A Deer Among Wolves

A Deer Among Wolves

Kristin4ev

Резюме:

Афина Лавеллан никогда не считала себя лидером. Однако, когда судьба поднимает свою уродливую голову, она оказывается в месте, до краев заполненном людьми, которые называют ее Вестницей Андрасте. Теперь у нее нет другого выбора, кроме как сделать шаг вперед и спасти мир. Она узнает, что не одинока, когда заводит дружбу с необычной группой героев и очаровательным командиром.

Эта история представляет собой новеллизацию романа "DAI", в которой основное внимание уделяется отношениям Каллена и Лавеллан.

Некоторые сюжетные изменения, сцены перенесены / заменены оригинальным текстом. Я попытался отойти от текста слово в слово и привнести в него свой небольшой изюминку. Пожалуйста, наслаждайтесь!

Глава 1: Тысяча глаз

Записи:

Список воспроизведения глав:

1. Линейные сражения

2. Radioactive— Imagine Dragons (запись на iTunes)

3. Polarize— Twenty-One Pilots

4. Elastic Heart— Николь Кросс (обложка)

(Дополнительные примечания смотрите в конце главы)

Текст главы

Было так много взглядов. Все они были устремлены на нее. Создатели. Почему это должна была быть именно она? Афенна Лавеллан застыла на пороге своего домика. Двое охранников по обе стороны от нее прижали кулаки к груди, когда она вышла. Она чуть не выпрыгнула из своей кожи. Обычно, когда охранники теряли бдительность, она тоже хваталась за свои кинжалы, когда ее ловили. Ее руки сразу потянулись к оружию, но его нигде не было. Однако она все равно была в меньшинстве.

Толпа вокруг нее перешептывалась, они ждали, что она что-то сделает, что-то скажет, что угодно. Самое худшее: все они были шемами. Несмотря на то, что она была воспитана в своем долийском клане и они были миролюбивы по отношению к людям, она не могла справиться с отвращением, которое подкатывало к горлу. Люди и эльфы не были врагами, но, безусловно, были далеки от дружбы. Во всяком случае, она никогда не слышала ни об одном эльфе, которому... поклонялись бы так, как ей в последнюю минуту или около того.

Толпа образовала проход. К церкви. Как и просила женщина, Кассандра. Она опустила взгляд и приказала своим ногам двигаться. Нерешительно переставляя одну ногу за другой, она двигалась сначала медленно, ожидая, что кто-нибудь снова закует ее в цепи. Охранники двигались только позади нее. Они... защищали ее с фланга? Она привыкла сливаться с окружающим миром, держаться в тени, быть невидимой невооруженным глазом. Кто-то направил на нее гигантский прожектор, и ей захотелось превратиться в ничто.

— Это она! Вестница Андрасте! — услышала она возглас одного из прохожих. Глашатай Кого? Афина внутренне запаниковала. Андрасте — богиня шемов, и они утверждали, что она была кем? Ее соотечественником? Эльфийка могла бы броситься на землю и рассмеяться над полной нелепостью этого чувства, если бы не тот факт, что ее уже тошнило от нежелательного внимания.

Земля хрустела у нее под ногами, пока она поднималась по лестнице маленького городка. Кто-то еще крикнул:

— Это она! Она остановила разрастание бреши! — Бреши? В ее голове промелькнули образы, которые она не смогла прогнать: яростная зеленая дыра в небесах; демон гордости, побеждающий ее новообретенных товарищей; ужасная агония, с которой она столкнулась, когда подняла пальцы, чтобы закрыть ее. Афина посмотрела на свою левую руку, на ладони у нее был мягкий белый шрам — инструмент, который она использовала, чтобы остановить прорыв. Ее взгляд устремился к небу, и она чуть не споткнулась о следующую ступеньку. Брешь все еще была на месте, злая, как всегда, но внешне спокойная. Она сдержала натиск, чтобы не выпустить еще больше демонов, но как долго это продлится на самом деле?

Толпа у входа в церковь поредела. Она посмотрела в их лица впервые с тех пор, как покинула свою хижину, и у нее перехватило дыхание; они были... полны надежды? Сердиты? Возможно, и то и другое вместе? Она сделала глубокий вдох и открыла тяжелые двери часовни, которая оказалась на удивление пустой. В конце коридора послышались приглушенные звуки; это был спор. Она сразу узнала тенор Кассандры. Она... защищала действия Афины у "бреши"? Защищая ее от канцлера и его требований, заковать её в цепи. В какой вселенной она могла оказаться? Она осталась за дверью, широко раскрыв рот, прислушиваясь к разговору. В конце концов, воцарилась тишина, и это, похоже, стало ее сигналом. Афина выдержала глубокую паузу, прежде чем распахнуть дверь навстречу своей судьбе.

* * *

— Давайте снимем с вас эти доспехи, хорошо? — Кузнец Харритт начал обматывать рулеткой ее талию и ноги. — У меня есть только скаутская куртка, дайте мне минутку, — пожилой мужчина начал рыться в паре ящиков в своей кузнице. Она все еще чувствовала булавочные уколы в спину, еще больше взглядов. Она быстро отвела взгляд; зрители поблизости перестали таращиться. Она раздраженно сказала, что к этому нужно привыкнуть. — Вот, держи, и у меня тоже есть кое-что для тебя, когда ты вернешься, — он вручил ей стопку одежды, на верхней части которой свободно болтались ремни. Харритт отвел ее в свой домик, чтобы дать ей возможность побыть одной. Как только дверь закрылась, она начала раздеваться, поеживаясь, когда свежий воздух коснулся ее обнаженной кожи.

Как она могла отказаться стать вестницей? Какой у нее был выбор? Создатели, сколько поясов у этой штуки? Пусть мир погибнет, потому что "шемы" не перестанут строить глазки? Она была выше этого и, безусловно, была воспитана так, чтобы принимать вызов. Она просто не могла понять всего этого чувства; почему, как и где у нее появилась эта проклятая отметина? О, она узкая, но... удобная? Каждый раз, когда она пыталась вспомнить тот день, покидая свой клан, пробираясь в конклав, прячась в тени, а потом... а потом... ничего. Это было больно, как будто кто-то залепил ей глаза грязью. И еще столько проклятых шарфов.

Она повязала широкий серый пояс вокруг талии. Идеальное место, чтобы спрятать мою сумку с трюками, — ее губы изогнулись в озорной улыбке. Доспехи были сшиты для разбойницы, и она никогда не была так счастлива, что у нее были такие, как эти. Она посмотрела в зеркало в задней части комнаты и была ошеломлена видом существа, смотревшего на нее. Ее светло-фиолетовые глаза были широко раскрыты от любопытства. Ее светлые волосы были собраны на макушке в тугой хвост, несколько прядей касались щек. Броня давала ей преимущество, она идеально облегала ее изгибы, создавая образ прекрасной хищницы. Серое пальто было ей велико и доходило до бедер, но каким-то образом она чувствовала себя... сильной, важной, уверенной в себе. Что ж, если она собиралась быть в центре внимания, ей следовало быть незаметной.

Эльфийка с важным видом вошла в кузницу и обнаружила, что Харритт снова роется в другом ящике. Добившись успеха, он передал ей два кинжала из темного металла. Металл отливал красным, а рукояти выделялись на общем фоне. Лезвия были слегка изогнуты, что делало любой удар еще более смертоносным. У нее перехватило дыхание, они были великолепны, совсем не похожи на те кинжалы, которыми она пользовалась раньше.

— Я не могу... — она почти беззвучно произнесла: — Я не могу принять это... — закончила она. Несмотря на свои слова, ее пальцы ныли от желания попробовать.

— Пожалуйста, Вестница, ты не представляешь, с чем столкнешься. Тебе нужно самое лучшее снаряжение, — заявил кузнец, вкладывая оружие в ее руки. Она чувствовала себя ребенком, играющим с огнем; она не знала, что это такое. Тем не менее, она взялась за обе рукоятки, позволив себе погрузиться в свой естественный ритм, закручивая их на спине; они идеально подходили друг другу.

Кузнец ухмыльнулся ей и слегка склонил голову:

— Спасибо, — искренне поблагодарила она.

— С удовольствием, госпожа Вестница, — кивнул он. Она хотела помешать ему называть ее так, но вспомнила совет Кассандры и Лелианы: пусть они верят, что она Вестница, пусть это поднимет им настроение. Она прикусила язык и вышла из кузницы.

— Вестница, — поприветствовал ее один из солдат инквизиции, прежде чем занять отведенное ей место, — Ваше присутствие требуется в передней части церкви, — сообщил он.

— Конечно, — кивнула она и позволила охраннику провести ее сквозь многочисленную толпу. Афина снова опустила глаза в землю. Несколько раз она судорожно вздохнула и что-то пробормотала, и ее снова затошнило.

— Смотрите под ноги, миледи, — мужчина взял ее за локоть. Она чуть не вздрогнула, если бы не это нежное прикосновение. Она привыкла к тому, что охранники инквизиции относились к ней не слишком благосклонно. Переход от заключенной к Вестнице был нелегким. Она пробормотала "спасибо" солдату, который еще раз отдал ей честь. Она чувствовала, что на нее смотрят, поэтому крепко прижала кулак к сердцу. Мужчина отступил в ответ на ее жест. Подняв глаза от земли, она увидела трех человек, стоящих позади нее; Лелиана стояла, скрестив руки на груди, с настороженным выражением лица, она кивнула в знак приветствия Вестнице, темнокожей женщине с изящными чертами лица, одетой в золотое платье с оборками, и любезно улыбнулась в знак приветствия, а мужчина рядом с ней был в тяжелых доспехах и меховом плаще. Он нежно посмотрел на нее. Она повернулась спиной к толпе, крепко сцепив пальцы за спиной. Она закрыла глаза и сделала глубокий вдох, прежде чем открыть их зрителям.

Их взгляды были менее суровыми, или, возможно, на этот раз она была готова к их пронзительным взглядам. Она почти пропустила злобные насмешки, которые она получила от шемов, с которым столкнулась в своем клане. Она никогда не думала, что будет так сильно скучать по клану Лавеллан, как сейчас. Послышались приближающиеся шаги, и она обнаружила, что Кассандра, слегка ухмыляясь, присоединилась к ней. Они не разговаривали с тех пор, как она согласилась основать Инквизицию.

Сердце Афины бешено колотилось в груди, ноги молили о том, чтобы взлететь. Вместо этого она нахмурила брови, крепче сжала руки за спиной и широко расставила ноги, зарываясь в землю. Это место, это...Отныне Хейвен был ее домом, и она больше не могла быть чужой. Не тогда, когда ей нужно было спасать целый мир.

Она услышала, как что-то разворачивается сзади и сверху. Она застыла, и Кассандра начала рассказывать о создании Инквизиции и ее цели — закрыть брешь. Пока она проповедовала, прохожие все еще смотрели на Афинну, и теперь она старалась выглядеть как можно увереннее, показывая им, что она предана делу и будет вести их и помогать всем, чем сможет.

— Ваша вестница Андрасте, позвольте мне официально представить вам Афинну Лавеллан! — Она указала на эльфийку, и ее сердце подпрыгнуло к горлу. Толпа разразилась радостными криками, а костяшки ее пальцев заболели от напряжения. Она ничего не сказала и поблагодарила создателей за то, что Кассандра не заставила ее говорить. Закончив свою речь, Кассандра похлопала Афину по спине и подтолкнула ее к церкви.

Она потянулась за одним из маркеров и убрала его. Нет, это было бы неправильно... Афина вздрогнула от неудобства, попыталась взять маркер, но снова отдернула руку. Она разочарованно фыркнула, неужели они согласятся на это? Процесс повторялся до тех пор, пока низкий баритон не произнес:

— Фигуры действительно можно двигать, Вестница. — Она подняла глаза и увидела единственного мужчину, стоявшего в комнате, коммандера Каллена, который добродушно улыбался ей.

— Н-да, — заикаясь, пробормотала она. Она должна была признать, что он все равно был красив для шема. На верхней губе у него был небольшой шрам, который изгибался в улыбке. Его светлые волосы были аккуратно зачесаны назад, а глаза отливали мягким золотом. Она заставила себя снова взглянуть на карту, отмечая точку на Ферелденской стороне, прямо рядом с Внутренними землями, где находился пункт снабжения. Прежде чем столкнуться с Харриттом, она поговорила с несколькими кузнецами, и им понадобилось больше металла, поскольку со всех концов Тедаса стекалось все больше рекрутов.

Военный совет, как называли его ее советники, длился несколько часов. У нее заболела спина от того, что она прислонилась к большому богато украшенному столу. На карту было нанесено множество фигур, и ее советники получили свои задания. Было немного удивительно, насколько хорошо они все вписались в ритм совместной работы, несмотря на случайные разногласия по поводу того, какие задания кому поручать; у всех у них были совершенно разные методы. Ее посол скорее сломалась бы, чем позволила кому-то умереть за информацию; она всегда предлагала дипломатические подходы. Ее начальник шпионажа, которому, как обнаружила Афина, больше всего нравились ее методы, был из тех, кто входил и выходил незамеченным, убирая любого, кто оказывался на пути. И, наконец, ее командир был из тех, кто пускал стрелы, шел вперед и собирал союзников, демонстрируя силу. От их вида у нее кружилась голова.

После того, как собрание было закрыто, было решено, что Афенна в течение недели отправится во Внутренние земли с Кассандрой, Соласом и Варриком.

— О, слава создателям! — Афенна поднялась со своего места и, перепрыгивая через две ступеньки, направилась к выходу.

— Вестница! Можно тебя на пару слов? — раздался голос Джозефины с акцентом. Он был так близко, что она внутренне застонала. Она обернулась с вялой улыбкой.

— Чем я могу вам помочь, посол?

— Пожалуйста, для вас я просто Джозефина, — отмахнулась от нее женщина. Единственная в группе, кто поприветствовал ее на эльфийском языке, Афина почувствовала, что расслабляется в присутствии посла. Она казалась наименее пугающей из всех.

— Тогда вы можете называть меня Афинной, — тихо ответила она.

— Как пожелаете, — Джозефина жестом пригласила эльфийку в свой кабинет. — С вами плохо обращались, миледи? — спросила она, как только дверь закрылась.

— Приходите еще? — Удивленно спросила Афина.

— С тех пор, как ты здесь, с тобой плохо обращались? За то, что ты эльф? — Ее взгляд был терпеливым, длинные ресницы скрывали беспокойство.

— Ко мне относятся так же хорошо, как и к любому эльфу среди ше-людей, — она поймала себя на том, что произносит сленг, на котором так легко говорят среди ее народа.

Посол вздохнула.

— Я немедленно поговорю с персоналом. Если мы собираемся убедить мир в том, что Вестница Андрасте — эльф, нам нужна полная поддержка инквизиции, — она расхаживала взад-вперед.

— Я не хочу создавать проблем, — Афинна подняла руки, защищаясь. Джозефина остановилась как вкопанная, нахмурив брови. Эльфийка отпрянула от пристального взгляда. Несмотря на это, она улыбнулась.

— Ты та, кто решает проблемы, мы здесь друзья, Афина, — честно призналась она.

Друзья...она... все еще странная,

— Мне потребуется время, чтобы привыкнуть к этому... ко всему этому, — Афенна стянула перчатки. Между ними повисло долгое молчание, Вестница избегала взгляда своего товарища. Медленные шаги Джозефины заставили ее поднять взгляд. Она дотронулась до плеча Герольда, успокаивающим жестом.

— Уделяй этому столько времени, сколько тебе нужно, — мягко ответила она.