Dune vs Star Wars

— Он был заметно расстроен, — тонко улыбнулся Питер де Вриз.

— Расстроен?! ХА-ХА-ХА!!!

— Больше того, он был напуган, — рискнул добавить Питер.

— ХА-ХА-ХА!!! — барон уже начал задыхаться от смеха, поэтому счел за благо остановиться и снова призмелиться в кресло. — Итак, у нас есть два императора вместо одного! А знаешь, мой дорогой Питер, где два, там и три!

— Но, мой барон… — неуверенно начал ментат.

— Молчать! Да, да, я знаю. У нас были далеко идущие и растянутые во времени планы. Но согласись, эта ситуация дает нам уникальный шанс! Будет преступлением им не воспользоваться! Ты хочешь что-то сказать, Питер?

— Мы почти ничего не знаем об этом новом императоре, — осторожно заметил ассассин. — О его могуществе, о его возможностях…

— Ты ошибаешься, Питер! Мы знаем о нем очень много! — воскликнул барон. — Очень много! Очень-очень! Даже больше, чем ты думаешь! Я вижу удивление на твоем лице? ХА-ХА-ХА! Я вижу напряженную работу мысли! Ну же, Питер! Это так просто!

— Мой господин! — на безжалостного убийцу Питера де Вриза было жалко смотреть. — Простите, но я не понимаю! Все, что у нас есть, это несколько пленных солдат того императора. Лучшие палачи императора… нашего императора, Шаддама Коррино, — уточнил Питер, — вытянули из них все. У нас везде есть агенты, очень скоро эта информация будет у нас, но до тех пор…

— Ах, Питер, как ты меня огорчаешь! Но не огорчайся сам, ведь ты работаешь на одного из величайших умов нашей Вселенной! На меня, барона Владимира Харконнена! Кто эти люди, Питер? Эти пленники? Кто они?

— Эти люди?.. — машинально переспросил убийца.

— ОНИ ЛЮДИ! Человеки! Гомо сапиенс, приматы, безволосые обезьяны! Ты понимаешь, Питер?! Наши ученые и философы за последние десять тысяч лет наговорили много всякой ерунды о вероятных существах, населяющих чужие миры, а эти существа оказались самыми обычными людьми!!! А все люди одинаковы, Питер. Все люди одинаковы. Они жадные, они злые, они голодные, они дышат воздухом, они истекают кровью, они умирают. Мы их купим, Питер, мы их продадим, мы их накормим, мы их убьем. Только и всего. Мы их используем. Они люди, поэтому мы знаем о них все.

Глава 7. Печаль великого магистра

— С лордом сразиться Вейдером должен ты. Свою ты встретить судьбу должен!

— С лордом Вейдером? — переспросил Люк Скайуокер. — Но ведь Дарт Вейдер — мой отец!

— Отец не Дарт твой Вейдер, — печальным голосом отвечал мастер Йода. — Отец я твой.

— Этого не может быть!.. — прошептал потрясенный Люк. — Это невозможно!.. — Молодой джедай был так удивлен, что машинально сел в ближайшую лужу. Это было совсем нетрудно. Гнусная планета Дагобар представляла из себя одно сплошное болото.

— Горацио свете подвластны мудрецам на вещей нашим друг не есть много что, — великий джедай был печален, как никогда.

— Вейдер… — задумчиво пробормотал Люк. — Если ты так говоришь, я не стану уклоняться от встречи с ним. Но где Темный Лорд сейчас? Мне стоит вернуться в систему Хота?

— Не там он, — покачал головой Йода и его остроконечный уши при этом странным образом изменили угол. — Совсем не там. — От волнения мастер джедай неожиданно заговорил по-человечески. — Вижу… Вижу горячую планету. — Надолго его не хватило. — Нигде воды вижу не. Желтую вижу пустыню бесконечную. Между разбойников скрываются песков которые скал вижу и…

— Татуин! — воскликнул Люк и вскочил на ноги. — Ты говоришь про Татуин! Моя родная планета!

— Татуин, нет, — снова покачал головой маленький зеленый джедай. — Татуин, нет. Мир другой. Новый. Татуин, нет. Нашей вселенной из не. Чужой.

— Я немедленно отправляюсь, — Люк решительно зашагал к своему истребителю, но внезапно вспомнил, что его истребитель лежит на дне гнусного дагобарского болота, после чего остановился в нерешительности. — Как мне его достать?..

— Домкратом стремительным, — Йода был сама воплощенная печаль и вселеннская скорбь этого и других миров.

Р2-Д2 печально засвистел. Зеленая тоска планеты Дагобар подействовала даже на его маленькое и храброе электронное сердце.

Глава 8. Хан Соло в тупике

— Громче говори! Я ничего не слышу! — воскликнул Хан Соло. — Последний ТАЙ-файтер взорвался слишком близко, и я чуть не оглох!

— Куда ты собираешься лететь? — повысила голос принцесса Лея.

Кореллианский контрабандист сделал вид, что задумался, хотя было видно, что этот важный и ответственный процесс дается ему нелегко.

— Я собирался навестить одного старого друга, — нерешительно начал Хан. — Но теперь это решение уже не кажется мне таким разумным, как несколько часов назад. Имперский флот слишком быстро убрался из этой системы. Как будто испугался нас…

Чубака согласно заревел.

— Конечно, конечно, — поспешно согласился кореллианец, — трусливые имперские крысы действительно испугались нас, но уж очень б_ы_с_т_р_о! Мы даже не успели как следует поджарить их жалкие шкуры!

Чубакка снова заревел.

— Я не то имел в виду, сейчас не место для превратных толкований! — рассердился Хан Соло. — Короче, мы не полетим в гости к Ландо.

Очередной звук, изданный Чубаккой, снова сопроводился согласным кивком.

— С другой стороны… — задумчиво протянул капитан «Тысячелетнего Сокола». — Именно к нему мы и полетим!!!

— А как же Люк? — напомнила о себе Лея.

— Люк большой мальчик, он как-нибудь справится, — Хан Соло бросил на принцессу недобрый взгляд. Она, впрочем, никак это не оценила.

— Кто такой Ландо? — спросила Лея.

— О! Это великий человек! — Соло обрадовался возможности сменить тему. — В своем роде, конечно. Он тебе обязательно понравится. Лететь нам недалеко, но я успею тебе много рассказать и как следует подготовить к встрече с этой неординарной личностью в нашей истории…

Глава без номера. Интерлюдия

Не Рим, не вандалы, не белые гунны,

Ни даже свирепый вестгот,

Явился на мирную желтую Дюну

Имперский Космический Флот.

Вы видели это?! Смотрите, смотрите!

Всегда устремленный вперед

В морях безвоздушных плывет Разрушитель!

(Имперский Космический Флот).

Пускай налетят Навигаторы роем,

Но он все равно устоит,

Спокойно плывет беспощадный Дестройер,

И Дюне грозит геноцид.

Как будто собрались бороться с пожаром,

Одеты в костюм-дождевик,

Выходят безумные сардаукары,

Навстречу идет штурмовик.

Убитых не счесть на планете пустынной!

Шагает по мертвым телам

Шаддам, император из дома Коррино

(Он был не иракский Саддам).

Прилип к потолку, задохнулся от вони,

И вниз головою повис

Барон-заговорщик Владимир Харконнен —

Он Джаббу увидел и скис.

Империи Флот приготовлен к атаке,

Кошмар для сестер Гессерит!

Дрожат бастионы планеты Арракис,

И Лето Атридес дрожит.

Отважный воитель не ведает страха!

Разит беспощадный кинжал!

Джедай убежал от Дункана Айдахо

И лазерный меч потерял.

Под куполом неба, звездатым и лунным,

Под сенью расправленных крыл,

Бесстрашно сражались Империя с Дюной,

Но снова Пусянь победил!!!

Глава 9. Город в облаках, облако в штанах

«Тысячелетний Сокол» плавно коснулся посадочной платформы, и Хан Соло тут же заглушил двигатели. Бросил долгий и пристальный взгляд через лобовое стекло. Снаружи бушевала гроза. Небо над городом было затянуто тучами.

— Ну, посмотрим… — задумчиво пробормотал он. — Будем надеяться, что Ландо не затаил зла. Иначе нам не поздоровится...

Чубакка издал крайне неоднозначный рев.

— Да помню я, помню, — недовольно поморщился Хан Соло и на всякий случай проверил, легко ли извлекается из кобуры верный бластер. — Ну да ладно, теперь уже ничего не поделаешь.

— Ничего не понимаю, — призналась принцесса Лея. — Вы оба когда-нибудь перестанете говорить загадками?!

— Не волнуйся, тебе ничего не грозит, — отозвался Хан. — Ландо — настоящий джентльмен. Он никогда не оскорбит и не обидит даму. Не исключено, что он прикажет своим бойцам сбросить нас в пропасть, но тебя он даже пальцем не тронет. Если вот только… — коррелианский авантюрист вовремя прикусил язык. Но Лея и так все прекрасно поняла, поэтому густо покраснела и одновременно нахмурилась. Видала она таких «джентльменов».

Не прошло и трех минут, как на платформу выскочили вооруженные до зубов люди в черно-белой униформе, медной броне и сверкающих шлемах. Быстренько окружив прибывший звездолет со всех сторон, они взяли оружие на изготовку.

— Это нормально, они всех неожиданных гостей так встречают. Пока что нет причин для беспокойства, — решительно заявил Хан Соло, хотя голос его при этом заметно изменился, и не в лучшую сторону. — О, а вот и дождик притих. Самое время выйти наружу.

Так они и сделали. И едва экипаж и пассажиры «Тысячелетнего Сокола» успели спуститься по трапу, как на платформе появился еще один человек. Судя по роскошному костюму и великолепной прическе — радушный хозяин этой планеты собственный персоной.

— Ландо! — завопил Хан Соло, едва завидев его. — Старик! Дружище! Ты не представляешь, как я рад тебя видеть! Сколько световых лет, сколько световых зим!

— Сколько раз можно говорить — не Ландо, а Лондо! — рявкнул новый собеседник. — Неужели так трудно запомнить?!

— Прости, все время путаю, — заметно смутился Хан Соло. — Так на чем мы остановились? Ах, да. Знаешь, тут такое дело…

— Ты задолжал мне значительную сумму и до сих пор не вернул, — перебил его Лондо (или все-таки Ландо?)

— Так я поэтому и прилетел! — с откровенно фальшивым воодушевлением воскликнул Хан Соло. — Неужели ты думал, что я забыл о своем долге? Да как тебе такое вообще в голову пришло?!..

— Оставь это сейчас, — отмахнулся Ландо-Лондо. — Привет, Чубакка, давно не виделись. Да, я тоже рад тебя видеть, в отличие от этого мерзавца. Между прочим, Хан, ты не представишь меня своей даме?

— Разумеется! — поспешно отозвался Хан Соло. — Конечно. Прошу любить и жаловать — госпожа Лея Органа, принцесса, сенатор, генерал Повстанческого Альянса, и все такое прочее. Познакомься, Лея. Мой старый и очень дорогой (ха-ха!), очень дорогой друг, Лондо Моллари. Эээ… какую ты сейчас должность занимаешь?

— Император Центаврийской Республики, — ответил великий человек, ласково улыбнулся и приложился к ручке принцессы. — Очень приятно, миледи. Надеюсь, наша встреча станет началом прекрасной дружбы!

Глава 10. Деловые люди

— Что ты слышал об этой новой планете, на которую имперцы наткнулись в Неизведанных Регионах? — спросил Лондо Моллари как бы невзначай и настолько небрежным тоном, что Хан Соло тут же навострил уши. — Кажется, она называется Арахис или Аракис, что-то в этом роде.

Разговор происходил некоторое время спустя, когда Лондо и его гости удобно расположились на балконе императорского дворца, откуда открывался прекрасный вид на Центавр Прайм. Стоял приятный теплый вечер, столик был сервирован изысканными винами и закусками, ну и все такое прочее.

— Пустынная планета, нечто вроде Татуина, — столь же небрежным тоном отвечал Хан. — Насколько я знаю, там нет ничего интересного или полезного. Имперцы вообще собирались ее проигнорировать — как и Татуин в свое время — но местный губернатор имел глупость заявить, что является верным слугой императора. И ты знаешь, он имел в виду вовсе не Палпатина, ха-ха-ха! Ты случайно не в курсе, о каком императоре идет речь? Случайно не о тебе? Ха-ха-ха!

— Развелось императоров — не протолкнуться, — из своего угла пробурчала Лея.

— Увы — но нет, это не мой губернатор и планета мне не принадлежит, — отрицательно покачал головой Лондо. — К моему великому сожалению.

— Почему «к сожалению»? — не мог не спросить Хан.

— Представь себе кусок чистого золота величиной с планету, — сказал центаврийский император. — Он все равно будет стоить дешевле, чем этот самый Арракис.

— Звучит заманчиво, но неправдоподобно, — пробормотал Соло. — Что там такого ценного?

— Спайс, — Лондо был сама краткость. — Спайс.

— Спайс? — переспросил Хан. — Ты знаешь. я как-то раз подрабатывал контрабандой спайса… это было очень давно, — поспешно добавил он, покосившись на Лею, — но я и предположить не мог, что рыночная цена подскочит до такой степени! Это как-то связано с войной?

— Это не тот спайс, — поведал Моллари. — Это совсем другой спайс. Спайс меланж. Слыхал про такой?

— Есть вещи, неизвестные даже мне, — признался Хан. — Что в нем такого особенного?

— Трудно объяснить, проще попробовать, — хохотнул император Центаврийской Республики. — Безграничное расширение сознание, например.

— Хорошее начало, — согласился Хан. — Что-нибудь еще?

— Как я уже сказал, трудно объяснить, — продолжал Лондо. — Ты все равно не поверишь. Как бы это сформулировать… Его можно использовать в качестве топлива для прыжков через гиперпространство.

— Стабильное природное гипертопливо?! — не поверил Хан, и Чубакка поддержал его возмущенным ревом. — Да кому ты сказки рассказываешь?!

— Я же сказал — не поверишь, — печально вздохнул центавриец. — Ты даже не оценил мою откровенность. А ведь я тебя никогда не обманывал!

В эти несколько фраз император Республики ухитрился впихнуть столько взаимоисключающих параграфов, что Хан Соло не сразу нашелся, что ответить.

— Короче говоря, я хочу предложить тебе выгодное дело, — продолжал Лондо. — Один рейс на Арракис и обратно — и ты мне больше ничего не должен. Плюс остаешься в большом плюсе, пардон за каламбур. Хватит, чтобы расплатиться с Джаббой, другими твоими кредиторами, и еще внукам останется.

— Контрабанда наркотиков?! — не выдержала Лея. — А мне-то говорили, что вы настоящий джентльмен, уважаемый лидер независимой республики. Как вы можете нам такое предлагать?!