Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Monster + Vampire


Жанры:
Опубликован:
13.07.2012 — 19.09.2012
Читателей:
4
Аннотация:
Перевод фанфика, кросса Tsukihime, Rosario+Vampire и Fate/Stay Night. Добавлена двенадцатая глава, от 19.09.2012. Оригинал - http://www.fanfiction.net/s/8142808/1/Monster_Vampire Как ни печально, автор удалил текст :-( Если у кого-то есть хотя бы три оставшиеся главы на английском, вышлите мне, допереведу...
 
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Глава Один. Монстр в Школе Монстров

— Итак, брат, как я посмотрю, из-за твоих похождений с этой вампиршей твои оценки серьёзно упали. Не был бы ты так любезен объясниться?

Акиха Тоно нетерпеливо смотрела на своего брата, стеснительно почёсывающего голову.

— Эм... Любовь слепа? — попытался я. Волосы Акихи стали красными, а её брови опасно задрожали.

— Да, я это прекрасно знаю, но ты-то, знаешь ли, не слепой. И не глупый. Ты должен прекрасно понимать, что твоё образование — прежде всего. Даже если ты часть Клана Тоно и мой старший брат, я не могу поддерживать тебя всю жизнь. К тому же, как люди, мы должны найти своё место в обществе. Тут не о чем спорить. — Возразила Акиха. Её волосы всё ещё оставались красными.

— Эм... Могу я это как-то компенсировать? — спросил я. Мои ноги опасно дрожали.

— Как мило, что ты спросил. Да, можешь. Посещая школу. Причём с самого начала, не просто перевод, а полный повтор. Считай это особой формой наказания — ответила Акиха. Её волосы возвращались в нормальное состояние.

— Эм, Акихочка, не слишком ли это сурово... — робко попытался я возразить.

Большая ошибка. Её волосы снова покраснели.

— Нет-нет, Акихочка, я отправлюсь в школу, только не убивай! — поспешил сказать я, ударившись лбом об пол.

— Ну, учитывая, насколько плохи твои оценки, я зачислила тебя в единственное заведение, готовое принять — продолжила Акиха.

— Какое? — поинтересовался я.

— Академия Ёкай. Находится где-то в глуши, чтобы у людей была возможность испытывать близость к природе. Полагаю, эта зелень будет полезна для твоего здоровья, так что это определённо плюс. Это школа-интернат, так что будь готов.

— Я так полагаю, меня никто не спрашивает? — хмыкнул я.

— Нет — резко произнесла Акиха. Затем её выражение смягчилось. — Я люблю тебя и очень о тебе забочусь, братишка. Пожалуйста, пойми — то, что я делаю, в твоих лучших интересах.

Мне стало стыдно. "Везёт мне с сестрой..." — подумал я. Пусть мы и не родственники по крови, но инцидент девять лет назад выковал между нами узы, не уступающие кровным. Она даже объявила, что её реальный брат ей больше не брат. Полагаю, трудно найти ещё кого-то, кому так повезло.

— Могу я по крайней мере сказать об этом Арквейд? — нерешительно спросил я. Я ожидал, что Акиха возразит, но, подумав момент, она кивнула.

— Я уже всё организовала. Ты отправляешься завтра — произнесла Акиха. Я просто кивнул и повязал на глаза повязку. Я снимаю её только для тех, кого действительно хочу видеть, или тех, кого мне нужно убить, в остальных случаях держу глаза завязаными. Закончив с этим, я отправился в свою комнату ждать наступления ночи.


* * *

Была поздняя ночь — десять часов, если точно — когда она пришла. Красивая, как всегда, Арквейд вошла в парк и улыбнулась, увидев меня.

— Шики, ты пришёл! — радостно произнесла она. Её радость и меня заставила улыбнуться.

— Конечно, пришёл. Я всегда прихожу, забыла? — поддразнил я её.

— Да, но это не значит, что это не может меня радовать — надулась она. Я просто усмехнулся и зашагал; она последовала за мной.

Странно это... Отношения между двумя монстрами. Одна — принцесса вампиров, машина убийства, созданная с единственной целью держать других вампиров в узде. Другой — существо, способное убить что угодно, будь это человек, вампир, неживой объект или даже нечто абстрактное.

Кто-то мог бы подумать, что мы должны сражаться насмерть. Но мы с Арквейд просто влюблены, ничуть не меньше, чем любая другая парочка.

И ещё кое-что, Арквейд способна прикончить меня, даже не вспотев. Я бы предпочёл её не злить. Собственно, есть только один человек, которого я считаю более опасным, чем моя возлюбленная, и я бы предпочёл её не обсуждать.

Мы долго разговаривали о всякой ерунде, радуясь просто тому, что живы. Арквейд всё интересовало, а я просто был счастлив, что счастлива она. Когда вы на большую часть тысячелетия прикованы к каменному трону, или находитесь ближе к смерти, чем кто-либо ещё, во всём хочется видеть хорошую сторону.

Но глубоко внутри, несмотря на улыбку, я беспокоился. Как мне всё ей рассказать? Мы вместе всего год, но каждый момент вдали от неё для меня словно вечность. Когда она не рядом, я боюсь снова её потерять. Поэтому даже в усадьбу Тоно я возвращался неохотно... На самом деле, мне очень сложно выполнить приказ Акихи, но в то же время я не хочу огорчать свою младшую сестру.

— Арквейд... — нерешительно начал я. Мы вернулись в парк; сейчас был час ночи. — Меня переводят в другую школу.

— Это хорошо! — бодро произнесла она.

— Это интернат — продолжил я.

— Ладно — произнесла она. Затем задумалась. — Что такое "интернат"? Я мысленно приложил к лицу ладонь. Арквейд, хоть и является почти тысячелетней вампиршей, не слишком хорошо знает окружающий мир.

— Это школы, в которых ученики живут, поскольку они далеко от города. Это должно быть удобно для учеников — не слишком хорошо объяснил я.

— О... — произнесла Арквейд. Затем продолжила, и на этот раз в её голосе звучало беспокойство. — То есть ты уезжаешь?

— Да, Арквейд. Приходится ехать... — печально произнёс я.

— Нет, я не хочу, чтобы ты уезжал! Оставайся здесь, Шики!

— Акиха сказала ехать — произнёс я. Арквейд замолчала. Я боялся, что произойдёт что-то плохое. Хотелось надеяться, что она не заплачет. Я никогда не видел, чтобы она плакала, но если это произойдёт, я определённо буду худшим человеком в мире.

— Ты же вернёшься, верно? — тихо спросила она.

— Конечно — ответил я.

— И мы снова будем гулять.

— Разумеется.

— И мы сходим в кино.

— Само собой — немедленно согласился я.

— И ты отправишься со мной на следующую охоту на Мёртвых Апостолов.

— Ну да... Погоди, что?

Неожиданная смена темы сбила меня с толку.

— Хе-хе, Шики, ты такой милый, когда волнуешься...

Арквейд улыбнулась. Ну, если она улыбается, выслушав эту новость, полагаю, она в порядке. А вот о себе того же сказать не могу... Простая мысль о расставании с Арквейд сжимала сердце.

— Ну, мне пора — произнёс я. Мы встали и я повернулся к дому.

— Шики... — тихо произнесла моё имя Арквейд. Какой-то момент она смотрела на меня, а затем нежно положила руки мне на лицо и провела по нему пальцами. Мы простояли так несколько минут.

— Что ты делаешь? — мягко спросил я.

— Запоминаю твоё лицо — ответила она.

— Ты уже знаешь, как выглядит моё лицо...

— Я хочу не просто знать. Я хочу помнить... — ответила она. Эта простая фраза вызвала внезапную боль в моём сердце.

— Арквейд... — вздохнул я. Затем внезапно я вырвался и побежал к усадьбе Тоно. Арквейд не протестовала и ничего не сказала; она просто молча следила, как я удаляюсь. Я достал свою повязку и обмотал её вокруг глаз. Хорошо, что шарф впитывает слёзы...

Зовите меня трусом. Зовите меня сентиментальным. Плевать. Я просто не могу справляться с чувством расставания. Повязка намокла, когда я безмолвно плакал. В этот момент я впервые подумал, что ненавижу Акиху.


* * *

— Итак, это весь мой багаж, верно? — спросил я Хисуи. Я кое-как справился с сердечной болью и сейчас контролировал свои эмоции.

— Верно, господин Шики — ответила Хисуи. Я почувствовал, что она поклонилась.

— Я же говорил тебе называть меня просто Шики — устало сказал я.

— Да, господин Шики — ответила она. Есть битвы, которые просто невозможно выиграть...

— Ты уверен, что будешь в порядке с этой повязкой, брат? — спросила Акиха с заботой в голосе. Если бы я был обычным старшекласником, это было бы оправданным беспокойством; однако за прошедшее время я так привык к завязаным глазам, что мог двигаться и действовать даже в таком состоянии. В школе, конечно, будут проблемы, но я разработал для них контрмеры.

— Да, Акиха, я в этом уверен — ответил я, повернувшись в направлении, с которого доносился её голос.

— Ну, в таком случае — удачи — произнесла она. Я кивнул и поднял свою сумку, оказавшуюся неожиданно лёгкой. Я направился к остановке автобуса; Хисуи провожала меня, её тихое присутствие успокаивало.

— А вот и автобус, господин Шики — произнесла она. Я и сам чувствовал запах дизельного топлива из двигателя, но ничего не сказал.

— Спасибо тебе, Хисуи, что проводила — произнёс я, поклонившись в её направлении.

— Вы слишком добры, господин Шики — ответила она, и я почувствовал, что она снова поклонилась.

— Эй, пацан, готов отправляться? — услышал я мужской голос. Я без слов поднял сумку и поднялся в автобус.

— Хехе, ты неплохо движешься для кого-то с повязкой на глазах — заметил он. Движок автобуса ожил и мы покатили.

— Ну, к этому привыкаешь — сухо заметил я.

— Как скажешь, пацан — усмехнулся он. Автобус уже двигался довольно быстро; я заметил, что кроме меня здесь никого нет.

— Эм, сэр, больше пассажиров брать не будете? — осторожно спросил я.

— Ну, так получилось, пацан, что ты оказался последним зачисленным в Академию Ёкай. Поэтому ты здесь один — произнёс он, испустив сильный табачный запах. Он курил сигару, причём дешёвую.

— Вот как, понятно — пробормотал я и немного выпрямился.

— Знаешь, пацан, Академия Ёкай — очень опасное место — заметил водитель автобуса, выпустив ещё одно облако дыма.

— И почему я не удивлён... — пробормотал я.

— Если хочешь, можешь вернуться — предложил он.

— Не, если я сейчас вернусь, то не смогу закончить образование — ответил я. Это правда, я, скорее всего, взбунтуюсь против Акихи, и, скорее всего, снова сбегу с Арквейд.

"В конце концов, это всего три года. А потом смогу всё время быть с Арквейд" — попытался я утешиться. Чем и занимался остаток пути.

Мы проезжали что-то вроде туннеля, если судить по звучанию двигателя, когда моя кровь Нанайя начала реагировать на что-то. Я год учился её сдерживать, так что некоторым контролем владел, но что бы это ни было, сейчас я ощущал множество демонов, монстров и... всякого, что не подпадало под определение "людей". Мне нужно было срочно принимать меры, пока не сделал что-то излишнее. Я залез в свой багаж и после короткого поиска наконец нашёл кое-то, что дала мне Сиэль.

Это был кусок красной ткани, бывший частью Савана Святого Антония. Он жил жизнью, свободной от искушений, и его саван ограждал от искушений любого рода. Как-то раз во время встречи с различными членами Церкви и Ассоциации Магов я испытал порыв прикончить нескольких из них, бывших не совсем людьми. Сиэль почувствовала это и вырубила меня, а потом дала мне эту ткань и объяснила её свойства. Я был бесконечно рад, что не забыл положить её в багаж...

Я быстро поменял старую повязку на Саван. Снова завязав глаза, я обнаружил, что инстинкт Нанайя действительно угас. Глубоко вздохнув, я снова обратил внимание на окружение.

Отзвуки голосов означали, что здесь ходит много учеников — по крайней мере, я полагал, что это ученики.

— Вот мы и на месте, пацан. Общага для новичков там.

Он помедлил.

— Тебе помочь? В смысле, ты не видишь, в том духе...

— Справлюсь — осторожно ответил я. Хоть я и знаю, что что некоторые не-люди не так плохи, как кажутся, но не могу не чувствовать беспокойство. Я буквально входил в логово зверя, без какой-либо защиты кроме наследного фамильного ножа. Но не думаю, что он был бы особо полезен, учитывая количество слышимых голосов.

Я направился к общежитию, держа все чувства настороже. В любой момент может появится враг, а я не люблю неожиданностей... Саван может не справиться со сдерживанием моих импульсов, и я могу в конечном итоге кого-то прикончить.

— Извините, где я могу найти список распределения по комнатам? — вежливо спросил я у ближайшей персоны в зоне обнаружения.

— Вау, у тебя глаза завязаны, а ты меня всё равно видишь! — произнёс он, а это определённо был парень, полностью проигнорировав главное.

— Да, да, но где я могу найти список?

— А ты сможешь прочитать?

Хороший вопрос. Я могу двигаться по незнакомым местам, используя остальные чувства, я могу писать, не видя бумагу, на которой пишу, и готовить, не пользуясь зрением, но чтение за пределами моих способностей. И я не хочу убивать этого парня. Моя кровь Нанайя говорила мне, что этот парень определённо не человек, но он не предпринимал никаких враждебных действий, так что я не хотел бы его убить. К тому же убийства неважно влияют на рассудок; так что это то, без чего я прекрасно могу обойтись.

— Не могли бы вы мне его прочитать? — вежливо спросил я. После некоторой нерешительности, он согласился.

— Тебя зовут Тоно Шики, верно? Посмотрим... — произнёс он, проглядывая список. — Твоя комната — номер 4-7. Четвёртый этаж, седьмая комната.

— Благодарю, э... — произнёс я, сообразив, что не знаю, как его зовут.

— Меня зовут Куроджима Акамару — пояснил он.

— Понятно. Благодарю за помощь, Куроджима — поклонился я и направился к лестнице.


* * *

Комнаты были рассчитаны на одного жильца. Это показалось мне странным, поскольку большинство школ-интернатов придерживается политики запихивания в комнату как можно большего числа студентов. Даже престижные школы обычно держат в одной комнате двух учеников, вероятно, чтобы помогали друг другу в учёбе и всяком прочем. Само общежитие разделялось на женскую и мужскую части, чему я был определённо рад.

Я решил разведать соседние зоны общежития. После года, прожитого как Сатсуджинки, у меня выработались инстинкты солдата. Даже Сиэль удивлялась, как естественно я адаптировался к полю боя. По её словам, всего несколько человек были так хороши в сражении. Одним из тех, кого она упоминала, был рыжий идиот, ученик в Ассоциации Магов. Впрочем, сейчас это не важно.

Я на суровом опыте узнал, что время, использованное на ознакомление с территорией, никогда не бывает потрачено зря. Свою территорию нужно знать, как свои пять пальцев.

За общежитием находился лес. Я вздрогнул, вспомнив Лес Эйннаше. Чтобы прикончить эту жуть, потребовались совместные усилия Сиэль, Мерема, Форте и мои, и даже их едва хватило. С того времени мне не по себе, когда я захожу в лес.

Однако, это необходимо, так что нужно делать. Я собрался и вошёл в холодный сырой воздух леса. Я держал левую руку слегка поднятой перед собой, чтобы ощущать путь перед собой и не врезаться в дерево.

— Давай, не жмись! Тебе понравится! — услышал я чей-то громкий голос. Ну вот же... Это явно нехорошо.

— Н-но, Хакасе не хочет!..

На этот раз ответил женский голос на грани слёз.

— Вы это слышали? Она сказала, что не хочет! — засмеялся ещё кто-то.

— Слушай, сучка, ты должна гордиться, что кто-то вроде меня обратил внимание на кого-то вроде тебя! А теперь... — прорычал второй голос. Послышался звук, с которым кто-то что-то тащит, полагаю, они пытаются куда-то утащить свою жертву. Кто-то, видимо, жертва, скулил почти как раненый щенок.

Это оказалось последней каплей. Хотя я и предпочёл бы не использовать насилие, происходящее звучало слишком серьёзно. И определённо позже нужно будет поговорить со здешним начальством об этом отсутствии дисциплины и порядка...

123 ... 262728
 
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх