A Second Chance часть 13

— Он не будет таким.

Кэролайн удивленно открыла рот, а затем прищурила глаза.

— Что ты сделала?

— Почему я должна была что-то сделать?

— Не перечь мне, Ханна Кэтрин, — заявила Кэролайн. — Что ты сделала? Кевин такой славный мальчик. Почему ты его оттолкнула?

— Мам, он... Я сказала ему, что еще не готова к сексу.

Кэролайн фыркнула.

— Мальчикам нужна разрядка, Ханна. Все, что тебе нужно было делать, это лежать и думать об Англии. Позволь ему овладеть тобой, может быть, ты забеременеешь, и тогда у него не будет другого выбора, кроме как жениться на тебе.

Ханна снова опустила взгляд на свои руки.

— Я не была готова.

— Кевин Энтуисл из хорошей семьи, Ханна, — продолжала Кэролайн. — Его отец — главный целитель в больнице Святого Мунго. Кевин говорил о желании работать в Министерстве в отделе магических игр и спорта. Он смог бы позаботиться о тебе, Ханна.

— Прости меня, мама.

Кэролайн фыркнула.

— Этот парень был твоим единственным шансом чего-то добиться. У тебя недостаточно высокие оценки, чтобы сделать что-то стоящее! Я думала, ты сможешь поступить в академию целительства, но у тебя нет амбиций! Ты пишешь этому парню и просишь прощения. Ты позволяешь ему трахать себя, сколько душе угодно! Самое меньшее, что ты можешь сделать, это забеременеть, чтобы он мог тебя содержать. Ты думаешь, я смогу содержать тебя вечно?

— Нет, мам. Мне жаль.

— Я не пытаюсь причинить тебе боль, дорогая, — заявила Кэролайн, и в ее голосе зазвучала нежность. — Но я просто хочу для тебя самого лучшего. Кевин — это то, что лучше всего для тебя. Разве ты не хочешь быть счастливой? Он может подарить тебе жизнь, полную приятных вещей.

Ханна кивнула.

— Я не думаю, что Кевин мне подходит, мам.

Глаза Кэролайн потемнели.

— Как ты можешь быть такой эгоисткой, Ханна? Разве ты не видишь, что я еле-еле свожу концы с концами три дня в неделю, просто чтобы нам было на что жить? Но помогаете ли вы? Получаете ли вы оценки, необходимые для того, чтобы стать целителем, как я вам говорила? Нет! Ты позволяешь своей бедной матери вкалывать до изнеможения, пока сама пропадаешь в школе! Ты хочешь в конечном итоге работать по три дня в неделю, как я, Ханна? Ты хочешь быть бедной и не содержать семью, как я? Я хочу лучшего для тебя, и он — твой путь к лучшей жизни.

— Я все лето обслуживала столики, мам, — пояснила Ханна. — Я работала без выходных и...

— ...Все эти деньги уже закончились, — сказала Кэролайн, отмахнувшись от этого, как от пустяка.

Сердце Ханны сжалось.

— Это были все мои сбережения, мама! Ты сказала, что нам нужно совсем немного.

— Мы так и сделали, но потом у меня было свидание с аврором из Министерства, и мне понадобился новый наряд. Это было жизненно важно, Ханна.

Ханна кивнула, зная, что лучше не спорить.

— Да, мам.

— Ты же не хотела, чтобы я выглядела бедной, не так ли? Как бы отреагировал на это Джон? Я сделала это ради тебя, дорогая. Чтобы сделать твою жизнь лучше.

Ханна кивнула. То, что ее мать хорошо выглядела на свидании, было для Ханны, а не для Кэролайн; да, это имело смысл.

— Ты... ты встречаешься с ним? Этот Джон — аврор?

Кэролайн усмехнулась.

— Этот придурок переспал со мной и бросил на следующий день. Джон Бербрук... ну и засранец! Но дело не в этом. Дело в том, что мы едва сводим концы с концами! Я даже не могла позаботиться о своей собственной матери, когда она умирала от неизлечимой болезни, потому что умер твой отец, и я осталась одна, и мне пришлось работать.

Ханна нахмурилась.

— Мам, я бы нашла способ позаботиться о тебе, если бы это случилось. Мы не останемся голодными, даже если мне снова придется работать без выходных.

Кэролайн фыркнула.

— Дело не во мне, Ханна! Это касается тебя. Я хочу для тебя самого лучшего! Как ты мог все изменить и сделать так, чтобы это касалось меня?

Ханна перестала слушать. Смысл был ясен. Она работала все лето, чтобы наскрести эти сбережения, деньги, которые она хотела использовать, чтобы уехать от матери, и теперь все это пропало. На самом деле это было не из-за нее, она это знала. Это было связано с ее матерью; она всегда заботилась о желаниях и потребностях своей матери. Возможно, ее мать была права, возможно, ей нужно было просто умолять Кевина принять ее обратно. Без этих сбережений у нее ничего не было, и ей пришлось бы начинать все сначала.

— Ханна Кэтрин Эббот, ты вообще меня слушаешь?

— Да, мам.

— Ты немедленно пишешь этому парню. Ты умоляешь его принять тебя обратно.

— Но, мама...

Кэролайн подняла руку.

— Ты умоляешь его принять тебя обратно. Скажи ему, что тебе жаль, что ты совершила ошибку, потому что, помоги мне, Ханна Кэтрин, если ты не вернешься к Кевину, я могу просто покончить с собой, потому что это будет означать, что я подвела тебя как мать.

Спина Ханны напряглась.

— Мама, ты не подвела меня. Это не твоя вина. Мы с Кевином просто...

Глаза Кэролайн потемнели.

— Исправь это, Ханна.

Стук в стекло заставил ее вздрогнуть, и она пошла за совой. Мама бросила на нее раздраженный взгляд и заявила, что ей нужно пройтись по магазинам, чтобы успокоить нервы, оставив Ханну одну на кухне. Звук хлопнувшей входной двери, раздавшийся несколько мгновений спустя, заставил Ханну вздохнуть с облегчением. Она с любопытством осторожно развернула упаковку, и ее глаза расширились, когда она увидела перед собой потрясающие цветы.

Они были прекрасны. Ей хотелось бы знать, как они называются. Она знала, что это лилия и роза, но остальные были для нее загадкой. Она зарылась в них носом, вдыхая мягкий сладкий аромат. Никто никогда раньше не присылал ей цветов. Она открыла письмо, и ее глаза расширились, когда она увидела, от кого оно. Он был слишком добр к ней, и она действительно этого не заслуживала. Он даже не знал ее.

И если бы ее мама узнала, что она разговаривала с графом Камбрийским, она бы настояла на том, чтобы она бросилась ему на шею. Это было последнее, чего заслуживал такой милый человек, как Невилл.

Она поставила цветы в вазу, чтобы отнести к себе в комнату, перечитала записку во второй и в третий раз, прежде чем сложить ее и аккуратно спрятать вместе с дневником в потайное отделение на дне чемодана. Еще один взгляд на цветы вдохновил ее. Она достала свои припасы, с удивлением обнаружив в шкафчиках больше, чем ожидала, и начала раскладывать ингредиенты.

У нее была работа, которую нужно было сделать.

* * *

Позже, тем же вечером, Невилл вздрогнул от стука в стекло. Он напевал под аккомпанемент оркестра из "Женитьбы Фигаро" Моцарта. Он отошел, чтобы впустить большую коричневую сипуху, как раз в тот момент, когда Гарри вошел в двери оранжереи.

— Привет, Гарри, — удивленно сказал Невилл.

Гарри плюхнулся на скамейку перед рабочим местом Невилла.

— Меня впустила твоя бабушка. Над чем работаешь?

— Я хочу попробовать скрестить мою монстеру с некоторыми многолетними растениями и посмотреть, что получится. Я думаю, что цветы будут хорошо смотреться с листьями монстеры, и я хочу посмотреть, как они будут смотреться вместе.

Гарри кивнул, его взгляд упал на разные горшочки и семена, разбросанные на рабочем столе.

— Звучит интересно.

— Для меня, — сказал Невилл, заставив Гарри рассмеяться.

— Интересный выбор музыки.

Невилл пожал плечами.

— Растениям это нравится. Это помогает им питаться.

Гарри приподнял бровь.

— Растения любят классическую музыку?

Невилл кивнул.

— О, да. Что-то в звуковых волнах способствует движению протоплазмы в клетках, и это заставляет их расти, становясь более сильными и качественными растениями. Им действительно нравятся Моцарт, Бетховен, Дебюсси, Уолтон.... Я включаю все записи, магловские и волшебные. Растения расцветают под музыку. Но на самом деле это просто классика, если вы попробуете другие жанры, результаты будут не такими хорошими.

— Круто, — сказал Гарри, не сводя глаз с пакета, который Невилл положил на стол. — Итак, от кого этот пакет?

— Я не уверен, — сказал он, опуская взгляд, чтобы прочитать почерк сбоку, и чуть не вздрогнул, увидев имя Ханны. Его щеки вспыхнули. — Э-э-э... Ханна.

Гарри встал.

— Ханна? Ханна Эббот? Что я пропустил?

Невилл покачал головой.

— Ничего, я... я просто послал ей цветы сегодня утром в минуту слабости. Я просто... хотел проведать и узнать, как у нее дела. Я ничего не сказал, потому что Тео сам во всем разбирался, но когда я вернулся в замок из Хогсмида, то увидела, как она в слезах выбегает из класса, а мгновение спустя оттуда вышли Кевин и Сьюзен, выглядевшие немного растрепанными.

— Я думал, они расстались?

— Да, они расстались, — сказал ему Невилл. — Но она все еще явно влюблена в него, и Сьюзан должна быть ее подругой, так что это низко и... Я не знаю, это было глупо. Скорее всего, она просто отправила цветы обратно с запиской, чтобы я оставил ее в покое. Она, наверное, думает, что я разрушил ее жизнь.

Гарри нахмурился.

— Кевин — засранец, и ей будет лучше без него. Она не думает, что ты разрушил ее жизнь. — Гарри кивнул в сторону большого пакета. — И это выглядит намного лучше, чем какие-то проклятые цветы, если только ты не отправил ей такую сумму.

Невилл покачал головой.

— Нет, я... — Он поставил коробку на свой рабочий стол и аккуратно вскрыл упаковку.

Но это были не те цветы, которые он прислал ей утром.

Внутри был контейнер с чем-то похожим на невероятные бутоньерки, прежде чем он понял, что на самом деле это волшебные пирожные. Они были невероятно замысловатыми — от полураскрывшихся бутонов до полностью распустившихся роз и тюльпанов, а зелень по бокам выглядела почти как живая. Каждый сказочный торт выглядел красивее, чем соседний: все двенадцать.

— Бля, — сказал Гарри, заглядывая через плечо друга. — Это и есть сказочные торты?

Невилл кивнул.

— Это настоящие произведения искусства.

— Я согласен, — согласился Гарри. — Они выглядят почти как настоящие растения. Где, блядь, она их достала? Я никогда в жизни не видел ничего более невероятного.

Невилл вытащил конверт, прикрепленный к крышке коробки.

"Дорогой Невилл,

Пожалуйста, наслаждайтесь этим. Я испекла их для тебя. Это мой способ сказать тебе спасибо. Ты добр ко мне, и у тебя нет на то причин. Я надеюсь, что вы прекрасно проведете отпуск.

Счастливого Рождества

С любовью,

Хана"

— Это она их испекла.

— блядь, — изумился Гарри. — Ты же знаешь, что я люблю готовить, а Зи готовит лучшие в мире бисквиты с шоколадной крошкой, но это настоящие произведения искусства.

— Возьми одно, — предложил Невилл.

Гарри не нужно было повторять дважды. Он сунул руку в коробку и вытащил ту, которая была похожа на красную розу, и осторожно откусил от нее. При этом он издал стон.

— Блядь, я, наверное, говорю как Рон, но это невероятно.

Невилл достал из коробки торт "фея". Торт был пурпурно-белым, с полураскрывшимися цветочками, и он осторожно откусил от него кусочек: красный бархат, покрытый глазурью из сливочного сыра. Он был уверен, что никогда в жизни не пробовал ничего вкуснее.

— Святой Годрик, это вкусно!

Гарри кивнул.

— У меня "красный бархат".

— У меня тоже, — сказал Невилл, облизывая губы.

Они оба ели торт "фея" в благоговейном молчании, наслаждаясь вкусом, прежде чем Невилл опустил взгляд на письмо.

— Она хочет стать пекарем.

— Если она не поделится этим с миром, мы многое упустим, — согласился Гарри. — Напиши ответ.

Невилл покачал головой.

— Я не знаю, что сказать. Она просто была милой.

— Вежливость может стать началом дружбы, Нев. Давай, прояви свою гриффиндорскую храбрость.

Невилл поколебался, прежде чем взять со своего рабочего стола чистый лист пергамента и нервно погрызть кончик карандаша, прежде чем начать писать.

"Дорогая Ханна,

Спасибо, что позволили мне помочь вам. Эти волшебные пирожные просто фантастические, не говоря уже о том, что, по-моему, это самое красивое блюдо, которое я когда-либо видел в своей жизни! Они выглядят почти как живые, как то, что я могла бы выращивать в своей теплице. Эти волшебные пирожные — одно из лучших блюд, которые я когда-либо ела, и это о многом говорит, потому что мама Гарри готовит лучшее в мире печенье с шоколадной крошкой. Мир станет лучше, если вы откроете Serendipity и поделитесь своими невероятными десертами со всеми нами.

Счастливого Рождества!

С любовью,

Невилл"

Он показал Гарри письмо, нервно покусывая нижнюю губу.

— Это звучит глупо, не так ли?

— Нет, — сказал ему Гарри. — Это не так. Что такое прозорливость?

Щеки Невилла вспыхнули.

— Э-э, она сказала мне, что хочет открыть пекарню и назвать ее так, но ее мама считает, что это глупо и пустая трата времени, как и Кевин, поэтому она отказалась от этой идеи.

— Определенно не глупо, — сказал Гарри. — Это был лучший торт, который я когда-либо пробовал. Можешь передать ей мои слова. Что касается письма, то, по-моему, оно очень вкусное.

Невилл кивнул и с улыбкой на лице отправил письмо обратно, а затем схватил фотоаппарат, который использовал для съемки своих растений, и сфотографировал волшебные пирожные. Они выглядели восхитительно, и ему захотелось запомнить, как они выглядели. Для него было честью, что она вообще испекла их для него.

— Итак, что привело тебя сюда, кроме возможности полакомиться волшебными пирожными?

Гарри ухмыльнулся, пожимая плечами.

— Это был просто приятный бонус. И ничего особенного, Зи работает допоздна, потому что у одного из единорогов родился ребенок, и мне было скучно. Джинни должна была остаться со мной на неделю, но Тео остался в "Норе", и она не хочет оставлять его одного. Тонкс на работе, а дядя Ремус проверяет контрольные работы. Наверное, я просто чувствовал себя немного неспокойно. Я знаю, что мне были бы рады в "Норе", но я не хочу мешать. Я не знаю, как Тео справляется со всем этим.— Логично, — согласился Невилл. — Он, должно быть, просто развалина. Я не знал Финна по-настоящему, но он явно много значил для Тео. Он был хорошим учителем в Клубе защиты.

Гарри кивнул.

— Он был классным. Он был дружелюбен и очень любил Тео. Я имею в виду, я никогда раньше не встречал фейри, но он был довольно крутым парнем. То, как он сражался этим мечом, было блестяще.

— Да, — сказал Невилл. — А похороны будут?

— Я не знаю, — признался Гарри. — Я не знаю, устраивают ли феи похороны, как мы. Как ты думаешь, они их хоронят?

— Возьми еще.

Гарри взял второй волшебный торт, предложенный Невиллом, прежде чем заговорить.

— Что ж, Джинни даст мне знать, что бы это ни было. Я просто хочу, чтобы Тео получил поддержку, а Джин — лучший человек, который может ему ее оказать.

— Согласен, — сказал Невилл.

Гарри откусил кусочек торта, прежде чем заговорить.

— Так ты собираешься показать мне все эти теплицы, о которых ты мне все уши прожужжал, или как? Твои растения, должно быть, за лето расцвели еще больше.