Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Восхождение Героя Щита(1 том)


Автор:
Жанр:
Foreign+Translat
Опубликован:
03.01.2015 — 12.03.2015
Читателей:
2
Аннотация:
Иватани Наофуми - типичный отаку, которого призывают в иной мир и просят спасти его, став одним из четырех героев, "Героем Щита". Недолго думая, он соглашается, но с негативной репутацией, заклейменный слабаком, новоявленный герой оказывается ограбленным уже на третий день, да еще и в изнасиловании обвинили... Ограбленный и несправедливо обвинённый, Наофуми решает следовать своим путем... Перевод команды РуРанобэ http://ruranobe.ru/r/tnynn
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

У меня закружилась голова.

Нужно перестать об этом думать. Ни к чему хорошему это не приведёт.

Прямо сейчас мне нужно найти способ стать сильнее вместе со своим рабом, пусть даже немного.

EXP 7 x 2

— Я хочу быть полезной Господину-саме.

После этого Рафталия начала шинковать появлявшихся монстров с таким усердием, что её было не узнать.

Один раз она и вовсе чуть не напала на монстра до того, как я его обездвижил, и мне пришлось её остановить.

Это, в целом, хорошо, но что-то... терзало мое сердце.

Я ведь отнюдь не занимаюсь вещами, достойными похвалы.

Всё без исключения ради собственной выгоды.

Но всё же... некоторые вещи нужно делать, несмотря ни на что.

С наступлением вечера мы решили остановиться в лесу. Для этой цели мы нашли просторную поляну, разожгли костер и занялись ужином.

Хорошее мясо Кролепиров и собранные травы я сварил в котелке.

Немного подпорченное зажарил на костре.

Завтра вечером я планировал зайти в город, но я очень сомневаюсь, что мясо монстров можно продать.

Я даже не был уверен в том, можно ли вообще его есть, но навык "Оценка" подтвердил, что оно съедобно.

Я отрезал кусок варёного мяса и попробовал на зуб. И снова нет, вкуса так и не чувствую.

Мы его просто сварили или зажарили, блюдо получилось бесхитростным.

Благодаря моему навыку "Кулинария" качество поднялось с "обычного" до "выше среднего". Ужасным на вкус быть, во всяком случае, не должно.

— Вот, поешь.

Я протянул Рафталии готовое рагу и жареное мясо.

— В... вкусно!

Ещё недавно её живот недовольно ворчал, потому сейчас Рафталия поедала ужин с аппетитом и огнями в глазах.

С последними на сегодня сражениями я стал 10-го уровня, Рафталия тоже.

Она, наконец, догнала меня.

Ну что ж, ничего не поделать.

Я снова принялся практиковаться в смешивании под светом костра.

Сейчас моя цель — набрать хоть немного денег, чтобы закупить надлежащее снаряжение. Так что сейчас я занялся созданием самых дорогих лекарств, какие умел.

Стук-стук-стук

Растерев лекарственные травы в ступке, я выжал смесь и собрал экстракт в мензурке.

[Получено Зелье врачевания]

[Получена Питательная добавка]

Большую часть рецептов я уже перепробовал.

Это предел "Простых рецептов смешивания". Хотя даже эти два зелья были созданы лишь чудом — по интуиции.

Приближался и предел возможности псевдо-смешивания, которую давал мне мой щит.

В основном большинство зелий получалось у меня "приемлемыми", то есть на ступень выше плохих.

— Кха...

Действие лекарства окончилось, что ли?

Я молча протянул ей "Зелье врачевания", и Рафталия выпила его с кислой миной.

Как бы то ни было, чтобы найти новые источники дохода, нам нужно стать сильнее.

— Я послежу за костром, а ты иди спать. Ах да... через некоторое время я тебя разбужу.

— Поняла.

Она была необыкновенно послушной. По сравнению с тем, какой она была поначалу, разница была как между небом и землей.

— Спокойной ночи.

— Ага, спокойной ночи. А, да. Я их все равно завтра продам, можешь закутаться в шкурки вместо одеяла.

Я передал Рафталии мех, который за время приготовления ужина обильно прокоптился дымом — мера против блох и клещей.

