Пламя сердца твоего

Ромарио опустил стекло, охранник наклонился, чтобы видеть его лицо.

— Босс Каваллоне прибыл. Мы предупреждали о приезде, — кивнул усатый подчиненный Дино.

Охранник чуть повернул голову, чтобы рассмотреть сидящего на заднем сидении Дино, и кивнул. Мне не уделили особого внимания. Да я сейчас и выглядела немного иначе. Совсем немного: волосы черные, брови черные, ресницы черные, разрез глаз стал совсем европейским и более округлым, а сами глаза стали ярко-голубого цвета. Мукуро набросил на меня иллюзию перед поездкой, чтобы меня сложнее было опознать. Хотя бы некоторое время, надеюсь, мне удастся остаться неузнанной. А в качественности иллюзий я не сомневалась.

Каваллоне, к слову, вполне разделял идею маскировки, хотя для него я лишь "покрасила волосы и надела линзы".

Охранник подал знак, и ворота быстро отъехали в сторону, пропуская нас.

Я пыталась разглядеть через боковые и лобовое стекло весь двор. Пустынный, надо сказать. От ворот к стоящему метрах в двухстах зданию вела дорога, уже прокатанная получше. Деревья и клумбы начинались ближе к зданию и были довольно редки, что в свою очередь не мешало мне рассмотреть само здание из светлого камня, как и те дома, что я видела, когда мы проезжали город из аэропорта. Главное здание, а судя по огромным раздвижным железным дверям — сейчас открытым, — это было именно оно, казалось состояло из нескольких зданий. Словно кто-то все время достраивал и достраивал в ряд, пытаясь сделать все монолитным, но при этом мешая стили, строя где-то колонны, где-то арки, где-то простые деревянные двери. Собственно, это огромное здание казалось большим муравейником. При этом я ничего не слышала, даже когда Конрад вышел, оббежал автомобиль и открыл дверь, помогая выбраться, пока я зевала по сторонам.

— Идем, Кира, я проведу тебя к директору школы, — появился Каваллоне, которому открыл дверь вездесущий Ромарио.

Подчиненные Дино повысыпали из машин, но только двое направились следом за боссом. Правда, не сразу. Дино пришлось их недолго поубеждать, что он справится самостоятельно и проведет меня. Фуюки с Мураками тем временем пристроились к процессии. Каваллоне подождал меня и, убедившись, что я иду слева от него, преодолел ступеньки.

К слову, Дино был одет как обычно: в широких просторных брюках, кроссовках, футболке и в расстёгнутой легкой куртке. А его подчиненные, где бандитские морды перемешивались с вполне нормальными где-то наполовину, все, как один, щеголяли официальными костюмами с галстуками.

Внутри, как только мы пересекли порог, обнаружился стол с сидящим за ним мужчиной также в черной форме, больше похожей на робу. Я рассмотрела на его плече нашивку, где меч с пистолетом перекрещивались на фоне открытой книги. Не очень оригинально. Пока Дино под запись представлялся, я рассматривала просторный холл и обнаружила еще одного мужчину, сидящего на стуле вразвалочку. Из-под его расстегнутой крутки виднелась рукоятка пистолета в кобуре. Взглядом он отслеживал наши движения, и подчиненные Дино отвечали ему тем же. Мне показалось, они оценивали друг друга, но выглядело это так, будто было приветствием.

Пока велись переговоры со сторожем холла, я сумела осмотреться. Внутри все совершенно не было похоже на школу с ее строгими стенами без излишеств. Скорее улавливалось некоторое сходство с особняком, где проходила церемония наследования. Или же это так кажется на мой неискушенный взгляд, так как повсюду преобладал мраморно-белый цвет. Главным образом у потолка и колонн с лепниной. Стол охранника выполнен из светлого лакированного дерева. Такого же, как и перила ведущей вверх широкой лестницы, и почти такой же, как три двери — по одной в каждую сторону.

Когда с проволочками было покончено, Каваллоне повел нас по лестнице. Впереди шли мы с ним, остальные чуть позади. Возможно, именно поэтому Дино вдруг решил снова начать беседу, раз уж лестница не заканчивалась.

— Кира, ты уверена, что не хочешь вернуться домой? Я знаю, что отец отправил тебя, но я могу вернуться вместе с тобой и попытаться его переубедить.

Блин, он уже достал.

— Почему ты уверен, что я не хочу тут быть?

— Ну, как же, — протянул Каваллоне, снова одарив меня дружелюбной улыбкой. — Ты видела оружие у охранников? Оно здесь у всех и каждого. Если что, ты также можешь просить помощи у охраны. Они — отдельная семья, но находятся под патронажем Вонголы. Именно поэтому школа нейтрально относится к каждому ученику и не принимает в их конфликтах участия. Но ты — дочь своего отца, — он хитро на меня посмотрел и, видимо, чтобы убедиться, что я действительно все поняла правильно, еще и подмигнул, — как только тебе будет грозить опасность, администрация тут же вмешается и придет тебе на помощь.

— У меня есть для решения мелких конфликтов Конрад, — мрачно буркнула я, стараясь смотреть только вперед, а то еще не выдержу и точно ляпну чего не следует.

Вскоре мы миновали еще один пост, на этот раз секретарши, и оказались в кабинете директора. Туда зашли только мы с Каваллоне, все остальные остались толпиться в просторной приемной. Счастливчики сумели занять мягкие диваны.

Едва мы зашли, я быстро оглянулась. В светлом помещении, где опять же преобладали белый и молочный цвета, глаз сразу же зацепился за большой деревянный стол, за которым сидел мужчина. После приветствия нас пригласили присесть в кресла. Прямо передо мной на рабочем столе стояла выглядящая дорогой подставка с тремя ручками. Кажется, позолоченными.

Я достала из кармана письмо и передала его директору. Тот развернул его, покосившись на черный обугленный край, и погрузился в чтение, позволяя себя рассматривать.

Пожилой мужчина, видимо, вырос где-то в то же время, что и старшие хранители Девятого. По крайней мере, у него также были усы щеткой. Кроме того, имелись лакированные и убранные назад темные волосы с проседью. И такие же отблескивавшие лаком носки туфлей, выглядывавшие из-за стола. Больше ничего в глаза не бросалось. Взгляд у него даже рядом не стоял с главой Торикай, к примеру, а ведь директор явно попытался меня просветить им, как только дочитал до мудрёной подписи и печатки. В этом взгляде я заметила неодобрение после наблюдений.

— Итак, юная леди, Вас отправили к нам на учебу, — начал он. — На стандартных условиях, а значит, как Вы должны знать, нас просят не разглашать Вашу принадлежность к Вонголе. Это не является проблемой, только если Вы сами не станете этого говорить. В школе достаточно учеников из малоизвестных семей. Кроме того, стандартные условия исключают проживание в отдельной комнате.

— Погодите-ка! — заволновался Дино. — Что значит "нельзя выделить отдельную комнату"? Она ведь девочка, а девяносто девять процентов учеников мужского пола! К тому же, она ниже допустимого порога поступления и не совсем здорова!

Я моргнула, почему-то представив, как некая пока неизвестная толпа мне представителей мужского пола сдвинута в один угол. И над ними стоят, как трехголовый цербер: Мукуро, Конрад и Генкиши в довесок.

— М-да, это будет проблемой, — пробормотала я.

— Насколько мне известно, с ней отправили двоих сопровождающих, — продолжил мужчина как-то привычно, как будто постоянно такое выслушивает. Это странно, но почему-то он решил говорить с Дино. — Одного мы поселим с девочкой, а второго в соседнюю комнату. Таким образом о ее безопасности и чести можно не переживать.

Я снова моргнула и перед моим мысленным взором возник довольный контрабандный Мукуро, который уже валяется в моей кровати, и Конрад, который предлагает мне занять его кровать, раз моя занята. После чего они дерутся, а я ухожу спать к Генкиши на крышу. Или выгоняю Фуюки с его соседом из их комнаты.

— Это тоже будет проблемой, но меньшей, — кивнула я. — Что насчет еще одного человека? Он сказал, что хочет поступить от своего собственного лица.

— С этим нет никаких проблем. Мы поговорим с ним отдельно, — ответил мне директор, который представлялся, но заковыристое итальянское имя, смешавшееся с итальянской же речью, на которой мы беседовали, напрочь слилось с прочими словами, и теперь я боялась ошибиться. — Что касается учебного процесса.

В следующие минут сорок мы обсуждали мелкие детали, как то, где найти общежитие. Нам дали посмотреть план корпусов и объяснили, где находятся тренировочные полигоны ("Не приближайся к ним ни за что, Кира", — сказал мне Дино, чувствуя себя всезнающим семпаем, как минимум). Школьная форма у меня будет уже завтра. Мерки с меня сняли еще, когда мы были в городе и заехали в ателье, принадлежащее этой школе. Я также увидела расписание и узнала количество предметов. Список действительно впечатлял, но большинство предметов были факультативными и имели более тонкую направленность, учитывающую род деятельности ученика.

И при этом список расширялся с каждым годом. А всего учились в школе три года, быстро и эффективно выпуская мафиозных работяг. Естественно, меня отправили на первый курс, где список обязательных предметов состоял из физической подготовки, анатомии, географии, совмещенной с ориентированием на местности, стрельбы из пистолета (так как пистолет основное оружие мафиози, этот предмет был обязательным, а уже потом необязательными была стрельба из более тяжелых орудий и холодное оружие) и вождения.

Вообще-то, три года — это максимум, который брали очень немногие. Кто-то отучивался всего год, и его семья считала, что этого достаточно. Что же тогда насчет тех, кто учился два и три года? Это можно считать углубленной программой или их просто оставляли на второй год? Вразумительного ответа мне не дали, сказав, что это решается каждый раз индивидуально. И вообще, я тут всего лишь на две недели, зачем мне это надо?

Каваллоне также советовал мне взять в качестве дополнительных курсов политологию и финансирование. Судя по тому потоку слов, что он лил мне в уши всю дорогу, Дино был уверен, что если я и буду работать на Вонголу, то пригожусь лишь как кабинетный планктон.

Директор также посоветовал к набору юного наследника и иже с ними (он знал, что я не наследник, но моя причастность к Вонголе и его знание о том, что я дочь большой шишки, решали) взять химию, где в основном, как я поняла, изучались методы отравления ближнего своего. Судя по списку основных предметов — школа предназначалась для обучения тех кадров, время на которых не желала тратить их семья. А вот деньги — могла, так как за каждый предмет шла отдельная квота. Ну или же дело было тут вовсе не в обучении...

После завершения беседы Мураками отправился на переговоры, а Каваллоне отправился вместе со мной, Конрадом и Фуюки смотреть общежитие. Почему-то это его больше всего беспокоило.

Здание общежития находилось в стороне от общего корпуса. Хотя все же рядом с ним. Тут же располагалась площадка с турниками.

Комендант общежития смерил меня презрительным взглядом, задержался на рукоятках узи Конрада, выглядывающих из кобуры, и выдал ключи от комнаты на третьем этаже.

Дино при этом нервно рассмеялся и сказал, что по крайней мере через окно никто не проберется. Комендант же поведал, что женских комнат сейчас нет свободных.

Вопрос, кто будет жить со мной, не стоял. Я сразу же сказала, что Конрад, а Фуюки — с Мураками. После чего Каваллоне аж на месте подскочил и задохнулся:

— Кира, а если он увидит тебя!.. Ну или ночью... Или... Да и вообще! Нельзя! — он развернулся к недружелюбному коменданту. — Дайте ей отдельную комнату.

— Не положено, — лениво ответил мужик, пожевав челюстью.

— Моя фамилия Каваллоне, — Дино собрался требовать, козыряя титулом, и распрямил плечи. Наличие рядом Ромарио позволило быстро ему превратиться в мега-босса, но я не дала ему закончить, спросив:

— Что я там не видела? Все равно Конрад ходил передо мной в одном полотенце.

Рыжий меланхолично взглянул на исказившееся лицо Каваллоне, и я добила:

— А Скуало вообще в одних трусах.

Дино уставился на меня округлившимися глазами, явно не ожидая такой подставы. Затем собрался. Нахмурился. Когда мы покинули кабинет коменданта на первом этаже общежития, Каваллоне с подозрением посмотрел на меня и осипшим, явно пересохшим горлом спросил:

— Скуало приставал к тебе?

— Нет, — сказала я и, заметив, как Каваллоне немного расслабился, продолжила: — Это я к нему приставала, а он просил не домогаться.

Как звучит слово "домогаться" на итальянском, я знала от того же Скуало... как и много других слов. Но Дино почему-то выдохнул и криво улыбнулся.

— Теперь понятно, что с Реборном общий язык вы нашли в шутках, — произнес он, глядя куда-то вперед и думая явно о чем-то своем.

Посчитал это за шутку? Причем явно несмешную. Что я точно знала, так это то, что чувство юмора Реборна Дино не разделял.

Я обернулась, чтобы переглянуться с Конрадом, который пожал плечами: мол, не верит, ну и фиг с ним. Рыжий мне точно на слово мог поверить. Да и Скуало, стоило мне сказать, что я говорю в буквальном смысле, мигом все понимал. Наверное, все дело в том, что Дино не знал меня в достаточной мере.

Если коридор общежития представлял собой достаточно широкий коридор, где могли бы развернуться двое людей, тянущийся от конца до конца и покрашенный в светло-голубую краску, кое-где уже то ли оббитую, то ли облезшую, то комната являлась ярым представителем типичных комнат в общежитии. Маленькая каморка, кажется, даже меньше моей комнаты в отчем доме, предполагалась для проживания двух человек, о чем явно свидетельствовала двухъярусная кровать по левую стенку.

Мда, почему-то, когда я себе это представляла, я думала хотя бы об одноярусных.

На кроватях уже были свернуты матрасы и подушки. Постельное нам ранее вручил комендант, и сейчас оно покоилось в руках рыжего, как и наши с ним сумки. Между прочим, проверенные на этот раз на отсутствие Ламбо. Конрад сбросил сумки на пол, подошел к кроватям, бросив часть постельного белья наверх, а вторую половину вниз.

Из мебели присутствовали еще узкий шкаф и стол с одним стулом по правую сторону. На окнах висели тонкие занавески. По виду даже чистые.

На этом, видимо, и заканчивался необходимый минимум вещей в комнате, покрашенной серо-синей штукатуркой.

— Это какое-то недоразумение.

Поворачиваюсь, чтобы увидеть выражение лица Каваллоне, изображавшее сейчас смесь недоверия с брезгливостью и злостью.

— Это не может быть твоей комнатой, Акира-чан, — улыбнулся он мне кривовато, но ободряюще. — Я еще мог бы подумать, что в школе поменялись порядки и одноместных комнат нет, но селить тебя... дочь такого человека, в такую комнату?

Я поняла, что папаня явно договорился обо всем заранее.

— В сопроводительном письме было пожелание предоставить мне "обычные" условия, — улыбнулась я, сообразив, в чем задумка папани.

Облезлые стены, старая мебель, маленькая комната — о да, именно это меня больше всего ужаснет в мире мафии.

— Я рада, что мне не стали уделять особого внимания, — продолжила, все с той же улыбкой осматривая комнату.

— Но ведь, Акира-чан... — начал было снова Каваллоне.