↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Я ведь умная?
Annotation
AU пересмотр эпизода 49, в котором Ранма страдает от травмы головы и считает себя девушкой. Ранма запечатлевает как свою «модель» другую девушку.
Я ведь умная? Ранма заявляет о своей женственности
Я ведь умная?
Ранма заявляет о своей женственности
Аканэ чуть не расплакалась от облегчения, когда веки рыжей девушки задрожали. Как бы безумно она ни вела себя со своим женихом, она никогда не хотела так его ранить. Когда она закрывала глаза, она все еще могла услышать тошнотворный хруст, с которым его голова коснулась одного из декоративных камней вокруг пруда с карпами. Аканэ содрогнулась.
Когда Аканэ открыла глаза, она увидела, как Ранма с пустым лицом смотрела мимо нее. Сквозь младшую Тендо прошел холодок. Маленькая девушка смотрела на что-то за плечом Аканэ. Обернувшись, Аканэ заметила заглядывающую в дверной проем любопытствующую Набики. Вернувшись к своему жениху, Аканэ расслабилась, когда лицо рыжей немного ожило, хотя ее немного обеспокоило то, что Ранма выглядела… хитрой?
Трое живущих в доме мужчин прошли мимо Набики и сели перед Ранмой на колени в аккуратную линию. Аканэ решила, что ей лучше убедиться, что Ранма в порядке, и начать расспрашивать рыжую:
— Ранма, ты знаешь, кто ты?
— Конечно, я Саотоме Ранма, — голос парня-ставшего-девушкой звучал немного по-другому, довольно и с легким переливом.
— Ты помнишь, кто я? — продолжила Аканэ.
Закатив глаза, Ранма ответила:
— Ты Тендо Аканэ, моя невеста, — сказала она, изобразив пальцами кавычки. Нахмурившись, Аканэ указала на своего отца. — Тендо-сан, — ответила рыжая, скука в ее голосе начала заменяться весельем. Младшая Тендо переключилась на Генму. Отвечая, Ранма улыбнулась: — Главный халявщик. — Старший Саотоме удивился. Палец Аканэ указал на Хаппосая. — Извращенный халявщик, — самодовольно ответила Ранма.
Рыжая плавно поднялась на ноги и с отвращением взглянула на себя.
— Думаю, мне стоит переодеться, — сказала она, начав ослаблять завязки на своей рубашке. Сделав паузу, она взглянула на трех сидящих на коленях мужчин. — Если вы, джентльмены, не хотите раскошелиться за шоу на десять тысяч иен каждый, не предоставите мне немного личной жизни? — Генма, Соун и даже Хаппосай кинулись из комнаты.
— Ранма, что случилось? Ты странно себя ведешь, — заявила Аканэ, начиная сердиться. Ранма сквозь полуприкрытые глаза взглянула на младшую Тендо, что выглядело очень знакомо.
— Слушай, Тендо, я готова забыть про удар в лицо, так как он пошел мне на пользу. Раскрыл глаза, так сказать. Но если ты попытаешь ударить меня еще раз, я прослежу, чтобы ты в воскресенье появилась у Куно на пороге для заключения помолвки. Поняла? — Одетая теперь в одни боксеры, Ранма повернулась к шкафу, бормоча: — Эти штуки ужасны. — Она схватилась за пояс, а затем принялась рыться в шкафу. — У меня что, нет ничего стильного?
— И что это ты делаешь, Ранма? Не игнорируй меня! И не пытайся мне угрожать, тебе не хватит смелости! — в ярости закричала Аканэ.
Рыжая обернулась, чтобы вновь взглянуть на более рослую девушку сквозь полуприкрытые веки.
— Так значит тебе очень нравится Куно, Тендо? — Переливы в ее голосе немного усилились. Аканэ сместила фокус своего гнева.
— И почему ты говоришь таким глупым голосом, это меня нервирует! Говоришь как девушка!
Ранма театрально вздохнула. Покачивая головой, она ответила:
— Тендо, Тендо, Тендо. Если я говорю, как девушка, то это потому, что я и ЕСТЬ девушка. Умная девушка. Привыкай.
Аканэ почувствовала, как весь ее гнев смыло страхом.
— Что ты имеешь в виду, Ранма? Ты парень!
Взгляд Ранмы устремился куда-то вдаль, когда она пробормотала:
— Я помню, как думала, что была парнем, но сейчас это похоже на сон. — Ее глаза сфокусировались, и она встретилась взглядом с Аканэ. — Или кошмар. — Рыжая встряхнулась и вновь зарылась в свой небольшой гардероб. С победным криком она подняла в воздух простой комплект из хлопкового бюстгальтера и трусиков. Потрясая ими перед Аканэ, она крикнула: — Вот это шаг в верном направлении!
Аканэ просто смотрела, как ее жених металась по всей комнате, лицо черноволосой девушки было несчастно. Когда Ранма закончила надевать нижнее белье, Аканэ, наконец, спросила:
— Может быть тебе стоит показаться доктору Тофу?
— Зачем? Я прекрасно себя чувствую! У меня даже голова не болит, — улыбнулась Ранма своей невесте. — Может, ты и сильнейшая девушка, из всех, кого я знаю, но это был не слишком тяжелый удар. — Она нырнула обратно в свой шкаф. — Черт, все оно или супер-девчачье безвкусное, или выглядит, как будто это выбирал парень.
— Это и так выбирал парень, Ранма. Ты! — Аканэ вновь обрела немного своего огня.
— Ну, тогда я могу сказать, что у меня не было никакого вкуса. Бе! — Рыжая подошла к стене, секунду ее поизучала, а затем сильно стукнула в нее, примерно в метре над полом. Из-за стены раздался приглушенный взвизг. — Эй, Набс, почем одолжишь приличный костюмчик на денек?
Звук легких шагов предупредил появление в комнате средней Тендо.
— Саотоме! Это еще зачем? Я думала, у меня барабанная перепонка лопнет!
— Жизнь подслушивающего полна опасностей, Набс. Так, как насчет 500 иен за приличный костюм? — ухмыльнулась Ранма своей жертве.
— Да ты шутишь, Саотоме. Все, что я тебе одолжу, будет уничтожено. И зачем тебе к тому же женская одежда? — заинтересовалась Набики.
— Ранма думает, что он девушка, — пробормотала Аканэ. Набики задрала брови, но не выглядела шокированной.
— Умная девушка, — поправила Ранма. — Не такая умная, как ты, Набс, но, думаю, все эти боевые искусства перекрывают этот пробел. Ладно, что насчет 500 иен, и я заменяю поврежденное два-к-одному. Идет?
— Ладно, Саотоме, идет. Я смогу найти место для пары новых нарядов. Пошли ко мне в комнату.
Аканэ вяло наблюдала, как Ранма выбирала брюки, блузку и куртку из числа старой одежды Набики. Хотя предпочитаемые Набики коричневые и кремовые тона не полностью подходили новоявленной девушке, она казалась довольной своим выбором.
— Ну, раз уже об этом позаботились, я пошла. Хочу только поговорить с Касуми-онээсан, прежде чем уйти, — заявила Ранма, подхватывая свою спортивную сумку. Две младших дочери Тендо последовали за ней на кухню.
Едва войдя на кухню, Ранма обняла одной рукой пораженную Касуми и объяснила:
— Я просто хотела зайти и сообщить тебе, что на обеде меня не будет, но я намереваюсь вернуться домой вовремя и помочь тебе с ужином, Касуми-тян.
Покрасневшая старшая Тендо запротестовала, прежде чем обернуться:
— Тебе не нужно этого делать, Ранма-кун. Ты гость! — Она повернулась к рыжей, ее глаза расширились, когда она заметила одежду Ранмы.
— Пожалуйста, Касуми-тян, я хочу помочь. Я устала быть нахлебницей и я хочу поработать, по крайней мере, немного, — взмолилась Ранма. — Я имею в виду, что гости остаются на неделю, а не на год. — Она внимательно изучала пол. — Я надеялась, что я уже больше семья, чем гость, а семья должна помогать.
Касуми сжала новоявленную девушку в крепкие объятия.
— Конечно семья! Я буду рада, если ты сегодня вечером поможешь мне с ужином, Ранма-тян. — Касуми отстранилась, чтобы взглянуть на нео-девушку. — Красивый наряд, Ранма-тян, ты хорошо выглядишь, но коричневый не твой цвет. — Аканэ и Набики потрясенно уставились на свою старшую сестру.
Усмехнувшись, Ранма кивнула.
— Я собираюсь немного пройтись по магазинам. И мне уже пора! Мне еще много сегодня нужно сделать. Увидимся вечером, онээсан! — Касуми улыбнулась, когда рыжая ушла.
Все три девушки Тендо смотрели вслед Ранме, двигалась она немного провокационно. Наконец, Аканэ с обезумевшим лицом повернулась к своим сестрам.
— И что нам с этим делать? Ранма думает, что он девушка!
Касуми в замешательстве моргнула.
— О боже! Но ведь Ранма только что была девушкой?
Аканэ раздраженно фыркнула.
— Я не имею в виду, что он выглядит как девушка, он думает, что он на самом деле девушка! Девушка, которая превращается в парня! — Когда она притопнула, младшая Тендо пропустила украсившую губы ее средней сестры маленькую улыбку.
— Ну, не знаю, Аканэ, — протянула Набики, взглянув в глаза своей старшей сестры. — Думаю, это к лучшему. — Младшая девушка холодно взглянула на торговку информацией.
— Очень смешно, Набики, но я должна выйти за этого урода замуж. Как мы женимся, если Ранма девушка? — закричала Аканэ.
Касуми удивилась, а затем попыталась успокоить свою младшую сестру.
— Уверена, на церемонию она превратится обратно в парня. Ранма может быть довольной чуткой к такому.
— Или, может быть, вы обе сможете надеть свадебные платья, — вмешалась Набики. — Эй, а это мысль! Если Ранма будет невестой, мы сможем сохранить додзе. Фактически, панда будет нам должен приданное!
Аканэ выглядела готовой взорваться. С невнятным яростным криком Аканэ шагнула к своей старшей сестре, скрестившей на груди руки и смотрящей на нее полуприкрытыми глазами. Младшая Тендо застыла, когда весь ее гнев покинул ее.
— Боже мой! Ранма не просто думает, что он девушка — он думает, что он Набики! Двадцать минут назад он точно так же смотрел на меня. Он даже говорил немного похоже на тебя!
Хлопнув в ладони, Касуми сообщила:
— Ну, тогда все не так плохо. У Набики очень хорошие оценки. Может быть Ранма будет лучше учиться в школе. — Аканэ тяжело вздохнула.
Секунду просохраняв свою позу, Набики сперва захихикала, а затем рассмеялась.
— О, вы двое слишком наивны! Разве ты не видишь, что сделал Саотоме, Аканэ? Это блестящий план. Он, должно быть, неделями над ним работал! Он дождался, пока ты не бухнула его в пруд, и всплыла Ранбики. Он может отбрехаться, обвести вас вокруг пальца, и вы поверите, что у него амнезия или еще что-то, и он чист! — Коротковолосая девушка засмеялась еще сильнее. — Это прекрасно, думаю, я спишу ему треть долга, если он провернет все это, просто как награда за то, что он думает как… — успокоившись, Набики сымитировала говорящую в стиле Набики Ранму, — умная девушка!
С облегчением, а не с гневом Аканэ спросила:
— Ты действительно так думаешь, Набики? В смысле, я не думаю, что Ранма настолько хороший актер.
Набики помолчала, а потом покачала головой.
— Да ну, это должно быть аферой. Люди не могут просто удариться головой и решить, что они кто-то еще, — неуверенно закончила она.
Безмятежно улыбаясь, Касуми сказала:
— Обычно люди не меняют пол. — Она взглянула в сторону двух играющих в сёги отцов. — И не превращаются в животных. — Две младшие сестры обеспокоенно переглянулись, прежде чем уставиться на дверь, через которую ушла Ранма.
День тянулся с мучительной медлительностью. К полшестому лишь Касуми смогла сделать хоть что-то конструктивное. Две младшие Тендо якобы смотрели телевизор, но вряд ли им было интересно показываемое сейчас соревнование швей. Двое отцов сидели перед доской сёги, но за двадцать минут позиция нисколько не изменилась. Единственными звуками были слабые звоны столовых приборов на кухне и тиканье часов.
В 17:34 входная дверь открылась, и по всему дому разнеслось усталое, но веселое «Я дома!». Четыре тела кинулись к входу, только чтобы застыть при виде, казалось бы, большой кучи коробок и сумок на двух стройных ногах.
— Касуми-онээсан, не могла бы ты мне помочь? Кажется, я немного переусердствовала, — раздался из кучи сумок певучий теперь голос Ранмы. Касуми засуетилась.
— О боже! Это очень много покупок, Ранма-тян! — заметила Касуми, освобождая перегруженную нео-девушку от сумок. В конце концов показалось улыбающееся лицо рыжей.
Остальные четыре жильца недоуменно наблюдали, как Касуми и Ранма выгружали коробки и сумки. Наконец, Ранма осталась лишь с одной плоской коробкой скромных размеров. Улыбаясь, Ранма вручила ее Касуми, сказав:
— В последний раз, как я заглядывала на кухню, я заметила, что ножи немного потерлись. Так что я купила тебе — нам — эти. Надеюсь, они тебе понравятся.
Старшая Тендо осторожно открыла коробку и ахнула.
— Р-Ранма, это же полный набор ножей Масахиро!
— Ага, и они в стиле Касуми, так что стоят они чуть больше, но я думаю, что это неплохо, — источая самодовольство, сказала Ранма.
— Не знаю, что и сказать, Ранма, — взяла себя в руки Касуми. — Спасибо. — Рыжая просто потерла затылок и покраснела.
— Я знаю, что сказать! — сердито сказала Набики. — Где ты взяла на все это деньги? И ты все еще должна мне, знаешь ли.
— Да, кстати говоря, Набс, мне нужно после ужина поговорить с тобой. Что касается источника наличных, ну, давай просто скажем, что очень немногие умелые баскетболисты верят, что кто-то ниже 160 сантиметров может побить их в баскетбол. У меня был очень прибыльный день, — объяснила Ранма. Гнев средней Тендо пропал, когда проснулся ее интерес.
— Ты думаешь, что я поверю, что ты целый день играл в баскетбол на деньги? — выдавила Аканэ.
— Конечно нет, Тендо, — холодно ответила Ранма. — Я много ходила по магазинам, а еще заглянула в библиотеку.
— В библиотеку? — недоверчиво спросила Аканэ.
— Ага. Пришлось кое-что изучить для моей вечерней встречи с Набс, — бесцеремонным тоном сказала Ранма. — Онээсан? Дай мне только убрать все это наверх, и я спущусь помочь тебе. — Касуми рассеянно кивнула, ее взгляд так и не оторвался от блестящих лезвий.
Соун и Генма просто смотрели с отвисшими челюстями, как нео-девушка начала переправлять плоды своего труда в свою комнату. Во время последнего захода Ранма мягко подняла челюсть отца, закрывая ему рот.
— Не волнуйся, папа, я установила в нашей комнате занавеску, так что у нас будет немного личного пространства.
— Что? Как ты меня только что назвал? Во что ты одет? Ранма, ты ведешь себя как слабая девчонка! — закричал Генма. Ранма осталась равнодушной.
— Нет, папа, умная девчонка, заруби это себе на носу. Я бы могла добавить, умная девчонка с приличным гардеробом, — довольным тоном ответила рыжая. Соун тихо рухнул, обливаясь слезами.
— Парень, ты прекратишь всю эту ерунду, пока я ее из тебя не выбил! — зарычал Генма.
Ранма скрестила на груди руки и полуприкрытыми глазами взглянула на своего отца, заставив его замереть. Старший Саотоме невольно отступил на шаг и повернул голову взглянуть на Набики. Средняя Тендо точно повторила позу, когда Аканэ подобралась к Генме, безумно шепча полу-внятное объяснение. Генма застыл.
— Спасибо, Аканэ! — оживилась Ранма. — Не знаю, что ты ему сказала, но это сработало! — Рыжая проскользнула мимо группы на кухню. Аканэ обеспокоенным взглядом смотрела ей вслед.
— Видите, что я имею в виду, дядя Саотоме? Ранма думает, что он девушка. Набики думает, что он выкинул какой-то трюк, но Ранма не настолько хороший актер, — жалобно объяснила Аканэ. — Я просто надеюсь, что Касуми убедит его увидеться с доктором Тофу.
— Вообще-то, Аканэ, я начинаю соглашаться с тобой и Касуми, — тихо сказала Набики. — Как бы безумно это ни звучало, думаю, удар по голове заставил Ранму поверить, что он девушка. — Аканэ подвела старшего Саотоме к месту за низким столиком.
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |