Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

Русская версия


Жанр:
Опубликован:
12.03.2016 — 18.01.2017
Аннотация:
Фанфик-ответвление от произведения Андрея Кощиенко "Чужая шкурка" Пожалуйста! Делайте скидку на то что начат он в 2015 году! При 1 Шкурке.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

-Блин, мне так улыбаться в жизни не научиться!!! Аж завидно! Её, наверное, за эту улыбку сюда и взяли на работу. А у тебя Серёга нет такой улыбки, так что используй то что есть. Может мне её с хлебом-солью зарядить? Не... Не согласится, она на работе, да и наличности кот наплакал.

-Здравствуйте гости дорогие! Отель GOLDEN PLAZА, счастлив, оказанной честью принимать вас на корейской земле. Меня зовут Пак Юн Ми, для вас можно просто Юля.

-Как вы говорите ваша фамилия, ко мне вышел здоровенный мужик и надломил то, что должно быть хлебом.

-Пак Юн Ми господин...???

-Я вице губернатор Санкт-Петербурга Розов Александр Павлович.

-Здравствуйте, господин вице губернатор.

Сказал я, совершая церемониальный поклон. Выпив до дна рюмку, казавшуюся в его огромной руке напёрстком, закусив кексом-переростком, мигнул девушке, стоявшей рядом с ним забрать у меня поднос. -Вот кто должен хлеб-соль подавать!!! Я аж залюбовался! Длинноногая, грудастая блондинка с голубыми глазами. Я был так очарован, что привлёк этим её внимание.

-Что-то не так?!?

-Если бы ты знала, что не так, тебе бы поплохело... Мысленно ответил я ей, а в слух сказал.

-Вы очень красивая! -Надо будет тебе посоветовать сауну заказать! И самому с тобой напроситься... Посмотреть то хоть можно?!? Вдоволь... А насмотрюсь, глядишь и ещё чего захочется... Очнувшись, заметил, что улыбки гостей перерастают в сдержанный смех. Представив стоящих рядом, красавицу и... Юн Ми, сам чуть не рассмеялся. Ты тельце не обижайся! Тебе вот к каким пропорциям стремиться необходимо. Понимаю, что не реально... Но стремиться надо!!! Вручив секретарше поднос, то что это её профессия я ни разу не усомнился, пригласил всех к автобусу.

-Александр Павлович, один вопрос! Есть автобус, есть майбах, куда изволите?

На секунду задумавшись, он не ответил на вопрос.

-Ты эмигрировала из России?

-Нет, местная я местнее некуды.

-Ха,ха,ха. Да ладно...

-Честное слово, я никогда не пересекала границ Сеула.

-Тогда как ты добилась такого произношения?

-Мне с детства нравилась Россия! Я много читала, смотрела фильмы, слушала российское интернет радио. Но самое главное, каждодневная практика в скайпе, у меня много друзей! Я люблю Россию и мечтаю там побывать!

-Приятно слышать. Все корейцы так думают?

-Нет, конечно... Я уникальная!

-У меня вот тоже есть кореянка. Вика подойди сюда, пожалуйста!

-Знакомься, Вика Ан. Она бредила поездкой в Корею. А ты мечтаешь о России!

-Каждый стремиться туда, где есть то, чего ему не хватает!

-И чего же такого есть в России?

-Там кланяться не надо! И два выходных в неделю. И пенсионная система. И в России нет американцев, ненавижу их. А вообще я могу долго перечислять...

За разговором, подошли к автобусу, дисциплинированный водитель майбаха, стоял у открытой двери.

-Ну что же, если вы так настаиваете...

Розов с почтением рассматривал роскошный автомобиль.

-Леночка, вы присоединитесь ко мне!

Секретарша запрыгнула в машину раньше, чем успела ответить. Везёт же людям! А тут ходи облизывайся...

-Господин вице губернатор, вы позволите отлучиться на пару минут?!? Мне необходимо уделить внимание вашим товарищам.

-Да, да, пожалуйста, я тут пока осмотрюсь.

Найдя глазами Вику, решил перевалить на неё часть своих забот и направился к ней.

-Вика, Вы говорите по-корейски?

-Гораздо хуже, чем вы по-русски...

-Я поеду с господином Розовым.

Перешёл я на корейский.

-Если у ваших товарищей возникнут проблемы, господин Ли Хён Сок с удовольствием поможет их решить.

Одобряющий взгляд помощника генерального директора не допускал разночтений.

-Да, госпожа Пак Юн Ми.

С почтением выговаривая слова, Хён Сок поклонился мне.

-Вообще то, для этой цели у нас есть переводчица!

Затараторила Вика на русском.

-Сори, а Вы тогда кто?!?

Предельно удивился я.

-Я экономист, аудитор.

-Она экономист, аудитор.

Перевела я для пытавшегося понять хоть что-то Хён Сока.

-Вы бы не могли бы представить мне её?!

-Она уже в автобусе, пойдёмте.

Тощее тельце, большие очёчки, определённо русская, определённо карьеристка. Таких нужно обламывать сразу, что бы потом под ногами не путались.

-Как хорошо, что вы профессиональная переводчица?

Молотил я как пулемёт, сознательно путая тональности и фонетику.

-Я практически самоучка, вы сможете мне помочь!

Поплыла родимая, на лице растерянность, страх получить двойку.

-Почему вы молчите!!! Я ведь с Вами разговариваю? Это так не вежливо?

Понимая, что Вика тоже сбита с толку, но сохраняет на лице азиатское равнодушие. Я многозначительно смотрю на Викторию и приглашаю её на выход из автобуса.

-Вика, чем Вам не понравился Хён Сок?

Перешёл я с ней на русский.

-Почему он мне должен нравиться? Я его видела пять минут!

-Вика, ты за мужем?

-Нет. И пока не собираюсь...

-А может это любовь с первого взгляда?

Решил по полной оплатить Хён Соку за лояльность.

-Сколько тебе лет, ты так молодо выглядишь?!?

-Ты можешь сколько угодно менять тему разговора, но от судьбы бежать глупо. Хён Сок положительный мужчина, с бооольшими перспективами. Просто сядь рядом и поговори с ним, возможно найдутся общие интересы.

-С чего ты вообще решила, что я ему нравлюсь?

-Ха... Просто сядь и поговори с ним...

Тем временем погрузка закончилась и я, подмигнув на прощание Вике, сделал реверанс в сторону Хён Сока.

-Господин вице губернатор, желаете чай, кофе, сок, минералку...

-Нет, спасибо... Скажи лучше, какой план мероприятий?

-План такой! Как можно больше угодить дорогим гостям! Обязательно только посещение банкета, в честь вашего прибытия, его сейчас готовит руководство концерна.

То, что готовит оно исключительно по моим указаниям, я скромно промолчал. Всё то время, что потребовалось Хён Сок для организации встречи, я гулял рядом с ним и на итальянском обсуждал блюда на стол. Заказал всё чего так давно хотелось самому, надеюсь меня пригласят к столу...

-Ну вот, ни дня без работы, а так хотелось просто погулять по городу, трезвым...

-Всё то вы в трудах, в заботах... Кстати! Почему вы ограничились одной рюмкой, я думала выпьете всю бутылку и ещё попросите?

-С какой это радости?

-Мне один знакомый переводчик рассказал, что обслуживал двух русских на переговорах в провинции, так они его споили, принимающая сторона согласилась на все их условия, поскольку пить больше не могли. Говорит, они выпили все запасы спиртного в гостинице где остановились! А вы только одну рюмочку...

-Так тож москвичи были наверняка, у них весь бизнес через пьянку построен, по пол ведра до подписания контракта, по ведру после. Москва всю Россию по пьяному делу собрала! Слышала, сколько выпивает среднестатистический россиянин, нет. Ну и не важно, потому что бряхня это 9 из 10 рюмок выпиваются в Москве. В России пить некогда, работать надо.

Часть 3 http://www.youtube.com/watch?v=Qk52ypnGs68

Место действия автобус делегации. 08.50.

Хён Сок и Вика, преодолев комплексы первых минут знакомства, ведут оживлённую беседу.

-Моя семья никогда не хотела вернуться в Корею, но мне её очень не хватает! Мой отец говорит, что я заразилась от русских ностальгией. Возможно, всё это глупости... Хорошая работа, хороший коллектив, в семье всё хорошо, зачем бога гневить!

-Да, найти хорошую работу в Корее без диплома хорошего вуза, практически невозможно. Да и с дипломом... Везде нужны связи!

-Кстати о связях, Пак Юн Ми, кем приходится председателю совета директоров Пак Ён Су?

Хён Сок чуть не поперхнулся, на полуслове!

-С чего Вы взяли что они родственники?!? Пак весьма распространённая в Корее фамилия.

-И не только в Корее...

Вика требовательно смотрела в глаза Хён Соку.

-Но далеко не каждая Пак, в её возрасте, может себе позволить ездить на майбахе! Скажите мне Хён Сок...!

-Хооо... Вика, в Корее Серьёзный мужчина обязан думать над каждым произнесённым словом.

-Да, да конечно, Вы только намекните, а уж я пойму!

-Надеюсь Вы не будете возражать, если на банкете я окажусь за вашим столиком?!?

-Это так для Вас важно?!?

Вика пристально смотрела ему в глаза.

-Да, мы в Корее уделяем много внимания совместному приёму пищи!

-Я имела в виду важно ли Вам буду ли я возражать?!?

-Да, конечно! Я бы хотел, чтобы Вы не были против, когда мне посчастливится быть с Вами рядом!

С поклоном произнёс Хён Сок. Сейчас, азиатская невозмутимость Виктории, никак не хотела надеваться на её лицо! Она краснела и казалось все в автобусе смотрят на неё. И даже водитель в зеркало...

-Так что у нас с Пак Юн Ми?!?

Схватилась за соломинку Виктория.

-Пожалуйста! Только никому!

Хён Сок Поднёс свои губы к нежному ушку Виктории.

-Я попытаюсь удовлетворить...Ваше любопытство. Слушайте!

Казалось его губы, вместе со словами, проникают глубоко, глубоко...

-Ай, что Вы делаете!

-Извините Виктория! Увлёкся...

Помощник генерального директора не собирался раскрывать секретов корпорации. Но заинтриговать, Вику очень хотелось! С каждой секундой она нравилась ему всё больше и больше...

-Давай те так... Я буду говорить, а Вы внимательно вслушивайтесь в слова!

Вика утвердительно закивала головой.

-У господина председателя совета директоров Пак Ён Су два сына.

Старший сын, господин генеральный директор Пак Дон Джин, не в том возрасте, чтобы иметь такую взрослую дочь! И тем не менее Пак Юн Ми ездит на майбахе...

-Кажется я поняла! Прикольненько...

-Виктория Станиславовна! Вы не могли бы принести мне кофе!

Раздался громкий голос женщины, привыкшей командовать.

-Одну минутку, Римма Алексеевна, Вы какой желаете?

-Моккачино пожалуйста.

Сейчас сделаю.

Извинившись глазами перед Хён Сок, Вика пересела к кофе машине. Сделав 6 моккачино, выразительно посмотрела на какую-то девушку в глубине салона. Дождавшись, когда она подойдёт, начала передавать стаканчики как по цепочке. Забрав последний уселась на освобождённое кем-то место, рядом с Риммой Алексеевной.

-Ну?!?

-Он очень даже ни чего!

-Да и хрен с ним. Что он сказал?!?

-Эта девушка, Пак Юн Ми, внебрачная дочь председателя совета директоров Пак Ён Су.

Скорость передачи гигабайт данных, между одновременно разговаривающими женщинами, никто не измерял, но она высока, весьма высока! Если же данные являются сплетней, то скорость увеличивается пропорционально её пикантности.

Хён Сок не понимал ни слова по-русски, но он всё понимал, с улыбкой глядя в окно.

Часть 4.

http://www.youtube.com/watch?v=rAiGYFWk0Hs

Место действия майбах отеля, по дороге из аэропорта. Время 08.50.

Нужно будет поставить разные мелодии на звонки... Думала Юн Ми доставая телефон.

-Да, онни...

-Мне на карту пришли 20 долларов...

-Спасибо онни! Это, наверное, опять заказ на перевод, сейчас посмотрю...

-У тебя всё нормально?

-Да всё хорошо...

-Мы с мамой так гордимся тобой, я в университете всем рассказываю, какая умница у меня сестра, за три месяца с самых низов, пробиться в секретарь-стажёры!

-Онни, мне сейчас не очень удобно разговаривать, я с людьми... Перезвоню тебе позже...

-Какая ты умница, Юна...

Это значит теперь она не будет за мной следить...?!? Нужно посмотреть, кому там что перевести. Нет, не судьба... Хё Бин...

-Да, госпожа президент...

-Юн Ми, я в отеле, ты решила плотно позавтракать?!?

-Да, госпожа президент...

-Аха...

-Господин генеральный директор Пак Дон Джин, приказал сделать всё по высшему разряду.

-Да, он мне тоже это тоже говорил... И ты решила сдать ему наш банкетный зал?!?

-Да, госпожа президент...

-Умница Юн Ми, работай усердно и из тебя получиться хороший сотрудник.

-Да, госпожа президент...

Лишь бы Пак Дон Джин оплатил всё, что я там по на заказывал... Да что же это... Лёгок на помине! Я что действительно секретарша?!?

-Да, господин генеральный директор...

-Как у НАС дела?!?

-Всё хорошо, господин генеральный директор! Гости довольны, проблем не предвидеться, едем в отель.

-У Хё Бин всегда были грамотные сотрудники...

-Да, господин генеральный директор...

-Юн Ми, могу я Вас так называть, в случае успешного окончания Вашей миссии, я решил выплатить Вам бонус в Размере 1 миллиона вон.

-Можете называть меня Юна, господин генеральный директор... Спасибо Вам!

-Ха... Сдержанно. Ли Хён Сок очень хвалил вашу работу Юна.

-Да, господин генеральный директор...

-Я разговаривал с ним пару минут назад, он сказал, что Вы фактически наедине с вице-губернатором...

-Да, господин генеральный директор, с нами ещё его секретарша, очень, очень красивая.

-Даже так... Ха-ха-ха, Юна не могла бы ты выполнить мою личную просьбу?

-Да, господин генеральный директор, если это не нанесёт ущерба моей компании и моей репутации.

-Нет! Нет, это касается наших партнёров. Вы не могли бы намекнуть господину вице-губернатору, что мне хотелось бы личной встречи, до презентации проекта.

-Да, господин генеральный директор...

-Ну вот и умница Юн Ми, сделайте это для меня пожалуйста!

Миллион отдам маме, пусть порадуется...

-Юля, ты ведь разрешила себя так называть, я смотрю ты весьма востребованный специалист...

-Да, господин Вице-Губернатор...

Ответил я, думая как перевести разговор в плоскость просьбы Дон Джина.

-Юличка, а в Вашем плотном графике найдётся время для сторонней консультации?

-Да, господин Вице-Губернатор, если это не нанесёт ущерба моей компании и моей репутации!

-Боже упаси Юличка, ни чего такого даже в мыслях не было!!!

Захлёбываясь от смеха Розов посмотрел на Леночку... та тоже...улыбнулась...

-Вот смотрите!

Сказал Розов, доставая бумажник.

-Это 100 долларов, которые я готов заплатить за консультацию, как в соответствие с корейским этикетом, я могу попросить о личной встрече господина Пак Дон Джина.

На ловца и зверь бежит Серёга!!!

-А это ещё 100 долларов за то, чтобы кроме здесь присутствующих никто о этом не знал. Наш водитель может понимать русский?!?

Во попёрло то...

-Навряд ли! Господин Вице-Губернатор, сколько Вы мне готовы заплатить, если я организую вам личную встречу, в кротчайшее время, ещё до начала банкета? И с полнейшей конфиденциальностью для Вас?

-Сколько Вы хотите?

-500 долларов!

Произнёс я, чувствуя, что уши Юн Ми становятся цвета спелой вишни.

Не говоря ни слова, Розов достал ещё пять купюр.

-Господин генеральный директор, я выполнила вашу просьбу! Тот о ком мы говорим, готов с Вами встретиться ещё до банкета, но настаивает на полной конфиденциальности его визита! Вы могли бы снять номер в нашем отеле?!?

-Да, умница Юн Ми! Я перезвоню и сообщу номер который снял.

-Да, господин генеральный директор...

Ответил я и попробовал натянуть на себя маску азиатской невозмутимости. Наверное, этому нужно учиться с детства...

1234 ... 91011
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх