|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
Часть 3: Хотя Юджи и безработный, но похоже в Японии он стал богачом.
Перевод: Barmaglo
Редактирование: — — — —
Пролог
-Привет? Алло? А, это ты Эми. Что случилось? У Вас же вроде сейчас полдень?
— Нет, гораздо позже, "Что случилось?"! Сакура, ты что не в курсе? Дом твоих родителей и братика стал знаменитостью в интернете!
— А? Как так? Мой брат, что, съехал оттуда?
— Нет, все не так! Ой, не знаю как объяснить! Точно. Я тебе сейчас пошлю ссылку на Е-мейл, сама посмотри. После поговорим!
Это произошло ночью, когда я завершила свою работу, мне позвонила моя школьная подруга.
— Блин, что Эми там опять себе напридумывала. Ладно, раз уж ссылка все равно пришла...
Я открыла письмо от Эми, и начала читать форум по ссылке.
-А!? Какого хера тут происходит! Братик, что вообще случилось!? Что ты имеешь ввиду под другим миром!
Содержание форума несколько неожиданно. Настолько, что я непроизвольно озвучила свои мысли вслух.
— Что случилось Сакура? Ты редко говоришь по Японски.
— Ой, прости Джорж. Но с моим братиком и моим домом произошло что-то непредвиденное! Можешь отменить все мои встречи, мне срочно нужно вернуться в Японию.
— Хммм, понимаю. Что там у тебя из незавершенной работы осталось? Собери все в кучу и напиши инструкцию, чтобы я смог разобраться, что там у тебя к чему. Я за тебя закончу всю твою работу. А пока ты всем этим занимаешься, я для тебя закажу билеты.
— Спасибо Джорж! Я тебя обожаю!!
Я быстро открыла ноутбук и начала группировать все материалы по рекламной компании над которой я работала.
Неприятно это признавать, но чувство стиля моего мужа Джоржа кто является руководителем нашей компании намного лучше чем у меня.
Клиенты тоже из тех, что Джорж мне подкинул. Так что не думаю, что у него возникнут какие-то проблемы.
Для начала, я решила позвонить домой.
Гудки пошли, но все что я услышала было *хрррр-хрррр* как будто звук кто-то ускорил в несколько раз и теперь проигрывает это все в трубку.
Телефон сломался? Не важно, как бы я не пробовала результат не менялся.
Мое беспокойство все растет и растет, поскольку я не понимаю, что происходит, а телефон не работает.
— Завтра я вылетаю из Лос Анжелеса в Японию, от аэропорта понадобится около часа, чтобы добраться до дома... Нужно будет взять в прокат автомобиль. Вот же... Что же ты натворил, братик! Никак не могу понять, что ты имеешь ввиду, под уйти в другой мир!!!
Глава1. Сакура — сестренка Юджи, направляется домой для разбирательства
— дважды два это четыре, дважды три это шесть, дважды четыре это восемь, дважды пять это десять, дважды шесть это двенадцать, дважды восемь это шестнадцать, дважды девять...дважды девять.. А у нас сегодня на ужин будет мясо?!
— Хорошо, я приготовлю мясо дикого кабана. Так что на ужин будет стейк! Кроме того, Алиса, дважды девять будет восемнадцать. Ты же спросила про ужин из-за того что не помнишь этого?
Алиса радостно хихикает, когда Юджи гладит ее по голове. Он слишком балует свою сводную сестру.
"Похоже им обоим уже не помочь". Казалось так говорили глаза Котару, которая вышла из комнаты оставив их одних.
Даже такая ответственная собака, и то, балует маленькую сестренку.
Сможет ли Алиса при таком отношении чему-либо научиться?
"Бз-з-з-зынь... Бз-з-з-зынь"!
Звонок раздался в комнате. Это звонок телефона.
Да, раз интернет работает, то и телефон тоже функционирует.
Вот только...
— Да, дом семьи Ходжо... Снова, да? Я ничего не слышу кроме странного звука "хрррр-хрррр"... Как будто звук ускорили и начали воспроизводить.
— По телевизору тоже все каналы не показывают ничего... Если мой дом перенесся сюда... То, что тогда происходит с ним в Японии? Хотел бы я, чтобы моя сестренка связалась со мной, вот только ее Е-мейла я не знаю... *вздох*
* * *
— Я долетела! Сидеть на узком кресле 12 часов без передышки это просто пытка какая-то, и к тому же в Японии холодно...!
Настоящая сестренка Юджи, Сакура Флорес (в девичестве Сакура Ходжи) прибыла в международный аэропорт Нарита.
"Сначал надо разобраться с арендой автомобиля, так? Вот только не знаю, сумею я добраться до дома по такой погоде или нет". Пробормотала Сакура следуя к стойке проката автомобилей.
Она говорит сама с собой, прямо как ее собственный брат.
Менеджер проката автомобилей: "Если Вы поедете в сторону города Утсуномия, то путь займет около двух часов, если использовать шоссе Кен-Оу, поскольку там сейчас нет больших пробок. На шоссе Кен-Оу Вы может попасть с развязки Тайей, после чего проехав по шоссе Тоухоке свернуть на Куки Шираока".
— О! Понятно, значит они закончили развязку шоссе Кен-Оу за то время пока я была в Америке, большое спасибо за информацию!
Постоянно напоминая себя, "В Японии левостороннее движение, так что мне надо постоянно об этом помнить", Сакура наконец-то достигла дома семьи Ходжо.
* * *
— Какого хера тут произошло!!!
Это уже не шутки.
Когда Сакура достигла точки, где всегда располагался дом семьи Ходжо, все что ее ждало, это голый пустырь.
Дома в наличие не было.
Ни ворот, ни ограды, ни самого участка, который был вокруг дома.
В том месте, где ранее располагался дом семьи Ходжо, сейчас была голая земля, где-то на 50 см, ниже окружающей территории.
— А. Нет, правда. Что за дела. Братик что, переехал? Нет, наверное я что-то напутала с адресами. Наверное именно так, ха-ха-ха-ха.
" Но пока, хоть до них и далековато, мне надо пойти к знакомым — семье Фудживаре. Поскольку еще на улице светло, то там должны быть кто-то из взрослых. Но если я их найду в том месте, то тогда этот пустырь действительно мой дом, и куда тогда делся сам дом?"
Там бормоча свои сомнения, Сакура направилась к дому соседей, который был на расстоянии около 300 метров, хотя она могла бы и проехать это расстояние на машине.
Но все происходящее так выбило ее из колеи, что она о ней забыла.
И,
Соседями действительно оказались семья Фудживаре.
А дом семьи Ходжи просто исчез с положенного ему места.
— Вот же... Получается мне теперь и переночевать негде.
Глава 2. Сестренка Юджи — Сакура, связывается с Юджи через форум.
— Ой, Привет, Эми? Я вернулась в Японии, но мой дом исчез. А? Да, я могу рассказать тебе все при встрече. Может заглянем в кафешку, и еще, мне негде переночевать, могу я остаться у тебя? Да, ага, значит кафешка "МенМен Майн"? Значит они все еще не закрылись. Отлично, отлично, учитывая как давно я не была в Японии, я не откажусь попробовать Гаоши. Увидимся...
Сакура, сестренка Юджи, которая прилетела из Лос Анджелеса в Японию, достигла своего дома. Но все что ее там ожидало, это голый пустырь.
Сакура, у которой не осталось места для ночлега, связалась со своей школьной подругой Эми, чтобы проконсультироваться с ней и заодно переночевать у нее.
Сестренка Юджи, оказалась весь активной и умелой в любых жизненных ситуациях.
* * *
— Навевает воспоминания...! Даже учитывая, что они могли бы привлечь больше покупателей, если бы сменили дизайн, но они этого не делают. Эми, ты тоже ничуть не изменилась.
— Стоп! Это же просто невозможно! Расскажи, что случилось с твоим домом и братом?
"Ха-ха-ха-ха...рассказ займет много времени." Сакура попыталась избежать этого вопроса, заказывая себе обед. Она так же как и Юджи старалась отложить все неприятное на потом.
С другой стороны, в этой кафешке большая очередь. Так что может быть она не избегает данного вопроса, а просто заботится о тех, кто ждет, когда они освободят свои места. Может быть.
— Вот же! Я просто сгораю от любопытства, настолько, что я оставила свою дочь с мамой и принеслась прямо сюда! И потом, время у нас завались, ты же все равно ночуешь сегодня у меня!
В то время когда Эми с расстроенным лицом дергает ее, Сакура завершила свой заказ "Пожалуйста, два Якигиоза, один Суигиоза, и две больших порции риса."
Хотя Сакура и благодарна Эми, которая предоставила ей место для ночлега, невзирая на то, что она так неожиданно к ней обратилась, но Эми явно все это сделала, чтобы удовлетворить свое любопытство.
Сакура уже поняла о чем думает Эми.
— Ох, как же давно я не пробовала чего-то настолько вкусного. Гиоза и рис просто великолепны! В китайском квартале тоже неплохо готовят, но здесь Гиоза все равно лучше!
Поедая эту вкусную еду, две подруги болтали о том, что произошло за время их разлуки.
А произошло многое, они все-таки подруги уже более 10 лет.
* * *
— Итак...Мы наконец-то добрались до моей комнаты. Так что давай, выкладывай, что случилось с твоим домом?
— Да, уммм, как бы это сказать? ...Про дом, верно? Дом, понимаешь, дом — он исчез. Дом, сад, забор, ворота в заборе, все что было, абсолютно все. Исчез дом, исчез брат. Кстати, о исчезновении моего дома, ты, Эми, похоже была в курсе, верно?
— Значит все именно так. Я не думаю, что ты прилетела из Америки, чтобы просто сыграть со мной шутку, верно? Может дом просто переехал?
— Ага...Может быть дом и брат действительно в другом мире?
— А когда по телефону ты пытаешься говорить, то ничего не можешь понять, верно? Все прямо как с видео.
— Да... И что мне делать? Похоже я осталась совсем одна...
— Ой, брось, у тебя же есть Джорж! Но все же, все же... Может ты хочешь с ним связаться?
— А? Но как? Телефон не работает, братик мой Е-мейл не знает, а сотового у него нет. Может и Е-мейла у него тоже нет?
— О чем ты? Есть же форум?
* * *
[Форум хикикомори] Я наконец-то вышел из своего дома, после 10 лет взаперти, но мой дом переместился в какое-то иномировое место. Что делать? (Часть 4)
1. Крутой
Это ветка предназначена для разглядывания изображений и видеофайлов из другого мира предоставленные Юджи
Действительно ли это другой мир? Как он смог это все подделать? Эта ветка предназначена для обсуждения данной темы.
Новая ветка будет открыта при достижения количества постов более 980.
...
...
...
115. Аноним
Вот почему я и не люблю расчлененку...
116. Лолитам — ДА, трогать НЕЛЬЗЯ
Кровожадная маленькая девочка Алиса.
И все равно, она такая милая!
117. Аноним.
А-афигеть.
118. Аноним
>>116 Ты как всегда отвратителен.
119. Юджи
Алиса бы тебе при встрече врезала бы!
120. Хорошо информированный
Тем не менее, она и тушу разделывать умеет, какая умелая девочка.
121. Аноним
Котару просто великолепна.
При ее наличие, Юджи в общем-то в доме и не нужен, верно?
122. Это-Сакура
Братик!
Ты мой настоящий братик?
* * *
— Стоп, Сакура, ты что ничего не понимаешь? Поскольку ты используешь ник-нейм тебе не поверят! Скажи что-нибудь, что знаете только Вы двое.
— А-а-а, понимаю... Тогда вот!
* * *
133. Аноним
И кто бы мог подумать, что сестренка неожиданно объявится!
134. Лолитам — ДА, трогать НЕЛЬЗЯ
Алисочка?
Это Алисочка!?
135. Крутой
>>[134] судя по тому, что в нике написано "Сакура" то нет.
Правда не знаю, реально это его сестренка или нет.
136. Юджи
У меня действительно есть сестра Сакура
Но она никогда не интересовалась форумами.
137. Хорошо информированный
Хммм, тогда возможно это кто-то из тех, кто хорошо знает Вас двоих?
Ладно, если она предоставит какое-то подтверждение, то мы сможем убедится.
138. Это-Сакура
Ты братик?
Тот самый братик, который, когда ему было 18, прятал свои эро-комиксы, а когда их нашла мама, отец сказал "Ты что, нормальными женщинами не интересуешься?"
А ты ответил "Мне нравится большегрудые! А у реальных женщин, таких больших грудей не бывает, так что ничего не попишешь!"
После чего, вся семья проявила свое отвращение к тебе, помнишь?
139. Аноним
Ох...
140. Аноним
П-Пожалуйста хватит, я прошу!
141. Аноним.
Не знаю, правда это или нет, но прошу, нет умоляю, хватит!
142. Лолитам — ДА, трогать НЕЛЬЗЯ
Вот я же говорил, что влечение к тем у кого нет груди — лучше.
143. Аноним.
Это первый раз, когда я вижу настолько смущающий вид подтверждения личности.
144. Крутой.
У меня тоже есть некоторые вещи, о которых знают только в моей семье
Но я бы не хотел бы, чтобы эта информация стала достоянием общественности
Точнее, мне бы хотелось, чтобы об этом вообще все забыли.
Юджи, может ответишь?
145. Аноним
Нет, даже если это и правда
Юджи же не сможет подтвердить такое, верно?
148. Аноним
Ага
Сакура, Юджи не отвечает
Может быть ты можешь поделиться еще чем-то что знает только его сестра?
148. Это-Сакура
Ты братик?
Братик который в свой первый год в институте сказал "Я нашел свой идеал большой груди" и начал ухаживать за ней.
Но у нее уже был бойфренд
Поэтому он стал просто подсматривать за ними.
149. Аноним
П-Пожалуйста прекрати, прошу тебя!
150. Аноним
Хиты Юджи похоже уже достигли нуля!
151. Лолитам — ДА, трогать НЕЛЬЗЯ
С этой стороны, маленькие девочки тоже лучше.
Поскольку они абсолютно чисты.
152. Хорошо информированный
За что же так...
Даже мое сердце кровью обливается.
153. Аноним
Реальность отстой.
154. Крутой.
Юджи, Сакура разошлась не на шутку.
Правда это или нет, но если ты не отреагируешь
То она же продолжит, ты этого хочешь?
155. Юджи
...
Все правда.
Мне стыдно, что я вообще появился на свет.
Надо было мне родится гусеницей.
156. Аноним
П-понятно
157. Аноним
Как я и думал, пусть они между собой пообщаются наедине
157. Крутой.
Верно
Даже если это и не его сестра, но она о нем реально много знает.
Так что пока, прошу всех воздержаться от постов и просто наблюдать.
* * *
— Ты...Очень жестока... Даже мне стало его жаль...
— Да это все мелочи! Он же даже не попытался со мной связаться, и все еще хочет чтобы я щадила его чувства!? Кроме того, эта футболка на Алисе была моей любимой! Хотя, учитывая как она хорошо смотрится на Алисе, то ладно...
— Что, это та футболка с надписью "Кто я? Где я?" верно?... Вот абсолютно не могу понять твоего чувства вкуса, тем более не могу понять с чего тут злиться... А ты ведь к тому же еще и дизайнер.
Даже друзья Сакуры знают о футболке "Кто я? где я?", которую носит Алиса, вот насколько Сакура ее любила.
Если не считать духовные страдания Юджи, то связаться с сестрой и подтвердить ее личность это хорошее дело.
* * *
160. Это-Сакура
Братик, направь мне письмо на адрес:
Имя отца_Имя матери_день рождения братика_мой день рождения@
* * *
.ne.jp
161. Юджи
Хорошо Сакура.
Но не сегодня, я свяжусь с тобой завтра.
162. Аноним
И вот Юджи с разбитым сердцем отправился плакать в подушку.
163. Аноним
Хм?
|
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
