И так, приступим!
Такси Авиатор (До Москвы, пожалуйста.)
Аврора Клининг (Клиника, не иначе.)
Автолюбитель-2 (Смотрите вторую часть нашумевшего мегаблокбастера. Кстати, контора занимается обучением вождения. Видимо, двое уже закончили...)
Автомаг (Подвид Автоботов?)
Автомакси (Очевидно, лимузин. "Ока", соответственно, автомини.)
Автопартнер (Очень хочется добавить, что сексуальный.)
Авторазборка (Ужас. Стрелки и разборки в присутствии заказчика.)
Авторитет (Пускай идет на Авторазборку.)
Авто-7 (Предыдущие шесть уже разбили. Попытка номер семь.)
Авто-Би-Би (Автомобили для детей.)
Агентство по сбору долгов (При помощи бейсбольной биты, утюга и паяльника.)
Агроарсенал (Представляем вам наши последние новинки: вилы с разделяющимися боеголовками, полуавтоматические грабли с оптическим прицелом и серпы ближнего боя.)
Торговый дом Ада (Земной филиал. Ассортимент товаров огромен. Оплату берут душами.)
Бистро Акула (Вопрос, кто кого там есть должен?)
Позная Амритта (Без комментариев)
Ангелы Порядка (Команда супергероев. На самом деле занимаются профессиональной уборкой.)
Две конторы под названием Ангел. Одна — учебный центр, вторая — свадебный салон. Похоже, разницы нет, учишься ты или женишься, все одно тебя на небеса приведет.
Торговый дом Апельсин (Вопреки логике, торгует не цитрусовыми, а постельными принадлежностями.)
ООО Арта (И тут ЧКАшники...)
Артефакт (Для магов с дипломом скидки.)
АСС-Проект (Хорошо, хоть не английскими буквами написали.)
Байкал-Телепорт. (Мне, пожалуйста, в Новую Зеландию портальчик откройте.)
Байкал-Сапознание (Явно секта.)
Бар Баров (Четко и понятно. Вообще, звучит, как имя и фамилия.)
Салон одежды Барон и Баронесса (И где же они находят клиентов в обычном сибирском городе с таким-то названием?)
Оздоровительный комплекс Бездна (Интересно, оттуда хоть кто-нибудь вернулся?)
Белый город (У нас еще и свой Минас Тирит имеется?)
Детский лагерь Берег пиратов (Директор лагеря Капитан Джек Воробей.)
Бар Билли Бонс (Понятно, куда пойдут дети после лагеря.)
Бистро Кристина (бИстро Кристина, бИстро. Прямо немецкий порнофильм.)
Ритуальная контора Близнецы (Купи два гроба по цене одного.)
Большая автобразборка (Так то еще малая была? Ужас, тут, видимо, в ход пошла тяжелая техника, артиллерия и авиация.)
Большая-2 авторазборка (Теперь понятно, это вторая серия.)
Бутик Мороженого (Магазин для Снеговиков и Снежных баб, ну а кто еще может одеваться в мороженое?)
В мире фантазий (Не знал бы, что это турфирма, решил, что салон интимных услуг.)
Студия загара "В шоколаде" (Так вот в чем секрет коричневой кожи.)
Аптека "Вера" (Вера — это единственное, что вам остается.)
Ломбард "Витас" (А то я думал, что это его давно не слышно.)
Магазин Гейзер (Каждые два часа очередной взлет цен)
Салон сотовой связи Говорун (Отличается умом и сообразительностью...)
База отдыха Голубые ели (А натуралы пили)
Горбатый (А теперь Горбатый, я сказал Горбатый (с))
Госземкадастрсъемка-Висхаги (То ли скороговорка, то ли средство от
заикания)
ООО Грааль (Вот куда Рыцарей круглого стола засылать нужно)
Магазин Гурон (Томагавки, мокасины, вампумы. Принесшему сто скальпов
бледнолицых — скидка)
Гэллэри-сервис (То ли Тэллэри, то ли снова ЧКАшники с "Эллери". В любом случае, чинят эльфов.)
Детские мечты (Детское шампанское и кукла Барби.)
Диалог-Сервис (Не с кем поговорить? Тогда туда.)
Добробаба (Секс в виде благотворительности)
Добрый доктор (И улыбочка такая садистская)
Аптека Доверие (Доверяй, но проверяй)
Зебра-2000 (Устаревшая вещь. Даешь Зебру-Виста!)
Зеон (К Нео в гости? Да запросто.)
Игрушки для настоящих мужчин (Думаете сексшоп? Нет, магазин для рыбалки и туризма)
Император (Барон и Баронесса скромно опускают глазки. )
Индустрия Сна (А вот и вотчина Ирмо)
Инстар ЛоджиСтикс (Это как это по русски? Особенно радует наличие в названии Стикс, реки Аида)
Интелект-Сервис и рядом с ним уже Интеллект-сервис (Вправляют мозги, короче говоря. Первым, тем, что с одной букаффкой "Л", не мешало бы вправить мозги самим себе или попросить об этой услуге вторых.)
Интеллект-Ресурс (Не хватает мозгов? Вам сюда.)
ИрАэроЭкспресс (А теперь произнесите это быстро)
Иркутские Семена (Хотите свой Иркутск прямо дома? Закажите семена и вырастите его буквально из ничего)
Сеть магазинов мужской одежды "Кардинал" (Вы все еще не в красном? Тогда мы идем к вам.)
Ресторан "Ковчег" (Приходить только парами.)
Кафе-Бар "Колизей" (Ежевечерние гладиаторские бои)
Компания Робин-Бобин (Занимается мясом. Судя по всему жрет)
Мебельный центр "Компас" (Эта мебель послужит вам компасом. Короче говоря, с северной стороны она покрывается мхами и лишайниками.)
Копай Инжектор Лада (Из разряда "Казнить нельзя помиловать". Куда запятую ставить-то? "Копай Инжектор, Лада" или "Копай, Инжектор Лада"? В первом варианте, хотелось бы узнать, как Лада будет вскапывать инжектор? А во втором — как инжектор с таким красивым именем Лада вообще сможет что-то копать? )
Торговый дом "Корсар" (Ну вы догадываетесь, откуда они с таким-то названием получают товары)
Салон-Парикмахерская "Креатив" (На каждую прчиеску как минимум по сотне каментов.)
Крысенко (Падонки атакуют?)
Оздоровительный комплекс "Лабиринт" (С Минотавром внутри. Охренительно
оздоравливает. Как и из "Бездны" еще никто не вернулся)
На закуску названия ломбардов "БиЛ" (Но не добил.) "Комбат" (За нами Россия, Москва и Арбат (с) ), "Соломон" (Умный, гад.) "Юкон" (Вот на Аляске их с вашими вещами и ищите)
Мандарин Трэвел (Судя по названию, турфирма, клиентами которой являются исключительно фрукты)
Матрица (Matrix has you?)
Аптека Мелодия Здоровья (Лечат при помощи концертов?)
Мой салон (Синдром Плюшкина?)
Монарх (По сравнению с Императором уже не то)
Наступай, магазин ламината (Иркутский ответ Миядзаки — Шагающий Магазин
ламината.)
НеоЛайт (Облегченный Нео. Видимо, чтобы летать было удобнее)
Обеды без перерыва (Короче, пока от обжорства не поплохеет, оттуда не выйдете. Хоббитам понравится.)
Центр праздничных услуг "Олигарх" (Можно догдаться, кому по карману их
услуги.)
ООО "Опус" (Занимаются ремонтом и строительством. "Война и мир" — смска по сравнению с их сметами)
Центр Пиротехники "Орбита" (Мечтаее улететь в космос? Тогда вам точно сюда.)
Кафе-бар "Панда" (Из еды только побеги и листья бамбука.)
Рекламное агенство "Партизан" (По ночам выходят из леса и подкладывают под поезда пачки рекламных проспектов)
Пицца Пикассо (Представляю себе форму и содержание этой пиццы...)
Планета Железяка и Планета Шелезяка (Видимо воюют друг с другом...Наследие клонических войн)
Под знаком рыбы (Хорошее название для книги)
Позы на Байкальской (Камасутра отдыхает...)
Прима медика (Млин, Минздрав что, только чужих предупреждает? Своих не трогает?)
ООО Подкова (Прдуктовый магазин. Видимо по конине специализируются)
Служба такси "Путин" (А вы говорите Культ личности...)
Кафе-бар "Пучина" (Это к Бездне и Лабиринту)
На этом не заканчиваю. Увы, не истощима фантазий народная и пока она существует, у нас любителей хорошего стеба всегда будет источник плодотворных мыслей!