Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

(Том 7)Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu Реинкарнация безработного


Автор:
Опубликован:
21.04.2015 — 21.04.2015
Читателей:
1
Аннотация:
Работа японского писателя Rifujin na Magonote. Это соответственно перевод с английского перевода. Обыкновенного 34-х летний японского хикки выгоняют из дома. Хикки это такой человек на фоне которого офисный планктон выглядит вершиной эволюции. Побродив по городу он умирает под колесами грузовика и ВНЕЗАПНО оказывается в параллельном мире. Перевод http://cotranslate.net/node/12669/translations
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
 
 

Ещё, я нашёл книгу Морского народа, которую искал.

Всё это заняло несколько часов.

Кроме того, книга, которую я получил, не очень подробно описывает принцип телепортации, а также имеет много непонятных, сложных слов и технических терминов.

Она написана на языке, которого даже не знаю...

Если я не прочитаю книгу внимательней, то не пойму смысла содержащейся в ней информации.

— А пока, если я собираюсь заняться надлежащим исследованием, то, по крайней мере, хотел бы иметь возможность делать заметки на бумаге.

Чтение, обучение и запоминание, у всего есть свои ограничения.

После осознания этого, я заполнил документы, взял книгу и ушёл.

На улице уже наступил вечер.

Все студенты, которые закончили с учебой, начали возвращаться в сторону общежития.

Также, некоторые направлялись в библиотеку.

Я выдержал нахлынувший на меня поток студентов и направился в буфет.

Он находится в непосредственной близости от школьного здания.

Он, скорее, напоминал супермаркет, нежели буфет.

Войдя внутрь, я увидел несколько студентов, которые оживлённо о чём-то разговаривали, совершая покупки.

Я немного смотрелся. Здесь были выставлены на продажу магические учебники, магические камни, мантии, деревянные мечи, тренировочные палочки и т.д..

Даже товары народного потребления, такие как сумки, обувь или даже мыло, также продавалось здесь.

Опять же, еда, такая, как вяленое и копченое мясо, напитки — алкоголь или питьевая вода, можно было купить здесь.

Вкратце, такое чувство, будто здесь есть всё, что нужно.

Я купил необходимую мне стопку бумаги (чтобы помочь своей голове в запоминании), чернила и ручку, и пошёл обратно.

Я, изначально, не был нацелен покупать много вещей, для посещения школы.

Нет, серьёзно, всё-таки, зачем я пришёл сюда?

Ясное дело, чтобы избавиться от своей болезни.

Но пока, я не имею и малейшего понятия, где искать решение этой проблемы.

Когда, закончив свои покупки, я вышел на улицу, уже стемнело.

Даже учитывая, что здесь не было фонарей, дорога всё равно была немного освещена и поэтому, можно было идти без всяких проблем.

Несмотря на то, что зима уже закончилась, дорога ещё присыпана небольшим количеством снега.

Слушая шаги, я спешил по дороге в общежитие.

Вокруг не было ни души.

Я могу услышать шум вдалеке, но меня не покидало чувство, что я нахожусь в месте, в которое обычно никто не ходит.

Здание передо мной, оказалось женским общежитием. Неподалеку от меня виднеется мужское общежитие. Получается, дорога, ведущая к нему, проходит здесь.

Не сильно задумываясь об этом, я просто продолжил идти.

А затем...

— Мм?

Внезапно, что-то упало сверху.

Оно было белым.

Тем не менее, это был не снег.

Я поймал его рефлекторно.

— Ооу.

Когда я осмотрел его. Это было чистой белой тканью.

Слегка украшены, без излишеств, они создавали впечатление, что владелица — опрятная девушка, с хорошим вкусом.

Традиционно уважаемое имя название было "Трусики".

Кто-то, возможно, пытался высушить их в тени.

Мне пришло в голову, что если посмотреть вверх, я мог бы увидеть хозяйку этой потерянной вещи.

Однако, поскольку сейчас темно, я не могу разглядеть лицо.

Но я увидел форму...

— ...Эмм, Никто не терял ничего важного?

— Кьяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя! Вор Трусов!

Э?

Крик школьницы.

Это не было сверху.

Я услышал это сзади.

Взволнованно повернувшись, я увидел, что в меня, визжа, тычат пальцем.

Это недоразумение.

Но уже слишком поздно об этом думать.

В считанные минуты, с того момента, как раздался крик, окно веранды было открыто, с хлопающим звуком.

И с первого этажа выпрыгнула тень. Тень. Тень.

При этом, будучи ложно обвиненным, я продолжал стоять на месте, держа поднятые трусики.

Я не понимаю, что происходит.

— А, этооо, ум...

— Хмпф!

У девушки, которая была зачинщиком всего происходящего, было хорошо натренированное тело.

Как бы выразиться? Девушка? Женщина? Бандит? Горилла?

Эта персона создаёт именно такое впечатление.

Ширина плеч почти в два раза больше моих.

Может, она из расы Зверолюдей? Но она больше похожа на кого-то из Демонической расы.

— Извращенец!

Она выплюнула это, чтобы смутить меня.

Я был оскорблен.

Это не очень похоже на действия того, кто, как предполагалось, относится к мудрецам леса.

Что?

Что происходит?

Почему я, вдруг, оказался вором трусиков?

Безусловно, как 15-ти летний подросток, у меня есть интерес к трусикам. Но сейчас, я не пытался их украсть, они даже не пахнут.

Я просто поймал их, прежде чем они упадут на землю. Мне всего лишь хотелось вернуть их владельцу.

— Пожалуйста, подождите минутку, я ничего не сделал.

— Ничего не сделал?

Девушка-горилла схватила меня за руку.

У неё были большие руки.

— Если ты ничего не сделал, то что тогда у тебя в руке?

Это некий предмет в моей руке.

Это было неоспоримое свидетельство против меня.

Окружающие пристально смотрели на меня с враждебностью.

Мои ноги начали дрожать.

— Эти трусики принадлежат Ариэль-сама, не так ли? Даже если тебе так нравиться принцесса, у тебя, наверное, совсем нет чувства стыда, раз ты позволяешь себе такие наглые действия!

Едкие слова Гориллы-сан, подействовали на девушек вокруг и они начали насмехаться надо мной, употребляя такие слова как:

— Да!

— Извращенец!

— Умри!

Что за чёрт, я уже готов расплакаться.

— Слушай! Никогда не приходи сюда больше! Такой, как ты должен покаяться за свои действия и никогда больше не позволять себе такого снова.

Мне заломили руки и потащили.

Единственное сопротивление, которое я мог оказать — это оставлять следы от подошв моих ботинок на земле.

Эта сила женского общежития.

Даже учитывая, что я постоянно тренировался, разница в силе наших мускулов была огромна.

Меня затащили в здание, как будто так и должно быть.

Меня решили линчевать без суда и следствия?

Я был ложно обвинён.

Должен ли я убежать?

Даже если я не сделал ничего плохого?

Если я убегу, поползут слухи?

Что же мне делать? Возникает то самое чувство, когда тебя ложно обвиняют, за домогательство в поезде.*

*п/п: есть такое вид "спорта" у японских мужчин, этот вид домогательства, который японцы называют "chikan", происходит каждый день в крупных городах страны восходящего солнца. К сожалению, большинство женщин предпочитает стоять молча и терпеть, поскольку они приучены к тому, что в японском обществе всегда и во всём доминируют мужчины.

Если я попытаюсь всё объяснить, станут ли они меня слушать?

Однако, видимо, уже слишком поздно для этого...

Нет, в такое время, как это, я должен быть абсолютно уверен в своей невиновности.

Я не сделал ничего плохого.

Думая об этом, я использовал магию земли и зафиксировал свои ноги.

В то же мгновение, Горилла потеряла возможность тащить меня, чему сильно удивилась.

Я буду бороться с этим недоразумением.

— Хе~, ты намерен сопротивляться?

-Ты всего лишь бесстыдный вор трусиков.

— Против такого количества людей, ты думаешь победить?

Может быть, я удивлюсь.

В этот момент, я почувствовал, что не смогу победить, тем путём, которым хочу.

Как бы то ни было, вор трусиков.

Если я начну сейчас сопротивляться, меня заклеймят вором трусиков.

Это ложное обвинение.

Несмотря на это, если я начну сопротивляться, ситуация станет похожа на попытку изнасилования.

Тогда, текущее ложное обвинение потеряет свою силу.

Для примирения, администрация, в худшем случае, может дойти даже до того, что меня исключат.

Как напряжно.

Как можно избежать этого?

— Постойте! Подождите с арестом, подождите хоть немного!

Это был высокий мальчишеский голос.

— Фиттс-сама!

— Ээ! Фиттс-сама!?

— Фиттс-сама заговорил!?

— Что здесь происходит!?

Раздвинувшим толпу, был маленький беловолосый парень, носящий солнечные очки.

.Это был Фиттс.

— Я извиняюсь...это белье... Я пытался повесить высушить их после стирки, но они, случайно, упали вниз. Он поднял их по моей вине.

Фиттс, тяжело дыша, встал между Гориллой и мной.

Взяв на себя обязанность всё разъяснить.

Горилла фыркнула и хмыкнула.

— Фиттс...сама. Я уже в курсе, что Ариэль доверила вам стирку её нижнего белья.

Однако Горилла продолжила.

— То и это — разные вещи. Этот парень, в это время ночи, ходил тут. Было решено, что после захода солнца, только женщины могут ходить по этой улице.

Ах, это так?

Я не видел никакого знака, предупреждающего об этом.

Я, с озадаченным лицом, кинул взгляд на Фиттса.

— Он новенький, "Особый Студент", с отдельной комнатной, поэтому, у него не было соседа, который бы объяснил ему все эти мелкие правила. Не могли бы вы простить этот проступок, ради меня.

Фиттс был в отчаянии.

Я чувствовал это в его голосе.

Мне хочется узнать, почему.

Горилла смотрит на меня.

Это правда, или так она собиралась сказать.

Я кивал момент за моментом.

Горилла всё ещё держала меня за руку. На Фиттса тоже смотрели.

— Хмпф, так как Фиттс-сама так сильно защищает тебя, это может быть правдой. Однако, также верно, что ты нарушил соглашение общежития. Поэтому, ты всё ещё должен понести наказание, в качестве урока.

Сказав это, она попыталась начать тащить меня ещё раз, но её движение было остановлено.

До того, как кто-то вообще заметил, Фиттс уже вытащил свою палочку.

И она была направлена на лицо Гориллы.

— Я уверен в том, что сказал. Он не был неправ. Слушай внимательно, тебе лучше убрать свои руки от него...

— Ф-Фиттс...сама?

Голос, источающий злобу.

Окружающие начали галдеть.

Даже в темноте, я мог понять, что лицо Гориллы побледнело.

— Или, может, все хотят, чтобы я отправил вас в медпункт?

ТАК КРУТО~

Я тоже, однажды, хотел бы сказать нечто такое.

— Тч..Ладно, я всё поняла.

Хоть и немного грубо, но она отпустила мою руку.

И отошла от ребёнка, которого держала.

Моё запястье всё ещё болело.

Но не так, чтобы понадобилась исцеляющая магия.

— Фиттс-сама, это только потому, что вы пошли на все эти трудности, чтобы показать снисхождение к нему. Однако, ты, там! Никогда больше не появляйся после темноты, возле женского общежития. Если я увижу тебя там в следующий раз, то никакого прощения не будет.

После этой угрозы, в мою сторону, она вернулась через окно веранды, из которой выскочила.

Остальные девушки тоже, кинув в меня сильный взгляд, исчезли.

В один момент, все девушки исчезли отсюда.

— Уф~... Гориада-сан, серьёзно, как так можно....? Не выслушав сперва объяснения обвиняемого человека....

Как только толпа девушек рассосалась, Фиттс вздохнул с облегчением.

Некоторое время назад, Гориллу назвали Гориа-дэ.

Эта физическая сила и мощь.... оно полностью ей соответствует.

Как корабль назовут, так он и поплывёт, в общем.

Фиттс поклонился мне.

— Прости. Из-за того, что я случайно уронил это бельё...

Мне интересно, почему этот мальчик находится в женской общаге, стирая белье...

Возможно, он имеет такое доверие, потому что является охраной Принцессы Ариэль, что ему дали специальное разрешение находится здесь?

Кажется, он — искренний человек.

Ощущение, что он безвреден, исходит от всего его тела.

Он надежный.

Он молод.

Симпатичный парень, в тёмных очках.

У меня такое чувство, что — он часть группы "Pretty Boy".

Это будет опасно, если он скажет, что хочет быть рядом со мной.

Будет ли это нескромно, с моей стороны, если я скажу, что хотел бы вылизать твою ногу?

— Нет, Фиттс-сенпай, вы тоже не виноваты... Я был спасён.

— Кстати, насчёт спасения... Если бы ты был серьёзен, они могли бы пострадать.

Именно тогда я понял, почему он запаниковал и, казалось, расстроился, когда он пришел, чтобы помочь.

Если бы я вёл себя жестоко, то мог бы ранить девушек.

Он, вероятно, подумал о том же, когда вмешался.

Даже с учётом этого, он всё равно очень помог мне.

— Однако, я сильно удивился. Можно сказать даже, что это шокировало меня. Наши дальнейшие действия?

— А.. эм. Гориа-дэ-сан также сказала, что после захода солнца, любому парню нельзя приближаться к женской общаге.

— Это так? Но, что-то такое должно быть в школьных правилах.

— Это было взаимным соглашением, между однокурсниками, которые проживают в общежитиях.

После заката, эта дорога не используется парнями. Вместо неё парни пользуются окольной дорогой, к мужской общаге.

Это называется "Местные Правила"?

Даже если я не знал, было бы лучше, если бы кто-то предупредил меня заранее.

Например, Заноба...

— Я не знал об этом.

— Ничего не поделаешь. Тема закрыта. Просто будь осторожен, с этого момента, ладно?

— Разумеется.

Само собой разумеется.

Даже если будет день, я уверен, что больше не пойду по этому пути.

Мне не хочется больше видеть враждебные, презрительные взгляды, тем более, от такого числа людей.

Быть окружённым этими дьяволами... Я буду в порядке, если число ограничится до подсчета по пальцам одной руки.

Общий посыл женских взглядов, направленных тогда на меня, был враждебным и даже немного кровожадным.

Даже думая об этом, меня начинает трясти.

— Во всяком случае, я был спасён. Если я могу когда-нибудь вернуть должок Фиттс-семпаю, то, пожалуйста, не стесняйтесь спросить меня ....

— Все уже нормально, я только сделал то, что показалось мне естественным.

Что было естественным ...?

Когда я думаю об этом, то вспоминаю всё то время, что я возвращался с Эрис в Фидоа.....И, по ходу, приобрёл все виды недоразумений и ложных обвинений.

Начиная с Зверолюдей, Полом и Орстедом.

Может, моё лицо внушает недоверие?

Однако, Фиттс-семпай не подумал, что я плохой человек.

Наоборот, он даже встал на мою сторону.

Справедливая позиция.

Хотя, возможно, здесь была и моя ошибка тоже.

Даже с экзаменом...

Это хорошая вещь.

Фиттс-семпай.

У него нет претензий по поводу того экзамена. Это так воодушевляет!

Дал мне совет в библиотеке.

Довольно известный ученик Академии, и не бахвалится.

Должным образом помог мне с этими вещами.

Внешне он — совсем ещё ребёнок, но семпай — человек с характером.

Семпай.

Точно. Я заставлю его позволить называть его семпаем.

Фиттс-семпай, я вложу много уважения в это слово, когда я буду называть его семпаем.

— Если это Рудеус-кун, сможет ли он пройти через это своими собственными силами?

— Это не так, правда. Спасибо тебе, семпай.

Когда я поклонился, Фиттс-семпай почесал щеку. Похоже, я его немного смутил.

— Ахахаха...То, как Рудеус-кун благодарит, может заставить странно себя чувствовать.

123 ... 910111213
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх