|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Глава восьмая: Даже...
Снейп перехватил руку Гарри за предплечье, чтобы лучше удерживать его в вертикальном положении.
— Мы должны обдумать этот вопрос, — спокойно объяснял он. Когда Вернон собрался заговорить, профессор поднял руку, предупреждая его. — Да, я прекрасно понимаю, что время имеет решающее значение. Это не меняет того факта, что вы просите о неизвестном заклинании. Если запрашиваемая вами магия вообще возможна, ее нужно будет развить.
— Хорошо, сколько времени это займет? — Потребовал ответа Вернон.
— Чем скорее мы начнем работать над этим, тем лучше, — было последним словом Снейпа по этому поводу. — Теперь, я думаю, Гарри не помешало бы немного поесть. Посмотрите на него. Он дрожит.
Гарри подумал, что это было бы большим преувеличением, хотя он не мог отрицать, что был голоден.
Вернон начал ворчать, что-то о том, что мальчик уже много раз голодал, и хуже от этого не становилось, но его типично бессердечный комментарий был полностью затмеваем поступком Дадли.
— Хочешь конфетку, Гарри? — спросил он.
Гарри едва мог поверить своим ушам, но когда он взглянул в сторону Снейпа, его кузен протягивал ему шоколадно-миндальный батончик, все еще завернутый в бумагу. Ошеломленный, он каким-то образом обратил на это внимание, а также заметил, что Дадли почти ничего не съел из того, что он купил. Гарри предположил, что болезнь тети Петунии действительно подействовала на его кузена.
— Да, конечно, — неуверенно ответил Гарри. Что случилось с Дадли, который терроризировал соседей, избивая всех, кто был ниже его ростом? Который никогда не говорил Гарри ничего, что не было бы оскорблением или угрозой? Гарри подумал, не было ли это предложение каким-то подвохом.
Но это был не подвох. Дадли без колебаний передал ему плитку шоколада.
— Спасибо, Дадли, — сумел выдавить Гарри. На самом деле, он чувствовал себя немного лучше, и Снейпу больше не нужно было его удерживать, но когда он потянул его за руку, мастер зелий не отпустил ее.
— Отложи это на потом, — посоветовал Снейп. — После ужина.
Хм, может, и к лучшему, что Снейп не отпустил его. Тогда у Гарри снова закружилась голова. Как, блядь, он собирался сделать то, о чем просил дядя Вернон? Он не мог, не так ли? Гарри не думал, что кто-то мог, но он не был в этом уверен. А как насчет чар, защищающих его от Волдеморта? Дурсли никогда не позволили бы Дадли взять их на себя, даже если бы Гарри позволил тете Петунии умереть, и не важно, что он ничего не мог с этим поделать...
— Дыши, — тихо сказал Снейп рядом с ним, прежде чем снова обратиться к Вернону. — Может быть, ты мог бы порекомендовать гостиницу, где мы могли бы остановиться на ночь?
Вернон отвернулся, чтобы погладить Петунию по лбу. Отвлекшись, он не услышал вопроса, пока Снейп не повторил его.
— Что? О, э-э, ну, на самом деле... — он прочистил горло и, казалось, обдумал это, его грудь выпятилась от чувства собственной важности, когда он начал говорить. — Пока я не скажу иначе, мальчику рады в этом доме. Он много раз подводил меня, но этот раз будет не из таких, не так ли? Я уверен, что он поступит правильно ради своей семьи. Не так ли, мальчик?
Рука Снейпа сжала его плечо сильнее, чем раньше; когда Гарри поднял глаза, он увидел, что профессор едва заметно покачал головой.
Гарри не понял, что это значит, но, поскольку отвечать на это было бы не очень хорошей идеей, он издал неопределенный звук и снова опустил взгляд на свои неуклюжие, слишком большие ботинки.
— Боюсь, мне придется остаться там, где будет Гарри, — говорил Снейп. — Приказ директора. Отсюда и моя просьба.
— Да, нарушитель спокойствия, — пробормотал Вернон, наклоняясь к Петунии. — В последнее время она почти не просыпается. Что ж, профессор, я думаю, директор знает, что делает. В любом случае, я не хочу, чтобы мальчик оставался один в моем доме. Неизвестно, что он сделает. Ты займешь его комнату, мальчик может спать на полу в гостиной.
— Один в доме? — Растерянно прохрипел Гарри. — Ты не вернешься домой?
— Ну, конечно, нет! — взорвался Вернон. — У нас с Даддерсом есть комната прямо за углом, но мы и так ею почти не пользуемся. Я буду здесь, когда бы Петуния ни проснулась, не думай, что я этого не сделаю! Мы не были дома несколько дней!
На этот раз Гарри удалось стряхнуть руку Снейпа, и он лишь слегка покачнулся, когда оказался на ногах без посторонней помощи. Он не знал, что ответить на вспышку гнева своего дяди, кроме как нерешительного:
— Может, мне тоже остаться здесь?
— Иди со своим учителем, — вздохнул Вернон, снова откидываясь головой на стену.
Уходя, Гарри старался не оглядываться. Он не хотел снова видеть тетю Петунию в таком ужасном виде, правда, не хотел. Но что-то заставило его обернуться.
Оглянувшись через плечо, Гарри увидел Дадли, который стоял в изножье кровати и тер глаза, стараясь не расплакаться.
* * *
— Ты не в том состоянии, чтобы идти обратно, — объявил Снейп, когда они вошли в лифт. На этот раз, похоже, его это не смутило.
— О, со мной все в порядке, — настаивал Гарри, слегка потягиваясь. Это паническое чувство отступило на задний план, но он знал, что оно таится на краю его сознания, готовое снова охватить его, если он слишком сильно задумается о том, чего хочет его дядя.
— Избавь меня от своих геройских замашек. Ты когда-нибудь трансгрессировал?
— Ну, я пользовался портключом, — хотел сказать Гарри, потирая предплечья. Снейп уже знал об этом, он был уверен. Третье задание, Седрик... — Мне это не понравилось
— Это ненамного лучше, особенно если ты к этому не привык. — Без всякого предупреждения он шагнул к Гарри и крепко прижал его к себе. — Закрой глаза и не двигайся...
— Отпусти! — Закричал Гарри, вырываясь, хотя на ощупь и по запаху он был похож на Ремуса. Только не на Ремуса, только не на Ремуса, — повторял он, извиваясь.
— Ладно, — сплюнул Снейп, снова отступая назад. — Пеняй на себя.
И с этими словами мир вокруг Гарри превратился в тошнотворную мешанину красок. У него за пупком не было крючка, и не было ощущения, что его куда-то тянут. Была только ужасная уверенность, что весь мир вокруг него растаял. Затем он начал таять внутри себя, его кости болели, мышцы протестовали, рот наполнился кислотой, когда его тело вступило в битву и проиграло.
* * *
Гарри внезапно обнаружил, что стоит на четвереньках на лужайке перед домом номер четыре по Бирючиновой аллее. Долгое мгновение он оставался совершенно неподвижным. Ему показалось, что земля вращается с опасной скоростью, и если он встанет, то может просто упасть с нее. Однако после этого вращение замедлилось до плавного, и он оттолкнулся руками, опустившись на колени.
— Не намного лучше? — спросил он, злобно глядя на Снейпа, который стоял в нескольких футах от него, скрестив руки на груди, с легкой ухмылкой на лице. — А как насчет того, чтобы было в тысячу раз хуже? Мог бы, по крайней мере, предупредить меня!
— Если помнишь, я пытался смягчить это потрясение ради тебя.
— Тебе не приходило в голову рассказать мне об этом?
Снейп прищурился, хотя у Ремуса выражение лица было далеко не таким устрашающим, как предполагал мастер зелий, Гарри был уверен. — Опыт — лучший учитель. В следующий раз ты будешь держаться за меня, я уверен.
— Не стоит на это надеяться, — пробормотал Гарри, поднимаясь на ноги. На улице было темно, и это заставило его задуматься, как долго они пробыли в больнице. Темнота — это хорошо, значит, соседи, вероятно, не видели, как они приехали. Что же касается их отъезда, то... — Просто, чтобы вы знали, в большинстве лифтов установлены камеры. Кто-нибудь может заснять наше исчезновение на пленку. Это намного хуже, чем если бы люди утверждали, что видели летающий автомобиль.
— Хм. Снейп просто ответил. — Алохомора. Твой дядя велел тебе оставаться здесь, но не подумал о том, чтобы дать тебе возможность войти.
— Да, но он просто считает, что я поступлю так же, как ты.
— У тебя есть привычка пренебрегать Указом?
— нет! — Закричал Гарри, потеряв терпение. — Я никогда не применял здесь никакой магии, кроме той, с которой не мог справиться, ясно? — Это признание напомнило ему о разбитой вазе и о том, что заставило его потерять контроль. Вся эта злоба, направленная на него, и множество лжи в довершение всего. И Снейп все это слышал.
Вздохнув, Гарри прошел мимо Снейпа и направился на кухню, где начал открывать шкафчики в поисках чего-нибудь, что можно было бы приготовить без лишней суеты. Может быть, суп.
— Сядь, — приказал Снейп. Когда Гарри не подчинился, он взял его за плечи и подтолкнул к столу, усадив на стул.
— Я думал, ты сказал, что мне нужно поесть! — Взорвался Гарри, отодвигая свой стул. — У нас здесь нет домашних эльфов, которые бы готовили. Или ты собирался это сделать сам?
— Успокойся, ты, глупый ребенок, — приказал Снейп, усаживаясь напротив. Опершись ладонями о столешницу из красного дерева, он говорил спокойно и сосредоточенно. — Сегодня у тебя было несколько серьезных потрясений, и ты только что испытал ощущение, похожее на то, что тебя выворачивает наизнанку. Сделайте несколько глубоких вдохов. Если вы не дадите своему организму успокоиться перед едой, вы заболеете.
— Отвали, — таков был ответ Гарри на это. Какое ему было дело до того, что думал Снейп? Он сам заботился о себе... ну, в общем, целую вечность, и ему не нужен был ехидный, вечно вмешивающийся в дела учитель, контролирующий его питание.
— Пять баллов... — Снейп замолчал, слегка усмехнувшись, но Гарри не понял юмора. С его точки зрения, ситуация быстро стала еще менее забавной, потому что следующее, что сказал Мастер зелий, было: — Совершенно очевидно, что ты был здесь домашним эльфом, Гарри.
Гарри фыркнул.
— Значит, ты не считаешь меня знаменитым Гарри Поттером, наряженным, изнеженным и избалованным?
Снейп приподнял бровь.
— Нет, я думаю, вы устали, переутомились, не так стары, как вам хотелось бы, чтобы я поверил, и нуждаетесь в хорошей еде. Такой, которую вам не нужно готовить самому. Я также думаю, что нам есть что обсудить. Есть ли здесь поблизости ресторан, который вы могли бы порекомендовать?
По какой-то причине Гарри больше всего на свете хотелось снова выругаться. Странно, учитывая, что Снейп вел себя... ну, почти как Ремус, на самом деле. Возможно, он просто не доверял этому.
— О, просто позволь мне заказать пиццу, — простонал Гарри. — Я не хочу, чтобы сегодня на мою голову обрушились еще какие-нибудь неприятности. Предположительно, в этом доме Волдеморт не сможет до меня добраться, так что передай мне телефон.
— Почему предположительно?
— Я больше не верю и половине того, что говорит Дамблдор, — вздохнул Гарри. — Вот вам и пример. Он сказал, что было ошибкой просить вас стать моим репетитором в прошлом году. Сказал, что ему следовало бы понять, что прошлая история приведет к тому, что все это обернется катастрофой. И все же мы снова здесь, собранные вместе по его указанию.
— Это довольно сильно отличается от окклюменции, — отметил Снейп. — Кто должен присматривать за тобой здесь, в Суррее? Наземникус Флетчер? Арабелла Фигг?
— А как насчет настоящего Ремуса?
— Который вскоре превратится в оборотня, спящего в запертой комнате. Кроме того, если интерес Темного лорда к тебе внезапно возрастет, я узнаю об этом раньше, чем кто-либо другой на нашей стороне. Это может иметь решающее значение, и Альбус это знает.
На нашей стороне. Странно слышать это в такой формулировке. Слишком много лет я думал о Снейпе как о заклятом враге. Которым он был, о, он определенно был... Но это было не связано с войной.
— Я полагаю, — пробормотал Гарри. — И все же, если вы хотите знать, почему я не доверяю Дамблдору, вам не нужно искать дальше его противоречий.
— Жизнь — это не кристалл кварца. Она текуча и постоянно меняется. Если ты слишком строго судишь Альбуса только за то, что он отреагировал на изменившиеся обстоятельства, то ты дурак.
— Во всяком случае, в твоих книгах я считал себя дураком.
— Конечно, если ты настолько туп, чтобы поверить, что половина из того, что я говорю на уроках, не выставляется на всеобщее обозрение, чтобы Малфой мог доложить своему отцу. Снейп провел рукой по волосам, убирая каштановые пряди Ремуса со лба. — Оглядываясь назад, я понимаю, что не должен был прекращать твои занятия окклюменцией, хотя должен отметить, что твой полный отказ практиковаться сделал их практически бесполезными, что бы я ни делал. В любом случае, я подозреваю, что Альбус считает, что дает мне второй шанс. Я бы также предположил, что то, что я передал ему вас и это письмо лично, убедило его, что на этот раз я смогу... добиться большего, несмотря на прошлое.
Снейп подождал ответа и, когда его не последовало, подсказал:
— Я полагаю, вы собирались "заказать пиццу"?
— Да, я сказал, чтобы вы передали мне телефон. — Гарри понял, что должен объяснить. И точка. Если бы он был в лучшем настроении, это было бы забавно. Может быть. — Вон та синяя штуковина на стене. Ему не хотелось вставать и искать телефонную книгу, поэтому он снова позвонил в справочную, чтобы узнать нужный номер.
Снейп отошел в сторону, держа палочку наготове, пока Гарри набирал номер. Гарри не знал точно, что он задумал, но ему было все равно. Пусть он ищет черную энергию в доме. Блядь, пусть он ее найдет. Не так уж много оставалось выяснять, не так ли?
Положив голову на стол, Гарри уныло уставился в пространство и стал ждать дурацкую пиццу.
* * *
Должно быть, он заснул, потому что в следующее мгновение пицца уже стояла на столе вместе с тарелками и другими приборами, а Снейп пытался придумать, как ее подать.
Гарри, пошатываясь, сел и вяло принялся за бесформенный ломтик, который Снейп, наконец, переложил на его тарелку. У него не было сил вставать, пока он не заметил, что Снейп откусил один кусочек и подавился. Да, это не могло быть хуже, чем те отвратительные отвары, которые он любит заставлять меня глотать... Но эта мысль кое о чем напомнила Гарри. — Ты принял свою, э-э... дозу?
Снейп уставился на него, что Гарри воспринял как однозначное согласие. Почувствовав себя лучше, он встал, чтобы принести им обоим воды. На этот раз Снейп не пытался его остановить.
— Хорошо, — Гарри сразу перешел к делу. — Ты слышал, чего они хотят. Что мне делать?
— Это решение может подождать, — ответил Снейп. Он осушил весь стакан воды, не останавливаясь, затем продолжил и, поморщившись, с помощью ножа и вилки откусил еще кусочек пиццы. Картина была бы довольно странной, если бы не тот факт, что Гарри мог представить себе, по крайней мере, Рэмуса, поедающего пиццу. Покончив со своим куском, Снейп отложил приборы, автоматически выстроив их параллельно друг другу, как будто это были инструменты на столе для зельеварения. — Давайте проанализируем поведение вашего дяди. Он пишет вам письмо, формулировки которого, мягко говоря, оскорбительны, а затем пространно ругает вас в лицо. Вот так, в присутствии незнакомца? Один из твоих собственных учителей?
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |