Ядерный Ангел

— Что делать? — шепнул я Тоге.

— На этот раз, кажется, ты его разозлил по-настоящему, — ответил Тога. — Надо сматываться.

— Какой из порталов?

— Понятия не имею. А тебе какой нравится?

— Да мне один хрен, в какой лезть. — Я шепотом вызвал Консультанта. — Вы здесь?

— Опять пытаетесь решить трудную проблему? — равнодушным тоном осведомился мой невидимый ангел-хранитель. — Я бы рад вам помочь, но не знаю, как.

— У этих порталов есть какой-либо секрет?

— На мой взгляд, они совершенно одинаковы, — ответил Консультант после секундной паузы.

— Если мы попадем... не туда, куда нужно, вы сможете нас потом вернуть?

— Ничего не могу вам обещать.

— А как же 1944 год?

— Там был сбой. Здесь вы перемещаетесь между мирами, делая сознательный выбор.

— Короче, опять никакой помощи! — Я выругался. — Тога, лезем в портал справа.

— Как скажешь, — отозвался Тога.

— Время вышло! — сказал Мастер и махнул рукой. Людомеды с лязгом обнажили мечи.

Я видел лицо Мастера. Я видел его торжество. Ну, ничего, сволочь такая, я вернусь, и однажды мы поговорим с тобой по полной программе...

— Портал по центру! — сказал я Тоге. Не потому, что портал по центру был какой-то особенный. Просто он был ближайшим.

Тога кивнул, подбежал к порталу и исчез в жемчужном свечении. Я еще раз показал Мастеру "фак".

— До встречи, задница! — добавил я на прощание и ушел в портал.

Глава вторая. Город Зонненштадт

И сколько меня еще будут отправлять по

гиперссылке?

За время моих мотаний по Большой Ойкумене я уже было привык к тому, что частенько непонятным образом оказывался в совершенно неожиданных местах. Но сейчас, пройдя портал Кубикулум Магисториума, я вместо радости избавления от опасности ощутил настоящий шок.

Мы с Тогой стояли в чистом и местами заснеженном поле, под серым облачным небом: впереди красовался старый ржавый таблоид размером с киноэкран. С таблоида нам ухмылялась скверно намалеванная смазливая морда в веночке из лавров, а справа от нее шел текст на двух языках — немецком и русском:

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ЗОННЕНШТАДТ!

ВЫ НАХОДИТЕСЬ НА ТЕРРИТОРИИ,

ПОДКОНТРОЛЬНОЙ ПРАВИТЕЛЬСТВУ Л.И.С.А.

— И что это все значит? — Тога вопросительно на меня посмотрел.

— Не знаю, — я ощутил противную сухость во рту. — Но ничего хорошего во всем этом нет. Видишь, по-немецки написано? Это не наша Россия. Если только мы не в Калининградской области. Эвон, куда нас закинуло! Я нисколько не удивлюсь, если мы все-таки перепутали порталы.

— Неудивительно, — равнодушным тоном сказал Тога. — Там их было четыре. Вероятность выбрать верный портал составляла всего двадцать пять процентов.

— И мы снова попали черте куда, — резюмировал я и попытался вызвать Консультанта. Безрезультатно. Выругавшись, я подошел к таблоиду. Рядом с ним из земли торчал столбик с указательной стрелкой.

— Нам в ту сторону, — я поежился: поле продувалось холодным ветром, и он крепчал с каждой секундой. — Пошли, нечего тут стоять.

Итак, я снова столкнулся с совершенно непонятным поворотом событий. Самое скверное во всем этом то, что Мастер, кажется, опять меня переиграл. Я не освободил Марику. Нам каким-то чудом удалось свалить из Кубикулум Магисториум, но есть ли у меня повод для радости?

Скорее всего, нет.

Между тем мы вышли на дорогу. Собственно, дорогой назвать ЭТО язык не поворачивался — просто колея в степи, выпаханная колесами и полная жидкой ледяной грязи. Мы шли, шлепая по этой грязи, наматывая дистанцию, и хорошие мысли в голову не приходили.

Уж не знаю, о чем думал Тога, а я шел и каялся. Говорил себе, что я образцово-показательный идиот. Что сморозил страшную глупость, позволил Консультанту уговорить себя продолжать долбанный Главный Квест. И ничего не добился. Попытка освободить Марику провалилась, и мы с Тогой — вот уж перед кем я виноват по полной программе! — оказались непонятно где. Предчувствия у меня были самые нехорошие. А мои предчувствия меня редко обманывают...

— Мы промочим ноги и умрем, — мрачно сказал Тога, показывая мне свою ногу, обутую в промокший насквозь бархатный башмак. — Труба дело.

— Там впереди какие-то здания. Может, не все так плохо.

Я сам себя успокаивал. Впереди действительно появились здания, но выглядели они так, будто их лет триста не ремонтировали. Через четверть часа мы вышли к окраине города.

Впечатление было самое тягостное. Помню, однажды в детстве мне довелось побывать в военном городке, заброшенном в годы перестройки. Вот примерно то же самое было и тут. Такие места принято называть городами-призраками. Дома давно стояли необитаемыми. Без окон и дверей, обшарпанные, изъеденные непогодой, закопченные. Мертвые дома, короче. Пустынная грязная улица была завалена грудами мусора, кое-где громоздились ржавые остовы автомобилей, и единственными звуками, которые мы слышали, были завывание ветра и карканье ворон. Эдакий сюрный пейзажик.

— Веселенькое местечко, — пробормотал я, оглядываясь по сторонам. — Хиросима или Припять. Надеюсь, мы не нахватаемся рентгенов.

— Такое вполне возможно, — обрадовал меня Тога. — Ты вызывал Консультанта?

— Не приходит, сволочь. Если так, вывод простой — мы с тобой провалились в очередную параллельную реальность, не связанную с игровым миром Консультанта. Выбрали портал, ведущий в случайный мир. Это называется: здравствуй ж... Новый год! Сбылись твои кошмары, брат. Уж лучше в мезозой попасть.

— Везде хреново, — заметил Тога. — Но в мезозое хоть было тепло. Ноги мерзнут. Надо поискать, где согреться.

— У нас огнива нет.

— Маги меня научили заклинанию Огня. Найдем дров и разожжем костер, без проблем.

Идея была хороша, тем более, что я чувствовал себя, как курица в морозильнике. Ледяной ветер, гулявший по улице, совершенно не добавлял хороших мыслей. Меня знобило, хотелось есть и спать. Тога нырнул в подъезд одного из домов, и я поспешил за ним. Мы поднялись по лестнице на второй этаж, вошли в одну из квартир. Она была совершенно пуста — ни мебели, ни барахла, голые почерневшие от сырости и копоти стены, вместо полов ямы — кто-то выломал и унес половицы.

— Типовая хрущевка, — произнес я, оглядевшись. — Черт, не припомню я что-то в России города с названием Зонненштадт.

— А под Питером? У вас там Ораниенбаум есть, Петергоф, еще какие-то города с немецкими названиями.

— Зонненштадта точно нет. И потом, почему название было написано на двух языках? Есть в этом что-то странное.

— Ни одной деревяшки, — вздохнул Тога. — Пойдем, посмотрим в других квартирах.

Мы добросовестно обошли все квартиры в подъезде, но везде было одно и то же — полное запустение и отсутствие чего-либо ценного. Из домов уволокли решительно все. Дверей и тех не было. После получасовых поисков нам с Тогой удалось набрать с десяток обгоревших головешек и несколько листков из разодранных книг. Тога заявил, что этого пока достаточно.

Костер разгорелся быстро. Мы сидели у огня, грелись и сушились, и почти ничего не говорили друг другу. Наверное, мы были слишком подавлены случившимся, чтобы разговаривать.

— Это всего лишь окраина, — вдруг сказал Тога после затянувшейся паузы.

— Что?

— Говорю, это окраина города. Может, в центре кто-нибудь есть. Не может быть, чтобы здесь не было ни одного человека. Даже в Чернобыльской зоне люди живут.

— Точно, и мутанты тоже. Нарвемся на них, и — ага!

— У тебя меч есть, у меня шокер. Отобьемся.

— С каких пор ты стал оптимистом, брат?

— У нас в Казани все оптимисты, — ответил Тога и подбросил дров в костер.

Между тем, на улице поднялся ветер. Холод стал просто нестерпимым. Я попробовал отойти от костерка — и понял, что ночевку в этих руинах мы не переживем. Тем более что собранные по квартирам щепки и головешки мы почти сожгли. Я чувствовал, что потихоньку начинаю впадать в отчаяние.

— Надо идти, Тога, — сказал я — Здесь смерть.

— Пошли, — Тога с сожалением посмотрел на догорающий костер. — Башмаки у меня почти сухие.

Я покачал головой: за Тогой оставались мокрые следы. Надо спешить, иначе мы оба схватим воспаление легких. В нашем положении это почти что смертный приговор. Вряд ли в этом мире удастся найти хорошего врача и нужное количество гентамицина...

— Тсс!

— Ты что? — вздрогнул Тога.

— Слышишь?

Мы одновременно бросились к окну, выходившему во внутренний двор дома. Осторожно выглянули наружу. Во дворе был человек — очень странный, одетый во что-то грязно-серое и облезло-меховое, с обритой наголо головой. Неизвестный сидел к нам спиной и копался в куче обломков, оставшихся от детской беседки, гремя железками — этот шум я и услышал.

— Вот тебе и человек! — обрадовался я. — Сейчас разузнаем, что и как!

Я выскочил из квартиры, пронесся по лестнице вниз и выскочил во двор. Человек услышал меня, обернулся, и тут случилось то, чего я никак не ожидал.

— А-а-а-а! — завопил он, злобно оскалив от рождения нечищеные зубы. — Шуцман! Ща я тебе...

Меня даже не удивило, что неизвестный говорил по-русски и тираду свою приправил отлично выстроенным русским семиэтажным матом. Помню, меня гораздо больше удивило то, что странный парень выхватил из-за пазухи обрез и навел его прямо на меня.

Уж не знаю, хотел ли неизвестный меня просто попугать, или собирался стрелять на самом деле. Но подоспевший Тога успел ткнуть бомжа своим шокером. Раздался треск, парень отлетел прямо на кучу строительных обломков. Упал он очень неудачно — затылком на торчавшие из кучи арматурные прутья. Один из прутьев пробил его голову насквозь и вышел из левого глаза. Увидев это, мы с Тогой переглянулись и начали дружно блевать.

— Черт... — прохрипел Тога, когда приступ его отпустил. — Я... я не хотел!

— Поздно, батенька, расслабьтесь, — я глубоко вздохнул, пытаясь побороть новый накативший спазм. — Хорошее начало. Едва прибыли в этот мир и уже прикончили аборигена. Давай-ка осмотрим его, может, что найдем.

Стараясь не испачкать в крови руки, я осмотрел мертвеца — Тога так и не смог к нему прикоснуться. Парень оказался набит сюрпризами. На вид ему было лет двадцать-двадцать пять. На парне были штаны военного покроя с множеством карманов, тяжелые ботинки с высокими голенищами, засаленный серый свитер и грубая меховая куртка типа "Аляски". На тыльной стороне ладоней красовались цветные тату — голые девки, орлы и знак, похожий на розу ветров. Кроме обреза винтовки, причем немецкой, модели 98К, я нашел в его карманах шесть патронов к обрезу, выкидной нож, баночку с таблетками и начатый пакет кукурузных хлопьев. Но что меня реально удивило — так это устройство на левом запястье парня. Что-то вроде широкого браслета с прямоугольной панелью на внешней стороне. Я попытался снять браслет, но он был наглухо закрыт. Возясь с замком, я случайно нажал куда-то, металлический флип устройства откинулся с мелодичным щелчком — и я увидел самый настоящий мини-компьютер с дисплеем в крышке и с клавиатурой.

— Ух, ты! — воскликнул я. — Да тут высокие технологии рулят.

— Что? — Тога, забыв все сантименты и страх перед усопшими, бросился к мертвецу. — Дай посмотреть!

Я встал, отряхнул штаны и наблюдал, как Тога возится с устройством. Минуту спустя он посмотрел на меня изумленными глазами.

— Это микрокомпьютер! — пробормотал он. — Но я не могу войти в меню. Только персональные данные, но написано не по-нашему.

— Дай взгляну.

Я взял руку покойника, посмотрел на дисплей. Текст был на немецком языке и достаточно странный:

Имя: Суворов Вениамин

Дата рождения: 3 ноября 2014 года

Статус: свободный поселенец.

Категория: под наблюдением (нарушения списка Б)

Предупреждений: 2

Ношение личного оружия: запрещено всегда.

Идентификационный номер: р72772891

Проживание: Особый округ Остмарк, земля Восточная Ливония,

Зонненштадт, Хазенплатц, 3

— Странная штука, — я попытался снять устройство с руки мертвеца, но браслет был заблокирован намертво. — Сдается мне, эта вещица что-то вроде электронного паспорта.

— Попробуй открыть меню, — посоветовал Тога.

Я нажал кнопку пуска, но устройство только мигнуло и выдало опять же на чистейшем немецком языке следующую фразу:

Доступ к основному меню заблокирован паролем. Введите пароль.

— Ты можешь эту хреновину взломать? — спросил я Тогу.

— Если помучиться, то можно. Но я не могу снять ее с руки. Замок браслета с электронным блокиратором.

— Слушай, парень рылся в этой куче, — я показал на остатки беседки. — Может, там что-нибудь есть?

Мы в четыре руки начали разгребать обломки и выкопали здоровенный старый чемодан. У меня тряслись пальцы, когда я возился с замками. Наконец, чемодан открылся, и я почувствовал то, что должен чувствовать кладоискатель, которому посчастливилось найти сундук с сокровищами.

Чемодан был полон разного добра. Во-первых, пакет с лекарствами. Здесь было полно разной химии, и я быстро просек, что к чему.

— Эй, а он, похоже, наркотой приторговывал, — сказал я, показав на мертвеца. — Или сам катался по полной. Гляди, тут промедол, бупренорфин, трамал, калипсол, эфедрин, таблетки кофеина. И все просроченные. А эти препараты я не знаю. По-немецки написано. Какой-то фенамил. Ого!

Под аккуратно уложенными в чемодан тряпками и обувью лежал самый настоящий ноутбук. Не "Эйсер", не "Тошиба", не "НР" — какой-то "Адлер". Никогда не слышал о ноутбуках фирмы "Адлер". Тога буквально вцепился в него мертвой хваткой. Я между тем разбирал остальное добро. Кроме наркоты, одежды и компа в чемодане лежали пять сухих армейских пайков в полиэтилене, пять пачек сигарет "Омега" — таких прежде я и не видывал, — какой-то прибор неизвестного мне назначения, коробка с аккумуляторами, завернутые в промасленную тряпку пистолетные патроны и три микрокомпьютера — братья-близнецы устройства на руке покойника.

— Что эта за штука, Тога? — я показал своему товарищу найденный в чемодане прибор.

— Штука? А, это дозиметр. На наш "Эксперт" смахивает.

— Значит, все-таки есть радиация? — Я заскрежетал зубами. — Ну, доберусь я до этого сучьего Консультанта...

— Нет радиации, — успокоил меня Тога, включив дозиметр. — Фон слегка повышенный, двадцать девять миллирентген в час, но это не страшно. Хорошая находка, полезная. Гляди, у счетчика особо чувствительный детектор, зараженные пятна можно определять на расстоянии.

— Что с ноутом?

— Работает! — вздохнул Тога, запустив ноутбук. — Любопытно, на рабочем столе только две папки, "Для Веника" и "E-Schau". Так, и на диске больше ничего. Сейчас откроем...

Я вздрогнул, когда услышал записанный в ноутбук голосовой трек. По-видимому, запись предназначалась владельцу тайника.

— Слышь, Веник, — говорил голос, — я у тебя в долгу, поэтому хочу тебе помочь. Долдон предупредил, что Айдар, сука продажная, узнал о ваших делах и стукнул нахттотерам. Ты знаешь, я корешей не бросаю, потому слушай сюда. Вместо платы за последнюю партию я тебе оставляю ноут, три чистых идентификатора и коды к ним — для тебя, Кирзы и Белки. В папке "E-Schau" код разблокировки твоего браслета. Ты знаешь, что делать. Мотайте из Солнечного, пока нахттотеры до вас не добрались. Доберутся, поздно будет, тогда и вам и мне кирдык. Быстрая смерть за кайф покажется. Встретимся в следующую пятницу на моей хазе в Логиново-3. Потом переправлю вас в столицу. Когда перепрошьешь идентификаторы, ноут и браслеты уничтожь, не жадничай. Действуй, братан. Учти, если шуцманы тебя заметут, вытаскивать тебя не буду — себе дороже. За манатки и припас потом сочтемся по совести.