Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Monster + Vampire


Жанры:
Опубликован:
13.07.2012 — 19.09.2012
Читателей:
4
Аннотация:
Перевод фанфика, кросса Tsukihime, Rosario+Vampire и Fate/Stay Night. Добавлена двенадцатая глава, от 19.09.2012. Оригинал - http://www.fanfiction.net/s/8142808/1/Monster_Vampire Как ни печально, автор удалил текст :-( Если у кого-то есть хотя бы три оставшиеся главы на английском, вышлите мне, допереведу...
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

Я сделал шаг к источнику звуков. С каждым сделаным шагом, кровь Нанайя вопила, призывая к действию; однако благодаря Савану порывы были сильно ослаблены. Без Савана я бы просто убил всех и всё в поле зрения; с ним, однако, эти порывы воспринимались как комариные укусы — раздражает, но если почесать, будет ещё хуже.

Я вошёл на поляну и чётко слышал плач девушки. Подобное шаблонное событие не должно бы меня затрагивать, но я всё же обратил внимание на шпану.

— Вы уверены, что хотите это делать? — чётко произнёс я. В холодном воздухе мой голос звучал немного хрипло, но, по крайней мере, я привлёк их внимание. Судя по количеству голосов, я полагал, что их здесь двое, но тут заговорил третий голос.

— Проблемы нужны, чувак? Не видишь, что старшие делом заняты? — произнёс этот третий.

— Погоди-ка, он же слепой, так что конечно не видит! — произнёс второй. Все трое заржали, как будто это была хорошая шутка. Ну, по крайней мере смех подтвердил, что их тут трое. Теперь я различал голоса всех троих.

— Уматывай, чувак, и, может быть, мы не станем тебя воспитывать — приказал мне первый голос, более глубокий, чем два остальных. Я предположил, что это главарь.

— Я даю вам две секунды, чтобы умотать. После этого сами отвечаете за всё, что с вами случится — тихо произнёс я.

— Чё за хрень, чувак? Пытаешься нам угрожать? На! — произнёс второй. Я ощутил движение воздуха, когда он попытался меня ударить.

Персона передо мной сильнее среднего человека. А так же быстрее, и, несомненно, выносливее среднего человека. В контраст, я был намного слабее в нескольких отношениях. Моя рана всё ещё не давала мне достичь моего максимального физического потенциала.

К этому следует добавить, что я технически не боец передовой; я обучался как убийца. Сильное место убийцы — не рукопашный бой; вместо этого — тихое и чрезвычайно быстрое убийство. Технически, всё против меня.

Это меня не остановило. Одно из правил, которые я помнил — если убийца вынужден сражаться, то должен закончить бой как можно быстрее. А сделать это лучше всего, уклонившись от атаки противника и изо всех сил нанеся удар в его слабое место.

Удар наверняка нацелен мне в голову, из-за распространённого мнения, что удар в голову равняется нокауту. И даже если бы я не понимал, как думает противник, я всё равно слышу и ощущаю движение воздуха, созданное движущимся кулаком.

Я просто отклонился в последнюю секунду и с силой треснул коленом туда, где по моему предположению должно было находиться солнечное сплетение. Мой оппонент издал странный звук и свалился; удар вышиб из него дух.

— Хренов ублюдок! — завопил третий голос. Ещё одно движение воздуха, более резкое и дикое, чем удар первого.

"Удар ногой", — определил я — "и, судя по резкости движения воздуха, этот оппонент — более умелый, чем предыдущий". Я присел и пнул ногу, на которой он стоял. Этот парень упал и завопил неожиданно женским воплем. Думаю, он сломал себе что-то при падении.

— Извини! Прости нас, пожалуйста — умоляюще попросил первый голос. Воздух не двигался, так что, похоже, он говорил искренне.

— Уматывай — произнёс я. Он поспешил прочь, а я обратил внимание на звук тяжёлого дыхания девушки, которую я спас.

— Ты в порядке? — спросил я.

— Д-да — ответила она дрожащим голосом.

— Можешь встать? — успокаивающе спросил я.

— Н-нет. Кажется, я вывихнула лодыжку, когда упала.

"Ну вот, классическое романтическое событие... Интересно, как на это среагирует Арквейд?" — подумала циничная часть меня.

"Арквейд всё поймёт" — попытался я убедить себя. Голоса Тоно и Нанайя спорили в моей голове.

— Держись — произнёс я, протягивая руку. Мягкая рука ухватилась за мою, и я вдруг понял, что мне сложно думать о чём-то кроме рук.

"Какая неверность" — прокомментировал голос Нанайя. Печально, но голосу Тоно было нечего возразить.

— Спасибо, что спас меня — произнесла девушка, пытаясь встать. Встать ей удалось, но она споткнулась и упала на меня; я сумел подхватить её, не дав упасть. Внезапно я осознал, что ко мне прижимается нечто мягкое.

"Аааа! Думай о чём-нибудь другом! Неро Хаос! Лес Эйннаше! Стэнроб Калин! Дракула! Альтруж! Влад Сажатель На Кол!"

— Без проблем. Не возражаешь назвать своё имя?

Похоже, девушка оправилась, поскольку ответ последовал почти сразу.

— Инугами Хакасе — ответила она.

— Ну, Инугами, позвольте проводить вас до общежития — произнёс я и пристроил её руку себе на шею, в каком виде мы и проследовали к женскому общежитию.

— Я оборотень клана Инугами — неожиданно произнесла она. Я поднял брови.

— Понятно.

Вот почему её хныканье напоминало щенка. Она действительно имеет отношение к собакам.

— Могу я узнать твоё имя? — застенчиво спросила она.

— Меня зовут Тоно Шики — с улыбкой ответил я. Затем хмыкнул и спросил:

— Инугами, почему ты сказала мне, что ты за монстр?

— Ну, потому что ты не видишь — ответила она. Угу, спасибо, что на это указала...

— Что ты за монстр, Тоно? — спросила она.

Я задумался о том, что ей ответить. К счастью, дилемма разрешилась самостоятельно.

— Извини, я виновата, что задала такой наглый вопрос. Можешь не отвечать — поспешно произнесла она. Я хмыкнул.

— Действительно? Почему? — спросил я.

— Потому что мы это обычно говорим только тем, кому доверяем, и с моей стороны нечестно требовать этого, и, ну...

Я вздохнул. По крайней мере, я кое-что знаю. Очевидно, что монстры держат свой тип в секрете. Возможно, чтобы против них не использовали их слабости? Или это протокол, используемый в мире монстров? Но теперь, когда она назвалась, она ощущалась крайне смущённой.

— Ну, я могу сказать, но обещаешь держать это в секрете? — произнёс я.

— Да!

Она определённо звучала счастливой. Я наклонился и шепнул ей в ухо.

— Я человек.

— Н-но, Тоно, люди в Академии ёкай!.. Их могут даже съесть! — произнесла она с нотками ужаса в голосе.

— Поэтому и нужно держать в секрете. Полагаю, в Академии ёкай принята политика сохранения человеческого облика на территории? Я всегда могу притвориться, что не хочу показывать свой облик монстра — произнёс я.

— Да, это может сработать — согласилась она. У меня возникло ощущение, что я вдруг обрёл надёжную поддержку. Хмм, возможно, чувство признательности спасённого к спасителю?

Мы добрались до женского общежития, и я ощутил, как напряглась рука Хакасе на моей шее.

— На нас смотрят, э? — заметил я. Это было скорее утверждение, чем вопрос.

— Д-да... — очень тихо произнесла Хакасе.

"Прости, Арквейд, но, похоже, обо мне разойдутся неверные слухи. Надеюсь, ты меня простишь" — подумал я.

Я оставил её у входа в общежитие; к счастью, там была подруга Хакасе, ожидающая с, насколько я мог понять, чрезвычайно обеспокоенным выражением. Тон её голоса подкрепил это предположение.

— Вот ты где, Хакасе! Заставила ты меня поволноваться! — громко произнесла она, и, сильно топая, подошла к нам. По звуку шагов можно было предположить, что она или носит очень тяжёлые ботинки или печатает шаг. "Сильный монстр" — предположил я.

— Извини за беспокойство, Юуко — тихо произнесла Хакасе.

— Ну, я пошёл — заметил я.

— А, да. Увидимся на завтрашней церемонии поступления — произнесла она. Мы поклонились друг другу, и я ушёл.

— Кто он такой? — расслышал я вопрос Юуко.

— Мой спаситель — ответила Хакасе.

"Приятно слышать, конечно, но Арквейд может её убить..." — подумал я.

Этой ночью я слышал волчий вой.


* * *

— Доброе утро, новички года 20ХХ. Сперва позвольте поздравить вас с зачислением в Академию Ёкай. Это удобный момент, чтобы объяснить..." Директор школы читал традиционную, повторяющуюся год за годом, лекцию. Я её игнорировал, сосредоточившись на других звуках. По какой-то причине, парни и девушки сидели не раздельно, так что Хакасе вызвалась сидеть рядом со мной, чтобы помочь, если это понадобится. Хотя я и не хотел этого признавать, но это было приятно. Юуко, её подруга, тут же села рядом с ней.

Речь продолжалась ещё полчаса. После этого мы должны были отправиться в класс.

— Знаешь, Шики, должна признать, тебе это неплохо удаётся — заметила Юуко.

— Что ты имеешь в виду? — сухо спросил я. То, что она назвала меня по имени, несколько напрягало, но затем я понял, что это просто её дружелюбный характер. Похоже, она просто из тех, кто не может спокойно смотреть на мрачные лица.

— Ты сыграл роль рыцаря в сияющем доспехе, побил хулиганов и принёс её домой. Ну, ты знаешь... — с хитринкой заметила она. Её манера речи несколько напрягала.

— Я её не нёс, просто помог добраться. И то, как ты говоришь "принёс её домой" наводит на не те мысли — возразил я.

— Ну, как скажешь. Просто учти. Если ты заставишь её страдать, я определённо займусь наказанием — игриво произнесла она.

— Знаешь, у тебя буйное воображение. Между мной и Инугами ничего нет. Я просто помог ей в трудную минуту. Любой сделал бы то же самое — раздражённо ответил я. Эх, была бы сейчас здесь Арквейд... Она бы определённо разъяснила это недоразумение.

Наш класс был 1-А, и наш учитель, похоже, был пожилым, поскольку у него был самый хриплый голос, что я слышал. Его звали мр. Шинагава. Он произносил наши имена и заставлял нас представиться. Я заметил, что представляясь, все называли свои имена, но никто — тип. Когда подошла моя очередь, я решил быть максимально кратким.

— Доброе утро всем. Меня зовут Шики Тоно. Рад встрече, надеюсь, поладим. — произнёс я и попытался вернуться за свою парту. Моё представление было самым коротким.

— Минуточку, юноша, тем, кто представляется так коротко, следует ответить на несколько вопросов класса — произнёс мр. Шинагава. Думаю, он недовольно на меня посмотрел, и не могу его в этом винить — такое краткое представление ученика почти оскорбительно.

— Класс, вопросы — произнёс он.

— Ты слепой? — спросил кто-то. Как грубо... Никогда не слышали об этикете и хороших манерах? Ну, полагаю, слишком многого прошу. Но в любом случае, я решил отвечать как можно более расплывчато.

— Разве не очевидно? — ответил я. С таким ответом все могут думать, что хотят, но по сути я просто ответил вопросом на вопрос.

— Почему ты пахнешь как человек? — спросила какая-то грубая шантрапа.

— Котетсу, манеры! — рявкнул мр. Шинагава.

— Может, потому что я и есть? По крайней мере, они мне нравятся. Я слышал, они вкусные — произнёс я. Ещё один расплывчатый ответ, ещё больше уводящий от сути. Но его вопрос меня беспокоил; у монстров бывает столь чувствительное обоняние?..

— В какой школе ты был до Академии ёкай?

На этот раз спрашивал сам мр. Шинагава. Я ответил ему, откуда я. Услышав, из какого я города, мр. Шинагава. напрягся.

— Это не то место, где год назад пропало много людей? — медленно спросил он.

Я вспомнил Неро Хаоса, пожравшего целый отель, наполненный людьми. Вспомнил деяния Роа.

— Да, верно — ответил я. Весь класс глубоко вздохнул.

"Ну вот, прекрасно! Теперь они думают, что я массовый убийца, поедающий свои жертвы!" — раздражённо фыркнул голос Тоно.

"Прекрасно! Теперь можно держать их в кулаке, используя страх!" — довольно заметил голос Нанайя.

