1. Философский Камень и Искушение

— Конечно можно, — кивнула ей бабушка и назвала таксисту адрес манежа, где проходила выставка собак.

Машина тронулась, набирая скорость, и Анабель тут же прилипла мордашкой к стеклу, совсем расплющив свой курносый носик, разглядывая мелькающие мимо разноцветными боками и сверкающими на солнце стёклами автомашины. Не поворачиваясь, она слушала всё, что говорила ей бабушка, и Берта чутьём опытной волшебницы ощущала, что слова не проходят мимо детских ушек. Все свои свободные дни она проводила с внучкой, понемногу обучая, вот и сейчас, чтобы время не пропадало в поездке даром, высказывала наставления:

— Скоро ты вырастешь.... Выучишься и станешь могучей колдуньей, и все эти магловские изобретения будут казаться тебе чем-то несерьёзным, но это не так. Никогда не пренебрегай людскими изобретениями, их недооценка волшебному сообществу может дорого стоить в будущем. Ты скоро пойдёшь в школу, присмотрись к одноклассникам, заведи друзей..., с маглами многие учатся поначалу, а после забывают, что ничем умственно и физически не отличались от простых девчонок и мальчишек. Даже наоборот! Волшебники прилично уступают им в некоторых предметах, чаще всего в математике и, где её преподают, в логике. — Шофёр волшебным образом ни слова не слышал из речей Берты, уверенно вёл машину и ни разу не посмотрел на них через зеркало заднего обзора. — Волшебники, особенно из старых и знатных семей на современную науку маглов поглядывают с пренебрежением. Зря, это глупо недооценивать чужие достижения. — Бабушка неожиданно прервала свою занятную болтовню и пристально посмотрела на внучку. — Кстати, а как хорошо ты читаешь? Твой папа говорил, что ты не очень это любишь и часто просишь, чтобы почитали тебе.

Девчушка отвернулась от окна и звонко рассмеялась:

— Что ты, ба, я люблю читать, только мне хочется папу послушать, он так здорово читает!

— Тогда ладно, — облегчённо вздохнула Берта, она сильно беспокоилась о внучке и сожалела, что не может уделять ей ещё больше внимания. — Так, о чём я?

— Что маглы умные, — подсказала Анабель, подпрыгивая на мягком сидении, — а волшебники дурачьё.

Берта улыбнулась и погладила внучку.

— Не совсем так, но суть ты правильно уловила. Волшебники не глупые, чаще они просто высокомерные и не видят дальше кончика волшебной палочки...

Кеб свернул в отстойник и остановился.

— Семь фунтов десять пенсов, мэм, — повернул к ним голову кэбмен.

— Да, разумеется, — непонятно откуда, словно та всё время находилась в руке, Берта протянула кэбмену десятифунтовую банкноту. — Это Вам.

— Благодарю, мэм, — убирая деньги, кивнул им шофёр.

Внучка уже вовсю скакала возле открытой дверцы, Берта и не заметила, как та выбралась из машины.

— Ну, пошли же, ну, пошли! — громким шёпотом поторапливала Анабель, готовая взлететь от нетерпения. Но она уже была "большая девочка" и знала, что летать на виду у всех не надо, иначе появятся большие усталые дяди в чёрных мантиях и примутся чистить память всем вокруг, и день будет испорчен, и бабушка расстроится... и папа с мамой тоже, особенно когда им очередной штраф придёт, лучше не летать и ничего такого на людях не делать!

— Пошли, — сказала бабушка и взяла её за руку.

Утреннее солнце уже вовсю припекало, но девочка не чувствовала жары лета, её снедало предвкушение!

В прохладном фойе они купили билет на выставку и прошли на манеж, где около сотни зрителей смотрели показательные выступления четвероногих питомцев. Стоял неумолкаемый гул, сплетаясь из людского говора и потявкивания собак.

Они протиснулись в первый ряд и Анабель, забывая об осторожности, радостно хлопала в ладоши, вися в воздухе и болтая ножками. Бабушка осторожно опускала её на пол и следила, чтобы никто ничего не заметил. А собаки танцевали, бегали под управлением хозяев через полосу препятствий и проделывали всевозможные трюки на радость зрителям, важно вышагивали к помосту, где члены жюри их осматривали и измеряли специальными линейками. Особенно Анабель хохотала над уморительно-бестолковой, но такой дружелюбной хаски, единственной голубоглазой собакой, преданно смотрящей в рот хозяйке, которая всё-таки ухитрилась её немного обучить выполнять команды.

Два с половиной часа спустя, когда соревнования закончились и Анабель с бабушкой обошла почти всех собак на выставке (половину, если не больше девочка ухитрилась потискать, не взирая на ошалевших от такой наглости и смелости хозяев, и строгий надзор бабушки), они покинули манеж и неспешно направились к станции метро.

— Как мне хочется собаку! — прыгая с ноги на ногу, прокричала Анабель, и намного тише, с грустинкой добавила: — Но у нас целых два кота и три кошки...

— Поговори с отцом, — посоветовала бабушка. — Если взять совсем маленького щенка, когда одна из кошек в очередной раз принесёт потомство, и подсунуть ей вместо одного из котят, то можно воспитать вполне социализированную и спокойную к кошкам собаку.

— Я попробую, — серьёзно кивнула девчушка.

— А какую собаку тебе бы хотелось иметь?

— Мне королевский пудель очень понравился, — сообщила она, — такой чёрный, шелковистый, а умный!

— Согласна, хорошая собака была на выставке, только очень уж щенки у них дорогие.

— Ничего, мы можем бракованного купить, они дешевле, я узнавала, и телефон этого пуделя запомнила и адрес тоже, — рассудительно сообщила Анабель и вздохнула, — осталось папу с мамой уговорить.

— Попробуй.

— Обязательно попробую, — особенно высоко подпрыгнула юная волшебница, так что бабушке пришлось слегка потрудиться, чтобы опустить её на землю.

— Ох, постарайся не улетать, — притворно погрозила Берта внучке пальцем.

— А почему у нас коты? — спросила девочка, напрочь игнорируя замечание.

— О, это просто! — воскликнула Берта. — Твои родители, причём оба, сквибы...

— А сквибы это?

— Вот ты волшебница, и я волшебница, а у меня сын не волшебник, но он не магл, он родился и вырос в семье волшебников, только без колдовского дара. Такое не часто, но случается и для родителей-волшебников это настоящее горе, конечно, если они любят своих детей...

— Ага, понятно, — нетерпеливо перебила девочка, — мои мама и папа родились и выросли у волшебников, но сами колдовать не могут. Ну, и причём здесь кошки?

— Коты древние животные со способностями чуять волшебство, они сквибам заменяют их неспособность колдовать и чувствовать магию. Коты видят волшебство, особенно тёмное, и предупреждают своих хозяев об опасности, могут и защитить, если что... ты лучше у мамы спроси, — посоветовала Берта, — я не очень разбираюсь в тонкостях взаимоотношений с животными. Вообще-то кошки животные не прирученные человеком, а по своему желанию живущие рядом с ним. Те, кто хочет.

— А есть, кто не хочет? — снова подпрыгнула девочка.

— Конечно, есть. Камышовые коты живут на природе и не тужат, а манул так вообще от людей скрывается.

— А куда мы теперь? — поинтересовалась Анабель, спускаясь в метро на эскалаторе, ей не стоялось на месте, хотелось бежать и прыгать, а лучше лететь, только глупые правила этого делать не позволяли.

— Ты не проголодалась ещё? — спросила Берта.

— Не очень. А что?

— Предлагаю в Дырявый Котёл сходить, пообедать. Мне там встретиться кое с кем надо.

— Хорошо, — покладисто согласилась девочка.

— Что тебе рассказать, пока мы едем? — спросила бабушка, усаживая внучку на сиденье рядом.

— Ты обещала, что расскажешь, откуда у нас такая странная фамилия, ну, и про волшебников тоже...

— А, родословную!

— Угу, вроде так ты это в прошлый раз обозвала, — кивнула Анабель.

Люди сновали вокруг, входили и выходили из вагона, но никто не прислушивался к странным речам, которые вела пожилая леди с маленькой девочкой. Маглы просто не замечали их, не обращали никакого внимания, словно они были обычными скучными пассажирами. И это невнимание окружающих очень нравилось Анабель.

— Тогда начну с ныне живущего твоего пра-пра-пра-прадеда. Волшебник Флитвик.... Говорят, что его отец был знаменитым предводителем гоблинов, сам Кровавый Топорус, но ни подтвердить, ни опровергнуть это Флитвик не желает, так что происхождение твоего самого далёкого предка весьма туманно. У него есть ещё один ныне здравствующий потомок от второго брака, сын..., профессор Флитвик, преподаёт Чары в Хогвартсе.

— Профессор это имя или фамилия? — невинно поинтересовалась Анабель.

— Это преподавательская должность. А имя у него Филиус, профессор Филиус Флитвик. Так вот, молодые годы Флитвика-старшего, у него, кстати, имени-то и нет...

— Почему? — заинтересовалась девочка.

— В те далёкие времена, когда родился и вырос твой предок, обходились только именем, оно же и фамилия или прозвище, — объяснила бабушка и продолжила рассказ. — Молодые годы Флитвика не известны, сам он не говорит ничего, как ни спрашивай. Я знаю, что после окончания Хогвартса он много путешествовал, в своё время побывал в Африке, обоих Америках, в северных странах Европы, и однажды в революционной Франции повстречал одну очень известную Вейлу...

— А кто такие Вейлы? — снова вклинилась Анабель с вопросом.

— Это волшебные женщины, их красота завораживает мужчин. Кто их создал, история умалчивает, как и о сотворении кентавров, нам мало что известно, как и о других волшебных существах. Так вот, влюбился Флитвик в Вейлу Делакур из обширной ветки французских волшебников Делакуров, и на удивление всем уговорил её уехать из бушующей Франции вместе с ним. Да не куда-нибудь, а в Японию, пригласил его тогдашний директор Махоутокоро, это японская Школа Чародейства и Волшебства. Там, в Японии родилась у них девочка, назвали её Анабель...

— Как меня? — подпрыгнула девочка.

— Как тебя, — улыбнулась ей Берта. — Девочка выросла и выучилась в Японии, но когда ей исполнилось семнадцать лет, они перебрались в Индию, где путешествовали около года, пока не застряли в городе Дарджилинг из-за начавшейся англо-непальской войны. Там Анабель познакомилась с младшим сыном раджи или по-другому князя, который тогда управлял частью территории, сейчас входящей в индийский штат Сикким. Звали молодого человека Шивасвами Раджниш Аазз. У индусов не так, как у нас, у них имя важнее фамилии...

— А почему?

— Считают, что имя оригинальное, а фамилия у всего рода одна, чтобы не путать, кто есть кто, принято имя персональное считать важнее имени родового.

— Ага, понятно, — кивнула девочка. — А дальше что?

— Дальше, дальше молодые люди влюбились друг в друга...

— И поженились? — подпрыгнула Анабель.

— И поженились, — подтвердила бабушка. — По косвенным данным принц Аазз был маглом, но это не точно, в Индии есть свои, весьма странные школы, со своими секретами...

— Он был принцем? — перебила бабушку Анабель, пропустив мимо ушей и про магла и про школы.

— Ну да, ведь сын правителя это принц, — подтвердила Берта.

— А я его потомок? Ведь фамилия у меня Аазз! — заключила девочка.

— Ты его потомок, — Берта похлопала внучку по руке и улыбнулась.

— Значит я принцесса! — заявила Анабель, гордо вскидывая головку.

— Ха-ха-ха! Да, ты принцесса, — вытирая слёзы, выступившие от смеха, согласилась с утверждением внучки Берта.

— А почему мы не во дворце живём? Если я принцесса, мне дворец положен!

— Это грустная история...

— Всё равно рассказывай, — потребовала девочка.

— Я рассказываю, а ты меня перебиваешь, — притворно нахмурилась Берта.

— Больше не буду, — насупилась девочка.

— Будешь, — вздохнула бабушка, — и это правильно. Итак, Отец принца Аазза, правитель маленького княжества на свою голову в войне поддержал грокхов, за что англичане сильно разозлились. Флитвик вовремя учуял опасность, и они с частью казны раджи очень быстро отправились на юг Индии. Приключений у них было много, но, в конце концов, через остров Цейлон, на португальском купеческом судне они прибыли в Европу. Во Франции настали относительно спокойные времена и ветреная Вейла Делакур осталась в Париже, влюбившись в молодого волшебника, а Флитвик с дочерью и зятем перебрались через Ла-Ма́нш и поселились в Шотландии. Они купили маленький кусок земли на севере, выстроили там замок и счастливо зажили. Вскоре у Анабель и Аазза родился сын, которого назвали Джон...

— Как моего папу?! — подпрыгнула девчушка.

— Как твоего папу, — кивнула Берта, улыбаясь внучке. — Когда мальчик вырос, он женился на простой шотландской девушке Марии Маклауд. У них было десять детей, три сына и семь дочек. Младший сын, Майкл Аазз познакомился во время учёбы в Хогвартсе с Ханной Дамблдор, тётей сегодняшнего директора Школы Альбуса Дамблдора. Майкл и Ханна учились на факультете Гриффиндор, и после окончания Школы отправились в совместное путешествие, откуда вернулись через два года уже мужем и женой. Вскоре у них родился сын, Майлз, мой будущий муж...

— А со своим мужем, ты тоже в Школе познакомилась? — полюбопытствовала Анабель.

— Нет, в Хогвартсе я проучилась только год, и была направлена в Школу Уагаду, которая в Африке, кстати, самая крупная из Школ Волшебства. Твой же дедушка ещё раньше уехал в Бразилию, в Школу Кастелубрушу, так же как и я по программе обмена студентами. Модно тогда стало по заграницам учиться, а познакомились мы случайно... или закономерно...

За разговорами не заметили, как доехали до нужной остановки, вышли на улицу и погрузились в людскую толчею, разговаривать стало невозможно и они просто быстро шли, держась за руки, чтобы не потеряться.

Дырявый Котёл Анабель уже знала, ей там нравилось, такая чуть мрачная атмосфера, дым табака и каких-то непонятных трав в общем зале, волшебники всех мастей, иностранные путники и даже маглы! Мимо входа люди проходили, не замечая его, но девочка с бабушкой уверенно свернули на углу книжного магазина и через дверь с облупившейся краской, проникли внутрь заведения.

— Том! — прямо с порога крикнула бабушка. — Меня никто не спрашивал?

— Нет, Берта, — отозвался бармен, протирая стакан полотенцем, видавшем когда-то лучшие годы. — Ты сегодня с внучкой?

— Да, и нам отдельный кабинет.

— Лёгкий ужин? Десерты? — предложил бармен.

— Нет, Том, полноценный обед, а пока его готовят, пусть принесут мне джин с тоником, — заказала Берта.

— А мне просто тоника, без джина, — пропищала малявка, хитро щурясь.

— Он же горький! — усмехнулся Том.

— А мне нравится, — мотнула косичками Анабель.

— Без вопросов. Сделаю, — улыбнулся Том во всю ширину рта, показывая изрядное отсутствие зубов. — Проходите в четвёртый, всё принесут.

Когда старая ведьма поставила перед ними напитки и вышла, Берта достала волшебную палочку и прошептала:

— Тацитус, — посмотрела на внучку и объяснила: — Теперь нас не услышит никто, и мы можем немножко тайно поколдовать.

— Тайно! — восхитилась малышка и всплеснула ручонками. — Поколдовать!

— Конечно, тайно, ты же не совершеннолетняя, тебе нельзя колдовать, — и с секундной задержкой поправила: — Намеренно колдовать. — Берта улыбалась. — Дай руку.