Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Fight for the Lost


Автор:
Опубликован:
01.03.2013 — 03.03.2014
Читателей:
8
Аннотация:
Очень хороший фанфик по мотивам MASS EFFECT 2 перевожу по мере сил.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

 

  — Нет! Крикнула Миранда . Она и Шепард побежал к лифту , когда болтовня Затмение потрескивало в их радио .

 

  — Никет достиг терминала . Он приведёт семью к нашему транспорту.

 

  Миранда замерла как вкопанная . Шепард сделал шаг в сторону , чтобы избежать столкновения с ней , но она не обращала на него внимания. Ее глаза были широко открыты от шока и предательства. — Никет ? Но ... это не может быть правдой ...

 

  — Миранда ? начал Шепард. Он положил руку ей на плечо.

 

  — Нет, сказала она в отрицании. Она пожала плечами сбрасывая руку Шепарда и сердито вошла в лифт . — Может быть ... может быть, капитан знает, что мы слушаем , и она кормит нас дезинформацией о Никете.

 

  — Может быть, повторил Шепард в знак согласия.

 

  Она повернулась и посмотрела на него . Его заявление звучали глухо в её ушах .

 

  Он подошел к коммутатору . После нажатия на соответствующую кнопку, чтобы подняться к Доку 94 , он повернулся к ней лицом , но выражение его лица было скрыто под шлемом .

 

  — А может, это означает что-то еще , сказала Миранда . Она не могла не чувствовать щепотку сомнения появившейся в ее сознание . Ее слова звучали как протесты и отказ . Она отринула эти чувства прочь. — Никет не сделал бы этого , сказала она , почти про себя . Тяжело дыша от потока мыслей и эмоций , которые распространились через нее, она дико оглянулась по лифту . — Никет не предаст меня , отчаянно подумала она . Если он это сделал, то Ориана ... Я сделала выбор ... Я приняла решение ... Это была бы моя вина ...

 

  Какая то музыка играла над ними . Та же медленно раздражающая музыка азари в лифтах на Президиуме в Цитадели . Даже скорость лифта была той же . — Черт возьми ! Почему эта вещь не едет быстрее? ! — Привлекая ее уни-инструмент , она толкнула Шепарда в сторону и ударила рукой по панели , дистанционно переопределения протоколы безопасности и ускоряя их путешествие на верх.

 

  Шепард продолжал смотреть на нее с этим чёртовым, непроницаемым выражением .

 

  — Что? зарычала она , поворачивая голову , чтобы посмотреть на него. Она все еще опирался на стену лифта. — Продолжай , скажи мне , что я сделала ошибку ? !

 

  — Никет знал о том что забрала Ориану у отца? Осторожно спросил Шепард .

 

  — Нет, он только что узнал об том. Это было слишком личное , чтобы привлекать кого-то еще , ответила она , явно пытаясь успокоиться. Она ненавидела терять контроль . Физически она была столь совершенна, как человек может быть . Она отчетливо вспомнила что говорил Шепард , что только ее ошибки могут назвать ее самостоятельной. То, что она не заботилась признанием , что ее способности были "даны" ее отцом. Она ненавидела быть слабой .

 

  — Он просто " нашёл " выход? " Шепард повторился.

 

  — Я никогда не думала об этом , ответила она . Она встала и повернулась к нему лицом , но она не могла встретиться с ним взглядом . — Но, может быть ... нет, сказала она , прежде чем покачать головой. Она сделала глубокий вдох . — Он должен был бы понять, почему я это сделала. Он знает, через что я прошла . Она подняла глаза и , наконец, встретилась с ним взглядом . — Почему ты спрашиваешь ?

 

  Шепард колебался и взглянул на индикатор .

 

  Миранда нахмурилась и так же посмотрела на индикатор. Несмотря на увеличение скорости , они все еще были в пути . — Почему ты спрашиваешь ? она повторила с силой .

 

  Он вздохнул , прежде чем ответить . — Затмение появились на этом космодроме после нашей встречи с Лантеей . Либо она предала тебя, или Никет. И ты дала добро Лантеи дать Никету семейный маршрут . Похоже, что это слишком много совпадений для меня.

 

  Миранда снова покачала головой . — Он мог бы предать меня , когда я только убежала. Я уверена, что мой отец пытался подкупить его . Если он этого не делал , то , зачем ему это делать сейчас?

 

  Шепард пожал плечами. — Всегда есть проблемы с деньгами , личные проблемы и долги за азартные игры являются худшими сценариями . Менее пессимистично , может быть, его жизнь находится под угрозой или возможно, Ориана находится в большей опасности, чем мы думали, и он пытается ее защитить . Купить время возможно . Сделав глубокий вдох, он покачал головой . — Мы ничего не узнаем , пока не найдем Никета .

 

  Миранда прищурилась . — И тогда я поговорю с этой капитаном Аньялой .

 

  — Я уверен, что разговор не будет приятным , прокомментировал Шепард .

 

  Миранда просто молча смотрела на индикатор , когда он приближался к доку 94 .

 

 

 

  Местоположение : Туманность Полумесяца , система Тасале , Иллиум , Нос Астра , Док 94

 

 

 

  В тот момент, когда двери лифта открылись , Миранда увидела как Никет шагает рядом с азари носящей броню Затмения . Она словно случайно сидела на ящике , скучая от разбирательства.

 

  Видя что Никет невредим и что еще хуже, с Затмением, Миранда почувствовала как её эмоции покидают её и она приобретает свой " холодный " внешний вид. Это было то же психологическое состояние , в которое она всегда входила при работе с особо трудными миссиями, вот почему люди находили ее такой неприступной .

 

  Никет прищурился , пытаясь увидеть через затемненный лицевой шлем Миранды . — Мири, выдохнул он .

 

  Миранда сняла шлем и закрепил его к поясу . Она гордо вышла вперед и остановилась в нескольких футах от Аньялы и Никета . Ее лицо было бесстрастным , когда она смотрела на друга детства .

 

  — Это будет весело, ухмыльнулась Аньяла. Спрыгивая с ящика , она вытащила свой дробовик и направила его на сотрудницу Цербера и Спектра.

 

  Миранда и Шепард отреагировал мгновенно и перешли к демонстрации силы , вытаскивая пистолеты и целясь в Аньялу и ее охрану.

 

  Транспортный офицер азари выглядела испуганной от этой ситуации. Она обернулась и побежала .

 

  Аньяла собиралась убрать убегающую работницу , когда Шепард сделал выстрел у ног капитана Затмения . Звук выстрела заставил ее мгновенно направить дробовик на него . Ее глаза сузились, когда она поняла, что выстрел был для отвлечения, и позволил азари убежать и спрятаться . — Бесстрашный шаг , человек.

 

  Миранда была благодарна Шепарду за спасение невинного , но другая её часть вряд ли заботилась об этом , всё больше сосредотачиваясь на роли Никета , в безопасности Орианы и махинациях её отца . Гнев тлел под ее ледяной коркой . — Никет . Ты продал меня , гневно заявила она , держа его под прицелом .

 

  — Это не так как выглядит, Мири, ответил он.

 

  — Не смей называть меня так . Что это? риторически спросила она . — Ты был моим другом . Ты помог мне сбежать от моего отца.

 

  — Да ! Потому что ты хотела сбежать. Это был твой выбор . Но если бы я знал, что ты украла ребенка ... Никет пытался объяснить .

 

  — Я не крала ее! Я спасла ее ! прервала Миранда , ее глаза , напоминали льдинки .

 

  — От жизни в богатстве и счастье ? Ты не спасала ее! Ты пыталась достать своего отца!

 

  — Счастье ? Ты знаешь, как я жила ! Ты знаешь, что он делает ! И счастьем это назвать нельзя ! возразила Миранда.

 

  — Согласен ли ты с Мирандой или нет, Ориана жила со своей семьей на протяжении многих лет , утвердительно сказал Шепард .

 

  — Ее отец по-прежнему может дать ей лучшую жизнь , настаивал Никет .

 

  — Ты не знаешь, что он хочет для нее, прошипела Миранда .

 

  — Я знаю, что был беден, Мири . Я не очень заботился об этом , сердито ответил он . Но съежился , когда Миранда сделала выстрел ему под ноги.

 

  — Я сказала: . Не называй меня так , ты не имеешь на это право , с угрозой проговорила Миранда . — И сейчас мне наплевать о том что ты думал. Она моя сестра, моя семья , и это ни твое собачье дело .

 

  Наемники Затмения наблюдали за разбирательством , сохраняя свое оружие и готовясь действовать . Пока никто из них не были в опасности , они не заботились , что случиться с их контактом .

 

  — Как отец Миранды поймал тебя ? спокойно спросил Шепард , будучи в разительном контрасте с яростью Миранды .

 

  Он смотрел на пистолет в руке Миранды и сглотнул . — Он сказал мне , что она похитила младшую сестру много лет назад . Он сказал, что я мог бы помочь вернуть ее мирным путем. Не травмируя семью , пояснил он . — Я сказал ему, что ты никогда не сделала бы подобного. И он может катиться в ад. Тогда , когда я спросил тебя , ты мне ответила . Я перезвонил ему в ту же ночь.

 

  — Почему ты не позвонил мне? Позволил мне объяснить ?

 

  — Я заслужил право знать, что ты похитила сестру . И я заслужил право знать, что ты присоединилась к Церберу. Но я должен был услышать это от твоего отца, в свою защиту сказал Никет.

 

  — Ты заслужил ? Ты заслужил ? С каких пор? зарычала Миранда . Несмотря на ее холод , гнев буквально трепетал в её жилах . Желание убить его было почти подавляющим.

 

  — Сколько , тебе заплатили ? Проницательно спросил Шепард .

 

  — Много , признал он.

 

  — Ты ублюдок , Миранда буквально задыхалась от ярости . — Я доверяла тебе .

 

  — Он знал, тебя . Именно поэтому он купил меня , сказал он. Он звучало почти самодовольно.

 

  — Таким образом, ты просто взял его деньги , презрительно заметила она.

 

  — Не строй из себя святую . Ты брала его деньги в течение многих лет , парировал он .

 

  — И я бросила их ему в лицо . Я выбрала свой собственный путь . А ты ? Ты просто трус , и сукин сын , выплюнула из себя она .

 

  — Если Никет знает о Ориане , то твой отец тоже в курсе. Переезд ей не поможет , предупредил Шепард .

 

  Никет сглотнул снова и посмотрел на свои ноги. — Отец Миранды не имеет никакой информации о Ориане .

 

  Миранда почти вздохнул с облегчением , но она все еще сохраняла невозмутимое выражение . Она подняла пистолет прямо на Никета . Особенно, когда он сделал несколько шагов ближе.

 

  — Я знал, что ты оставила Шпионские программы в системе отца , поэтому я удержал это от него . Я единственный, кто знает , заявил он.

 

  Она прищурилась , словно пришла к решению. Для Орианы ... " Это означает, что ты единственный свободный конец . Ее палец опустился на спусковом крючок . — Я не хотела что бы это кончилось так, Никет . Я буду скучать по тебе ...

 

  Левая рука Шепарда опустила её оружие вниз. Миранда повернула голову в удивлении. Он все еще держал пистолет в правой руке и держал Затмение в поле зрения , но хватка на ее руке была твердой . — Подожди . Ты не обязана так поступать .

 

  Она повернула руку. — Это должно закончиться здесь , Шепард . Мой отец будет продолжать пытаться найти Ориану .

 

  — Может быть, Никет может помочь ... и поговорит с твоим отцом . Просто скажет что ты добралась сюда первой... предложил он.

 

  Никет понял что чуть не был казнён другом детства . Он выглядел бледным и дрожал . — Я буду ... Я скажу ему , что ты спрятала ее. И я не знаю, где она .

 

  Ум Миранды бросился на эту возможность. Прежде всего, она думала о безопасности и счастье Орианы . — Я никогда не хочу видеть тебя снова , Нике ...

 

  Бум дробовика перебил ее . — Достало , грубо сказала Аньяла . — Теперь, если вы не возражаете , у меня есть груз для доставки .

 

  Миранда была в шоке от смерти старого друга и перевела накопившийся гнев на азари. Она использовала перегрузку и сбил щиты Аньялы ее уни-инструмент на левой руке . С ее правой , она использовала биотику и подняла ее в воздух. — Ты сдохнешь за это, сука! прокричала она , прежде чем использовать бросок , чтобы метнуть ее через весь док .

 

  Шепард , не теряя времени использовал ударную волну по наёмникам а затем бросил несколько гранат добивая разлетевшихся в разные стороны наёмников .

 

  Миранда преследовала капитана Затмения. Один наемник пытался встать у нее на пути , но она уже сократила расстояние . Схватив ствол своей винтовки и толкая его в сторону, она протаранила ему горло . Когда он отшатнулся , схватившись за горло, она выстрелила ему в голову , прежде чем продолжить ее охоту . Она высунула голову из-за угла и быстро отступила , когда Аньяла открыла ответный огонь . Она отстегнула шлем и надела его меняя пистолет на винтовку . Готов, она выбежала и открыли ответный огонь .

 

  — Аньяла !

 

  Шепард понял, что ему придется столкнуться с личной охраной Аньялы пока Миранда вышла на охоту за их капитаном . 7-1 . Я могу справиться с этим ... Я надеюсь .

 

  Он не в первый раз вёл бой соло , но обычно нужна подготовка и планирование. Сейчас у него не было с собой тяжелого вооружения , ни снайперской винтовки , и элемента неожиданности кстати тоже . Единственный плюс это три оставшиеся гранаты и крепкие щиты . Теперь все, что он должен был сделать, это удержать Затмения от Миранды , пока она разбирается с Аньялой .

 

  И судя по выражению ее лица , у меня не так всё плохо . Конечно не хуже, чем у Аньялы .

 

  — Как насчет огонька ? ! А? ! крикнул саларианец .

 

  Шепард пригнулся, когда инженер использовал пламя на его броне . Огонь взорвался вокруг него, но щиты и доспехи смягчили ущерб. Как насчет стелса , Шепард использовал Тактический плащ , как раз перед тем когда другой инженер создал боевого дрона , чтобы попытаться заставить его выйти из укрытия .

 

  Миранда продолжала стрелять пока Аньяла меняла разные укрытия .

 

  Барьер Аньяла восстановился , и она открыла ответный огонь из дробовика , но расстояние сделало выстрел бесполезным. — Твою мать ! руганулась она.

 

  Миранда выскочила из укрытия открывая огонь , загоняя Аньялу обратно за угол . Миранда выстрелила ещё несколько раз , прежде чем использовать удар. Она собралась с духом , зная что от биотической атаки ей будет трудно увернуться. Она хмыкнула и прислонилась к стене. Принимая быстрый взгляд , она увидела Барьер Аньялы ещё мерцал , в знак того, что он был неисправный .

 

  Аньяла глумился над ней. Она снова начала польбу из дробовика , но выстрел даже не задел контейнер за которым пряталась Миранда. Сменив тактику , она поставила ногу назад и посмотрела, как её оппонентка собралась бежать прямо на нее.

123 ... 6566676869 ... 747576
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх