30 ноября 27 года. Луна, кратер Пири, город Кларк
— Комиссия, Джед, — Кенен, повернувшись к зеркалу боком и придирчиво рассмотрев свой силуэт, грустно усмехнулся. — Тут тебе не "Геката". Сперва комиссия, потом — ещё одна, потом — итоговое совещание, и после этого, возможно, тебе дадут потрогать эти твэлы. Да что тебе за беда, Джед?! Топливо у них, как хранится — их проблемы. Твоё дело — засунуть его в реактор, не поломав по дороге.
— Лучше молчи, — буркнул Гедимин, сердито щурясь на пустой монитор. "Ещё две комиссии... топливо у них... когда я его, мать моя пробирка, буду загружать?!"
Кенен сегодня собирался в госпиталь до странности неторопливо — поправлял невидимые складки лёгкого скафандра, искал какие-то карточки, рылся в памяти наручного передатчика. Гедимин уже думал, не пойти ли в информаторий — поискать себе какое-нибудь занятие, пока Маккензи готовится к выходу — но Кенен, покосившись на хмурого сармата, хихикнул и, хлопнув его по спине, направился к главному шлюзу.
— Торопишься, Джед? Не терпится нырнуть в свою нору? Подожди ещё пару часов! Сегодня у тебя свободный день, успеешь перещупать все твэлы...
Выйдя наружу, Гедимин по привычке поискал взглядом глайдер, но его не было. Вместо обычного транспорта у обочины стоял флиппер ярко-жёлтого цвета — именно такие сармат иногда видел на арендной стоянке у космодрома.
— Садись, — Кенен, запрыгнув за штурвал, кивнул на заднее сидение. — Только сиди ровно! Мы с этой штукой весим меньше, чем ты один!
Гедимин, удивлённо хмыкнув, занял свободное место, из любопытства качнулся в сторону — флиппер в самом деле перекосило. Кенен сердито фыркнул.
— Без экспериментов, ладно?
Он осторожно тронулся с места, плавно вывернул на отведённую для флипперов полосу и прибавил газу. Даже по затылку, прикрытому шлемом, было видно, как Маккензи напряжён и сосредоточен. Пролетающий мимо флиппер обогнал их, пилот пронзительно засвистел, — звук был знакомым, но Гедимин не успел его опознать.
— Или такой, или... или что-то похожее, — пробормотал Кенен, сворачивая на тихую авеню Лунных Пряников. Гедимин, вспоминая, как он обычно лихо шныряет по переулкам, только мигал.
— Ну вот, — Кенен осторожно притормозил у поста, и экзоскелетчики замахали ему, разрешая проезд. — Даже не знаю... Джед, а ты что скажешь?
— Хм? — Гедимин сразу не понял, чего от него хотят. Кенен, оглянувшись, постучал себя пальцем по виску.
— Энцелад, приём! Я спросил — как тебе этот флиппер? Хорошая модель? Покупать или нет?
Гедимин изумлённо мигнул.
— Флиппер? Закон да Косты...
Кенен нетерпеливо махнул рукой.
— Знаю! Ты мне скажи про машину. Мне кажется, она тяжела на разворот.
Гедимин, шагнув на тротуар, сел рядом с флиппером, привычным движением поддевая широкие пластины бортовой обшивки.
— Это можно выправить. Если ты хочешь именно такой, его очень просто довести до ума...
Кенен хлопнул его по запястью, и Гедимин, не успев дотянуться до механизма, удивлённо мигнул.
— Такой же, но не этот! Я понял тебя, Джед. Значит, если я куплю такой флиппер, ты сделаешь из него звездолёт?
От ворот госпиталя донеслось фырканье, переходящее в смешок.
— Из этого?! — услышав знакомый голос, Гедимин обернулся и увидел выглядывающую из проёма лысую голову. — Это, мистер теск, для парализованных старушек. У меня одна нога, но на такое я не сяду!
— Мистер Чицу, — донёсся из приоткрытых ворот недовольный голос. — Вы опять вылезли на стоянку? Если вы куда и сядете в ближайший месяц, так только на сидение такси!
Люнер, не обратив внимания на окрик, посмотрел на Гедимина и расплылся в улыбке.
— А, механик Джед! Я слышал, ты тут бываешь. Давно не виделись, а?
Кенен, неприязненно покосившись на байкера, защёлкнул три замка на стояночном тросе и демонстративно вынул и убрал в карман стартёр. Люнер насмешливо хмыкнул и, не обращая на него внимания, вразвалку подошёл к Гедимину и протянул ему руку.
— Поболтаем немного? Или ты на работе? — он кивнул на приоткрытую дверь. — Пойдём внутрь. Сёстры злятся, когда я выхожу. Думают, я прыгну в первое седло и умчусь на космодром!
— И на то есть основания, мистер Чицу, — холодно отозвалась самка на проходной. — Мистер Маккензи, доктор Фокс просил подождать пять минут.
Люнер ухмыльнулся. Он смотрел Гедимину в глаза снизу вверх, и тот видел весёлый блеск рыжеватой радужки.
— Хорошо, что ты выжил, — сказал сармат, вспомнив тело, утыканное трубками, посреди стерильного бокса. — Прирастили ногу?
Люнер хмыкнул и резким движением толкнул вниз застёжку у бедра. Она соскользнула до самого низа, синевато-белый комбинезон расстегнулся до щиколотки, и Гедимин увидел металлическую конечность, странно изогнутую в четырёх местах. Она была значительно тоньше живой ноги, и её окружали незамкнутые прозрачные рёбра — видимо, для придания привычного объёма.
— Снаружи не видно, — брякнул Гедимин первое, что пришло на ум. — Выглядит прочной.
Люнер ухмыльнулся.
— Да, очень прочная, — он поочерёдно согнул все суставы, и металлическая ступня громко щёлкнула об пол. — Так ты знаешь, как я встрял? М-да...Подвели меня алитийцы. Может, и правда — это всё выдумки...
Он, ловко изогнувшись, дёрнул застёжку к бедру и переступил с ноги на ногу.
— Говорят, ты спас Джой от психа с бластером? Вот незадача! Я про такое столько раз слышал, но сам не встревал. Ещё и посадили... — Люнер сочувственно хмыкнул. — На тесков странно смотрят, верно? Шериф у нас недоверчивый. Работа такая, это понятно, но — ты же вроде приметный? Мог бы запомнить, что ты — мирный теск...
Из коридора послышались нарочито громкие шаги.
— Мистер Маккензи, мистер Кларк, — Питер Фокс приветственно покивал сарматам и повернулся к Люнеру. Тот при виде медика притих, уткнулся взглядом в пол и почти слился со стеной.
— Хорошо, что вы разрабатываете ногу, мистер Чицу, — спокойно сказал Питер. — Мы с Гедимином проводим вас в палату.
...Внизу Люнера уже ждали — не успел доктор Фокс дойти до жилого блока, как из коридора вынырнули двое в белых комбинезонах.
— Где вы нашли его, доктор Фокс? — спросил санитар, неприязненно глядя на байкера. Тот ухмыльнулся.
— В пределах госпиталя, к счастью, — отозвался Питер. — Думаю, он не связан с водочным трафиком. Разве что с пивным.
— Выясним, — мрачно сказал другой санитар, аккуратно взяв Люнера за плечо. Тот вывернулся и сердито фыркнул.
— Не имеешь права! Я — свободный гражданин Кларка и...
Закрывшаяся дверь заглушила его голос. Питер покачал головой.
— Хотел подержать его пару недель, но, похоже, придётся сократить срок вдвое. Эти стены для него недостаточно прочны.
Гедимин кивнул.
— Что у тебя сломалось? — спросил он, по привычке выискивая неполадки в попадающихся на глаза механизмах. Здание госпиталя было далеко от совершенства, но коммуникации работали, видимое и слышимое оборудование тоже не нуждалось в ремонте. Были трещины в фундаменте — его укрепили, как могли, повреждённые стены залили новым слоем фрила; раз в месяц неполадки всплывали, но их становилось всё меньше. "Присмотр," — думал Гедимин, слушая размеренные пояснения доктора Фокса. "Есть присмотр — всё работает."
...Флиппер притормозил у главного шлюза сарматской базы, и Кенен, коснувшись ногой тротуара, кивнул Гедимину:
— Слезай!
Едва тот сошёл на твёрдую поверхность, флиппер стартовал, с места набрав приличную скорость, и, заложив лихой вираж, ушёл в пустынный переулок. Гедимин озадаченно хмыкнул. "Маккензи подался в байкеры? От скуки, что ли? Интересно, поедет ли в общей колонне в мае..."
02 декабря 27 года. Луна, кратер Пири, город Кларк
— Не дам, — твёрдо сказал Айзек, прислонившись спиной к закрытому люку дезактивационной камеры. Кенен, всплеснув руками, повернулся за поддержкой к Гедимину. Тот молча разглядывал палубу под ногами и задумчиво щурился.
— Нашёл время! — Кенен смерил Айзека укоризненным взглядом. — Мы же вроде договорились — ты нам машину, мы тебе...
— С кем ты договаривался, Маккензи? — Айзек подозрительно сузил глаза. — Опять влез в операторскую в моё отсутствие? Загрузочная машина — собственность АЭС, и отсюда она никуда не поедет.
— Джед! — Кенен повернулся к молчаливому сармату. — Скажи что-нибудь!
Гедимин пожал плечами.
— Почему не даёшь? — спросил он у Айзека. Тот фыркнул.
— Долгий разговор, атомщик. Если вкратце — не вернут.
Гедимин мигнул.
— Почему? — он перевёл озадачённый взгляд на Кенена.
Десять минут назад у сармата был чёткий план работы на этот день и на следующее утро. На космодроме стоял почти достроенный грузовой спрингер, крышка его реактора была поднята, ремонтный ангар и космодромные краны отогнали на безопасное расстояние, а стотонный прицеп с ядерным топливом подтащили поближе. Загрузка должна была начаться через час — "Вот съездим за машиной на базу и сразу назад", как сказал Гедимину Кенен. У входа в реакторный отсек Айзек их перехватил — и они пререкались уже десять минут, и ситуация только-только начала проясняться.
Кенен поморщился.
— Айзек, ну ты вроде бы умный сармат. С какого потолка ты это взял? Завтра же твоя машина будет на месте. Вот, видишь Гедимина? Он будет на ней работать. Он и вернёт её на место. Ты что, не доверяешь Гедимину?
На самого Гедимина он при этом не смотрел, и тот, пристально глядя на него, успел заметить подозрительную дрожь век, — Маккензи чего-то не договаривал.
— Гедимину — доверяю, — Айзек покосился на закрытый люк. — А тебя я знаю. Через час ты сдашь машину в аренду космодрому, потом — городскому совету, потом — мианийцам, а в январе будешь хлопать глазами — "какой реактор, какая загрузка?".
— Понятно, — сказал Гедимин, поворачиваясь к Кенену. — Едем обратно.
— Эй! — Маккензи проворно отпрыгнул в сторону, ускользнув от его руки. — Айзек, подожди. Не буду спорить с твоими галлюцинациями, но — как, по-твоему, Гедимин потащит топливо в реактор без машины?
— Справлюсь, — буркнул сармат, прижав его к переборке и всё-таки сомкнув пальцы на его плече. — Я не знал про машину, Айзек. Он ещё что-то не вернул?
Айзек кивнул. Кенен пискнул и вцепился в ладонь Гедимина, пытаясь разжать пальцы.
— Два моих робота-уборщика улетели на каком-то корабле и до сих пор не вернулись, — угрюмо сказал Айзек. — Радиостойкая модель для трубопроводов. Третий год не могу добиться замены. Забирай его отсюда, атомщик. Он и через переборку что-нибудь стырит.
Сарматы вышли с базы. Жёлтый флиппер ждал их у обочины. Кенен вынул из кармана стартёр и, поставив на место, сел за штурвал.
— Это всё, конечно, хорошо, — проворчал он, трогаясь с места. — Айзек мне очень дорог, и всё такое... Но как ты, в самом деле, будешь грузить топливо?
— Кран. Защитное поле. Руки, — отозвался Гедимин. — А на космодроме такой машины нет?
— Откуда? — Кенен раздражённо передёрнул плечами. — Была бы — не поехал бы на базу.
Гедимин мигнул.
— Как тогда в Кларке заменяют топливо спрингерам?
— Его здесь не заменяют, Джед, — терпеливо ответил Кенен. — Ты тут где-нибудь видел символику "Вестингауза"? А северянский "ТВЭЛ" где-то засветился? Ну так и о чём речь? Это всё очень специальные конторы, Джед. Никакому зачуханному Кларку такое не снилось. Тут и АЭС-то не было, пока мы не прилетели...
"Понятно," — сармат недовольно сощурился. "У "мартышек", как всегда, всё запутанно. Надеюсь, хотя бы кран мне дадут?"
... — Вира! — крикнул Гедимин, отталкиваясь от уплотнившегося защитного купола и скатываясь на обшивку звездолёта. — Амос, закрывай!
Обшивка дрогнула. Внизу, под куполом, пришли в действие управляющие системы. Реактор закрывался. Минуту спустя Гедимин почувствовал под ладонью ещё один толчок — запустились воздушные насосы. Реактор оставался под ними до самого пуска, назначенного на следующее утро; свежее топливо, разделённое защитным полем и не обменивающееся нейтронами, выделяло мало тепла — перегреваться ему было не с чего.
— Готово! — донеслось из реакторного отсека. — Крышка!
— Следи за температурой, — велел Гедимин, обходя круглое отверстие в обшивке. Защитное поле над ним растаяло — необходимости в нём больше не было, даже слабое излучение свежего топлива больше не просачивалось наружу. Сармат аккуратно опустил внешнюю крышку и навалился на неё всем весом, вгоняя пластины в пазы и приводя в действие фиксирующие механизмы. Через несколько секунд всё было закончено — только небольшое изменение рельефа обшивки указывало, что под ней находится реактор.
— Плюс пятнадцать, — отчитался Амос.
На самом корабле, почти целиком обесточенном, вскрытом и выстуженном, температура внутренних поверхностей приближалась к минус пятидесяти. Помещения, где воздух был, прогрелись за время испытаний, но активная зона реактора сейчас была самым жарким местом.
— Оставь так до утра, — сказал Гедимин, оглядываясь в поисках удобного спуска. Иджес, подогнав кран к звездолёту, протянул ему трап. Металл выгнулся, но выдержал; сармат перебрался на более устойчивую часть конструкции и огляделся по сторонам. Их кран уже ждали на стоянке техники — к пустующей площадке вела световая дорожка. На часах было полдесятого вечера.
— Видел Кенена? — спросил Иджес. Гедимин оглянулся на стоянку рядом с терминалами. Жёлтых флипперов было много, но все они стояли кучно, — одинокая машина исчезла.
— Было не до него, — ответил он. — Что, уже на базе?
— Катается по городу, — усмехнулся механик. — Веселит охрану. Не знаешь, на кой ему флиппер?
— Экономит, наверное. Флиппер дешевле глайдера, — предположил Гедимин. "Странно, что только сейчас начал," — мелькнуло в голове. "Или недавно изменились расценки? А, кто его поймёт..."