| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
— Это тебе за беспокойство.
— Оставь себе, — прорычал вифид и вытолкнул Хэна на улицу.
— Да что это вообще такое?! — возмутился Хэн, поднимаясь с земли и отряхиваясь от пыли. Но дверь была уже закрыта. Он ушиб плечо, ударившись о землю, и когти вышибалы порвали его куртку. Но, в общем, могло быть и хуже. По крайней мере, он смог унести свой выигрыш.
Когда он шел по грязной тесной улице, на которой находился "Колючий Палец", запищал комлинк. Хэн достал его из кармана, зная, что сейчас связываться с ним может только Лейя.
— Ты вышел? — в ее голосе явно слышалось беспокойство.
— Да, и даже в относительно целом виде.
— Нашел что-нибудь?
— Ничего полезного. Хотя… здесь не все так просто, как кажется с первого взгляда.
— Как всегда, — усмехнулась Лейя. — Я слышу, там драка?
Хэн оглянулся. Шум и крики в баре действительно становились все сильнее.
— Мне пришлось выйти оттуда… не слишком вежливым образом, — сказал он, ускоряя шаг.
— Тогда скорее возвращайся назад. Здесь небезопасно, Хэн.
— Уже иду.
— И настоятельно советую по пути не заглядывать ни в какие… заведения.
Хэн улыбнулся. В прежние времена был бы большой соблазн сделать это. Но с годами выбирать между Лейей и "заведениями" становилось все легче.
— Хорошо.
Закрытый канал связи отключился. Улыбка на лице Хэна исчезла, когда драка позади него шумно выплеснулась из бара на улицу. Он постарался быстрее скрыться в толпе. Царапины и ушибы, полученные в "Колючем Пальце", еще болели. Тот факт, что хозяин бара знал его, не слишком беспокоил Хэна. В конце концов, Хэн Соло — довольно-таки известная личность, особенно в полулегальных кругах, к которым он когда-то принадлежал. Но что его действительно беспокоило — это полное отсутствие сведений о рине, который должен был их встретить. Другие источники, доступные ему, тоже не сообщали ничего, но, по крайней, мере, они пытались что-то узнать. А незнание и умышленное молчание — абсолютно разные вещи.
Хэн потер плечо и поспешил к "Соколу", надеясь, что Джейне на другом конце города повезет больше.
Люк Скайуокер схватился за подлокотники кресла, когда "Тень Джейд" резко выдернуло из гиперпространства. От напряжений корпуса корабля заскрипели переборки. Было слышно, как контейнеры с грузами в кают-компании посыпались на палубу. Там же слышался испуганный писк R2-D2.
— Что происходит? — спросил Люк жену, сидящую рядом в кресле пилота.
Мара уже щелкала переключателями и проверяла данные на мониторах.
— Прямо перед нами открылась дыра размером с ИЗР.
Каждый гиперпрыжок, который им приходилось делать за последние две недели, был связан с немалой опасностью. Даже карты, которые предоставило им командование Оборонительного Флота чиссов, не могли учитывать каждую гиперпространственную аномалию. Но если кто-то и был способен найти путь сквозь опасности гиперпространства, то это Мара. Люк был полностью уверен в том, что она приведет их к месту назначения.
Люк взглянул на экраны перед ним.
— Надеюсь, с "Оставляющим Вдов" все в порядке?
На экране сенсора что-то мигнуло, и появилась еще одна точка.
— Вот он, — сказала Мара.
Через несколько секунд в наушниках раздался голос капитана Йэдж:
— Как насчет того, чтобы предупреждать о таких штуках в следующий раз?
Люк улыбнулся.
— Простите, Ариэн. Если бы мы знали, то предупредили бы обязательно.
— Ладно, мы не развалились на куски, и это главное.
В полете сквозь Неизученные Регионы фрегат получал данные с навигационного компьютера "Тени Джейд" и повторял каждый маневр яхты, но поддерживать связь во время полета в гиперпространстве невозможно, и поэтому нельзя было предупредить Йэдж о встречающихся на пути аномалиях.
— Это уже начинает раздражать, — процедила Мара, проверив показания приборов. — Я не понимаю, что я делаю не так.
Люк тоже был в замешательстве. Уже третий раз они безуспешно пытались преодолеть последний парсек на пути к пустой системе Классе Эфемора. И как предполагал Джейсен, именно там должна находиться живая планета Зонама Секот. Но Люку казалось, словно что-то не пускает их туда. Мара уверяла его, что это не так: гиперпространственные аномалии — естественный феномен, они не имеют разума и не могут ничего делать сознательно. Тем не менее, казалось очень странным, что так много этих аномалий оказалось именно на этом конкретном отрезке пути.
— Может быть, Зонама Секот прилетела в эту систему как раз по причине присутствия здесь аномалий? — предположил Люк. — Из-за них в систему трудно попасть, и ее будут меньше беспокоить.
— Ну, чисские зонды все-таки смогли попасть в систему, — сказала Мара, — а раз смогли они, то смогу и я.
Люк послал ей в Силе волну уверенности, укрепляя ее решительность, которая уже начала колебаться. Мара была гораздо лучшим штурманом, нежели астромех, и — хотя сейчас ничего нельзя было сказать о возможностях такого существа как Зонама Секот — Люк был уверен, что вряд ли оно может летать лучше Мары.
— Это может быть темная материя, — сказала доктор Сорон Хэгерти. Пожилая женщина — профессор ксенобиологии пришла в рубку из своей каюты.
Люк повернулся к ней.
— Вы так думаете, доктор?
— Это лишь предположение, — сказала Хэгерти. Она задумалась, пытаясь выразить свою мысль короче. — Темная материя взаимодействует с остальной вселенной только через гравитацию. Она соединяется в сгустки, как обычная материя, может образовывать скопления и даже галактики, подобные той, в которой мы обитаем. Некоторые ученые предполагают, что наша галактика окружена кольцом таких галактик. Они абсолютно невидимы для глаз, но они существуют.
— Мы с Данни говорили об этом вчера, — продолжала она, — и Данни предположила, не может ли существование такого скопления темной материи служить причиной нестабильности гиперпространства в Неизученных Регионах. Возможно, прямо сейчас происходит процесс столкновения галактики темной материи с нашей галактикой, и мы можем заметить этот процесс только по изменениям гравитации. Как и у нашей галактики, у скопления темной материи есть пылевые облака, пустые участки пространства…и, конечно, звезды. Возможно, именно этим объясняются трудности, с которыми мы столкнулись во время полета через этот регион, хотя полет и проходит в "реальной" вселенной. Все это может быть результатом столкновения с другой галактикой, которую мы даже не видим — столкновения, которое длится уже миллиарды и миллиарды лет.
Хэгерти посмотрела в иллюминатор, ее глаза сверкали, словно восхищаясь невидимыми мирами, которые она представляла себе.
Мара откинула со лба прядь рыжих волос.
— Это все очень интересно, доктор. Но нельзя ли нам как-то узнать, каким образом гиперпространство взаимодействует с темной материей, и в соответствии с этим проложить курс?
Хэгерти, оторвавшись от созерцания бесконечности, пожала плечами.
— Теоретически это возможно. Вам нужен хороший детектор гравитации и средства для того, чтобы узнать, как темная материя влияет на гиперпространство.
— То есть, сейчас это невозможно?
Хэгерти качнула головой.
— Я просто хочу, чтобы вы знали, что это… неустойчивый феномен. Если Зонама Секот смогла обнаружить прохождение темной материи через нашу галактику, она могла обнаружить и пузырь пустого пространства и войти в него. Если она сейчас находится внутри него, окруженного потоком темной материи, она может чувствовать себя в безопасности. Никто не пройдет к ней, пока поток темной материи не изменит направление, и пузырь снова не откроется.
По выражению лица Мары Люк понял, что ей такая гипотеза совсем не нравится.
— Если вы правы, то этот пузырь достаточно велик, чтобы вместить целую звездную систему, — сказала она. — Я не думаю, что нечто настолько большое может быть абсолютно… непроницаемым. Туда должен быть путь. Я бы на месте живой планеты не стала закрывать себя в пузыре без возможности выйти.
Люк положил руку ей на плечо.
— Думаю, тебе надо отдохнуть, любовь моя. Ты очень устала и расстроена.
Мара хотела возразить, но потом ее глаза смягчились, и она откинулась в кресле.
— Ты прав. Наверное, я слишком спешу покончить с этим. Чем раньше мы найдем Зонаму Секот, тем скорее мы сможем вернуться домой.
Люк мог понять ее чувства. Бен, их сын, был сейчас очень далеко от них, на секретной базе Мау вместе с детьми — учениками Академии Джедаев. Там йуужань-вонги не могли добраться до них. Последние голографические снимки сына, которые видели Люк с Марой, снова пробудили в них боль, которая никогда не проходила полностью. Мальчик рос без родителей, так же как и Люк, как и Мара. Это было необходимо, но им это было трудно перенести.
С одобрения Мары Люк приказал сделать остановку. Глубоко во тьме Неизученных Регионов два корабля остановились.
Джаг Фэл сидел у постели Тахири, наблюдая за девушкой. Лоб покрылся испариной, которую надо было часто промокать. Ее руки крепко вцепились в простыню. Тахири все время издавала едва различимый стонущий звук, Джагу он казался подавленным криком.
Джейна хотела, чтобы кто-то постоянно следил за Тахири, на случай если она очнется.
Сейчас была очередь Джага. Он надеялся, что Тахири откроет глаза не в его смену, потому что если это будет не Тахири, а Риина… он знал, что ему придется сделать ради безопасности остальных.
Джага вывел из раздумья сигнал комлинка. Капитан Мэйн приказала установить в каюте Тахири систему связи, позволявшую тому, кто следил за ней, при необходимости связаться со всеми остальными.
Включив комлинк, Джаг оказался в середине разговора между Джейной и ее родителями.
— … происходит что-то… подозрительное, — говорила Джейна.
— В "Колючем Пальце"? — Хэн связывался с ней из рубки "Сокола". — Мне тоже так показалось. Тот, с кем я говорил — кто бы он ни был — знает меня…
— Дело не в этом, — сказала Джейна, — кубический сабакк. Это крайне маловероятно, папа. Тебе позволили выиграть.
— А как же знаменитая удача Соло?
— Никто не может быть настолько удачлив, папа. Пойми: кто-то не хотел, чтобы ты там находился. Представить тебя мошенником гораздо легче, чем просто выкинуть оттуда без достаточной причины. Это единственное разумное объяснение.
Хэн неохотно согласился.
— Возможно…
— И мы не знаем, кто стоит за всем этим, — в голосе Лейи явно слышалось беспокойство. — Хозяин бара явно имеет ко всему этому отношение. В любом случае, мы должны вернуться.
— А как у тебя, Джейна? — вмешался Джаг. — Ты нашла что-нибудь?
Она вздохнула.
— С таким же успехом можно просто биться головой об стену. Я не нашла ни следа рина.
— Так они раскусили нас… — мрачно сказал Хэн.
— Хуже. Здесь… что-то началось. Какие-то уличные беспорядки, и они распространяются.
Джаг услышал в комлинке кроме голоса Джейны крики толпы и что-то вроде звона разбиваемого транспаристила.
— Ты далеко от "Сокола"? — спросила Лейя.
— В дюжине кварталов, но толпа на улицах становится все больше. Подождите секунду.
Молчание Джейны длилось уже больше минуты. Джаг был готов ждать вместе с остальными, но вдруг в комлинке послышался голос капитана Мэйн:
— У нас здесь чрезвычайная ситуация. Служба безопасности космопорта сообщила, что в городе беспорядки. Похоже, толпа движется в вашу сторону.
Это подтверждалось звуками оттуда, где находилась Джейна.
— Известно что-нибудь о причине беспорядков? — спросила Лейя.
— Точно ничего не говорят. Только слухи о каком-то инциденте в городе. Говорят, что агент Альянса пытался проникнуть на закрытый объект…
— У Альянса здесь нет агентов, — сказала Лейя.
— Если не считать нас, — добавил Хэн.
— Простите, — сказала Джейна, возвращаясь на связь, — путь к "Соколу" блокирован. Попытаюсь пробиться к "Гордости Селонии".
В комлинке слышался звук торопливых шагов Джейны. Лейя обеспокоенно сказала:
— Поспеши, но будь осторожна. Кто-то, возможно, попытается направить возмущение толпы против нас.
— Зачем?
— Об этом мы будем думать потом, — сказал Хэн, — а сейчас просто постарайся вернуться.
Джаг мысленно повторил это пожелание, когда канал Джейны замолчал.
— Похоже, кто-то так заметает свои следы, — сказал он тем, кто оставался на связи.
— Мне тоже так кажется, — сказал Хэн, — и если Джейна выберется оттуда, я не буду им мешать.
— Возможно, так нам и следует поступить, — вздохнула Лейя. — Мы искали рина-связного и не нашли. У него были возможности связаться с нами, пока мы здесь, но он на связь не вышел. Думаю, что мы здесь просто тратим время.
Хэн проворчал что-то, похожее на согласие.
— Мой корабль готов к взлету, — сообщила Мэйн, — мы можем взлететь сразу, как только Джейна окажется на борту.
— Подготовить к вылету эскадрилью? — спросил Джаг.
— Нет необходимости, Джаг, — ответила Лейя. — Местные силы обороны ничего не смогут выставить против нас, если все-таки дойдет до драки.
— Тогда я жду. Спасибо за информацию.
— Будьте наготове, — приказала Мэйн.
Канал связи отключился.
Джаг сопротивлялся побуждению встать и расхаживать взад и вперед. Он чувствовал себя отвратительно при мысли о том, что Джейна там, в городе, рискует жизнью, а он сидит здесь и не может ничего поделать. Но приказы есть приказы, и его чисское воспитание требовало неукоснительного их исполнения. Все, что он мог сделать — ждать, пока Мэйн или кто-то еще не свяжется с ним.
Тахири в напряженной позе лежала на койке, издавая этот странный стонущий звук…
"Возвращайся скорее, Джейна", — подумал Джаг, вытирая лоб девушки. — "Возвращайся ко мне".
Джейсен, нахмурившись, попытался снова.
— Центр связи Мон Каламари, это Фермер-1. Повторяю, центр связи Мон Каламари, это Фермер-1. Пожалуйста, ответьте.
Молчание.
Он вздохнул, и устало откинулся в кресле. Пока Люк и Мара отдыхали, Джейсен принял управление "Тенью Джейд". Чувствуя, как его дядя и тетя тоскуют по Бену, Джейсен решил связаться с Мон Каламари и узнать последние новости о своем двоюродном брате. Отсутствие связи встревожило его, хотя и было вполне объяснимо. Из Неизученных Регионов всегда было трудно поддерживать связь, даже с Внешними Территориями. Все передачи шли через станции связи на краю Внешних Территорий, и вполне возможно, что эти станции вышли из строя или уничтожены…
Но перед тем как делать какие-то выводы, Джейсен решил проверить все возможные варианты. Системы связи "Тени Джейд" отлично работали на небольших расстояниях, и все разговоры с "Оставляющим Вдов" только подтверждали это. А когда Джейсен попытался связаться с сетью Оборонительного Флота чиссов, на это немедленно откликнулся четкий холодный голос чисского связиста. Значит, субпространственные передатчики также работали исправно.
— Центр связи Мон Каламари, это Фермер-1, — снова попытался Джейсен, — у нас чрезвычайная ситуация, нужна ваша помощь.
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
