Стать сильнее. Новая сага.
Сегодня я хотел бы поговорить об одном ранобэ. Произведение за авторством Масаюки Абэ не слишком известно в среде отечественных почитателей подобных книг. Причину этого я не знаю, но на сегодняшний день на русский язык переведены лишь первые два тома (третий в работе).
Куда лучше дела обстоят с манга-адаптацией: там уже добрались где-то до четвертого тома ранобэ, но главы выходят крайне медленно — раз в месяц.
Так или иначе, лично на мой взгляд "Стать сильнее" заслуживает внимания, потому как произведение это — далеко не самое худшее из того, что мне доводилось читать.
Капелька сюжета
Сюжет книг, откровенно говоря, прост и незатейлив. Итак, доблестный герой Кайл в суицидальной атаке победил местного Черного Властелина, положив таким образом конец войне на уничтожение, развязанной демонами.
При этом он потерял всех товарищей, отправившихся вместе с ним в этот безумный рейд, и сам находился при смерти от полученных ран. Угасающим взглдом герой успел заметить странный артефакт, который Черный Властелин защищал во время боя, и из последних сил, повинуясь непонятному порыву, подполз к артефакту и взял его в уцелевшую руку...
А уже в следующий момент он проснулся в собственном доме, целом, не разрушенном во время войны.
Когда первый шок немного прошел, наш протагонист осознал, что перенесся в прошлое и сейчас ему — шестнадцать лет. Судьба наградила героя, либо прокляла его. Это с какой стороны посмотреть. Так или иначе, у него теперь есть несколько лет до начала кошмарной войны с демонами, а значит, можно попытаться подготовить человечество к грядущему так хорошо, как только получится, и исправить так много ошибок, как только возможно.
Но есть один ма-аленький такой нюансик, или даже целых два. Во-первых, никто не верит в возможность войны с демонами — мир держался слишком долго, а во-вторых, сам Кайл после переноса во времени слишком ослаб. Да, у него сохранились навыки и опыт, магическая сила заметно выросла, но тело шестнадцатилетнего пацана — это тело шестнадцатилетнего пацана.
И Кайлу предстоит немало постараться для того, чтобы хоть как-то улучшить положение, более того, ему придется принять не одно и не два тяжелых решения, жертвуя малым ради возможности спасти большее.
Ведь второй шанс дается лишь раз в жизни.
Мир
Мир в "Стать сильнее" не отличается оригинальностью, но, по крайней мере, от него не несет убогой JRPG-шностью, как от немалого количества ранобэ современных японских авторов.
Действие происходит в классических средневековых фентезийных королевствах, сотни которых мы уже успели встретить на страницах книг самых разнообразных писателей.
Тут у нас в наличии условный период Высокого Средневековья с королями, аристократий, влиянием церквей, цеховым способом производства и прочими привычными любому фанату фэнтези элементами.
Помимо человеческих государств, встречаются и места обитания иных народов, тоже классические (если не сказать — боянистые). В мире книги обитают и эльфы (как светлые, так и темные) и дварфы и лизардмэны и драконы и так далее и тому подобное.
Естественно, все страны и народы любят друг друга до невозможности, то и дело посылая соседям лучи поноса, хотя до открытой войны дело не дошло — сохраняется худой мир. Хоть какое-то послабление для нашего путешественника в прошлое.
Немалая часть континента подчиняется демонам, у которых, кстати говоря, с единством тоже все как-то не задалось, что весьма удивляет Кайла, привыкшего считать своих врагов этаким монолитом, несокрушимой и неодолимой силой, сметающей все на своем пути.
Короче говоря, открывая книгу, любой читатель, мало-мальски знакомый с жанром, очень быстро почувствует себя, как рыба в воде, но лично я бы не советовал ждать какой-нибудь по-настоящему выдающейся проработки мира как, к примеру, у Бэккера или Эриксона.
С подобными запросами — не сюда.
Магия
И в системе чародейства нет ничего особенно оригинального. Стандартные фэнтезийные фаерболлы, волшебные мечи, хилпотки и прочие прелести жизни, которыми, полагаю, опять-таки, каждый любитель фэнтези наелся до отвала.
Я бы и рад сказать пару добрых слов в адрес местной системы магии, но вот как-то особо не получается. Все стандартно и шаблонно насквозь. Радуют, разве что, магические "гранаты", но и они не то, чтобы такая уж неожиданность.
Сразу уточняю: это — не плохо, это — так, как оно есть и вполне имеет право на жизнь. Более того, классическая фэнтезийная магическая система традиционно нормально сочетается с классическим же фэнтезийным миром и дополняет его. Вот только особо рассказать о ней, не натягивая сову на глобус, не получится.
Стандарт он и есть стандарт.
Персонажи
Перейдем теперь к тому, что определяет любую книгу — к персонажам. И вот тут, пожалуй, я скажу несколько лестных слов автору. Герои в основной своей массе, лично на мой взгляд, ему удались.
Но ладно, не будем забегать вперед.
Кайл — очень непростой юноша из очень непростой семьи. Рос раздолбаем, желавшим предаваться праздности и лености, проедая немаленькое (да чего уж там, охренительное!) семейное состояние, но, увы, нападение демонов и лютая смерть большей части родных и близких наложила на него серьезный отпечаток.
В результате Кайл стал не просто выдающимся солдатом или офицером, нет, он за свои заслуги на поле боя получил титул героя и стал, возможно, одним из сильнейших, если не самым сильным, воином-магом человечества.
Война наложила на него тяжелый отпечаток, и перенесшись в прошлое, Кайл мыслит и действует как настоящий ветеран. Именно поэтому он не склонен играться в благородство, понимает, что война — это путь обмана, а политика — та же война, но иными средствами. Он не колеблется, сметая все на своем пути, потому как знает: каждый прошедший день лишь приближает развязку.
Если нужно лицемерить, он будет лицемерить. Если нужно убить, он убьет. Если нужно отправить на смерть — сделает это без колебаний. При этом Кайл не потерял человечности, в глубине души он будет страдать, но не свернет с пути.
Лиз — подруга детства, наделенная, так сказать, внушительной кормой. Но это — не главное ее достоинство. Помимо всего прочего Лиз, если пользоваться классификацией D&D, монк, а это значит, что, к примеру, она может ушатать медведя голыми руками. В прямом смысле!
Определенно испытывает теплые чувства к Кайлу, но, как и положено, стандартной девушке из японского произведения, при любом намеке на что-нибудь, выходящее за пределы дружеской беседы, врубает режим "Кайл-бака", сопровождая это парой хороших ударов по печени. Каким образом Кайл, регулярно огребающей от профессионала-рукопашника, вообще умудрился дожить до взрослых лет — решительно непонятно.
Серан — пожалуй, мой любимый персонаж в данном произведении. Бабник и раздолбай, гоняющийся за юбками, а заодно и генератор большинства шуток произведения, одновременно с этим он — верный и надежный товарищ, готовый ради Кайла броситься в огонь. Но одной лишь его преданностью дело не ограничивается. Серан, помимо всего прочего, обладает одним крайне интересным талантом, говорить о котором я не стану, дабы не спойлерить.
Урза, она же Иксис. Эльфийка, маг-призыватель, способная, как нетрудно догадаться, призывать на поле боя разнообразных духов, элементалей и прочую нематериальную дребедень. В прошлой жизни была любовницей Кайла и умерла во время штурма цитадели Черного Властелина. В новой жизни (или в прошлом, это уж как кому больше нравится) совершенно случайно столкнулась с ним и по ряду причин стала членом группы нашего главного героя. Да-да, я тоже слышу тихий скрип ножек, злобный стук клапа и мелодичный звон клавиш, но с этим уже ничего не поделать. То, что подстроило встречу главного героя с Урзой в самом начале произведения, благополучно скрылось в кустах и добраться до него не выйдет.
Но мы немного отвлеклись. Итак, Урза — типичная фентезийная светлая эльфийка. В смысле, длинноухая, пышногрудая, стройная, одаренная могучим магическим даром, ну и все такое. Персонаж достаточно шаблонный, но отторжения не вызывает.
Силдония Зилес. Легендарный меч, созданный правительницей древней империи, жившей, наверное, добрую тысячу лет назад. Уникальным этот меч делает то, что правительница поместила в него часть своей личности и знаний. Можно сказать, что Силдония — это что-то вроде части души древней чародейки, обитающая в магическом оружии.
Избранным, что сумел извлечь этот меч, естественно, оказался наш герой. В результате Силдония оказалась в группе Кайла, причем благодаря особенности клинка она полностью прочитала всю его память.
Забавный дух, предстающий перед окружающими в псевдоматериальном теле лольки, сверх всякой меры обожающей печенье и прочие вкусности.
В принципе, в книге весьма много персонажей, но эти пятеро — костяк. Именно они будут путешествовать из тома в том, превозмогая разнообразные опасности и меняя ход знакомой для Кайла истории. К тому же, если начать расписывать каждого из персонажей, можно изрядно наспойлерить, чего я делать не хочу.
За и против
Что ж, поговорим теперь о том, что мне больше всего понравилось в данной книге.
Автору, определенно, удались герои. Не все, но, по крайней мере, основные. Кайл так вообще красавчик: цельный, живой, яркий, за его приключениями приятно наблюдать.
Более того, в книге отсутствует детское деление на черное и белое, что лично я всегда приветствовал и буду приветствовать. Герои вынуждены действовать жестоко, иногда — совершать откровенные подлости, но при этом они остаются собой и не превращаются в больных на голову моральных уродов (пламенный привет Аберкромби). Им действительно хочется сопереживать, хочется верить в то, что Кайл каким-то образом сумеет изменить эту временную линию и, быть может, даже остановить надвигающуюся войну.
В принципе, отчасти мне понравился также легкий юмор, время от времени появляющийся в "Стать сильнее". Некоторые шутки действительно смешны, хотя, увы, на каждую хорошую шутку приходится десяток шаблонных японских гэгов, знакомых каждому человеку, читавшему хотя бы одну мангу или смотревшему хотя бы одно анимэ.
Теперь перейду к недостаткам.
Лично на мой взгляд, главная проблема книги — обилие шаблонов. Автор проделал неплохую работу с персонажами, но мир, в котором их приходится действовать, вызывает лишь зевоту.
Все, буквально все, что тут присутствует, уже было где-то. И набившие оскомину светлые/темные эльфы, а точнее — их азиатская интерпретация, не имеющая вообще ничего общего, к примеру, с каноном, и война демонов с людьми, и шаблонная магия, и стандартные распри внутри королевств, и так далее и тому подобное.
И это при том, что автор действительно достаточно неплохо расписал интриги, напустил тумана, сумел продемонстрировать, что и у демонов все не так однозначно, как Кайлу казалось изначально. Как мне кажется, он мог бы больше внимания уделить и миру, но имеем то, что имеем, увы.
Второй серьезный недостаток (по крайней мере — с моей точки зрения) — это наличие стандартного японского гаремника и обилие фансервиса. Многочисленные полуголые девицы в бронетрусах, откровенно говоря, задрали в корень. Честное слово, почему нельзя было обойтись без этого?
Впрочем, для многих подобное будет скорее плюсом, нежели минусом.
Манга
Адаптация книги, в принципе, выполнена на достаточно высоком уровне. Мангака постарался уместить в своем комиксе так много мыслей, идей и сцен из книги, как только получилось.
Рисовка, в целом, неплохая, хотя и не дотягивает до того же Убийцы Гоблинов .
Тут, я бы сказал, получилось достаточно бодро. По крайней мере, мангу читал залпом.
Заключение
Итак, что же перед нами?
Определенно, не шедевр. До столь громкого названия "Стать сильнее" очень и очень далеко. Но и не провал: увлекательная история, пускай и в стандартных декорациях, симпатичные герои, легкость повествования, все на месте.
Так что лично я бы назвал это ранобэ крепким середняком, который понравится любителем героического фэнтези.
