Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Fight for the Lost


Автор:
Опубликован:
01.03.2013 — 03.03.2014
Читателей:
8
Аннотация:
Очень хороший фанфик по мотивам MASS EFFECT 2 перевожу по мере сил.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

 

  — Я направляю ежедневные отчеты Призраку. Когда он услышал о нашем открытии, он послал данные о нескольких экспериментах с участием биотиков ко мне. Она пожала плечами: — Я не знаю подробностей, я не знаю, как он получил их, и я не знаю, кто был вовлечен в них. Все что мне дали, была инструкция для безопасного увеличения модулей в твоём теле и подключить тебя к новой конфигурации L5X .

 

  — Я нашла это странным, что она должна была быть помещена в крио-застой, когда смотритель должен был конфисковать ее биотические усилители. Оказывается, что ее усилителя не являются съемными. Они полностью сделаны на заказ, только для нее. Вот почему она настолько мощная. Вся ее система имплантатов был разработана специально для нее. Чтобы повысить таланты выше нормы , пояснила она. — Некоторые результаты тех исследований, были использованы, чтобы дать тебе биотику.

 

  — Черт ... выругался он. Он знал, что не стоит удивляться, не увидев несколько неудачных результатов экспериментов Цербера из первых рук. Видя и говоря с Джек, более чем отрезвляло.

 

  Джек не обращала на него внимания больше, когда потерялась в темных воспоминаниях. — Врачи ... другие дети ... Каждый из них ненавидели меня. Они заставляли меня страдать.

 

  Шепард вскинула голову. — Были и другие дети? резко спросил он.

 

  Она безразлично пожала плечами. — Я не очень много знаю о них. Меня держали отдельно. Они ненавидели меня, как и все остальные там. Она посмотрела на меня с бесстрастным взглядом. — Когда я бежала, то должна была пробиваться через них всех. Я показал им, но есть незаконченное дело.

 

  — Незаконченное дело?

 

  Она встала и пошла к Шепарду. — Я нашла координаты базы, из файлов что ты мне дал. Я хочу отправиться на объект Телтин на Прагии, где они пытали меня. Я хочу пойти в центр этого места, в мою камеру. Мне необходимо развернуть там большую чертову бомбу. И я хочу, наблюдать как это место отправиться в ад , потребовала она с легким маниакальным выражением в глазах.

 

  Шепард стоял, пока она перечисляла ее длинный перечень пожеланий. — Ты просишь меня атаковать центр Цербера. Тех же самых люди, которые, поставляют нам ресурсы прямо сейчас для текущей миссии. Скажем так не самый разумный ход.

 

  Джек потеряла равновесие, когда Шепард открыто признал уничтожение собственности Цербера. Она сделала шаг назад и посмотрела на него в другом свете. — Э-э ... она начала качать головой и направить ее мысли в нужное русло. — Посмотри, файлы этот объект был закрыт после моего побега. И был заброшены в течение многих лет. Им не будет дела до взрыва этой помойки.

 

  — Ты жила с этим всю жизни. Что-то изменилось?

 

  — Как я уже сказала, я нашла координаты в ваших файлах. Ты не мог ожидать, что я просто почитаю и всё, она ответила резко, как будто уже ожидала отрицательного ответа.

 

  Она была удивлена, когда Шепард кивнул. — Дай мне координаты. Я договорюсь о направлении к Прагии. Поймав ее взгляд, он поднял бровь. — Это будет довольно лицемерно с моей стороны отказать тебе в уничтожении заброшенной базы Цербера, когда я сам сделал то же самое с парочкой других. Он пожал плечами. — Кроме того, я получил некоторые оговорки с тем, что они сделали с тобой и другими.

 

  Джек отвернулась. — Я тебе должна Шепард, сказала она тихо, но с благодарностью.

 

  Шепард отмахнулся. — Это прекрасно. Ты уже идешь со мной в эту миссию. Подойдя к упавшему креслу, он поднял его и поставил. Заняв место, он решил рассмотреть молодую женщину перед ним. — Это отвратительно, я понимаю наркотики, работающие на результат, но пытки?

 

  — Это было что-то скорее о боли для разрушения психологических барьеров и расчистить путь для большей биотической силе, объяснила Джек, снова садясь на кровать. Снова сев по-турецки, на неё вновь нахлынули воспоминания.

 

  — Очистка ума пытками ... не уверен, что это работает, хотя в твоём уникальном случае ... прокомментировал Шепард.

 

  Она усмехнулась. — Я уверена, что если и были плюсы то я их не заметила. Я была слишком занята, сидя в клетке.

 

  — Так, это место было разработано, чтобы сделать биотиков сильнее? Через наркотики и пытки?"

 

  Она подняла глаза и злобно посмотрела. — Была не в состоянии спросить, Шепард. Она снова отвернулась. — Все, что я помню, это маленькая девочка плачущая в камере, просящая перестать... тихо призналась она.

 

  — Могу ли я спросить, как ты сбежала?" спросил он, надеясь, не навредить встряхнув ее темные воспоминания.

 

  — Была какая-то чрезвычайная ситуация, и я вырвалась оттуда, пояснила она. — Другие дети вышли из своих клеток и напали на меня. Так же как охранники. Я убивала всех на моем пути и сбежала. Думаю моя биотика развилась быстрее, чем они думали, сказала она, пожимая плечами. — Мне удалось угнать челнок. И дрейфовала пока грузовое судно не взяло меня на борт. Экипаж использовал меня, а затем продал . Это моя история спасения.

 

  Шепарду с трудом удалось удержать бесстрастный вид . Как и Миранда, он был уверен, Джек не будет признательна за любую жалость. Особенно учитывая, сколько она презирала слабость.

 

  Джек вдруг мрачно улыбнулась. — По крайней мере, мне удалось бежать. Они думали, что они настолько умны. Оказывается что нет. Чертовы идиоты.

 

  Шепард признался, что ошибки Цербера, как правило, имеют ужасные последствия. Единственный раз, когда он слышал о Цербера от адмирала Кахоку и Серого Посредника. После этого он мог только убирать за их неудачными экспериментами, вещами, которые были вынуждены стать достоянием общественности.

 

  И сейчас я работаю с ними. Счастливые времена.

 

  — Ты в порядке? Спросил Шепард.

 

  — Да, ответила Джек.

 

  — Мы все еще собираемся застрять здесь еще на несколько дней. Я доставлю тебя на Прагию, но это может занять некоторое время. Переживёшь?

 

  — Я сказала, что все в порядке, Шепард. Когда я увижу кратер, на том месте станет просто замечательно, она ответила с нетерпением.

 

  — Прекрасно. Просто не создавай проблем здесь, на Иллиуме. Пожалуйста? попросил он. Не дожидаясь ответа, он встал и направился к двери. И когда он уже собирался уходить, голос Джек шепнул ему.

 

  — Спасибо за это.

 

  Зная насколько ей больно, чтобы выразить свою благодарность, Шепард просто дал ей поклон перед уходом.

 

  Решив пообедать, Шепард скользнул в кресло ресторана при отеле, и началась выбирать в голо-меню. Услышав как кто-то сел напротив него, он поднял голову и увидел Мордина.

 

  — Привет, Шепард, сказал он, нажав на кнопку на столе, открывая голо-меню.

 

  — Мордин, вернул приветствие Шепард. — Лаборатория больше не работает?

 

  — Установка нового оружия. Пришлось уменьшить мощность. Решил сделать перерыв, быстро ответил он. — Делаю больше, чем просто лабораторные исследования. Хотел изучить Иллиум.

 

  Шепард наблюдал как саларианец, читал меню. Читал он так же быстро как говорил. — Ну, это хорошо, когда есть компания на обед.

 

  — Действительно. Спасибо, с благодарностью сказал он.

 

  Шепард покачал головой и улыбнулся. Как и большинство ученых которых он встречал, они казалось, имеют схожую социальную неловкость или пренебрежение к тонкостям общения. По правде говоря, он завидовал прямоте Мордина, когда он замечал что-то и не колеблясь, указывал на это. Учитывая, сколько политика играла в его жизни, это был освежающий момент. — Так что ты сейчас делаешь?

 

  — Обзор медицинских записей с доктором Чаквас. Немного волновался по поводу Церберской медицинской документации, рассеянно сказал Мордин. Видимо закончив с меню, он постучал по кнопке на стороне стола, чтобы убрать голо-меню и вызвать официантку.

 

  Шепард так же убрал собственное меню, чтобы получше рассмотреть профессора. — Что-то не так?

 

  — Пересматриваю стоматологические записи. Найдено примитивная капсула с цианидом внедренная в вставной зуб. Думал предложить Директору Лоусон использовать для персонала Цербера световой зрительный нерв вместо этого. Гораздо сложнее разоружить, ответил Мордин с серьезным выражением на лице. Он повернулся и улыбнулся официантке азари, которая к ним подошла.

 

  Шепард моргнул пару раз, когда пытался обработать то, что ему сказали, прежде чем понял, что Мордин абсолютно серьезен. Продолжая отдых, он обратился к официантке и сделал заказ, и вернулся к своему спутнику. — Так ... это все, о чём вы хотите поговорить?

 

  Выйдя из отеля, Шепард потянулся и зевнул, изнемогая от его обед с Мордином. Это была серьёзная проблема, чтобы не отставать от быстрого мышления, речи и смене тем саларианца. В один момент, он мог говорить о биологических науках и химических дифференциации различных видов.

 

  И все на одном дыхании.

 

  Конечно, большая часть вещей о которых говорил Мордин проходили мимо Шепарда. Профессор не обиделся на одностороннюю беседы. Было удивительно видеть, как он говорить и ест так быстро, прежде чем встать через 10 минут и поблагодарив Шепарда за обед он ушёл.

 

  Вздохнув, Шепард был готов совершить поход назад к Нормандии, когда услышал, что кто-то плачет. Осмотревшись, он заметил знакомую Азари стоявшую возле входа в отель. Она умоляла кого-то через ее уни-инструмент.

 

  — Нет, вы не понимаете! Я потеряла его где-то в районе транспортного терминала! воскликнула она.

 

  Вспоминая, где он видел ее, Шепард оглянулся на лобби до поворота наблюдая за азари. Быстро судя время, которое потребуется, чтобы добраться до своего номера и извлечь медальон, он продолжал подслушать разговор.

 

  — Он не может быть заменен! Это фото моего Супруга! Это единственное, что мой ребенок может помнить об отце ! Пожалуйста, если вы найдете его ... Нет, я понимаю ...

 

  После того как она повесила трубку, Шепард подошел ближе и прочистил горло.

 

  Она обернулась и посмотрела на него, прежде чем вздохнуть. — Простите меня. Я имею дело с проклятой бюрократией на Иллиуме , сказала она вытирая слезы.

 

  — Это имеет какое-то отношение к медальону? осторожно спросил он.

 

  Ее глаза расширились. — Да! Вы знаете, где он?

 

  Шепард кивнул. — Он у меня в номере. Если подождёте здесь, я могу принести его.

 

  — О! Спасибо. Пожалуйста, это все что осталось от Стивена, умоляла она.

 

  — Просто подождите здесь. Я скоро вернусь, заверил он. Обернувшись, он чуть не налетел головой в Миранду. — Ух ты!

 

  — Прости, Шепард, извинилась она. Она взглянула на азари и повернулась к нему.

 

  — Нет проблем, ответил он, прежде чем пойти назад в вестибюль.

 

  После спешного обыска брони, чтобы найти медальон, Шепард вернулся из отеля, заметив Миранду стоявшую возле горем убитой азари, с любопытством наблюдая за происходящим.

 

  — Он у вас есть? азари спросила отчаянно.

 

  — Прямо здесь, ответил Шепард. Он держал медальон на цепочке, и отдал ей.

 

  Принимая его, она открыла медальон и посмотрела на фотографии внутри. — Ох. Стивен, прошептала она. Она подняла глаза и вытерла еще несколько слез. — Спасибо. Огромное спасибо, с благодарностью ответила она, прежде чем проглотить назад другое рыдание. — Моя дочь была маленькой, когда он умер. Это единственная память о нем.

 

  — Я рад, что помог, сказал Шепард. — Берегите себя.

 

  — По крайней мере, позвольте мне отплатить вам, сказал Азари.

 

  Шепард покачал головой, когда она пыталась опустить руку в сумочку. — Нет, все в порядке. Не беспокойтесь об этом.

 

  Она посмотрела вопросительно дав ему грустную улыбку. — Вы уверены?

 

  — Я уверен, ответил он мягко. — Берегите себя.

 

  — Спасибо, сказала она. Сжимая медальон, она дала Шепарду кивок и ушла.

 

  — Это было очень любезно с твоей стороны, похвалила Миранда.

 

  — Я нашел его, пока ты была в терминале космопорта. Подумал, что должен делать правильные вещи, сказал Шепард, целенаправленно оставляя подробности о Ориане.

 

  Миранда к счастью улыбнулась и отправилась обратно в ангар.

 

  Шепард заметил, что она несла несколько мешков и подошёл, чтобы помочь. — Я возьму парочку.

 

  — Спасибо, ответила она. Она дала Шепарду половину ее ноши, и равномерно распределила вес.

 

  — Что здесь так или иначе? Шепард спросил уловив аромат, исходящий из сумки. — Еда?

 

  — Обед, уточнила она. — Для Джейкоба и мой собственный.

 

  Сев в такси, они направились к ангару.

 

  Вспоминая, что именно он хотел спросить у Миранды ранее он заерзал на стуле, чтобы лучше посмотреть на нее. — Откуда ты знаешь, Лиару?

 

  — Она ничего не сказала? спросил Миранда.

 

  Шепард пожала плечами и покачал головой.

 

  — Мы работали вместе. После нападения на Нормандию. Если она не дала тебе деталей, то с моей стороны было бы не разумно рассказывать подробности, ответила она.

 

  — Почему Лиара работала с Цербером ?

 

  — Она не работала на нас, ну фактически. У нас были совместные цели в конкретной миссии.

 

  Шепард буркнул от разочарования. — Это не очень информативно.

 

  — Она помогла нам и сильно. И я тоже. Если она не хочет, тебе говорить...

 

  — Тогда ты не станешь ничего говорить тоже , Шепард закончил с досадой. — Ты не можешь сказать мне хоть что-нибудь?

 

  — Наша миссия была связана с тобой. И как раз перед проектом Лазарь. Вот и все, что я могу сказать, если Лиара не хочет сообщать тебе большего.

 

  Он хмыкнул от раздрожения. Откинувшись в кресле, он скрестил руки на груди и предположил сценарий о том, что могло бы произойти. Он был потрясен своим мыслям через несколько минут, когда Миранда заговорила.

 

  — Когда она расскажет, просто имей в виду, что она сделала все для тебя.

 

 

 

  Местоположение: Туманность Полумесяца, система Тасале, Иллиум, Нос Астра, Нормандия SR-2 Ангар

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх