Легенда о Рыцаре Солнца. Том 3

Легенда о Рыцаре Солнца. Том 3: Условия для спасения принцессы

http://ficbook.net/readfic/2218827

Автор: Yu Wo

Переводчик: EliSan (http://ficbook.net/authors/522175)

Оригинальный текст: www.princerevolution.org

Фэндом: Legend of the Sun Knight

Рейтинг: PG-13

Жанры: Юмор, Фэнтези, Экшн (action), POV

Размер: планируется Макси, написано 113 страниц

Кол-во частей: 8

Статус: в процессе

Описание:

Это перевод новеллы Ю Во "Легенда о Рыцаре Солнца" ("Легенда о Солнечном рыцаре"/"Легенда о Рыцаре Света") Продолжение истории

Публикация на других ресурсах:

Не возражаю, но пишите, пожалуйста, ссылку

Примечания автора:

Обложка 3 тома 1 издания:

http://cs614828.vk.me/v614828784/1d9a9/5tyKkF7h09c.jpg

Обложка 3 тома 2 издания:

http://cs620516.vk.me/v620516784/111dc/e_CM6d6-HYY.jpg

Постер к тому:

http://cs620516.vk.me/v620516784/111f3/5fct7xiwrms.jpg

Этот фик будет содержать перевод 3-его тома "Легенды" + 4-6 доп. главы

Пролог: Печать меча на рыцаре

Два одетых в плащи путника брели по проселочной дороге. Плащ одного из них был бледно-зеленого цвета, цвет плаща второго же был белёсо-серым. Оба шли вперед с настолько глубоко натянутыми на глаза капюшонами, что прохожий мог бы разглядеть лишь смутные очертания их подбородков.

Шли они молча.

В какой-то момент на своем пути они повстречали группу авантюристов, состоящую из приблизительно пятерых человек, что шла им навстречу. Так как авантюристов было больше, двое путников сошли с тропы, чтобы группа смогла пройти вперед. Шедший впереди воин, который выглядел гордым, но в то же время искренним человеком, спокойно кивнул двоим странникам в знак благодарности, так что его поведение было вполне сносным.

Эта группа авантюристов была небольшой, однако двое ее членов особенно выделялись на фоне других. Оба путника в плащах с любопытством осматривали этих двоих. Первым из них был воин с черными кудрявыми волосами, что шел впереди всех. Он выглядел не только сильным, но и весьма гибким, словно черная пантера.

Позади него шел священный рыцарь, чьи длинные золотистые волосы каскадом струились по его плечам, сверкая в лучах полуденного солнца, а на мир он взирал теплым взглядом своих голубо-синих глаз. Его лучезарная улыбка, казалось, могла с легкостью ослепить всех вокруг.

Когда группа авантюристов отошла на достаточное расстояние, путник в зеленом плаще произнес:

— Что за впечатляющая команда! Не знаю точно, кто это был, но выглядели они действительно сильными. Их команда, возможно даже, входит в тройку сильнейших на всем континенте! А ты что думаешь?

— Не думаю, что они известная команда, — загадочно улыбнулся путник в сером плаще.

— Почему ты так думаешь? — спросил его напарник.

— Потому, что я заметил среди них знакомое мне лицо.

— Знакомое лицо?

Облаченный в серый плащ путник кивнул:

— Да, того, что с золотыми волосами и голубыми глазами — он был моим учеником, но у него нет ни малейшего шанса стать частью команды из тройки лучших.

Путник в зеленом плаще был этому немало удивлен:

— Твой ученик? Так он действительно священный рыцарь? Но его телодвижения и позиция рук совсем не как у бывалого мечника. Просто не верится! И это твой ученик? Я уж было подумал, что он переодетый в священного рыцаря наниматель этой команды, которого они защищают во время его путешествия инкогнито!

— ...Он действительно священный рыцарь, более того, один из сильнейших, — заявил путник в сером плаще. Уголки его губ слегка подергивались.

Его компаньон же недоверчиво взглянул на своего собеседника.

Путник в сером плаще несколько раз нарочито громко откашлялся, после чего пояснил:

— Однако, оружие и броня не являются его сильными сторонами, а скорее его печати.

— Печати? Чет я не догоняю.

Облаченный в серый плащ путник слабо улыбнулся:

— Ну а разве магу будет прок от меча и тяжелой брони?

— Хочешь сказать, что, будучи сам священным рыцарем, ты умудрился взрастить мага из своего ученика? — шутливо заметил путник в зеленом плаще.

— Я просто констатировал факт. Мой ученик действительно священный рыцарь ... Ну, по крайней мере, он сам считает себя таковым.

Облаченный в зеленый плащ путник уставился вслед удаляющейся команде и вскоре произнес:

— Этот твой ученик довольно любопытный. Почему бы нам не сесть им на хвост и не узнать, чем они занимаются?

— Не-не, стоит нам начать слежку, как нас тут же раскроют.

— С чего бы? У них же нет воров в команде, которые могли бы нас выследить. Только лучник один, да и то, с нашими-то навыками, сомневаюсь, что даже он сможет нас заметить.

Путник в сером плаще усмехнулся и помотал головой из стороны в сторону:

— У них нет вора, зато у них есть мой ученик. Поверь мне на слово, друг мой, мой ученик в совершенстве освоил все навыки кроме тех, которые необходимы рыцарю.

— И, тем не менее, он — Рыцарь? — путник в зеленом взглянул на своего собеседника каким-то странным взглядом.

— Ага, и слава богам, что он — рыцарь...

Облаченный в серый плащ путник взглянул на группу авантюристов вдалеке.

— Если бы не его личина рыцаря и меча, что запечатывает его, насколько же великие деяния он смог бы совершить? Действительно любопытная мысль.

— Если тебе настолько любопытно, то зачем же запечатывать его?

— А затем, что этот мир не нуждается в великих свершениях, — тяжело вздохнул путник в сером плаще.

— О-о, так вот почему, — согласно кивнул путник в зеленом плаще.

Облаченный в серый плащ путник устремил свой взор вдаль:

— Так же, есть еще одна немаловажная причина, почему я столь решительно стремился перевоспитать мага в рыцаря.

Услышав слова своего компаньона, путник в зеленом плаще спросил с серьезным лицом:

— И что за причина?

Облаченный в серый плащ путник обернулся своим побледневшим лицом на своего товарища и гробовым голосом медленно объяснил:

— Потому что в те далекие времена я забыл выбрать запасного рыцаря!

Условие N1: Пропавшая принцесса

Солнце сияло высоко в небе, пробиваясь сквозь густые кроны деревьев и загораясь на траве небольшими золотистыми цветочками. Свежий лесной воздух наполнял легкие прохладой. Рядом со мной шли мои товарищи, громко и задорно распивая песенки... Шлеп!

Чертовы москиты!

— А-а!

Я невольно вскрикнул, увидев на своей прежде чистой белой перчатке кровавый след от раздавленного москита. Очертания были настолько четкими, что я даже мог посчитать, сколько лапок у него было. Прямо-таки кровавый биологический образец.

Я... Я взял с собой всего три пары белых перчаток! Поверить не могу, что только что испортил одну из них из-за дурацкого москита!

— Рыцарь Солнца?

Подняв свой взгляд, я заметил, что все члены группы пристально смотрят на меня. Все озадаченно уставились на меня, кроме, пожалуй что, Рыцаря Листа, лицо которого не выражало и толики удивления. В тот же миг на моем лице появилась фирменная безукоризненная улыбка:

— Что такое, Сын Бога Войны? Неужто Ваше Превосходительство, с благожелательного напоминания Бога Света, вспомнил некое дело, кое требует немедленной консультации с Солнцем?

— Ты разве только что не вскрикнул? Почему ты кричал? — спросил Сын Бога Войны и тут же немного раздраженно продолжил. — И вообще, разве я не просил тебя звать меня просто Майком? Что еще за "Ваше Превосходительство то, Ваше Превосходительство это"? Это раздражает!

— Ваше Превосходительство Майк, сегодняшнее полуденное солнце сияет в небе столь ослепительно ярко, награждая своим светом землю, что Солнце не мог не воскликнуть, дабы от имени всех людей выразить свое восхищение и благодарность благожелательному Богу Света, что создал столь прекрасную и захватывающую сцену своим сиянием —

С каждым новым произнесенным словом Майк хмурился все сильнее и сильнее, после чего с перекошенным от сильной головной боли лицом взревел:

— Заткнись!

— Как пожелаете.

Я смиренно закрыл свой рот, по-прежнему улыбаясь. Теперь не важно, буду ли я вскрикивать, орать или же прыгать по округе, Майк будет полностью игнорировать меня. Весьма неплохой результат. Теперь я смогу стать молчаливым Рыцарем Солнца на протяжении всего нашего путешествия.

Я надел новую пару перчаток, продолжая про себя радоваться. Ну, по крайней мере никто не станет сам инициировать разговор со мной. Если все пойдет так и дальше, то даже появление москитов не превысит предела моей толерантности...

Бз-з-з-з-з-з-з, бз-з-з-з...

Нахмурясь, я попытался отмахнуться от назойливой черной точки передо мной, но этот чертов москит отказывался улетать прочь. Он неторопливо наворачивал круги возле моего уха после чего начал отплясывать прямо у меня перед носом... Шлеп!

А-а! Моя вторая пара перчаток...

А-а-а-а-а!

Я так больше не могу! Хочу обратно в наш чистый и опрятный Священный Храм! В мою комнату, в которую никто не заходит! В возлюбленный подвал заполненный вином! Ну и конечно же туда, где уж точно нет этих чертовых москитов! Почему, о боги почему, я сейчас здесь среди кровососущих жуков, слепящих солнечных лучей, толпы немытых индивидов и грязи?

Я припомнил события двухнедельной давности когда я еще мирно и припеваючи жил в Священном Храме и усердно трудился, чтобы заработать свою пенсию, в ожидании дня, когда мне исполнится сорок, и я с честью отойду от дел...

* * *

— Сын Бога Войны из соседнего королевства скоро женится и Монастырь Бога Войны прислал нам официальное приглашение с просьбой, чтобы представитель Церкви Бога Света прибыл к ним в качестве шафера. И поэтому, как главное лицо Церкви Бога Света, ходячего рекламного щита, тебе, Солнце, придется съездить в командировку в качестве шафера жениха.

Стоя посреди кабинета Папы, я тупо уставился на сияющую широкую улыбку Папы, после чего сухо переспросил:

— Сколько всего Сынов Бога Войны есть в нашем мире?

— Только один, — ответил Папа, по-прежнему широко улыбаясь.

— Тот самый, что приезжал в наше королевство, чтобы сделать предложение нашей принцессе?

Хлопнув в ладоши, Папа подтвердил:

— Охо, все верно, вы сегодня столь сообразительны!

— Вы мне льстите, но разве он не уехал всего три дня назад? — гнул свое я.

— Все так!

— Трех дней достаточно для того, чтобы вернуться в соседнее королевство и сделать еще одно предложение?

Папа развел руками:

— Недостаточно даже для того, чтобы доехать до границы королевств.

Я замолк на некоторое время. Не уж-то у нашего Папы было столько свободного времени в последнее время, что от скуки он решил подшутить надо мной?

— Тогда, откуда взялась эта помолвка?

— Ай-я!

Развалившись в своем кресле с чашкой чая в руках, Папа посмотрел на меня взглядом, в котором читалось "ты такой затворник", и объяснил:

— У него же есть целый Монастырь Бога Войны, чтобы сделать предложение от его лица. Даже если он находится в другом королевстве, это не имеет никакого значения! В любом случае, правительница королевства Лунных Орхидей уже одобрила этот брак и собирается выдать за него свою старшую дочь. Приготовления к свадьбе уже идут полным ходом, а приглашения гостям разослали еще неделю назад. Не хватает лишь самого жениха, его шафера и свадебных подарков различных королевств, которые должны вскоре прибыть.

Неделю назад? Разве это не был тот самый день трехсторонней дуэли?

Я был просто шокирован этой внезапной новостью. Вы серьезно?! Так уже тогда у Сына Бога Войны была запасная принцесса? Если ему не удастся женится на принцессе нашего королевства он просто собирался вернуть в свое собственное королевство и жениться на другой принцессе? Конечно, они обе являются принцессами "ХХ" королевства, так что не так уж и важно, что это за "ХХ", ведь так?

Это вызывает во мне зависть... отвращение за его бесстыжее поведение и поступки!

Но все же, велика вероятность того, что эта принцесса является нежелательной невесткой и поэтому правительница королевства Лунных Орхидей выставляет ее на распродажу... Я решил попытаться подтвердить свою теорию аккуратным вопросом:

— Эта принцесса красива?

Папа тут же поднял большой палец и подтвердил:

— Одна из наиболее привлекательных девушек во всем королевстве Лунных Орхидей.

Мое лицо дернулось, но я все же задал следующий вопрос:

— Есть ли у нее какая-нибудь неизлечимая болезнь?

— Здорова как бык.

— Скверный характер?

— Она любима всеми!

Ну за что мне эти муки!? Поверить не могу, что в соседнем королевстве все это время жила стопроцентная красотка высшего сорта. Я и понятия не имел, а теперь она вот-вот станет женой другого мужчины! Они уже даже приглашения разослали гостям, а еще, ко всему прочему, их шафером буду я собственной персоной!

Я мог лишь беспомощно наблюдать, как беспрецедентная красавица выходит замуж за другого... От одной лишь мысли об этом мое сердце начало болеть так, словно бы его кто-то сжимал в тисках. Я произнес голосом полным боли и страдания:

— Красивая, здоровая, с хорошим характером, да и, ко всему прочему, (богатая) принцесса. Не уж-то в этом мире все это время жило столь совершенное создание... Почему ты мне раньше не сказал?!

Папа медленно поставил чашку обратно на блюдце и спокойно произнес:

— Успокойся, Капитан Солнце. Не забывай, что ты можешь любить лишь Бога Света, не женщин. Даже если ты и женишься, ты постоянно будешь "занят работой" и тебе придется из раза в раз пренебрегать своей собственной женой. Это слишком уж жестоко по отношению к твоей потенциальной суженой.

— Ерунда! — накорню обрубил я многозначительную речь Папы и уверенно поправил его. — Один час в день я могу быть занят работой, еще один час провести пренебрегая ею, ну а все прочее время посвятить своей любви к ней.

— Ну, твое "прочее время" уж слишком преувеличенно...

— Хм! Даже Буря, который ответственен за всю мою работу, не возражает, так какие возражения могут быть у тебя?

Папа устало вздохнул:

— Не возражает, говоришь? Ну право, врешь и не краснеешь. Уровень его негодования за последнее время вырос до такой степени, что превысил таковой у Капитана Ада, а мы помним о его настоящей сущности. Ты не думаешь, что тебе пора бы залечь на дно и быть тише воды ниже травы, чтобы не быть убитым им какой-нибудь темной ночью?

Я начал хмуриться. Действительно, в последнее время, когда бы я ни встретил Буры в коридоре, стопка документов в его руках словно стремится достать до небес... По спине у меня невольно побежали мурашки:

— Я поеду! Но я возьму с собой Кару.

— Возьмешь Кару? — Папа, что все это время преспокойно сидел в свое кресле, тут же подскочил и громко заявил своим пронзительным голосом. — С тем же результатом ты можешь заявить, что заберешь с собой весь Священный Храм!