Эроманга-сэнсэй(4 Том)

— Чёрт... Я чувствую, что оно становится всё больше и больше[8].

Я осматривал студию, бормоча это себе под нос

Как всё к этому пришло? Это,скорее всего, работа Кагуразаки-сан.

Так как Элф и Арми сами решили устроить эту схватку, то матч между Эроманга-сэнсэями станет известным в индустрии ранобэ.

Как редактор Изуми Масамунэ и Эроманги-сэнсэя, Кагуразака-сан ни за что бы не пропустила этого шанса. Она (без моего ведома) связалась с Великим Эромангой-сэнсэем и всё приготовила — как сейчас я и вижу.

Так что "смертельный матч срывания масок между Эромангой-сэнсэем и Великим Эромангой-сэнсэем" превратился в рекламное событие издательства.

Кстати, она вообще ничего не говорила мне об этом. Я пытался позвонить ей, но...

[Это редкий шанс для рекламы Изуми Масамунэ-сэнсэя! Это будет очень полезно!]

— Что именно будет полезным? Я не знаю, как справиться со всем этим хаосом!

[Ну, бардаком это было с самого начала, не так ли ~ так что не волнуйтесь ♪ Пока вы выигрываете — побеждать же прекрасно — и победа — это же такая хорошая реклама ♪]

— О чем вы говорите? Если я проиграю...

[Проигрыш тоже может быть рекламой. Но я не думаю, что Эроманга-сэнсэй сможет справиться с последствиями в том случае, если с неё снимут маску. В самом деле, что за слабонервный иллюстратор.]

У меня не было другого выбора, кроме как согласиться с ней в этом.

— "Смертельный матч срывания масок" — если она проиграет, то Эроманга-сэнсэй должна будет снять маску перед всеми в этой видео-трансляции.

Я боюсь этого... слабохарактерная Сагири в этом случае не сможет продолжать работать иллюстратором.

[Секаимо[9] — это ранобэ, в котором нельзя сменить иллюстратора на полпути. Если Эроманга-сэнсэй больше не сможет рисовать, то с твоим ранобэ тоже будет покончено, Изуми-сэнсэй. В этом матче действительно большие ставки]

— Если вы знаете это, то почему...

[Но Изуми-сэнсэй говорил мне: Эроманга-сэнсэй точно победит. Не волнуйтесь об этом.]

— Я говорил это, но...

Пусть это было бардаком с самого начала, но Эроманга-сэнсэй не могла избежать матча, да и не хотела уклоняться от него, но не нужно было столько его рекламировать. Такая большая сцена... теперь победа и поражение стали намного важнее.

Она отрезала мои пути отхода. Чёрт.

Кагуразака-сан спросила:

[Э... возможно... вы не уверены, что сможете победить? Это не то, что я ожидала... разве это не плохо? Вы можете победить?]

Почему ты сейчас пытаешься меня успокоить?

[Если ваши шансы проиграть слишком велики, то вам нужно было сказать об этом в самом начале. Это была ваша вина — продолжать говорить, что вы точно победите — ведь я сделала неверное решение. В любом случае, в создании этой ситуации виновен Изуми-сэнсэй. Поэтому когда мы будем решать, кому отвечать, выбор падет на вас]

Я говорил, что "Эроманга-сэнсэй точно победит", но это из-за веры в моего партнера. Аххх... каждый раз, когда я говорил с ней — всё сводилось к этому.

Так это моя вина?..

[В этом случае... давайте подумаем... если Эроманга-сэнсэй проиграет, то вам нужно выйти на сцену... и дать мне несколько хороших иллюстраций... нет... вам нужно подготовиться утешать свою младшую сестру, которая будет изранена и убедиться, что она быстро восстановится]

— Это и так ясно! Вам не нужно говорить мне об этом, — ответил я... и склонил голову...

Э? Только что... она... сказала нечто странное?

— Э-э... Кагуразака-сан? Прямо сейчас — что вы сказали?

[Хм? Я сказала, чтобы ты подготовился утешать свою младшую сестру, которая будет сильно ранена и убедиться, что она быстро восстановится]

— П-п-почему вы говорите, что Эроманга-сэнсэй — это моя младшая сестра?!..

Я запаниковал, но Кагуразака-сан...

[Почему? Эроманга-сэнсэй — это твоя младшая сестра, Сагири-тян, не так ли? Конечно же, я знаю это, ведь я — твой редактор!]

— Но... но вы говорили, что никогда не встречались с Эромангой-сэнсэем!

[Мы никогда не встречались. Но, как правило, когда мне нужно что-то обсудить, то я использую ваше настоящее имя, чтобы связаться с вами... Когда вы дебютировали, то, так как вы — всё ещё несовершеннолетний, мне нужно было поговорить и с вашими родителями. Я говорила это раньше — у меня всё же есть связи с твоим опекуном — Кёко-сан]

— Но я ничего не знал об этом! Я лишь совсем недавно узнал, что моим партнером последние три года была моя младшая сестра!

Почему никто не сказал мне об этом?

Услышав мой вопрос, Кагуразака-сан ответила деловым тоном:

[Одним из условий подписания контракта является абсолютная защита персональной информации]

— !..

Да! Я знал это! Я помню, что это читал.

Но... но! Это неправильно! Разве никто не понимает, что это слишком! Эти взрослые... никто ничего не сказал мне, когда я впервые встретился с Сагири! Нам пришлось самостоятельно открыть наши истинные личности.

[Абсолютная защита персональной информации включает в себя также и сокрытие от членов семьи. Эм, так как вы уже знаете это, то я могла сказать вам, не волнуясь... Кстати, Эроманга-сэнсэй также говорила мне держать это в секрете от родственников... так что вы лишь недавно обнаружили это?]

— Кх...

Да, это так.

[Вы в самом деле слишком недогадливые]

— Ох-х-х...

Я... я не хотел принимать это... хотя... хотя она была права.

Всё, что нам нужно, так это связаться с издательством и спросить о контактной информации и личности Эроманги-сэнсэя. И если кто-то подаст такой запрос, мы сразу же будем в курсе. ... Кяяяяяяяяя!!

Я такой идиот! У меня было столько шансов, но я прошляпил их все! Я такой же невероятный идиот, как все тупые парни — главные герои ранобэ!

Если кратко, то именно такой разговор у нас был вчера.

Прямо сейчас я стоял перед студией, собираясь войти.

Сегодня я пришел сюда как гость, временный ведущий и судья смертельного матча срывания масок. Зрители могли наблюдать за всем этим по сети.

Я приходил в студию и раньше, чтобы участвовать в раздаче автографов. Ощущения у меня были такие же.

— Чёрт... Душа уходит в пятки.

Я не хочу, чтобы мои одноклассники узнали меня. Но это — лучший способ поддержать Эромангу-сэнсэя. Не говоря уже о возможности прорекламировать себя, как говорила Кагуразака-сан.

Сагири, вероятно, нервничает ещё больше, чем я, так почему же я сейчас готов струсить?

Я шлепнул себя по лицу несколько раз, чтобы очистить свою голову, а затем...

[Приветствуем наших судей! Пожалуйста, проходите!]

Девушка-ведущая открыла дверь. Я заставил своё окаменевшее тело двигаться на сцену.

— Всем привет... Я — Изуми Масамунэ! Сейчас я издаю Самую милую в мире младшую сестренку вместе с Эромангой-сэнсэем!

Хи-хи, да я сейчас — звезда... Я закончил со своим приветствием и попытался думать позитивно.

Передо мной сейчас была огромная камера. Я мог видеть отражение своего перекошенного лица.

[Изуми-сэнсэй прибыл!~][Э? Он не красивая девушка?][Такой молодой! Действительно, молодой!][Ты встречаешься с Ямадой Элф-сэнсэй?][Ты любовник Сенджу-сэнсэя?]

... Множество комментариев обрушилось на меня. Некоторые из них вгоняли в тоску.

"Ты встречаешься с Ямадой Элф-сэнсэй?" — пропускаем. Это не очень-то хорошо, но сейчас не время для этого. Но — любовник? Какого хрена?

Так пользователи сети теперь считают меня любовником Мурамасы-сэмпая? Они пердставляют меня встречающимся одновременно и с Элф, и с Мурамасой-сэмпаем?

О боже... Я действительно хочу сейчас умереть!..

Если мои одноклассники узнают об этом, то я никогда не осмелюсь показаться в школе снова.

— А... а...

Пока я пытался улыбнуться — прибыли другие судьи.

Кстати, я не знаю никого из них, но, вероятно, они нужны для непредвзятого суда.

Я уверен, что кроме меня сюда были приглашены очень важный иллюстратор, популярный продюсер Vocaloid и известный видео-блоггер. Они-то и входили сюда. И затем, последней, вошла...

— Ямада Элф! Именем своего Божьего Глаза — я буду вершить идеальный суд!.

Очень знакомая красивая писательница.

После своего грандиозного представления Элф бесцеремонно уселась рядом со мной.

— Пожалуйста, позаботитесь обо мне, Изуми-сэнсэй ♪

— ...... и вы обо мне тоже, — холодно ответил я.

— Я должен был догадаться... Если я сижу здесь как судья Эроманги-сэнсэя... то понятно, что и ты будешь здесь.

— Хи-хи-хи, конечно же!

Для обеспечения честного судейства они пригласили близкую подругу и партнера Арми — Великого Эроманга-сэнсэя. Кагуразака-сан не позволит какой-то стороне быть в невыгодном положении.

Забудем это. В любом случае, Элф никогда никому не будет подсуживать. Она думает, что подобное "неинтересно",

— Хех-хех, Масамунэ ♪ Что произошло с Эромангой-сэнсэем после этого? Была ли полезна моя помощь? Смогла ли она понять скрытый смысл? Может ли она сейчас сражаться против моей правой руки — Великого Эроманга-сэнсэя?

Видите? Вот какой она человек.

Даже противостоя сильному противнику, она всё равно решается помочь своему врагу.

— Не могу ничего сказать. Смотри и увидишь.

Таков был мой ответ.

Элф казалась потерянной и испугавшейся. Она робко спросила:

— Эм?.. Масамунэ... ты злишься?..

Я фыркнул, отвернувшись от неё:

— Хм, я тебя ненавижу.

— !

Услышав это, Элф побледнела.

— По-почему? Как ты мог?

— Такая умная, как ты, уже должна знать ответ на это.

— А! Я знаю! Ты зол, потому что та, которую ты любишь — я — предала тебя!

— Нет, дура!

Почему я так действую?

— Э? Возможно... Я позволила Великому... толкнуть Эромангу-сэнсэя слишком сильно... и поэтому ты разозлился?

А что ещё? Конечно же! Почему ты не понимаешь этого?

Кроме этих смехотворных Божьих Глаз — Элф проницательна и очень хороша в чтении людей. Она беспокоится о них — она ведь задумчивая, внимательная и нежная.

Как она не могла понять, почему я злюсь?

Потому что она сделала кое-что, чего я не хотел допустить — она сделала это Сагири.

Не так ли? Это не кажется правильным...

— Ясно. Ты...

Моя злость испарилась, и я закрыл глаза.

— С твоей точки зрения... ты, должно быть, думаешь, что всё это — нечто очень интересное.

— Э? Да? Почему ты говоришь нечто настолько очевидное? Очень сильный противник, битва, которую ты не можешь проиграть — разве это не интересно? Это же громадный шанс заработать большую известность... Я дала вам отличный подарок, так почему ты ненавидишь меня?

Элф была готова заплакать — она в самом деле не понимала этого.

Услышав её рассуждения, я сперва удивился, а затем мой гнев исчез окончательно

— Эх... как бы мне это сказать... ты... в самом деле невероятно эгоистичная идиотка!

— Я не понимаю этого, но я тебе снова нравлюсь, верно?

— Что за дура! В самом деле... даже в виде нашего врага — ты такая же надежная!

— Звучит как хорошая похвала.

Пока мы бодались вместо Эроманг-сэнсэев, ведущая прервала нас:

— Изуми-сэнсэй ~ Ямада-сэнсэй ~ простите, что прерываю ваш милый разговор ~ но можем мы начинать?

— Ах, простите!

— Ладно! Мы решим это дома, Масамунэ!

Кх-х... то, что ты только что произнесла, легко приведет к недопониманию...

Последующие комментарии были полны фраз типа [Сгори, сволочь!], [Так слухи были правдивы] и [Что за!]...

— Ита-а-а-ак... смертельный матч снятия масок между Эромангой-сэнсэем и Великим Эромангой-сэнсэем! Начали!

Битва началась.

Перед нами появился холст белой ткани. Слова "Великий Эроманга-сэнсэй" всплыли в углу. Похоже, это был экран Великого.

Когда она начала рисовать, то в углу появилось небольшое окно, показывающее нам половину фигуры Великого. Обычно они использовали этот трюк в ток-шоу.

[Итак... позвольте мне представиться, пока я рисую]

Так как она также использовала заменитель голоса, голос Арми нельзя было узнать.

[Я — Великий Эроманга-сэнсэй! Я — настоящий Эроманга-сэнсэй. Сегодня я сражусь, рискнув своим псевдонимом и маской! Вот почему я назвала это смертельным матчем срывания масок! Ну, пожалуйста, позаботитесь обо мне.]

[Уооооооооооо] [Я видел его во время прошлой видео-трансляции!] [Супер Эро — так мило!] [Настоящий Эроманга-сэнсэй!] [Вспышка Эроманги лолололололол]

Судя по комментариям — люди были очень возбуждены.

— Ого ~ какая популярность!~ Великий Эроманга-сэнсэй — кто же он на самом деле?

Следуя атмосфере схватки, ведущая продолжила объяснять.

— Следом идет тот, кто был вызван на бой! Предыдущий Эроманга-сэнсэй!

Заткнись! Даже ради упрощения — не добавляй слово "предыдущий"! Ты озвучиваешь это так, словно мы уже проиграли!

Экран сменился на сторону Эроманги-сэнсэя, с маленьким окошком, показывающим верхнюю часть её тела.

— Как вы все уже знаете, я — Эроманга-сэнсэй.

Её голос тоже был пропущен через модулятор.

— Только сегодня я не буду говорить, что не знаю кого-то с таким смущающим прозвищем. Сегодня я приму этот бой, чтобы доказать, что я — настоящий!

[Бывший Эроманга-сэнсэй лололол] [Нет проблем лололол] [Но ты проиграл в прошлый раз лололол] [Я всё же верю, что этот Эроманга-сэнсэй победит!]

Эти комментаторы казались злобными. Ну, она ведь проиграла однажды.

Подобная реакция была естественной. Честно говоря, ясно было, что это не превратится в односторонний тред её верных фанатов.

Если бы зрители знали, что если она проиграет, то она может перестать работать иллюстратором, то больше человек поддерживали её. Моя младшая сестра была любима таким большим количеством людей.

Но... тогда это уже не будет честной схваткой. Это не то, что хотела Эроманга-сэнсэй.

[В прошлый раз я проиграла. Но сейчас не тот же случай, что и раньше. Я хочу сказать лишь следующее]

Эроманга-сэнсэй кашлянула:

[В этот раз я нарисую милейшую и самую эротичную девушку! Просто ждите этого!]

[Уоооооооооооооооооооооооооо!!!]

Хотя комментарии были всего лишь словами — но я мог слышать их крики.

С другой стороны, двое иллюстраторов закончили говорить и сосредоточились на своих рисунках.

Эроманга-сэнсэй в этот раз была более сосредоточенной — её ручка двигалась очень быстрой.

Небольшие окна показывали иллюстраторов, а потом они уменьшились на холстах.

— Отлично. Спасибо вам обоим за вашу решимость! Комментаторы зрителей также на подходе!

Ведущая продолжила объяснять:

— Пока что позвольте нам объяснить правила! Эроманга-сэнсэй и Великий Эроманга-сэнсэй нарисуют иллюстрацию на тему красивая девушка! Затем, пять наших судей оценят их!

Условием оценки было — "кто нарисует милейшую девушку — тот и выиграл".

Очень простое, эффективное решение, чтобы определить победителя.

— Победитель будет решен большинством голосов, — ведущая подняла три пальца. — Другими словами, победителю нужно получить три голоса! Победитель унаследует легендарный псевдоним — Эроманга-сэнсэй!

Кстати, множество комментариев были: [да не нужно этого!]