Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
И Нил внезапно осознал, что не хочет никуда идти без нее.
Без нее или без Марты.
— Мы позаботимся, чтобы ты остался в целости и сохранности, — сказала Марта, — Пока ты, находясь в сознании Глитта, отправишься, один бог знает куда.
— А кто будет охранять вас? — спросил Нил.
— При малейших признаках опасности, — сказала Марта, — мы уедем.
— Кроме того, — подхватила Сью, — у нас твой пистолет. Это не та... не тот предмет, который можно взять с собой в путешествие с браслетом.
— В машине с нами ничего не случится, — заверила его Марта.
Нил перевел взгляд со Сью на Марту. Обе подняли брови, на их мордашках застыло лукавое выражение. Они понимали, что победили.
Он предполагал, что они всегда будут побеждать.
Двое против одного.
Половинки против меня.
"Могло быть и хуже", — решил он.
Только, пожалуйста, Господи, не допусти, чтобы с ними что-нибудь случилось.
Майк Хаммер (англ. Mike Hammer) — вымышленный нью-йоркский частный детектив, герой произведений американского детективного писателя Микки Спиллейна и их многочисленных экранизаций. Архетипичный "жёсткий мужик", женоненавистник и американский "джинго", склонный к излишней жестокости и вспышкам немотивированной агрессии и ненавидящий всё интеллектуальное, кроме своей секретарши Вельды. Первая книга в серии — "Суд — это я".
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|