Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Lodestar / Полярная звезда (перевод, фанфик по червю)


Автор:
Жанр:
Опубликован:
07.12.2018 — 28.02.2019
Читателей:
9
Аннотация:
Worm Alt Power/X-Men, у тейлор другой набор сил. 21 глава полностью от 15.02
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

— София была не единственной преступницей, которой предоставили второй шанс, — рассудительно отозвался Штурм. — Большинство кейпов этим шансом воспользовались. Дело в том, что в ситуации с Софией с нашей стороны были допущены ошибки. Если бы мы знали о том, что происходит, мы бы положили этому конец.

— Потому что если бы это попало в новости, для вас всё могло плохо обернуться?

— Для некоторых из нас несомненно, — ответил он. — Но всё-таки большая часть из нас — хорошие люди, попавшие в сложную ситуацию. Мы в меньшинстве перед злодеями, их численное превосходство к героям составляет три к одному, и даже если бы мы все вышли против плохих парней и выиграли, в следующей битве с Губителями нам бы это аукнулось.

— Значит, всё это большая игра? — спросила я. — Просто шоу, чтобы все думали, что кто-то что-то делает?

— По большей части, — согласился он. Увидев моё выражение лица, он поднял руку в успокаивающем жесте. — Мир катится в Ад и мы делаем всё возможное, чтобы ситуация не ухудшилась ещё больше. И для этого мы правда делаем очень много.

— Я не хочу так жить, — сказала я. — Наблюдать за тем, как мир становится сточной канавой и ничего с этим не делать.

— Ты и не должна, — вдруг раздался хриплый голос со стороны кровати. Обернувшись, я увидела, что папа смотрит прямо на меня. Он был весь щетинистый и заросший, но увидев, что он очнулся, я всё равно бросилась его обнимать.

— Хей, — сказал он. — Я рад, что с тобой всё в порядке.

— Они сожгли наш дом дотла, — сказала я ему в плечо. — От него ничего не осталось.

Штурм и Батарея были достаточно любезны, чтобы принести фотографии. От дома правда практически ничего не осталось, сгорело всё до самого фундамента. Когда папа встанет на ноги, я вернусь туда и посмотрю, можно ли что-нибудь ещё спасти.

Я хранил некоторые копии фотографий в банковской ячейке, — сказал он. На мой удивлённый взгляд он пожал плечами. — Мы живём в Броктон-Бей. Это был вопрос времени, когда кто-нибудь сожжёт наш дом.

У нас не было денег на то, чтобы приобрести новое жильё. Вероятно, заработать некоторую сумму я бы смогла довольно легко, но это в любом случае займёт какое-то время.

Он ощупал свой живот и нахмурился. Он всегда был достаточно худым, но за последние несколько лет у него появился небольшой животик, скорее всего из-за пива, которое он выпивал, когда думал, что я не замечаю.

— Панацея, — пояснила я. — Ей нужен был материал для того, чтобы отрастить тебе палец.

— Ну, я бы предпочёл просто заняться бегом, — сказал он. — А ты знаешь, как я ненавижу бегать, но это лучше, чем-то, что случилось.

— Ты хорошо себя чувствуешь? — спросила я, уставившись ему в глаза. Я не удивилась бы, если бы он чувствовал себя совсем другим человеком, с учётом того, что с ним произошло.

Он посмотрел в сторону спустя секунду, заметив Стоящего у окна Штурма.

— А ты?

— Я сделала то, что должна была сделать, — сказала я. Оглянувшись назад на Штурма и Батарею, я добавила. — И я сделаю это снова, если потребуется.

Они напряглись, но ничего не сказали. Они отлично сработались вместе, язык их тела был синхронизирован.

— Это была моя работа, убедиться, что тебе не придётся этого делать... что бы ты не сделала, — сказал он. — И я провалился.

Когда он повернулся ко мне, выражение его лица было непроницаемым. Я не могла понять, о чём он сейчас думает, и это меня немного пугало.

