Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
— В моей семье праздники не в почете, — сказала я как бы между прочим.
— Твои родные — свидетели Иеговы? — посмеиваясь, спросил он.
— Нет. С чего ты взял? — прошуршала я в ответ.
— У них нет праздников.
— Нет, просто у нас тоже праздников нет.
— Это очень странно, — сказал он с сомнением.
— Так у нас принято. Никто ничего не празднует.
— Ну... это весело и тебе может даже понравится. И потом — тебе все будут дарить подарки! Чем плохо? — подзадоривал он меня.
Я улыбнулась ему, только потому, что он этого ждал, а на самом деле мне все еще было очень неудобно. А потом я поняла, что он устроил это не для своей семьи, а для меня и улыбнулась ему в ответ самой лучезарной улыбкой. Мы подъехали к дому.
Вокруг меня были улыбающиеся вампирские лица, поэтому пришлось улыбаться и получать удовольствие от события и мне. Это мне напоминало светские рауты в Англии, где иногда было такое ощущение, что улыбка просто прилипла к лицу и мне всегда было интересно, заметно ли как иногда от перенапряжения дрожат мускулы рта. Возможно, некоторые и воспринимают легкое дрожание губ при улыбке за повышенные эмоции но только не я, потому что знаю в чем дело!
Вручение подарков это особая тема для рассуждений. Редко кто дарит то, что тебе действительно хочется получить. Так что когда меня спрашивают, что тебе подарить, я говорю — гель для душа, причем всем! Во-первых это не дорого и никто не почувствует финансовых стеснений и тебе в ответ не придется искать какой-то дорогой и изысканный подарок, а еще у тебя будет годовой запас этого самого продукта и возможность перепробовать все ароматы, составы и фирмы из ассортимента местного косметического магазина.
Калленам я заказы не делала, потому что меня особо никто не спрашивал. Видимо у них уже были готовы варианты. Ну что ж, нужно мужаться!
В день рождения все дамы переживают из-за своего возраста, но не важно, сколько им лет — 16, 30, 60 — они все боятся старости. У меня была другая проблема — я боялась своей молодости, ведь чем старше я становлюсь, тем больше вопросов возникает насчет моего возраста. Я выглядела лет на восемнадцать и точка. Моим братьям и сестрам было легче, он могли постареть, я же не могла, вообще, это генетическое, и досталось мне и маме от бабули. Ладно, зато еще лет пять я могу Эдварду ничего о себе не рассказывать, потом, конечно придется, но я и так собиралась, а пять лет для раскачки мне хватит!
В таких раздумьях я была, получая подарки Калленов. Я стояла рядом с Эдвардом и он мне улыбался, предвкушая мою реакцию на подарки. А я конечно, подзадоренная таким солнцем в виде его глаз охала и ахала, не особо обращая внимание на то, что мне дарят. В одно из прекрасных мгновений дарования я так резко взмахнула рукой, что одна из красивых лент царапнула кожу, и на пальце появилась кровь.
3
Белла сказала, что в ее семье праздников нет. Это показалось мне странным, потому что даже у нас праздников было предостаточно. Она когда-то рассказывала мне о своей жизни в Фениксе, но эта история с прошедствием времени никак не вязалась с некоторыми вещами, которые она говорила сейчас. Она была не похожа ни на одного человека и даже вампира, из тех, что я знал. И я не мог читать ее мысли, а это было особенно мучительно. Я не знал, что она думала в том или ином случае, не знал нравится ли ей то, что происходит или нет. Иногда я заглядывал в бездонные глаза и видел там свет иной бескрайней вселенной. Вопросы я задавать не решался, а когда и решался не получал ответов, которые ждал.
Ну почему, почему она не такая как Эммет? Он никогда не думал того, что потом не говорил или чего потом не делал. Ее загадка даже не сравнится с сознанием Розалии, которое в противовес Эммету, было мутным прудом. Белла же была как очень глубокий колодец, в который даже если бросишь камень нельзя быть уверенным, что услышишь всплеск воды — тайна, которую можно было открывать тысячелетиями. Ее интересы были за чертой интересов семнадцатилетней среднестатистической девушки, да и любого человека в принципе! Она иногда говорила такие вещи, что хотелось схватить блокнот и записать как дар будущим поколениям. Я много рассуждал об этом, пока не понял, что я впервые встретил по настоящему мудрого человека. Это была очень странная мысль, потому что девочки мудрыми не бывают! Но она такой была. В ней соединились в одно вековая мудрость востока и научные достижения запада в единую нерушимую систему и иногда казалось, что на может объяснить любое явление. Я со всем своим опытом и знаниями, накопленными за более чем столетие, рядом с ней чувствовал себя несмышленым мальчишкой.
Как так получилось, что идеальное человеческое существо находилось со мной, говорило, что любит меня. Я монстр, но она в это просто не верила. Она говорила, что я самое лучшее, что с ней случалось в жизни, я тоже самое мог сказать в ответ. До встречи с ней я не жил, я существовал. А теперь все в один миг изменилось. Моя жизнь никогда не будет прежней.
А она... она была просто счастлива. Я это видел в каждом взгляде, в каждой улыбке, в каждом ее движении. Я тоже был счастлив и до этого самого момента я и не подозревал, что такое возможно! Да, меня мучили мои инстинкты, да мое горло горело, когда я вдыхал ее запах, но ничто и некогда не заставляло меня радоваться жизни так, как присутствие этой маленькой девочки. Она была моим смыслом, моей путеводной звездой, моей душой, которой у меня не было уже очень давно.
У нее была невероятно мягкая, гладкая и горячая кожа и к ней хотелось прикасаться постоянно, зарыться пальцами в шелк волос, поцеловать манящие трепещущие губы, а потом и все тело. Я когда-то говорил ей, что ее кровь, для меня как наркотик, но случилось так, что и ее тело и ее душа и ее жизнь тоже стали моим наркотиком. Без нее я мучился и поэтому мы почти не расставались. Моя тяга к ней не уменьшалась ни на йоту, она только с каждым разом только увеличивалась.
Желать того, что не мог получить было также моей постоянной сладкой мукой. Она хотела близости, но я не мог ей этого дать. Страсть может убить мое самообладание, контроль и в конечном итоге убить ее. Когда на днях она решила получить того, что желает, я думал, что мне не вырваться, а мне и не хотелось, но я обязан был. Для этого мне пришлось приложить все силы, которые были во мне. Белла же была слишком беспечна, ей казалось, что мое самообладание безгранично.
Теперь я завидовал страшной завистью любому человеку. Они могли стоять рядом с ней, разговаривать, вдыхать ее аромат... Если бы я был человеком, я бы мог быть с ней так, как она того хотела. Нет! Так как я этого желал! Я бы смог сделать ее своей. Но эти мечты для нас были неосуществимы.
Я не заслуживал такого счастья и судьба один раз напомнила мне об этом, когда хотела отобрать ее в зеркальной комнате... Не могу без злости и отчаянного ужаса вспоминать о том дне. Ее окровавленное тело на паркете среди осколков зеркала и чудовище по имени Джеймс впивающийся в ее кожу зубами. Я мог тогда ее потерять, и об этом было думать просто невыносимо! Мой маленький, но чрезвычайно мощный магнит для несчастий никогда не позволял мне расслабляться!
Сейчас же она стояла здесь в моем доме и принимала подарки на день рождения и лучезарно улыбалась, иногда поглядывая на меня. И когда это происходило, ее глаза как-то по-особенному блестели и осознание этого, возносило меня до небес. Было радостно доставлять ей удовольствие. Мне хотелось сделать ее жизнь сказкой, мне хотелось, что бы радостный блеск никогда не покидал ее глаз.
Вот подарок Эллис она восхваляла по полной, даже жестикулировала, наблюдать за чем, было очень забавно.
И тут, как в замедленной съемке, я увидел, как одна из лент царапнула нежную кожу чудного создания и на свет появилась капля крови. "Нееет!!!"— ужас пробил меня электрическим разрядом и мне хотелось заорать во весь голос, но не было времени. Я сразу прочитал мысли своей семьи и мне стало по настоящему страшно. Они думали о голоде. А она была едой.
Я молниеносно оттолкнул маленькое тельце за спину и присел, готовясь напасть на первого, кто посмеет приблизится хоть на миллиметр. "Боже, не дай им!!! Не дай им одолеть меня!!! Защити ее!!!" — отчаянно кричал мой разум и выла душа. Я шипел, шипел на свою семью, предупреждая о всей позиции. Дышать я перестал сразу, потому что как бы не хотели ее крови мои родственнички у меня эта жажда была в тысячи раз сильнее.
Я не обратил внимание на то, что моя рука даже не коснулась тела Беллы, только к шерсти кофточки, она даже не вжала ворсинки, как будто Белла двигалась быстрее, чем моя рука ее прятала, хотя это было невозможно.
Мой разум был занят другим. Их было больше. Пятеро. И они — моя семья. А за моей спиной смысл моей жизни. Самое дорогое что у меня когда-либо было. Такая беззащитная в одной комнате с ужасными монстрами. Как я мог допустить такое?!?
Джаспер потерял самообладание сразу. Он еще не настолько хорошо владел собой как остальные. Его лицо перекосилось и он бросился на Беллу, но Эммет с Розалии остановили его и потащили на улицу, подальше от запаха крови.
Ужас произошедшего заставил мое тело дрожать. Белла... моя девочка опять была в неимоверной близости от смерти и в этом был виноват только я. Я не мог пережить этого момента.
Эллис и Эсме выбежали из комнаты следом за остальными, а Карлайл и я остались. Я взглянул на Беллу. Глаза у нее были как озера и она как маленький ребенок засунула палец в рот. Она все еще смотрела на дверь, за которую увели Джаспера, а потом взглянула на меня. У нее был такой виноватый вид! На ее глаза навернулись слезы: "Прости" — промычала она, не открывая рот. А потом слезы побежали сплошным потоком, она закрыла глаза, но это не помогло. Она начала вертеться, как будто не могла решить, куда ей бежать, но так и осталась на месте. Если бы все не было так ужасно, то ее действия могли быть даже смешными.
Я заметил что в ней кое-что изменилось. Цепочка, которую она носила на руке как браслет, раскрутилась и сейчас змейкой лежала возле ног. Я раньше и не думал, что она такая длинная! Она проследила за моим взглядом и ее глаза стали еще более виноватыми, будто распустившаяся цепочка рассказала о ней что-то, чего она стыдилась. Она смущенно начала наматывать ее на руку с таким видом, будто это змея, а не просто украшение.
— Выйди, Эдвард. Успокойся, а я пока займусь пострадавшим, — сказал Карлайл, он тоже смотрел на Беллу с сожалением. В его глазах до сих пор хранилась картинка ужаса пережитого.
Долго меня упрашивать не пришлось. Я сам боялся причинить ей вред.
Мне было стыдно за то, что произошло. Было невыносимо даже просто осознать то, что случилось. Я подверг опасности свое маленькое чудо. С нами она будет в опасности всегда, потому что вампиры едят людей и не могут вынести запах человеческой крови. И этого мне не изменить, как и саму судьбу, разве что время потечет вспять и снег выпадет весной, а мертвые вернутся к жизни!
Откуда эта странная мысль? Неважно, главное, что самый большой источник опасности — это я. Я и моя семья. Как я мог забыть об этом. То, как я казнил себя в этот момент просто не поддавалось никаким описаниям! Она могла сегодня умереть!
Когда я взглянул на Джаспера я понял, что он уже успокоился. Вид у него был страдальческий и очень виноватый.
"— Прости", — молил меня мысленно Джаспер.
Но мне нечего было ему прощать. Такова наша природа. Мы безжалостные убийцы и среди нас не место беззащитным созданиям, как Белла. Как я мог забыть, кто я есть! Как я мог привести ее в логово к чудовищам? Как я могу и дальше рисковать ее бесценной жизнью...
Я не могу. Наша любовь — это мечта, осуществление которой, для нас никогда не было возможным. Мне хотелось заорать во весь голос от боли потери, которая еще не случилась.
Я как в тумане смотрела на то, как одна маленькая капелька крови появилась на моем пальце. Сразу почувствовалось напряжение в комнате, в конце-концов комната была полна вампиров. Ситуация просматривалась сразу — Джаспер собирался на меня напасть и так как я не относилась к разряду самоубийц, то решила занять более удобную для защиты позицию, а именно — угол возле окна. Окно может пригодится для бегства. Да... не думала сказать правду Эдварду так скоро... Ладно, нет времени. В конце-концов Эдвард тоже сейчас представляет для меня опасность. Я отскочила за его спину, потому что лучшая точка для обороны в комнате находилась именно там. Когда я передвигалась я заметила руку Эдварда, который тоже старался убрать мое тело к себе за спину, но я двигалась настолько быстро, что его рука даже не успевала коснуться меня.
Палец с кровью я засунула в рот, что бы не разносить запах — может все обойдется, оставалось сказать: "Гу-гу-гу", как младенец — чувство с пальцем во рту было крайне дурацким. В тоже время распустила цепь — на крайний случай, если ситуация полностью выйдет из-под контроля.
Я смотрел, а как зверело лицо Джаспера. Такое выражение я уже видела ранее у Джеймса — вампира, собирающегося отведать моей крови. Это была смесь вожделения, злости и решительности. Но он не успел сделать даже шага по направлению ко мне — его схватили и вывели.
Было больно смотреть на то, как Эсме зажала нос рукой, а еще больнее — как Эллис выбежала из комнаты вслед за остальными. Я не хотела причинять им неудобства! Я не хотела, что бы их мучила жажда.
А потом я взглянула на Эдварда. Он смотрел на меня с невероятной мукой на лице. Он наверняка заметил, как я быстро двигаюсь, о боже цепочка!!! Я попыталась произнести "Прости", глядя Эдварду в глаза и не вынимая пальца из рта, потом посмотрела на смертельное оружие. Мне было стыдно за свое поведение. Я сильнее их и могла кого-нибудь убить... я... О, Боже!!!
Из глаз хлынули потоки слез. Я — чудовище и мне нет прощения!!! Мне хотелось зарыться в нору поглубже. Я не могла вынести взгляда его диких глаз. Как мне смотреть теперь в глаза Эдварду после того, как я чуть не убила кого-то из его родных?!
Эдвард быстро вышел, вернее даже сбежал, видимо Карлайл ему что-то сказал. Я взглянула невидящими глазами на отца Эдварда.
— Белла, давай я взгляну на твою травму, — ему пришлось самому высунуть палец из моего рта.
— Простите, — молила я.
— Белла, поцарапаться может каждый, — ответил он спокойно.
"Порезаться может каждый, конечно, а убить — нет!"
Ко мне домой мы ехали молча. Эдвард был очень напряжен. Мне было страшно заводить этот разговор. Но наверное придется:
— Ты на меня злишься? — пропищала я слабым голоском.
— Я не злюсь на тебя Белла... — сказал он устало. — Я злюсь на себя!
— Почему? Ты не в чем не виноват, это все я.
— Порезаться может каждый, — сказал он напряженно.
"Сколько раз за день я должна услышать эту фразу?"
— Но не каждого за это попытаются убить! — добавил он горячо.
— Ты не знаешь...
— Чего не знаю, Беллз?! Если бы мы не были вампирами, то такой бы ситуации вообще бы никогда не возникло. Если бы ты встречалась с каким-то человеком, но никто бы даже ничего не заметил.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |