Баг — проблема, возникающая при работе программы. В отличие от "глюка", баг как правило имеет системный характер, появляется регулярно. Название происходит от реальной истории, когда в 1945 году ученые Гарвардского университета при проверке работы вычислительной машины обнаружили мотылька, застрявшего между контактами.
Ботнет — вид компьютерного вируса, который может не проявляться на компьютере, но выполняет команды из управляющего центра, например, рассылать спам с вашего почтового ящика или участвовать в атаках серверов, при этом вы можете даже не подозревать об этом.
Бубен — "танцевать с бубном", "шаманить" — решать сложные проблемы нетрадиционным способом; выражения часто относятся к действиям сисадмина.
Винт — винчестер, жесткий диск компьютера.
Вирь — компьютерный вирус. В общем виде — любая вредоносная программа. В частном случае вид вредоносных программ, которые запускаются и распространяются при запуске полезной программы-носителя. Например, известный в недавнем прошлом вирус autorun.inf, который делает невидимыми папки и файлы на флешке.
Дрова — драйверы, программы, позволяющие компьютеру корректно работать с различными устройствами (флешками, сканерами, принтерами и т.п.).
Del — клавиша Delete. "Заниматься делом" — удалять с помощью клавиши del.
Инсталляшки — файлы для установки программ.
Закиллять (от kill) — убить; выражение, используемое геймерами.
Ёксель — MS Excel.
Каспер — антивирус Касперского и дружелюбное привидение в одном лице.
Лагать — в отношении программ — работать с ошибками.
Левел — уровень, достигнутый в игре.
Линуксоид — фанат Linux
Линь, Линукс, Линупс (Linux) — — общее название unix-подобных операционных систем на основе ядра Линукс и программы, работающие под ними. В отличие от Windows, распространяется бесплатно, имеет огромные возможности для формирования конфигурации под свои нужды (практически, конструктор "сделай сам"). А так как любым конструктором нужно уметь пользоваться, сложен для непрофессионалов.
Маны курить — читать (в значении "вкурил", понял) мануалы (руководства для пользователей).
Патч (patch — заплатка) — модификация программного обеспечения (программы, игры и т.п.), которая создается для исправления ошибок (баги пофикшины) и обновления, добавления новых возможностей.
Подмышка — коврик для мышки.
Подоконники — программы, работающие под операционной системой Windows
Программист наСИльник — программист, который пишет на языке СИ++
Сервер — мощный компьютер и соответствующее программное обеспечение для выполнения каких-либо сервисных функций без непосредственного участия человека. Серверы находятся в отдельных помещениях, где нет людей и поддерживаются особые условия, никогда не выключаются.
Сеть — интернет или локальная сеть.
Сисадмин — системный администратор.
Скрин, скриншот — изображение, снятое с рабочего стола с помощью клавиши Print Screen.
Софтёр — в обычном значении — читер, человек, который использует специальные программные возможности, облегчающие прохождение игры. Второе значение — тот, кто устанавливает софт (software) — программное обеспечение.
Спайвер (spyware) — тип компьютерных вирусов — шпионов, собирающих информацию с клавиатуры или любых других источников (историю посещаемых сайтов, пароли и т.д.)
Троян — троянская программа, вирус, который запускается самим пользователем благодаря хитрости, например, он может считать, что запускает программу с иконки или загружает файл.
Убунда — Ubuntu — операционная система проекта GNU/ Linux
Шаровары — программы ShareWare (т.е. свободно распространяемые, не требующие приобретения лицензии).
Хомячки/лемминги — типичные массовые пользователи с минимальным уровнем компьютерной грамотности, не стремящиеся обучаться.
ФИДО — предшественник интернета, международная любительская компьютерная сеть, популярная в начале 90-х.
Фиксить (от англ. to fix — чинить) /пофиксить — исправлять недостатки, устранять проблемы.
Фича (англ. feature) — особенность, полезное свойство. Известная присказка: "Это не бага, это фича" означает "Это не недостаток, а достоинство".
Форточки — Windows (окна)
Чайник — начинающий пользователь.
Червь — вид компьютерного вируса, который способен распространяться без активных действий пользователя.
Эникейщик (от "any key", обычное действие "press any key" — "нажмите любую клавишу") — компьютерщик, решающий текущие проблемы в фирме: устанавливающий программы, настраивающий периферию, помогающий решить проблемы, возникающие в процессе пользования уже готовых программ.
Юзверь, юзер — пользователь.
