Выжить среди звезд. Я - Волчица

Выжить среди звезд:

Пролог

Планета Карлик, система Шудганге. Колония поселения Даст-1.

— Дорогой, нам пришло письмо из Центра! — женщина радостно вбежала в сарай, где работал муж. Улыбка не сходила с ее лица.

— И? — мужчина даже не поднял головы от мотора трактора.

— Гаррет, Земля снова пригодна для жизни! Вернулись дроиды, все данные говорят о том, что планета не просто восстановилась, а она пригодна для жизни. Её климат, атмосфера, растительность почти полностью соответствуют параметрам заселения. Вот, смотри, нам даже прислали фотографии, — она радостно подбежала к мужу и сунула ему под нос планшет.

— И? — все так же апатично протянул он.

— Нас пригласили лететь с первыми переселенцами на Землю. Ты рад?

— Если честно, не очень. Ну, сама посуди, у нас здесь дом, хозяйство. А на Земле нам придется начинать все заново! — женщина ожидала от мужа более радостной реакции.

— Какое хозяйство? Сухая пустыня, на которой почти ничего не растет! Трактор — да ты каждый день чинишь это ржавое железо. А дом? Он почти разваливается. И все это в богом забытой колонии. Подумай, какое будущее ждет Андж? — женщина положила потрепанный планшет на бочку и направилась к выходу.

— Элли, постой! — окликнул ее муж, — Я не уверен в безопасности этого предприятия. С тех времен, как люди покинули Землю, прошло больше миллиона лет. Неизвестно, как изменилась ее флора и фауна. Да лететь туда — несколько световых лет! — воскликнул Гаррет. Элли бросила на мужа подавленный взгляд.

— Я знаю, Гаррет, — женщина закашлялась, а муж быстро достал ее респиратор. Лишь как следует продышавшись, она смогла продолжить разговор. — Гаррет, ты же знаешь, что на Шудганге выходит из строя оборудование, насыщающее воздух кислородом. От населения это скрывают! Но я как инженер могу сделать прогноз. Его не починить, нужна замена деталей, которой не будет. И нам выпал шанс покинуть эту погибающую колонию. Ну, милый, ты же биолог, и твоя работа там, на Земле изучать новую флору и фауну! — Элли обвила руками талию мужа и прижалась к его спине. — Представляешь густой зеленый лес, голубые реки и дождь. Только ради этого стоит улететь из этой пустыни.

— Ты уже собрала вещи? — мужчина провел рукой по голове, взъерошив волосы. Она отошла в сторону, чувствуя себя виноватой.

— Да. Как ты понял? — спросили Элли, наблюдая, как ее муж коротким движением бросил разводной ключ в сторону.

— Ну, ты всегда заводишь разговор о генераторе кислорода, когда уже все решила, и тебе нужно только мое одобрение и согласие. Даже к твоей маме мы поехали под тем же предлогом. А старый Джо, как всегда, его починил! — Элли закатила глаза. — Но если это тебя осчастливит, а климат Земли избавит тебя от болезни — я согласен. Для меня счастье — это быть с тобой и Андж.

Мужчина запечатлел на устах жены нежный поцелуй. Он обвел контур ее губ языком, слегка прикусывая их, и отстранился.

— Все, не отвлекай меня, родная. Мне надо починить, этот чертов трактор к обеду.

— Хорошо, — сказала Элли, поправляя платье и выбившиеся из прически светлые пряди, — только не опоздай на обед.

Женщина вышла из амбара и пошла по узкой тропинке к дому, возле которого играл ребенок. Солнце этой системы нещадно палило, превращая планету в безжизненную пустыню с маленькими островками зелени. Гаррет и Элли трудились не покладая рук, чтобы превратить свой участок в цветущий рай. Но последний песчаный ураган свел их усилия на нет, превратив сад в пустыню. Элли подошла к дочери, погладила темные непослушные локоны, выбившиеся из прически. Девочка улыбнулась и сказала:

— Мама, смотри, что я собрала из конструктора.

— Солнышко, как здорово! А что это? — она опустилась на колени рядом с малышкой и поцеловала ее в пухлую щечку, обнимая одной рукой.

— Это супербыстрая ракета. Смотри, — девочка взяла ракету и показала, как она будет лететь. Элли звонко хлопала в ладоши и хвалила малышку.

— Анжелика, милая, а ты хочешь полететь на красивую зеленую планету?

— К бабушке? — у девочки радостно загорелись глаза. Она очень скучала по родственникам, и ни какие голограммы и звонки не могли заменить живое общение.

— Нет, на другую. Мы там построим дом и будем жить. Там будет очень красиво и не так жарко.

Сарсав,1 дремлющий в тени дома, потянулся и зевнул. Девочка тоскливо посмотрела на него.

— А Люка возьмем? — спросила малышка с надеждой.

— Нет, зайчонок, закон запрещает перевозку чужеродных организмов. Давай лучше посмотрим голограммы древней планеты Земля и ее обитателей. Я тебе расскажу интересные истории и легенды...

Анжелика улыбнулась в предвкушении и радостно побежала вперед. Но вдруг у самой двери остановилась, потерла ладошкой глаза и сказала:

— Мама, я буду скучать по Люку! Кто за ним здесь присмотрит?

— Ох, Андж. Я знаю. Я тоже буду скучать по нему. А знаешь что, подумай, может, кто-нибудь из твоих друзей возьмет его?

Девочка задумалась.

— Мама, но я не хочу расставаться с Люком, — она тоскливо посмотрела на сарсава и слезы с новой силой потекли по ее щекам. Элли наклонилась и подняла дочку на руки, прижимая ее к себе. Она вытерла слезки и попыталась успокоить малышку.

— Не плачь, солнышко. Не плачь. Давай, мы еще подумаем над этим... А сейчас мы не будем плакать и посмотрим голограммы? — Анжелика потерла глазки и кивнула. Ее носик покраснел и распух, делая личико еще более кукольным. Элли снова погладила всхлипывающую девочку по голове и поцеловала, усадив в кресло.

Женщина прошла к головизору и включила его легким касанием, выбрав в выпавшем меню строку "Земля". Девочка удобно устроилась на своем импровизированном троне. Элли присела на краешек. Перед их глазами появился зелено-голубой шарик. Сначала голограммы показывали, как появилась Земля и Солнечная система. Потом ее первых обитателей, появление первобытных людей, развитие их цивилизации и закат человеческой эпохи.

— Смотри, Солнечная система вышла из туманности, и из-за излучений, выделяемых ядром нашей галактики, начались изменения всей системы. Планеты раскалялись, и человечество покинуло Землю на многие миллиарды лет, — девочка немного скривилась, ей это было не очень интересно. — Ну, а вот такие животные населяли Землю.

Анжелика зачарованно смотрела на бегающих животных среди лесных массивов.

— Мам, а животных вывезли с планеты?

— Человечество к моменту заката Солнечной системы уже хорошо освоило дальний космос и сделало много открытий, позволивших создать колонии. Например, создание искусственной атмосферы и терраформирование. Первую колонию построили на Марсе, затем построили межзвездные и межгалактические станции. При терраформировании сначала завозят бактерий и подходящую среду обитания, ну а потом животных. У нас на планете терраформирование удалось не до конца. Поэтому здесь так жарко. А вот в системе Глизе 581 планета Глизе581d полностью изменены климатические условия. Атмосфера, температура и экологические условия были полностью адаптированы для обитания земных животных и растений. Ее называют клоном Земли. Там живет наша бабушка.

— Да, у бабушки очень красиво. Я люблю ее кошку и сад. У нее много цветочков. Мама, а на Земле много цветочков?

— Да, я смогу сплести тебе венок.

Женщина улыбнулась и поцеловала дочь.

— Кажется, на сегодня хватит уроков истории. Иди, поиграй, а я займусь обедом, — девочка кивнула и побежала в комнату, потом резко обернулась и сказала:

— Ой, мам, я придумала! — девочка вдруг засияла от новой идеи, пришедшей в ее чудесную головку. — Отдадим Люка дяде Джону, он же разводит сарсавов. Люку не будет скучно среди них, — еще некоторое время назад она плакала, а сейчас ее звонкий голос был полон уверенности.

Элли иногда удивлялась не по годам развитой рассудительности Андж. Девочке на днях исполнилось пять. Ей легко давались науки, она хорошо ладила с животными, помогая во всем отцу. Со стороны казалось, что девочка читает их мысли. Хотя за миллиарды лет эволюции люди так и не приобрели сверхспособностей. С помощью технологий они смогли продлить срок своих жизней до двухсот лет. Но, по сравнению с другими расами, он был довольно мал.

Элли обняла девочку, крепко прижимая ее к себе.

— Ты моя умница, ловко придумала. Я люблю тебя.

— И я, — девочка поцеловала мать в ответ и весело напевая, побежала в комнату.

Женщина подошла к автоплите, выбрала блюдо и нажала "старт". После чего достала потрепанный планшет и перечитала письмо из Межгалактической Организации Объединенных Колоний Землян.

"Уважаемые Эллисон и Гаррет Бредфорд.

МООКЗ в рамках программы "Возвращение к истокам" предлагает Вашей семье переселение на легендарную планету Земля, родину наших предков. Недавно мы получили подтверждение о полной пригодности к проживанию без терраформирования. Мы учитываем Ваши заслуги в области науки и то, что Вы стоите в очереди на получение Гражданства и визы постоянного проживания в системе Глизе 581,поэтому, предлагаем Вам полететь на Землю в первой волне переселенцев. В Ваши обязанности войдут изучение местной флоры и фауны, адаптация технического оборудования. При этом Вы получите визу на постоянное проживание на планете Земля.

Мы ждем от Вас ответ в течение суток. В случае отказа за Вами сохраниться очередь на получение гражданства Глизе 581 и визы постоянного проживания на Глизе 581d.

С уважением, МООКЗ.

Документы и голограммы прилагаются".

Элла отправила положительный ответ и облегченно выдохнула. Ее мечта скоро сбудется. Через несколько минут пришел ответ.

"Уважаемые Эллисон и Гаррет Бредфорд.

МООКЗ зачислило Вас в первую волну переселенцев.

Вы должны прибыть на межзвездную станцию Титан 3000 через неделю, 27 апреля по галактическому времени. Оттуда стартует межгалактический крейсер "Персей".

Вы можете взять багаж весом не более 50 кг на человека, всем необходимым Вас обеспечит МООКЗ.

С уважением, МООКЗ".

Элли обвела взглядом скудную обстановку дома и улыбнулась. Она радовалась тому, что не успела обзавестись огромным количеством вещей и прочим скарбом, который так тяготит переезд.

Все последующие дни прошли для семьи в суматохе сборов и продажи имущества. Полет до межзвездной станции Титан 3000 прошел хорошо.

Анжелика восторженно смотрела в окна иллюминаторов, так как обычно полет в космосе проходил в состоянии анабиоза. Но в этот раз полет был недолгим, и девочка вместе с родителем могла наблюдать бесконечное пространство космоса и миллиарды звезд.

Но как только они начали приближаться к огромной станции, Анжелика восторженно запрыгала по каюте.

— Я уже хочу быстрее попасть на "Персей"! Папочка, а правду говорят, что это самый быстрый межгалактический корабль? — она в нетерпении дергала отца за руку.

— Да, почти. Крейсер "Персей" довольно распространенная модель межгалактических крейсеров.

— Милая, ты еще успеешь его посмотреть, по прибытии на корабль мы не сразу погрузимся в состояние анабиоза. Андж, ты даже увидишь прыжок в гиперпространство.

Девочка и до этого пребывала в восторге, сейчас почти светилась, словно сверхновая звезда.

Межзвездная станция поражала воображение, внутри она была похожа на маленький остров в корабле. Здесь было все, что необходимо персоналу, подолгу работающему на станции. Но девочка прилипла к иллюминатору, откуда был виден пристыковавшийся межгалактический крейсер "Персей". Ее восторгу не было конца. Андж словно находилась в сказочном замке, где ей все было интересно. Она заглядывала во все уголки, интересовалась устройством корабля, задавала вопросы персоналу. И, наконец, угомонившись, она тихо наблюдала в окно за тем, как крейсер плывет по бескрайнему океану звезд.

* * *

"Персей", 74 год полета

Пилот первого звена потянулся.

— Ух, слава звездам, этот полет подходит к концу.

— Да, я уж думал, наше путешествие никогда не закончится, и мы тут состаримся. Это наша последняя вахта. Хотя мы и отдежурили полгода, а кажется, что больше.

— Ага, через несколько часов выйдем на орбиту. Как проходит пробуждение пассажиров? — спросил первый пилот.

— Все по графику, без происшествий, — ответил третий пилот.

— Ну что, объявляйте о прибытии на место назначения. Запустить дополнительные двигатели и двигатели маневрирования, — скомандовал первый пилот.

Вдруг приборные панели замигали, и раздались звуки аварийной сирены. Корабль затрясся, как при столкновении с астероидами.

— В чем дело технический отсек? — пытаясь сохранять спокойствие, произнес капитан.

В ответ в динамике послышались крики и звуки взрывов. Кто-то запыхавшийся подбежал к микрофону и прокричал:

— Из-за недосмотра в полете произошла утечка топлива, а при запуске двигателей маневрирования она привела к взрыву. Скоро это активизирует цепную реакцию.

Капитан, мужчина средних лет с легкой сединой в волосах, ударил приборную панель кулаком.

— Объявите срочную эвакуацию, выпустить спасательные капсулы. Вот я и ушел на пенсию! — мужчина обреченно опустился в кресло, готовясь к неминуемой смерти. — Какая-то нелепость, провести в открытом космосе почти сотню лет и умереть, когда до завершения миссии остались считанные часы.

Книга I

Я — волчица

Часть 1

Глава 1

Андж

Я не помню, как оказалась на Земле, кто мои родители, да и кто я. Иногда мне сняться сны о звездах и чудных землях, невиданных зверях. Во снах я вижу лица людей, которые я знаю, но не могу вспомнить. Все, что я помню, это холод, сковывающий мое тело, пронизывающий до костей. Одиночество и боль. Ужасный нестерпимый голод, сводящий живот и заставляющий грызть ветки, жевать траву. Я помню, как впервые увидела Джету. В тот день я нашла поляну с ягодами и хотела наесться ими, но на другой стороне стоял волк. Именно так я их окрестила. Сначала я замерла, а потом подумала: "Или я умру от голода, или меня сожрет волк". В тот момент мне стало все равно, но умирать голодной я не собиралась. Я упала на колени к кустам и начала поедать темные сочные ягоды. А волчица стояла и смотрела на меня. Закончив нехитрый ужин, я так и уснула посреди поляны и проснулась от того, что теплый шершавый язык лизал мне лицо. Поначалу мне стало страшно, но волчица, подталкивая меня носом, увела с поляны и к ночи привела в пещеру, где было сухо и тепло. В тот момент я была так благодарна ей, что слезы побежали по лицу. Я была меленьким брошенным ребенком, пытающимся выжить в суровом мире. И еще одну холодную ночь могла бы не пережить. Волчица улеглась рядом, а я прижалась к ее спине, зарывшись руками в густой и теплый мех. В эту ночь я была счастлива и поняла, что больше не одинока. Небывалая уверенность и умиротворенность поселилась в моей душе. Я знала, мне не придется больше скитаться по лесу в поисках еды и крова, боясь каждого шороха. Джета стала моей матерью. Ее щенки в тот год погибли, волк, отец щенков, тоже. Я стала ее отрадой, она — моим спасением.