Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Мато Синдзи и Философский камень


Автор:
Опубликован:
10.01.2016 — 18.12.2017
Читателей:
31
Аннотация:

Перевод фанфика "Matou Shinji and the Philosopher's Stone" от AlfheimWanderer.
С оригиналом можно ознакомиться по ссылке: https://www.fanfiction.net/s/10918531/1/Matou-Shinji-and-the-Philosopher-s-Stone.
Разрешение на перевод: получено.
Спутницы вечности — маги прошлого, скрывающиеся в настоящем. Эти слова описывают Ведьм подлунного мира, чьи дочери без исключения наследуют их роль. Но эта история о сыне Ведьмы — мальчике, отброшенном жестокой судьбой. Мальчике, который не смог стать магом, хоть и мечтал об этом. Мальчике, что своей кровью и волшебной палочкой проложил себе путь. История о Мальчике, Поттере и о Воре.
Завершение двадцать первой главы.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Массивная туша четырёх метров в высоту нависла над маленькой рыжеволосой девочкой и мало кто мог прямо взглянуть в его уродливое ужасающее лицо, особенно если учесть что его дубина была воздета над головой будто бы в угрожая прибить любого кто будет достаточно глуп чтобы надоедать ему.

Да, с мягкой игрушкой подобное не спутать. Ради этого чучела был убит самый настоящий тролль из которого потом и сделали данный трофей или быть может экспонат предназначенный для будущего изучения. Сложно сказать наверняка учитывая что человек убивший этого тролля и сам давно мёртв, но...

— Мам, посмотри-ка на это!

..., впрочем, сие не важно поскольку даже сейчас оно произвело впечатление на получивших его, что без труда можно было заметить по Молли Уизли открывшей дверь Норы, замершей при виде тролля, а после с ясно различимым щелчком закрывшей рот.

В её разуме проносилось множество причин по которой подобная вещь могла оказаться во дворе её дома, пока наконец их все не вытеснила наиболее страшная — что Фред и Джордж опять впутались в какое-то сумасбродство — или же задумали провернуть очередную выходку. Иногда она задавалась вопросом где же ей довелось проявить себя плохой матерью, ведь Уильям, Чарльз и Перси были великолепно воспитанны, а что же Близнецы?

Они пошли по стопам своих дядьёв Фабиана и Гедеона — храбрых и озорных, но умерших задолго до предназначенного им срока. И она надеялась что подобная участь обойдёт её мальчиков.

Во всём мире не нашлось бы матери по настоящему желавшей вреда своим детям и неважно насколько они её рассердили. Но иногда, например сейчас, с этим... троллем... стоящим посреди двора, они явно испытывали границы её терпения.

— Клянусь, если это ещё одна из их мальчишечьих шуточек, то я...

— Мам, тут записка. — прервала её Джинни указывая на письмо прикреплённое к ноге тролля и находившееся вне пределов её досягаемости.

Но зато в пределах досягаемости Молли, которая взяла письмо отметив что оно адресовано Семье Уизли и открыла его.

Оно гласило:

Семье Уизли.

Вам следует гордиться. Ваши сыновья являются истинным олицетворением духа Гриффиндора — озорные, но также безмерно храбрые, настолько что сразились с Горным Троллем за жизнь учеников Хогвартса. Сиё чучело тролля будет напоминанием о той ночи когда они не отступили пред лицом опасности.

Фреду и Джорджу.

Ранее из-за ваших шуток мы были врагами, но всё же стали друзьями и братьями по оружию после того как рискнули своими жизнями выйдя против тролля и сразившись с ним когда никого более не оказалось рядом. Поскольку вы упоминали о жалобах своей Матери на ваши шуточки, то я отправляю эту посылку вашей семье чтобы показать чего вы смогли достигнуть и против чего нам пришлось сражаться бок о бок с Мальчиком-Который-Выжил чтобы защитить остальных учеников. Вообще-то я хотел отправить именно тело убитого нами тролля, но раз уж мы оторвали ему голову и сожгли, то вместо него пришлось отправить этого.

Мато Синдзи.

Общество Каменотёсов.

Молли просто глазам своим не верила.

Её сыновья... сражались с троллем? Бок о бок с отправителем и Мальчиком-Который-Выжил? Да как тролль вообще пробрался в замок? И чем там занимается Дамблдор что первыми на место происшествия прибыли не учителя, а её сыновья которым и пришлось сражаться с троллем чтобы защитить других учеников? Хогвартс же считается безопаснейшим местом во всей Магической Британии!

Ей определённо нужно перемолвиться с Дамблдором парой слов и неважно насколько он там великий волшебник, а ещё с Фредом и Джорджем которые ей об этом и словом не обмолвились. Им всего тринадцать, а они уже слишком похожи на Фабиана и Гедеона и подобное до добра их не доведёт.

Они так быстро повзрослели и стали неуправляемыми, но всё же было в них нечто неудержимое. Благородное, доброе. Ведь они остановили тролля и не ради веселья, если конечно отправитель письма пишет правду. А учитывая насколько дорога доставка подобной посылки она не посчитала письмо шуткой.

И даже самой Молли пришлось признать что она ощутила гордость за своих сыновей что совершили правое дело и защитили от опасности людей когда никого кроме них не было поблизости. Сиё было достаточным доказательством того что она растила их правильно, пусть даже они вместе с Рональдом и не были образцовыми учениками подобно остальным её сыновьям.

— Мам, что там написано?

— Тут говорится... что твои браться совершили очень храбрый поступок. Что они помогли Мальчику-Который-Выжил не дать троллю навредить остальным ученикам.


* * *

Профессор Снейп был очень признателен за доставшийся ему подарок, ведь умелый зельевар едва ли не наслаждался используя в работе стоящие инструменты.

Что касается Драко Малфоя... что ж достаточно сказать что ещё не нашлось человека которому понравилось бы когда ему в лицо взрывается бомбочка с блёстками заклятыми ярко сверкать на солнце (Крэбб с Гойлом также не избежали этой участи), но он держал себя в руках поскольку не знал кто прислал ему этот подарок. К его сожалению единственным что было известно так это то что отправил его "Тайный Почитатель", сама же посылка самоуничтожилась по окончании душа из блёсток. На протяжении нескольких дней этот случай называли "звёздным часом" Малфоя и его компании, что кстати неимоверно его раздражало.

Альбус Дамблдор же... что ж, когда Хогвартские Совы наконец-то вернулись с Дальнего Востока принеся с собой счёта за лечение и затраты на доставку выписанные на имя школы то Директор Хогвартса схватился за голову. Чисто технически Мато Синдзи был в своём праве, поскольку школьные правила гласили что ученики могут свободно пользоваться предоставляемыми школой совами для отправки абсолютно любой почты, но в дальнейшем Директор вознамерился не допустить подобного.

Посему он быстро оформил дополнение к правилам которое будет громко зачитано за завтраком.

Отправка почты с помощью Хогвартских Сов внутри страны по прежнему будет бесплатна и останется доступна в любое время, а вот международная почта будет всё-таки ограничена. Ученикам будет позволено отправлять лишь письма и небольшие посылки, если конечно они не пожелают воспользоваться собственными совами или же не получат особого разрешения от одного из учителей.

Его головная боль лишь усилилась после получения письма от Молли Уизли в котором она вопрошала почему её сыновьям пришлось сражаться с троллем и как оный вообще попал в замок. И ему пришлось отвечать что пока что они ещё только выясняют как Тролль пробрался в замок и что её сыновья по сути в опасности-то и не находились, поскольку учителя прибыли бы на место в течение нескольких минут. Разумеется её не удовлетворил подобный ответ, но она ему доверяла и не стала докапываться до истины.

А вот бедный Синдзи получил вместе с вернувшимися совами не только то о чём он просил дедушку, но и небольшой свёрток с посланием написанным человеком от которого он вообще ничего не ожидал.

Разумеется это была Аозаки Токо, но содержание письма было не особо лестным:

Дорогой синеволосый сопляк.

Учитывая сколько проклятий было наложено на диадему то я поначалу посчитала её всего лишь неудавшейся попыткой убийства, но получив твои подарки сменила своё мнение. Немногие из столь старых реликвий подобной силы остались без защиты, я лишь удивилась что ты сам не попытался ей воспользоваться поскольку мало кто из мальчишек может устоять перед искушением силой.

Как бы там ни было, но ты подарил мне крайне интересный для изучения предмет, наряду с происшествием над которым можно посмеяться, так что спасибо тебе за это. Что же касается купленной тобой книги то она уже ушла в печать и считается здесь дополнительной литературой. И кстати говоря, пожалуйста. Торо-кун ненавидит иметь дело с людьми, но задолжал мне пару услуг.

Аозаки Токо

Профессор — консультант Древних Рун Магической Школы Махотокоро

Постскриптум. Хоть это прямо и не запрещено, но заграничные школы проявляют недовольство если ты единолично используешь какой-то из их ресурсов. Посему постарайся в отличие от своих сотоварищей по чародейскому ремеслу хоть чуточку пользоваться здравым смыслом.

Что ж... по крайней мере теперь он знает что подарки добрались до адресата, пусть диадема и оказалась проклята, также он был очень рад что его потенциальный учитель более не считала произошедшее попыткой убить её. Синдзи почему-то казалось что подобное могло плохо кончиться для всех вовлечённым в данное дело и особенно для него.

Как правило, могущественные маги не умирали окончательно после того как их убивали, отличным примером чему был его дедушка.

Касательно прибывших из дома предметов то два из них были заказанными им чаем и статуэткой, а вот третий...

"... палочка и записка"

Записка была короткой. В ней значилось лишь:

Она принадлежала твоей матери. А теперь и тебе.

Мато Бьякуя

Палочка была проста — тёмная укреплённая обручами ива примерно десяти дюймов длинной и очень гибкая, почти в противоположность его собственной палочке.

Но именно эта простая палочка — скромный кусок ивы — заставил его после уроков направиться к кухням, поскольку ему совершенно не хотелось с кем-либо общаться. Ещё одно напоминание о прошлом, о его матери. Напоминание что потрясло его до глубины души.

Если честно то он не очень-то поверил Флитвику когда тот сказал что его мать обучалась в Хогвартсе, поскольку всегда считал её никчёмной женщиной чьей участью была лишь смерть. Но она была такой же как и он, также обладала неким талантом, да к тому же училась в том же самом Доме... что же всё это значит?

И если Зокен убил её, то ради чего? И почему в тот момент при ней не было её палочки? Неужели она пришла на разговор с Архимагом и зная что умрёт не взяла её с собой?

Но зачем? Чем больше он размышлял об этом тем больше запутывался, а сама ситуация казалась ему всё менее и менее осмысленной. Если только она не сочла что Зокен убьёт его из-за того что он бесполезен и приняла всю злобу этого чудовища на себя, в таком случае она храбрее всех кого он когда-либо знал.

... а быть может он просто слаб, раз уж желает заполучить одобрение толпы и казаться великим?

Он просто не знал и это было тяжелее всего.

В отсутствие точной информации его мысли бегали по кругу и раскручивали маховик спекуляций стремясь заполнить пробелы, а самое ужасное что он осознавал всё это, но не мог остановиться. Разум отказывался повиноваться ему получив наконец подтверждение того что его мать была одарённой... от этого никчёмного человека... что всю жизнь лгал ему и даже скрыл от него это.

Зачем?

Для чего?

Почему?

Он дрожа и тяжело дыша в одиночестве сидел за кухонным столом и сжав пальцами виски смотрел на две лежащие перед ним палочки: свою — созданную из вишни и магического червя и матери что была сделана из ивы.

Вот в таком состоянии его и нашла Сокарис, а бедный юноша едва заметил её когда она села рядом с ним поскольку впервые почти не обращал внимания на окружающее.

— Мато Синдзи, тебе нехорошо? — сказала она отметив что язык его тела да и физиологическое состояние в общем буквально кричали об испытываемых им терзаниях.

Синдзи едва не подпрыгнул при звуках её голоса (и от того что кто-то увидел его в момент слабости), но узнав Сокарис расслабился. Однажды она уже видела его в подобном состоянии так что притворяться бессмысленно.

— ... можно и так сказать. — ответил он покачав головой.

— Полагаю это связано с твоей матерью. — сказала она так будто бы это каждому было очевидно, отчего Синдзи вздрогнул, посмотрел на неё и встретился взглядом своих голубых глаз с фиолетовыми очами.

— Откуда... как ты...

— Ты лишь однажды был настолько растревожен. — почти... безэмоционально отметила фиолетововолосая девочка. — Когда Профессор Флитвик упомянул твою мать. И поскольку у тебя с собой вторая палочка то вывод очевиден.

— Ясно. — ответил Синдзи с дрожью сделав глубокий вдох. — Понятно. Тебе и вправду нравится наблюдать за людьми, да?

— Наблюдение — наилучший способ узнать о чьих-то привычках. — ответила собеседница по сути признавая его слова. — Люди частенько не говорят всей правды, но вот действиями запутать кого-то гораздо сложней. Дом Слизерина отличный тому пример.

— Как и ты? — спросил он её хоть и с небольшим, но вызовом.

— Мато Синдзи, если есть возможность то я никогда не лгу напрямую. — укоризненно сказала девочка.

— Потому что предпочитаешь запутывать и утаивать. — тяжело сказал Синдзи качая головой.

— Как и ты.

— В общем-то... да. — с трудом, но заставил себя признать Мальчик-С-Востока. — Как и я.

Пара немного помолчала поскольку Сокарис не хотела давить на него выпытывая подробности, а Синдзи не особо желал делиться ими, но всё же ему хотелось хоть с кем-нибудь поговорить об этом. Он подумал что Гермиона должно быть чувствовала себя также и почувствовал странный укол симпатии по отношению к девочке, хоть и заставил себя ровно и глубоко дышать чтобы сохранить хотя бы чуточку спокойствия и видимость контроля над собой.

— Сегодня я получил посылку... от своей семьи. — начал он прикрыв глаза. — В ней было это.

Он указал на ивовую палочку что так сильно отличалась от его собственной.

— Палочка твоей матери.

— Да. — признал Синдзи.

— И это крайне огорчило тебя.

Синдзи лишь кивнул.

— До сего дня я не был до конца уверен что моя мать действительно была ведьмой. — впервые признал он оглянувшись по сторонам чтобы убедиться в отсутствии посторонних. — Она умерла когда я ещё был мал и я вырос думая...

-... что ты никчёмен?

Синдзи моргнул и с шокированным выражением на лице на мгновение задумался откуда ей это известно, но спустя секунду покачал головой. Учитывая о чём он завёл речь, всё это очевидно.

— Да.

— К этому умозаключению меня привело несколько фактов. Твои слова и действия когда упоминалась твоя мать. Поддержка оказываемая тобой Мальчику-Который-Выжил. И твоя жажда признания. — беззлобно объяснила она изучая выражение на его лице. — Но считаешь ли ты это правдой?

— Я... сам избрал свой путь. — начал он, но запнулся посмотрев на палочку. — По крайней мере... я так думал. Но... — и это было величайшим из его страхов. — Неужели я всего лишь иду по стопам своей матери?

— Твоя мать сделала свой выбор. — ответила Сокарис спустя некоторое время. — Точно так же как и ты делаешь свой, Мато Синдзи. Прошлое невластно над тобой.

Синдзи нашёл это странным, но в её словах ему послышалась ностальгия. Иногда ему казалось что она гораздо старше него. Однако она понимала его и никогда явно не осуждала.

— ... что ж, спасибо и на этом. — сказал он кивая.

— Пожалуйста, Мато Синдзи. — ответила Сокарис чуть склонив голову. — Я просто поступаю также как... и любые другие друзья... в подобных обстоятельствах.

123 ... 4142434445 ... 474849
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх