Hear the Silence

И, о, это было просто оскорбительно. Кто был этот ребенок, разрушавший чужие проекты?

Нахмурившись, что, без сомнения, больше походило на надутые губы — лица малышей не созданы для того, чтобы хмуриться, — Ке огляделась по сторонам, пока не заметила то, на что надеялась.

Поднявшись на ноги, не обращая внимания на количество песка, прилипшего к ее заднице и одежде в целом, она потянулась, чтобы схватить мальчика за рубашку своей пухлой грязной рукой, и Ке вложила весь свой довольно незначительный вес в то, чтобы вытащить мальчика вместе с собой из песочницы.

— эй! Что ты делаешь? Я не хочу, — захныкал малыш, пытаясь заставить ее отпустить его, хотя она с удовлетворением отметила, что у него ничего не вышло.

Было ли это потому, что за последние несколько недель ей удалось накопить достаточно силы в своих руках, чтобы усложнить задачу, или потому, что он просто был некомпетентен, она не знала.

Парень попытался отпрянуть от нее, и хотя этого было достаточно, чтобы нарушить ее равновесие и приземлиться на задницу, она не выпустила из рук его рубашку, которая, к ее удовольствию, в результате выглядела немного растянутой.

Без малейшего сожаления она воспользовалась этим, чтобы подняться на ноги и продолжить свой путь.

Дойдя до скамейки, расположенной стратегически близко к песочнице, она хлопнула рукой по колену одной из женщин, чтобы привлечь ее внимание. И вообще, почему она не присматривала за своим сыном получше?

Парень явно нуждался в этом, если судить по его действиям.

Женщина, о которой шла речь, моргнула своими карими глазами, а затем повернулась, чтобы посмотреть на нее, и ей пришлось опустить взгляд, даже когда она сидела.

— Ах, да, дорогая? — Неуверенно спросила она, наблюдая за тем, как ее сын изо всех сил пытается заставить маленького ребенка отпустить свою футболку.

— Он разбил мой песок, — довольно внятно объяснила ей Ке, хотя была уверена, что поняла что-то не так. Она знала, что изучение нового языка сопряжено с опасностями, и это даже не говоря о том, что она заново училась говорить в целом.

— Э-э... — честно говоря, женщина выглядела совершенно растерянной.

Не то чтобы Ке это сильно волновало. У нее на работе было достаточно избалованных детей, и она действительно считала, что этой женщине следует приложить больше усилий для воспитания своего отпрыска. Вместо того чтобы сплетничать со своей подругой, ей следовало бы присмотреть за ним и убедиться, что он не терроризирует остальную игровую площадку.

Не то чтобы у нее были какие-то реальные доказательства того, что это не первый его проступок, но лучше всего было пресекать подобные вещи в зародыше.

Предположительно.

Ке понимала, что это может быть немного лицемерно с ее стороны, учитывая тот факт, что у нее не было собственных детей, но это звучало как здравый смысл.

— Где твоя мама, малышка? — Спросила другая женщина, склоняясь над ней с таким озабоченным выражением на лице, что Ке захотелось нахмуриться.

— Это, должно быть, я, — раздался знакомый голос каа-сан чуть позади Ке, и она мгновенно расслабилась. — Ваш сын приставал к моей дочери в песочнице, нарушая ее личные границы без какой-либо провокации.

Ке кивнула, потому что, да, можно было сказать и так.

Теперь, когда она обратила внимание взрослых на проблему, она с благодарностью отпустила футболку мальчика, чувствуя, как напряглись ее до смешного хрупкие пальцы.

Обе женщины отпрянули, когда подняли глаза и увидели ее каа-сан.

Ке моргнула, заметив, как они внезапно застыли в позах, как мать Песчаного Мальчика сделала движение, чтобы схватить своего ребенка, как будто хотела притянуть его к себе за спину.

Она не была глупой, но не могла до конца понять причину внезапного испуга.

Ее каа-сан не сделала ничего, что могло бы ее напугать; она даже не повысила голос и не нахмурила брови, как это бывало у нее иногда, когда она была чем-то недовольна.

Внимательно оглядев двух женщин, Ке обратил внимание на их женственные платья и длинные распущенные волосы, доходившие до плеч. На ногах у них были простые сандалии, на подошвах которых было больше кожаных ремешков, чем на чем-либо еще.

Для сравнения, ее каа-сан был одет в простые брюки, футболку, похожую на ту, что была на самой Ке, и пару крепких на вид ботинок. Правда, пальцы на ногах были босыми, но было тепло, и на самом деле имело смысл только попытаться проветрить помещение.

— Мы очень сожалеем, что потревожили ваш день, — поспешно извинилась женщина, опуская голову сына в поспешном поклоне.

Ке моргнула.

Хорошо?

Ее каа-сан издала тихий звук, который можно было бы счесть насмешкой, хотя выглядела она скорее удивленной, чем чем-либо еще.

— Ке-тян? — Спросила она, присаживаясь на корточки, чтобы быть ближе к ней, не обращая внимания на двух женщин и мальчика, вместо этого полностью сосредоточившись на собственной дочери.

— Это было грубо, — недовольно проворчала она, вытирая руки о шорты в нерешительной попытке сделать их менее грязными. Ее каа-сан выжидающе протянула руку, и Ке радостно протянула обе свои руки в ответ, с удовольствием позволяя женщине вытереть их влажной салфеткой, которую она откуда-то достала.

— На свете много грубых людей, Ке, — спокойно сказала она. — У нас будет достаточно времени, чтобы понять, как с ними обращаться.

Ке пристально посмотрела на женщину, которая была ее матерью, пытаясь принять эти слова близко к сердцу.

Глава 2

Резюме:

Ке узнает больше о своих новых обстоятельствах, и кухонная раковина оказывается гораздо интереснее, чем должна была бы быть.

Записи:

Я буду публиковать эти главы, пока не выясню, как далеко мы продвинулись в работе ff.net

Текст главы

Жизнь, как всегда, шла своим чередом.

Она много спала, что на самом деле не должно было вызывать удивления, хотя снов ей снилось поразительно мало.

Те несколько часов в день, когда она по-настоящему бодрствовала, она в основном проводила в их доме, играя в своей комнате, исследуя кухню и гостиную или находясь под присмотром своей каа-сан.

Затем в их уютную рутину вторглись посторонние.

Ке проснулась, уткнувшись лицом в подушку, и медленно приподнялась, пока не оказалась сидящей посередине кровати. Кроватка? Вещь.

Это была не совсем кроватка, но на ней были решетки, которые доставали ей почти до груди, если она вставала. Предположительно, чтобы она не упала с кровати, она собралась.

Подождав несколько минут, ее каа-сан не пришла забрать ее, как обычно.

Размышляя о преимуществах того, чтобы оставаться на месте, по сравнению с попытками самостоятельно встать с кровати, Ке посмотрела на деревянные прутья, надежно удерживающие ее на месте.

Немного поразмыслив, она ухватилась за перила, подтянулась на ногах, а затем осторожно перелезла через край и медленно опустилась так близко к полу, как только смогла. Это означало, что ее пальцы ног коснулись пола к тому времени, когда она, наконец, отпустила гладкое дерево.

Чувствуя приятное удовлетворение, она подошла к двери. К счастью, ее каа-сан всегда оставлял ее приоткрытой, потому что у нее не было бы возможности дотянуться до ручки. Ке ухватилась за дверь, потянула ее на себя и выглянула из своей комнаты в гостиную.

Ее каа-сан нигде не было видно.

Приоткрыв дверь настолько, чтобы пропустить ее, Ке прошлепала по деревянному полу, пока не добралась до ковра, откуда направилась на кухню.

Который тоже был пуст.

Неуверенно нахмурившись, Ке задумалась, что происходит.

Она, каа-сан, никогда там не была, по крайней мере, до сих пор.

Ей был всего год и несколько месяцев; таких маленьких детей нельзя было оставлять одних и без присмотра, даже она это знала.

Обхватив рукой ножку кухонного стола, Ке немного наклонилась в сторону, чтобы посмотреть на дверь в комнату своей каа-сана, но она, как обычно, была приоткрыта ровно настолько, чтобы она могла разглядеть пол и дальнюю стену, но не более того.

Ке не разрешалось заходить в комнату каа-сан, и до сих пор она соблюдала это правило. Вероятно, на то была веская причина, рассуждала она.

Поколебавшись какое-то время, она залезла под кухонный стол — и, боже, как странно, что ей почти не пришлось пригибаться, чтобы пролезть под ним?— схватила один из стульев и придвинула его к столу.

Это не создавало особого шума, потому что практически вся мебель в этом помещении была снабжена маленькими тканевыми подушечками на ножках, чтобы не создавать шума.

Покончив с этим, Ке приступил к ползанию... забралась на стул.

Удивительно, что она была такой маленькой. Особенно когда она отчетливо помнила, что была достаточно высокой, и сиденье стула находилось в районе ее коленей, а не плеч. Честно говоря, это было скорее увлекательно, чем раздражало, что само по себе показалось ей немного странным.

Достигнув своей цели — встать на сиденье стула, она смогла увидеть верхнюю часть прилавка. Ура! Миссия выполнена!

Слегка улыбнувшись собственным мыслям — и успеху, — она поняла, что это за следующая проблема.

Стаканов в пределах досягаемости не было, что в некотором роде разрушило ее план.

Поскольку ее каа-сан все еще не прибежала, Ке нахмурилась, глядя на чистую, блестящую металлическую раковину. Протянув руку, чтобы дотронуться до нее, она была холодной и гладкой и на самом деле не должна была вызывать такого восхищения.

Довольно скоро ей удалось расположиться так, что она фактически сидела в раковине, и это показалось ей забавным.

Сидеть было удобно, и она вспомнила, как делала это раньше. Мама часто купала ее так, когда она была еще совсем маленькой.

Не чувствуя желания мочиться, Ке открыла кран до тех пор, пока он не оказался над другой раковиной, а затем ухитрилась поднять рычаг, чтобы пустить воду.

Это была тяжелая работа, когда ты не мог заставить свои пальцы и кисти рук делать то, что ты от них хотел, в половине случаев.

Убедившись, что вода холодная, она наклонилась и напилась прямо из-под крана. Или, точнее, из-за постоянного потока воды под краном.

Удовлетворившись, она положила руку на рычаг, чтобы выключить воду, и обеими руками стерла с лица лишнюю жидкость.

Руки, которые подхватили ее под мышки и вытащили из раковины, были для нее полной неожиданностью и заставили ее издать тихий испуганный писк.

Сердце бешено колотилось у нее в груди, она слегка дернулась, издав громкий, страдальческий звук, который был похож на всхлип.

Когда ее прижали к теплой, твердой груди, она поняла, что плачет навзрыд, что было немного неловко. Хотя и не очень удивительно.

У нее уже было множество случаев, когда она вела себя как настоящий ребенок, так что, очевидно, это было просто частью сделки.

Большая рука погладила ее по спине, а глубокий голос что-то успокаивающе пробормотал, и только когда она успокоилась, то поняла две вещи.

Во-первых, это явно был не ее каа-сан.

Во-вторых, этот человек был ей почти знаком.

Делая глубокие вдохи и пытаясь остановить слезы, Ке поднесла руку к своему мокрому носу и, моргая, посмотрела на человека, который держал ее.

— Ах, прости, — тихо пробормотал мужчина, все еще поглаживая ее по спине. — Я не хотел напугать тебя, Ке-тян.

Она моргнула, разглядывая каштановые волосы, гладкое, молодое лицо и красивые черты, которые она не могла бы назвать знакомыми.

— Каа-сан? — Спросила она жалобным голосом, дрожащим, несмотря на все ее усилия.

— Она просто вышла на минутку, она скоро вернется.

Ке со слезами на глазах посмотрела на него, и он слабо, устало улыбнулся.

Честно говоря, она почувствовала себя немного виноватой за свою вспышку, потому что он выглядел так, словно не спал неделю. По крайней мере, не слишком много, судя по мешкам у него под глазами.

Мужчина вышел из кухни и направился в гостиную, где грациозно опустился на диван, почти без сил утонув в мягких подушках.

Ке удобно устроилась у него на груди и неуверенно прижалась щекой к его плечу. Звук его медленного, ровного сердцебиения успокаивал и делал все возможное, чтобы снова погрузить ее в сон.

С каждым морганием ее веки становились все тяжелее, пока она не обнаружила, что прижимается теснее к теплой груди, слегка свернувшись калачиком и сжимая одной рукой мягкую, поношенную ткань его рубашки.

Когда она снова открыла глаза, то услышала тихий, довольный смех своей каа-сан.

— О, вы только посмотрите на это, — мягко поддразнила она, за чем последовало шуршание пластика и глухой удар чего-то о кухонный стол.

Ке подняла голову и затуманенным взором огляделась по сторонам, пытаясь понять, что происходит.

— Каа-сан? — Спросила она, зевая.

— Я сейчас здесь, — нежно заверила ее каа-сан. — И ты боялась, что она тебя не узнает, — добавила она, хотя явно обращалась не к Ке.

— Меня не было некоторое время, — ответил глубокий голос, исходящий из груди Ке, на которой она все еще лежала. Она отчетливо ощущала вибрацию. — Я нашел ее сидящей в кухонной раковине, Ишшун.

— хм? — Ее каа-сан отвернулась от того места, где она раскладывала продукты по соответствующим полкам. — Ну, я обычно замечаю, когда она просыпается, так что, вероятно, она была сбита с толку, когда я не пришла за ней на завтрак. Это то, что случилось, Ке-тян?

Ке медленно кивнула, моргая, глядя на каа-сана и размышляя над тем, что, очевидно, было ее именем.

Ишун? Звучит немного странно, если спросить у нее. Не то чтобы они так думали. Ее спросили.

— Каа-сан ушла, — сказала Ке довольно чопорно, по ее мнению.

Мужчина, державший ее, тихо фыркнул.

— Полагаю, это можно объяснить и так, — задумчиво произнес он, и в его голосе послышались теплые нотки. — А почему ты сидел в раковине, Ке?

— Пить хочется, — быстро ответил Ке.

— Для этого тебе пришлось посидеть в раковине? — Мужчина удивленно спросил.

— Никакого бокала, — защищалась Ке, слегка надув губки. После короткой паузы она неохотно добавила: — И весело, — потому что это было правдой.

— Что ж, — рассмеялась каа-сан, — мы дадим твоему тоу-сану поспать еще несколько часов, а потом, если ты будешь чувствовать себя достаточно комфортно, — Ке не была уверена, кому она сказала это, Ке или своему тоу-сану, — вы двое сможете провести день вместе.

— Ишун? — спросил я. — Спросил ее тоу-сан после небольшой паузы.

Каа-сан повернулась, чтобы закончить свою работу, и занялась тем, что убирала последние продукты.

— Твоя мама приставала ко мне по поводу того, что я провожу время с Ке-тяном, — наконец сказала она.

Ее тоу-сан — и как его звали?— что-то промурлыкал, прежде чем со вздохом подняться на ноги.

— Полагаю, я могу потратить несколько часов, чтобы навестить их, — сказал он. — Что думаешь, Ке? — Спросил он, опуская глаза, чтобы встретиться взглядом с Ке.

Она наклонила голову, чувствуя себя немного смущенной.

— Хорошо? — Неуверенно предложила она. У нее были бабушка и дедушка? И ее каа-сан они не нравились?