Они немного маловаты, но если закутаться в несколько, то должны неплохо сохранять тепло.

— Есть.

Учуяв запах от меха, она слегка поморщила нос.

— Несёт дымом?

— Да. Очень.

— Так и думал.

— Но кажутся теплыми.

Рафталия прижалась к моей спине и закрыла глаза.

Ох, что ж, прекрасно.

Я подбросил побольше веток в костёр и продолжил делать лекарства в ожидании её ночного припадка.

... Эх.

Я задавался вопросом, как долго нам ещё остаётся так жить.

Возможно, только неделю, хех.

Хотя мне не следует ожидать в ближайшее время верной смерти, но я всегда должен быть готов к такому исходу.

... Время почти пришло. За три дня я научился понимать, когда она начинает шуметь.

— Мм...

Рафталия аккуратно потёрла глаза и медленно встала.

— Ты проснулась?

Она не кричала.

А, понял. Это потому что она спала, довольно пристроившись у меня на спине.

Это психическая травма, но, похоже, с ней всё будет в порядке, если пока она спит, рядом будет тепло другого человека.

Уррр...

— Я проголодалась...

Она снова голодная, а ведь только что царский ужин слопала.

— Да-да.

Я протянул Рафталии жареное мясо, которое должно было остаться на завтрак.

Рафталия с аппетитом набила рот мясом.

— Ну что ж, теперь моя очередь спать. Разбуди, если что-нибудь случится.

— Ефть! — кивнула Рафталия, не отрываясь от еды.

Боже, она стала намного более энергичной. Но посмотрите, в какую обжору она превратилась.

Глава 15. Особенности полулюдей

До наступления утра мы спали по очереди.

А примерно в полдень кое-что произошло.

Мы охотились на попадавшихся нам Кролепиров, как вдруг...

— Ах...

Кинжал Рафталии остался без лезвия. Оно просто отломилось.

— Держи.

Вариантов особо не было — я дал ей свой рабочий нож, и она добила им последнего вцепившегося в меня Кролепира.

— Простите.

— Ничто не служит вечно. Чего уж там, сломался и сломался.

Это был дешевый ножик, его даже никогда толком не точили.

— Раз так вышло, давай закругляться и возвращаться в город.

— Есть.

Я отдал часть своего увесистого багажа Рафталии.

Кстати, теперь у нас с Рафталией по 11-му уровню.

По пути мы столкнулись с несколькими монстрами, но моего рабочего ножа хватило и на них.

Итак, после продажи лекарств и других вещей у меня оказалось в общей сложности 70 серебряных монет.

Дзынь-дзынь...

— Что же нам делать...

— С кинжалом? — пробормотала Рафталия посреди перекуса у палатки с едой.

Ночёвка на открытом воздухе должна немного сбалансировать растраты.

И с едой проблем быть не должно, если разделать пару Кролепиров на мясо.

Какое-нибудь время без денег мы переживем.

Хоть я и понятия не имел, где нам охотиться, мне все равно хотелось плюнуть на все, купить на все деньги снаряжения и копить как можно больше опыта.

— Что ж, думаю, пора наведаться в Оружейную лавку.

— Угу.

Уррр...

Опять ворчание у меня за спиной.

— Я проголодалась.

— Ты же ела минуту назад!

У нее что, период активного роста?!

Да сколько раз в день её надо кормить?!

— Ха-а...

Да-а, она прямо-таки нарушает закон Энгеля[13].

Нам нужно как можно скорее вернуться к охоте, или при таких темпах с одними только расходами на еду недолго разориться.

— Короче говоря, Дядя, нам нужно лучшее оружие и снаряжение, которое можно купить за 65 серебряных, плюс рабочий нож.

Дядя в ответ почему-то приложил ладонь ко лбу и протянул:

— Ну... я, конечно, тоже молодец, что дал такую дешевую вещь, но ты бы за ней ухаживал, что ли.

— Прости. Я был уверен, что кровоотталкивающее покрытие на нем есть.

Да. И Шары, и Грибы, и Яйцца не были похожи на живых существ. Ту же жидкость, остававшуюся после Яицц, можно было вытереть без особых усилий.

Однако кровь Кролепиров к клинку приставала.

А кроме того, я совершенно не ухаживал за ним. Видимо, от этого он изнашивался еще быстрее.

— Однако ж, всего за три дня она так порозовела. И мне кажется, или она слегка поправилась?

Рафталия кивнула ему с натянутой улыбкой. Да о чём это он?

— О, и выражение лица приятным стало.

— Угу!

Правильно, а теперь сделай мне в честь этого скидку.

— Дядя, по возможности сделай упор на оружие.

— А как насчёт тебя?

— Мне ничего не нужно.

— Вы ничего не хотите? — спросила Рафталия, посмотрев на меня.

— А разве похоже, чтобы мне нужна была какая-нибудь экипировка?

Я до сих пор не получил ни единой раны от атак монстров.

Те придурки Герои вроде как сказали что-то вроде "со щитом в начале легко, но к концу он полная лажа"?

Поэтому я не вижу надобности в снаряжении, по крайней мере, пока я не начну получать урон.

— М-м-м...

Не похоже, чтобы Рафталию мой ответ убедил. Её руки бережно сжимали мяч, который я тогда ей купил.

— Ну, видимо, судьба у тебя такая. Тогда дам тебе кое-что в качестве бонуса.

— Если выйдет слишком дорого, я буду торговаться.

— Я и так уже продаю вещи по себестоимости. Иначе ведь ты тут своих Шаров повсюду раскидаешь, да?

А слух о том инциденте с купцом далеко пошел. Впрочем, я сознательно позволил им распространиться.

— Всё, что я делаю, это беру око за око.

— ... Для меня это значения не имеет. Ну и даже если б я придумал меры противодействия, ты просто найдёшь другой способ. В твоём духе, верно?

— Ты хорошо меня знаешь.

— Любой, кто хоть раз взглянет на тебя, скажет, что ты, господин, расчётливый бизнесмен под шкурой Героя.

— Приму как комплимент.

— Хорошо, в таком случае...

Дядя, почёсывая подбородок, оглядел Рафталию.

— Пожалуй, юной леди впору попробовать взяться не за кинжал, а за меч.

— Ей точно тяжеловато не будет?

— Кажется, она будет только рада. Короткий меч сгодится даже начинающему.

Дядя с шумом порылся в углу своей лавки.

— Ясно.

— Я буду сражаться мечом?

— Похоже на то.

— Я покажу ей, как им пользоваться.

Тогда он пошел в кладовую и вернулся оттуда с кожаным нагрудником.

— Короткий железный меч и закрытый нагрудник. Немного старые, но ничего, потерпите. Размер подгоню.

Дядя вручил Рафталии меч и сказал надеть нагрудник поверх одежды.

Уррр...

— Опять?!

— Ну, она ведь получеловек? Да ещё ребёнок. Пока её уровень растёт, проблем не оберёшься.

Что? Это что, всем, кроме меня, очевидно? Я все еще толком не понимаю, по каким законам работает этот мир.

Впрочем, я, кажется, слышал, что воронят нужно кормить постоянно, иначе они умрут.

— Ясно... ну, что поделаешь. Просто послушай, что скажут, а пока ты тут практикуешься, схожу куплю тебе чего-нибудь поесть.

— Даааа!

— Га-ха-ха!

Наблюдая за нашей беседой, Дядя по какой-то причине рассмеялся.

— Давай, сбегай, я пока её обучу-...

Я покинул Оружейную лавку и поспешил в сторону рынка.

Полулюди и правда странные, рост уровня у них компенсируется голодом...

Её характеристики тоже быстро росли, и она сама начинала замечать, что понемногу становится сильнее.

Но всё же расходы на питание — тема нешуточная.

В общем, не буду тянуть, я купил немного еды у палаток и вернулся, застав Дядю обучавшим Рафталию тому, как правильно держать меч и размахивать им.

— Держи.

— Спасибо!

Она принялась жевать прямо во время обучения манёврам уклонения.

Должен признать, выглядела она уже вполне способной.

— А ты чем займёшься?

— Посмотрю, как правильно уклоняться.

— Ну, ты, вроде, из тех, кто хорошо держит удар. Тебе с этим поосторожнее надо, оступишься ещё ненароком.

С этими словами Дядя завершил краткий курс по обращению с мечом, и я оплатил по счетам.

Тогда Дядя передал мне небольшой белый камень.

— Что это?

— Точильный камень. На этот раз на оружии тоже нет никакого покрытия. Если не будешь регулярно заботиться о нём, сломается, глазом моргнуть не успеешь.

— Хм-м...

Я взял точильный камень — Щит отреагировал. Конечно, я отдал тот ему на поглощение.

— Э... эй!

[Требования к Точильному Щиту выполнены]

О? Первый щит с названием не на английском[14].

Хотя какая разница, всё равно остаётся щитом.

А минеральных щитов немало... хотя, на самом деле, это не то чтобы отдельное семейство — от щита тянулись связи к Небесному Яйцевидному и Щиту Кроличьего Мяса

Не потому ли, что без наточенного кухонного ножа готовить невозможно?

По уровню защиты он лишь слегка опережал Яйцевидный Щит.

Кролепировый Щит, заработанный разделкой трупов Кролепиров, был даже крепче.

[Точильный Щит:

Способность не освоена... Бонус экипировки: Идентификация минералов 1

Особый эффект: Автоматическая полировка (8 часов), высокий уровень потребления]

Особый эффект?

Я кликнул по кнопке "справка".

?Особый Эффект?

Специальная способность, может использоваться только при оснащении определённым оружием.

Эффект невозможно использовать отдельно от оружия даже при полном освоении. Чтобы использовать способность, необходимо экипировать определённое оружие.

Так это активный навык, вроде тех из MMO-игр, что дают огромную силу.

Я, не мешкая, сменил щит.

— Ха-а?! Что это ещё за чертовщина?

Точильный Щит был заметно больше Малого Щита.

На нем было несколько разных отверстий — некоторые маленькие, некоторые большие, другие выглядели так, словно в них можно было сложить бумагу.

— Эй! Ты меня слышишь?!

Угу... Тогда что означает "Автоматическая полировка (8 часов), высокий уровень потребления"?

Если это именно то, что написано в названии, это меня весьма обрадует...

— Эй!

— А? Что стряслось, Дядя?

— Что это за щит такой?!

— Я же уже показывал. Это легендарный Щит.

— Ничего не видел, ничего не слышал!

— Да видел ты, просто он тогда Малым Щитом был.

— Ха?! Тогда каким чудом он превратился в точильный камень?

— Может, потому что он его поглотил?

— ...

Дядя-оружейник выглядел так, словно совершенно не понимал, о чем речь.

— Я слышал, что у Легендарных Орудий есть необычная сила. Это она?

— ... Другие Герои тебе об этом ничего не рассказывали?

— В последнее время они не заходили. Ты первый, кто преобразовал своё оружие у меня на глазах.

Наш естественный враг появится примерно через неделю. Они же должны были хоть малой толикой знаний обмениваться между собой? Кажется, эти ублюдки слишком эгоистичны даже для взаимопомощи.

К таким у меня не осталось и грамма доверия.

...Впрочем, демонстрировать кому-то свое оружие им и правда незачем.

На ерунду они времени не тратят.

— Так ты чем-то обеспокоен?

— Да, у него есть некий эффект под названием "Автоматическая полировка (8 часов), высокий уровень потребления". Если текст не врет, то он умеет точить.

Неясно только, что он собрался "потреблять".

— Хммммм...

Дядя достал откуда-то из закромов лавки ржавый меч и вставил его в один из желобов Щита.

— Вот тебе немного мусора задаром. Можешь попробовать на нем.

— О-о, премного благодарен.

В углу моего зрения появился значок ?Полировка?

Я ощутил странную тяжесть.

На мои плечи словно что-то навалилось. Посмотрев на иконку, я увидел, что никогда до того не изменявшаяся шкала выносливости начала постепенно опустошаться.

Я думал, что она нужна для использования умений или чего-то такого, но, похоже, она тратится и на это.

— Ну что, давай выдвигаться.

— Уже уходим?

— Ага.

Погладив по голове Рафталию, которая теперь смотрелась куда более внушительно, я вышел из Оружейной.

123 ... 910111213 ... 212223
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх