| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
— Не знаю, кутойс.
Двукрылый кивнул, а маленький Филин смущённо покраснел и сказал:
— Мы с семинолами в одном стойбище живём, и ещё сиу, две семьи. У них тоже... нет такого слова.
Громовой камень перевёл взгляд на Медвежонка. Тот кивнул.
— Да, кутойс, я знаю апачи и кри, у них нет такого слова.
Одинокий Волк стал даже не красного, а тёмно-багрового, почти бурого цвета, а Громовой Камень безжалостно добивал его.
— Ни в одном нашем языке нет такого слова. Могут погибнуть родители, другие родственники, но сирот нет.
Он посмотрел на Эркина, проверяя, всё ли тот понял: разговор шёл на шауни, только "сирота" по-русски. Эркин кивнул, показывая, что понял. И сказанное, и оставшееся непроизнесённым.
— А теперь идите.
— Ты остаёшься, я ухожу, — попрощались они положенной фразой и ушли.
В вестибюль они спустились молча, и индейцы сразу ушли — они своих кожаных курток-рубашек не снимали — спрятав книги и тетради от дождя за пазуху, а Эркин забрал с вешалки свою непромокаемую куртку и сумку с вещами Алисы. Та так увлеклась игрой в щелбаны с внуком гардеробщицы, что её пришлось чуть ли не выковыривать из-за стойки.
— Алиса, пошли.
— Ну, Эрик, мне ещё чуть-чуть до сотни осталось.
— Тебе или ему? — улыбнулся Эркин. — Запомни счёт, потом доиграете.
— Понял? — строго спросила Алиса у белобрысого мальчишки. — В понедельник доиграем.
Гардеробщица уже принимала плащи и пальто у пришедших в кино на дневной сеанс, и ей было не до детей. Эркин проверил, как Алиса одета, ещё раз поправил ей шапочку, и они вышли.
Дождя не было, но в воздухе стояла водяная пыль, и опавшая листва не шуршала, а чмокала и чавкала под ногами. Серое низкое небо и кружащиеся, опадающие на землю листья. Как ни крутится, а всё равно упадёт Ярко-жёлтый листок зацепился за меховой воротник курточки Алисы. Эркин отцепил его и дал Алисе.
— Какой красивый! — обрадовалась Алиса. — Давай маме отнесём.
— Давай, — согласился Эркин.
— И ещё наберём.
— Хорошо.
Они шли не спеша, и Алиса довила кружащиеся в воздухе листья. Не с земли же подбирать, они там мокрые и затоптанные, а эти можно высушить, им Нина Викторовна говорила, как это правильно сделать, и будет красивый букет.
Эркин охотно с этим согласился и предложил сделать крюк и пройти через берёзовую рощу. Сами листья и букеты его мало интересовали, но вот чем позже они придут, тем больше времени у Жени для отдыха.
2000; 4.1.2015
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