И я ещё думал, что моё происхождение не так уж плохо...

Меня отпустили, и остальные студенты продолжили представляться.

— Ну, а теперь мне нужны два кандидата на роль представителей класса, от девушек и от парней — произнёс мр. Шинагава. Нет ничего удивительного, что добровольцев не нашлось.

— Что, никого? В таком случае сам выберу наугад — вздохнул мр. Шинагава. Он всмотрелся в журнал и принял решение.

— Ногизака Джиро, ты будешь представителем парней, а ты, Инугами Хакасе, будешь представлять девушек. Ну, на сегодня всё. Пожалуйста, выходите из класса спокойно и по порядку. Перед школой сейчас проходит выставка клубов; обдумайте как следует, куда хотите вступить. Представители класса, за мной, пожалуйста.

Мр. Шинагава закончил речь, и на этом первое занятие закончилось.

— Столько звуков... — почти мечтательно заметил я.

— Йо, Тоно! Ещё не выбрал?

Я услышал, как кто-то называет моё имя, и помедлил, давая возможность себя догнать.

— Как дела, Куроджима? — вежливо спросил я. Не то, чтобы мне было неприятно его присутствие, но предпочёл бы остаться один.

— Я в порядке, спасибо, что спросил. Ещё не выбрал? — повторил он вопрос.

— Нет пока — ответил я. — Мне нужно найти клуб, где смогу не быть всем обузой.

Куроджиме понадобилось некоторое время, чтобы понять.

— А, твои глаза... — наконец, произнёс он.

— Да, мои глаза — кивнул я, зная что он, к счастью, не в курсе моего состояния.

— Ну, уверен, что-нибудь найдёшь. Помочь? — предложил он.

— Уверен, что это тебе не помешает? Я, знаешь ли, и сам могу о себе позаботиться — произнёс я. К сожалению, Куроджима принял мою отмазку за вежливость.

— Не беспокойся, я рад помочь. Ну, вот газетный клуб, например. Уверен, у них есть места — произнёс он и потащил меня за собой. Я поплёлся за ним, не решившись спорить.

Вскоре стало ясно, что Куроджима вёл меня к газетному клубу не ради меня. Он просто хотел поговорить с девушкой из клуба. Собственно даже, судя по голосам, их там было несколько.

— Эм, привет! Не хотите вступить в газетный клуб? — услышал я женский голос.

— Вау, Мока, в этом году газетный клуб привлекает много народа, не так ли? — послышалась речь парня.

— Эй, ты слепой? — на этот раз девочка. Я повернулся в её направлении.

— А похоже, девочка?

— Да, он определённо слепой... — пробормотала она.

— Кокоа, нехорошо так говорить! — запротестовала названая Мокой.

— Заткнись, подделка! Ты не моя старшая сестра! — фыркнула та, которую назвали Кокоа, на Моку.

— Ну, как я вижу, он не видит — произнёс ещё один голос. Почему-то моя кровь Нанайя волновалась. Похоже, меня окружают особенно сильные монстры.

— Поздравляю с разгаданной тайной — саркастически заметил я. — Повязка на глазах подсказала?

— Ага — ответила девушка.

— Беру свои слова назад. Ты действительно проделала хорошую работу... Ты всегда такая умная?

— Ага, она обычно такая — заметил третий голос.

— Мизоре, это звучит оскорбительно! — запротестовала девушка, с которой я общался.

— Ну, это же правда, Куруму — ответила та, кого назвали Мизоре.

— Извини, обычно мы прекрасно ладим. Газетный клуб обычно спокойное место — извиняющимся тоном произнёс мужской голос.

— Мы прекрасно ладим, Цукуне! — обиженно произнесла Куруму.

— Ага, мы просто испытываем крепкие узы — прокомментировала Мизоре.

— Неуклюже получилось — возразила Куруму.

— Похоже, меня игнорируют — заметил я, обращаясь к Тсукуне.

— Привыкнешь — меланхолично ответил он.

В это время, судя по звукам, жаркий спор между двумя девушками перешёл в борьбу. Внезапно рядом пролетело несколько снарядов; мне пришлось уворачиваться. Один из них прошёл опасно близко от моих глаз.

1234 ... 262728
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх