколько к иному...
— Понимаю, — киваю, поставив поднос с тремя чашками и тарелкой печенья на столик, — но такое место, на мой взгляд, крайне положительным образом характеризует Земное Содружество.
— Увы, — Деленн, с достоинством передала одну из чашек другу, взяв вторую сама, — хоть это и может прозвучать высокомерно, но без тщательной дипломатической работы Минбара после войны люди не скоро задумались бы о строительстве такой станции...
— Главное, что задумались бы, — пожимаю плечами.
— Скажите, Лорд Баал, — Драал замялся, подбирая слова, — а как с этим обстоит в вашей Империи?
— Хм? — вопросительно вскидываю бровь.
— Государственное образование, как ваше, которое занимает столь огромную территорию, — минбарец сделал глоток чая, — должно испытывать огромные трудности в поддержании порядка и здравомыслия в удалённых уголках... А если уж вы по-прежнему продолжаете расширение своих границ...
— Разумеется, — киваю, — вопрос включения в состав Империи новых территорий или новых видов достаточно непростой. Многие цивилизации не достаточно развиты для вступления, другие — не желают этого сами... За тысячелетия истории Империи Гоаулдов нам удалось отработать достаточно надёжную схему, не дающую государству разваливаться на части...
— Надеюсь, моё любопытство не слишком назойливо?
— Не переживайте, — улыбаюсь, — беседа за чашечкой чая не самый плохой способ отлынивать от скучных посольских обязанностей. Тем более что Коронэ со многими из них отлично справляется и сама...
— Кхм... И как же вы определяете, кто достоин вступления в Империю, а кто — нет?
— О, есть огромное множество параметров, которым претендент должен соответствовать, множество условий... На первый взгляд, их можно сильно обобщить, чтобы понять, стоит ли вообще цивилизация того, чтобы на неё обращать внимание. Самое очевидное, — поглаживаю бородку, откинувшись на спинку кресла, — это требование отсутствия внутренних распрей. Невозможно строить какие-то договоренности с видом, если вид не может придти к согласию сам с собой...
— Я понимаю, — кивнул Драал, явно что-то напряжённо обдумывая, — в нашей истории были периоды, когда разные части нашего народа больше думали о сиюминутной наживе и личном благе, чем об обществе...
— Я думаю, — ободряюще улыбаюсь, — через такое проходят все в нашей вселенной. Главное перебороть этот недостаток раньше, чем он разрушит цивилизацию. То же самое можно сказать и о, так называемом стремлении самоутвердится, — беру с блюда на столе маленький круассан и отправляю в рот. — Если говорить по существу, то стремление к захвату и владению ресурсами, равно как и стремление зримо возвыситься над окружающими, это всё составные части инстинкта самосохранения, формирующегося на заре формирования самой цивилизации. В условиях, когда разум только формируется, а вид постоянно вынужден сражаться за существование, естественный отбор проходят только особи с определённым набором, если так можно выразиться, поведенческих шаблонов. Постепенно эти шаблоны укореняются в генокоде и становятся врождёнными инстинктами. И на первых этапах развития цивилизации они действительно полезны, так как помогают носителям выжить и преуспеть там, где лишённый их индивид потерпел бы поражение, — Коронэ, севшая на диван с планшетом в руках, пододвинула мне чашку чая, и я её с благодарным кивком принял. — Проблемы начинаются позже, а именно в тот момент, когда цивилизация выходит на уровень, позволяющий преодолеть естественный дефицит ресурсов и опасности окружающей среды.
— Это должна быть весьма развитая цивилизация, — осторожно заметила Деленн.
— Отнюдь, — делаю глоток чая. — На самом деле, как правило, этот рубеж оказывается преодолён ещё в эпоху паровых двигателей, но... — щёлкаю пальцами. — Тут-то и начинают проявляется проблемы, диктуемые устаревшими поведенческими шаблонами. Имея ресурсы, при оптимальном использовании которых цивилизация способна полностью обеспечить всем необходимым любого члена общества, она начинает создавать искусственный дефицит, так как наиболее успешные члены этого общества не в силах побороть инстинкты, которые и привели их к успеху, и всеми силами начинают строить такую систему управления, которая с максимальной отдачей удовлетворяла бы эти самые инстинкты. Иными словами, ресурсы изымаются из общего доступа и присваиваются теми, в ком наиболее ярко выражены стремления зримо возвысится над окружающими, даже не смотря на то, что ни для личного выживания, ни для выживания вида это уже не требуется. Ресурсы становятся не инструментом, а самоцелью, как наркотик, что изначально разрабатывался для облегчения состояния пациентов во время тяжёлой операции, а потом стал использоваться только ради чувства эйфории, которое он приносит, возбуждая определённые химические реакции в организме.
— Думаю... — Драал переглянулся с Деленн, — я понимаю, о чём вы. И каким же образом это преодолевается?
Любопытно, Драал, похоже, по-настоящему заинтересовался беседой, оживившись и даже как-то просветлев лицом, а Деленн только сидела, пила чай и чему-то улыбалась. Меня что, действительно, используют в качестве психоаналитика? Интересно, они сразу ко мне пришли, или сначала минбарка по прочим послам прошлась? Н-де... Как представлю себе Коша на моем месте... Или Лондо... Бр-р-р!
— Есть разные методы: достичь такого объёма ресурсов, что даже искусственными методами общество не получится от них изолировать. Вариант очень долгий и ненадёжный — инстинкты сами по себе отмирают очень неторопливо, к тому же всегда существует опасность катастроф, способных лишить цивилизацию изобилия и тогда прежние поведенческие шаблоны вновь проснутся. Ещё можно пойти путём осознанного вытравливания из себя ставших негативными черт путём массовой программы воспитания и создания такой формы управляющей системы, которая не позволит добиваться успеха тем, в ком означенные инстинкты наиболее ярко выражены. Кстати говоря, на Земле не так давно пытались пойти этим путём, но допустили несколько серьёзных ошибок, в частности, неверно поняв, с чем именно необходимо бороться. В результате, носители вредоносных парадигм быстро приспособились, поднялись на вершину системы и обнулили её работу — попытка провалилась. Также, насколько я могу судить, Минбар сейчас тоже идёт по этому пути, и достаточно успешно, — отвешиваю гостям уважительный поклон.
— А какие есть методы? — вновь переглянувшись между собой, спросили минбарцы в лице Деленн.
— Прямое вмешательство в генокод, например, — пожимаю плечами. — Дело рискованное, бывает, что такие эксперименты приводят к гибели цивилизации, но если соблюдать должный уровень осторожности и предусмотрительности, то результата можно добиться наиболее быстро. С качествами, правда, там сложнее, — делаю ещё один глоток, — вытравливая вредные поведенческие парадигмы, можно случайно задеть что-нибудь нужное. Впрочем, перечислять слишком долго, если же говорить в целом, то само вступление в Империю не ограничивается только двумя вариантами "да" или "нет". Вид может быть перспективным в своём развитии, но свернувшим куда-то не туда. В таких случаях мы иногда позволяем себе предложить его представителям свою помощь, включить в состав Империи в роли вассала, чтобы в дальнейшем, когда они будут готовы, дать им сделать осознанный выбор.
— То есть, — вскинулась Деленн с некоторым напряжённым удивлением, — в некоторых случаях вы... как бы это сказать... возвышаете вид? Занимаетесь, как сказали бы люди, прогрессорством?
— Нюансов куда больше, но да, можно сказать и так, — киваю. — Несколько технологий там, пара подсказок здесь, и вот, уже заметен качественный скачок в развитии, на пороге которого они до того топтались пару веков. Разумеется, далеко не всегда такой кредит доверия оправдывает себя, — вздыхаю с толикой грусти, — из самых свежих могу припомнить два вида, которым наша помощь не пошла на пользу. Они не смогли окончательно решить свои внутренние проблемы и в итоге практически уничтожили сами себя. Провал миссии, — качаю головой, — как ни посмотри...
— До меня доходили слухи, — напряжённо произнесла минбарка, — якобы вы сделали Земному Содружеству подарок в виде какой-то технологии... Получается...
— Да нет, — позволяю себе рассмеяться, — посол Деленн, это была моя личная инициатива! Просто... Их корабли... С такой фантазией, рождая такие прекрасные произведения искусства... И делать такие ужасные корабли?! Им не хватает изящества, а ведь они имеют перед глазами замечательные примеры, к примеру, вас, — отвешиваю лёгкий поклон обоим собеседникам, — или тех же нарнов...
— Надеюсь, мой вопрос не покажется вам слишком нескромным, но... — мужчина помолчал. Вы так сильно похожи на человека... Мне было бы крайне любопытно узнать, как такое вообще возможно?
— Совпадение, полагаю... — пожимаю плечами. — С другой стороны, учитывая разницу в возрасте наших видов, вопрос, кто на кого похож, довольно забавный... Если продолжать мысль, то между мной и человеком отличий во много раз больше, чем сходств...
— А...
— Наш вид зародился в совершенно другой галактике, уважаемый Драал, и насчитывает многие миллионы лет развития. Как и у любой цивилизации известной вам, наша история хранит в себе взлёты и падения, длительные периоды мира и развития, но и такие же периоды разрушительных войн и катастроф... Всё это повлияло на нас, как влияет и на вас. Если переходить к частностям, — доливаю гостям чая из небольшого заварочного чайника, — то мы довольно долго живём, обладая отличной приспособляемостью к окружающим условиям. Например, я, хоть и пью с вами этот чудесный напиток, и получаю от процесса огромное удовольствие, но совершенно не нуждаюсь ни в пище ни в воздухе и, признаться, не знаю болезни, которая могла бы хоть как-то навредить представителям моего вида...
В каюте воцарилась напряжённая тишина, а минбарцы неуверенно переглядывались между собой. Не на каждые вопросы стоит получать ответы, да... Интересно, они меня тут богом, вдруг, считать не начнут? Нет, маловероятно, конечно, но "шок — это по-нашему", однозначно. Я вот, к примеру, не знаю, а едят ли что-нибудь ворлонцы и тени? Ну вот, то есть, они вроде как древние расы, я смутно помню, что те же ворлонцы являются полу-энергетическими существами, но вот нужно ли и питаться? Дышать? Ведь их скафандры это больше маскировка, чем необходимость... А тут кто-то вроде меня открыто заявляет, что не ест, не пьёт, не дышит, но сидит вот тут рядом и спокойно беседует за чашечкой чая...
Интерлюдия.
— Шаттл командора прошёл защитный периметр, сэр!
— Превосходно... — облегчённо выдохнул Гарибальди, напряжённо следивший за происходящим с Синклером и Ивановой по показаниям датчиков и сканеров станции. — Проследите, чтобы...
— Входящая воронка! — оборвал его диспетчер.
— Пусть подождут, как выйдут. Шаттл принимаем вне очереди...
Сэр, это большой корабль...
— Что... — Гарибальди вывел на экран расшифровку сигнала прибывающего корабля. — ... за чертовщина?! Тяжёлый крейсер Земного Содружества? "Вавилон-5" вызывает крейсер. Что вам надо? Мы не просили помощи.
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