— Я должна была позаботиться о тебе лучше, — сказала я. — Сделать тебе всего лишь защиту на куртке, всё равно что напрашиваться на неприятности.

Последние два дня я думала о том, какое могла бы создать для него оружие. Мой дед не был хорошим специалистом по ручному оружию; он в нём никогда не нуждался. Тем не менее, я меня была возможность его купить, а в случае необходимости даже собрать с дедушкиной помощью. Создание электромагнитной пушки не должно было быть сложным делом, с учётом создания для него источника питания, который поддерживал бы её работу.

— Я чувствую себя хорошо, — сказал он. — Наверное, нам лучше уйти из больницы, пока они не забрали у меня почку в качестве оплаты счетов.

— Никто ничего у тебя не заберёт, — отозвалась я. — Больше никогда.

Я повернулась в сторону Штурма и Батареи.

— Я ценю то, что вы пытались сделать, протянув мне оливковую ветвь и всё такое. Но мне нужно кое о чём позаботиться прежде, чем я приму какое-либо решение.

Штурм пожал плечами и вручил мне визитку.

— Позвони нам, как будешь готова.

И после этого они покинули палату. Когда они ушли, я повернулась к отцу.

— Я не хотела этого говорить, пока они были здесь, но я знаю, что ты стал парачеловеком, — сказала я.

Я ждала, что он будет всё отрицать, но он просто сидел и смотрел на меня, ничего не говоря. В мире лучшем, чем наш, я могла бы подойти к этой теме деликатно и с пониманием, но мир, в котором мы жили, таким не был.

Понимание его сил дало бы мне знать, что мне нужно сделать, чтобы защитить его. Если он стал пуленепробиваемым, то мне ничего не нужно было делать. Если он был простым Умником, от меня будет требоваться много большее. Если он стал Технарём, мне нужно будет предоставить для него лабораторию.

— Что ты можешь делать?

После более, чем двух дней его бессознательного состояния, я поняла, что у него было хорошее представление о его возможностях. В отличие от моих собственных экспериментов с мутантскими силами, паралюди, казалось, вместе со способностями получали к ним базовое руководство.

— Кажется, ты права, — сказал он, отводя взгляд.

— Мне нужно знать, что ты умеешь, чтобы я могла тебя защитить, — отозвалась я. — Было бы здорово, если бы ты оказался пуленепробиваемым, но Панацея посчитала, что ты стал Умником.

— Я могу видеть глазами животных, — признался он. — И контролировать тех, чьими глазами я смотрю.

— Что за животные?

— Птицы, насекомые, крысы, кошки, собаки... практически всеми, что есть.

— И скольких ты можешь контролировать? — уточнила я. — За раз.

— Всех, — ответил он. — Всех в примерном радиусе на три квартала. Каждым тараканом, мухой, голубем, муравьём... сотнями тысяч одновременно.

Я откинулась назад. Неудивительно, что его разум так долго пытался справиться со всей этой информацией.

— И она работает постоянно?

Он кивнул.

— Штурм и Батарея по-видимому состоят в отношениях. Я только что видел, как она поцеловала его, когда они были вне зоны действия камер. И эта больница менее стерильная, чем мне бы этого хотелось; тут везде жуки.

С такой силой я могла бы сделать многое. Это была не пуленепробиваемость, на которую я надеялась, но управление роями насекомых звучало достаточно пугающе.

— Сейчас всё будет не таким, как раньше, — предупредила я его. — За нами обоими охотятся, и я справлюсь с нашей защитой лучше, чем ты.

— Я слышал, — сказал он. — За последние пару дней я видел намного больше, чем ты. Есть люди, которые пострадали достаточно недалеко от больницы, в радиусе воздействия моих сил. Я пытался помочь, но контролировать эти силы нелегко.

— Тебе придётся попрактиковаться, — сказала я. — Я не могу снова тебя потерять.

Он замолчал, и пауза между нами затянулась.

— Что будем делать с домом?

Я усмехнулась, но улыбка не достигла глаз.

— Я думала об этом некоторое время. Полагаю, ты не захочешь покидать город?

Он согласно кивнул.

Было бы проще его где-нибудь спрятать. Я не сомневалась, что могла бы заработать достаточно денег для того, чтобы поддерживать его до тех пор, пока он не встанет на ноги.

— У нас есть два варианта, — сообщила я. — Мы можем либо прятаться, либо скооперироваться и ударить по тем ублюдкам, чтобы запрятать их за решётку, вместе.

Я подумала о том, что только что сказала, и вздрогнула. Они уже ответили за то, что сделали с отцом.

Кажется, он не возражал.

— И какой у тебя план?

Я рассказала ему.


* * *


* * *


* * *

**

Тысячи кусочков плавали в воздухе, когда лодка распалась на части. Я строила что-то совершенно новое на месте старого дома, что могло бы показать и уровень моих сил, и уровень моего контроля, если это потребуется.

Я строила крепость. Корабельная сталь на самом деле могла быть очень тонкой, но не она была тем, что обеспечивало защиту. Я использовала свой контроль над электромагнетизмом для создания графеновых пластин — наноматериала, что был раз в десять прочнее стали. Я не совсем понимала, что я делаю, но голос помогал мне трансформировать листы углерода во что-то более мощное.

Всё это делалось в три часа ночи. Большая часть людей, даже из преступников, спали, а я хотела сделать это за одну ночь, продемонстрировав силу, которую никто в городе не смог бы проигнорировать.

Это должна была быть Стальная Крепость, и хотя я не собиралась залезать на соседние участки, по крайней мере до тех пор, пока не заработаю денег, чтобы выкупить их, я могла строить только вверх. Когда я закончу, это сооружение, похожее на вышку, будет просматриваться с любой части города.

Также свою вышку я собиралась окружить силовым полем, чтобы защитить это место, хотя я не успею сделать это сегодня ночью. Вместо этого я сосредоточилась на стальной обшивке, а также на выкапывании земли и камня из фундамента, чтобы укрепить башню. Эту землю слоем в три фута я собиралась поместить между металлическими стенами с графеновыми пластинами в качестве дополнительной защиты, и требовалось для этого лишь небольшое усилие.

Это место станет не просто громким заявлением, оно будет нашим домом. Мне было жаль терять задний дворик, но нам необходимо было дополнительное пространство.

Когда я закончу, данное сооружение будет самоподдерживающейся. Дедушка знал, как сделать солнечные батареи, которые были лучше всех тех, что были в этом мире, за исключением, возможно, тинкертеха от местных технарей, которые решили озаботиться этим вопросом.

Окна я также планировала сделать из графена, пуленепробиваемые и прозрачные. Но в любом случае я не собиралась устанавливать их в большом количестве; в основном я собиралась использовать солнечный трубчатый коллектор** для обеспечения естественного освещения. В данный момент самым важным был внешний вид конструкции; поработать над внутренней отделкой я могла в любой момент.

Пока что в качестве сообщения город поутру сможет увидеть лишь внешнюю оболочку сооружения.

Приходилось заниматься этим тихо, чтобы никто, кроме случайных людей, страдающих от бессонницы, ничего не заметил, что было дополнительным плюсом.

- Можно использовать изображение черепа для отделки, — зашептал голос. В голове тут же возник образ того, о чём он говорил.

— И ты ещё удивляешься, почему все считают тебя злодеем, — пробормотала я. — Нет, я не собираюсь украшать стену крепости гигантским черепом.

Тогда тронный зал, — предложил он. — Тебе нужно место, которое будет говорить обратившимся к тебе о твоей силе.

Блэквелл всегда использовала преимущества своего огромного стола в офисе для того, чтобы запугивать студентов. Она использовала этот приём против меня достаточно часто, чтобы я могла оценить его полезность. Если Протекторат захочет поговорить со мной, они могут прийти ко мне вместо того, чтобы заставлять меня идти к ним. Если со мной попытаются заговорить злодеи, фактор запугивания понадобится ещё сильнее.

Тронной зале быть.

Думаю, примерно такой трон сюда подойдёт, — дополнил дедушка.

В моём сознании возник образ трона, сделанного и сотен клинков. Он не выглядел особо удобным.

— Ты думаешь, я не знаю, откуда ты это взял? — поинтересовалась я. — Но я вообще-то читала эти книги.

Но ведь сериал по ним в вашем мире так и не сняли, правда? — отозвался дедушка, мысленно пожав плечами.

— В вашем мире по книгам сняли целый сериал? — удивилась я. — Это... это потрясающе.

Вероятно, ты недостаточно взрослая для того, чтобы полностью его оценить, — отметил голос. Образ обнажённой кожи промелькнул перед глазами так быстро, что я даже не была уверена, что видела именно его.

— Ты прав, — сказала я. — Вероятно, я бы правда не смогла бы оценить его в полной мере... Стой. Это что, означает, что ты читал книги, которые ещё не были здесь написаны?

В прошлом меня предупредили, что раскрытие спойлеров является актом грубости от невнимательных дураков, — отозвался дедушка. — Хотя учитывая то, что это сказал мне Жаба, возможно я должен узнать и другие мнения.

— Ладно, проехали, — отмахнулась я. — Можешь помочь мне с электрическими связями?

Конечно, — согласился он. В моём сознании начали мелькать образы, которые я начала воплощать в реальность.

Папа будет находиться у Курта и Лейси до тех пор, пока всё не закончится; они жили достаточно близко в нам, чтобы он мог использовать своих жучков, чтобы предупредить меня, если с ним что-нибудь случится.

Этим утром жители со всех уголков Броктон-Бей могли полюбоваться на мою Стальную Крепость. Она должна была показать подавляюще мощный уровень моих сил, по крайней мере я на это надеялась.

Они сожгли мой дом после того, как я победила их кейпов, а это означало, что им следовало преподать урок силы. По счастью, моих сил хватало, чтобы преподать им такой урок, который они никогда не забудут.

*в оригинале 'and they wouldn't mind using a carrot along with whatever stick they had', что дословно можно перевести как 'и они не могли не использовать все морковки на палках, которые у них были'.

**скорее всего речь идёт вот об этом: https://ru.wikipedia.org/wiki/Солнечный_коллектор

Глава 15. ПЛО.


Добро пожаловать на форум "Паралюди онлайн".

Вы вошли как: 'Admin_Prvlgs' (Неподтверждённый кейп)

Вы просматриваете:

 Темы, которые вы комментировали.

 И Темы в которых есть новые комментарии.

 ИЛИ Личные сообщения в беседах с новыми сообщениями.

 Ваши настройки:

 10 постов на страницу

 Последние 10 сообщений в личной истории сообщений.

 Темы и личные сообщения отображаются согласно пользовательским предпочтениям.

♦ Тема: Броктон-Бей версия 1.01, Заметки об Обновлении

В: Разделы►Новости►Места►Америка►Обсуждение Броктон-Бей (общедоступный раздел)

One Angry Man (Автор поста)

Опубликовано 17 января 2011:

Я всегда считал Хебертов хорошими соседями, пока посреди ночи они не построили рядом с моим домом небоскрёб. Теперь я не могу уснуть из-за сигнальных огней для самолётов. То, что твоя дочь кейп, не означает, что она не должна относиться с уважением к другим людям. Она ведь не архитектор; что, если всё это упадёт?

(Показана 1 страница из 5)

►Waterbringer

Опубликовано 17 января 2011:

Во-первых! Это что, какая-то шутка? Ты жалуешься на цыпочку, которая самолично избила всех кейпов И88? Есть предсмертное желание, приятель?

►Void Cowboy

123 ... 1617181920 ... 272829
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх