Страница произведения
Войти
Зарегистрироваться
Страница произведения

(Том 3)Mushoku Tensei -Isekai Ittara Honki Dasu Реинкарнация безработного


Автор:
Жанр:
Foreign+Translat
Опубликован:
02.01.2015 — 02.01.2015
Читателей:
1
Аннотация:
Работа японского писателя Rifujin na Magonote. Это соответственно перевод с английского перевода. Обыкновенного 34-х летний японского хикки выгоняют из дома. Хикки это такой человек на фоне которого офисный планктон выглядит вершиной эволюции. Побродив по городу он умирает под колесами грузовика и ВНЕЗАПНО оказывается в параллельном мире.
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
 
 

— "Ты же маг, правда? Если ты можешь использовать исцеляющую магию, это потрясно."

— "Ну, по большей части."

— "Может, вы оба присоединитесь к нам?"

В банду?

Я?

Не смешно даже.

Даже будучи побитыми Эрис, эти парни не усвоили урока?

— "Если хотите чтобы я присоединился, придется взять того парня тоже."

Я указал пальцем на Руиджеда.

Мои спутники, похоже, что-то обсуждали у барной стойки.

Похоже, Руиджед что-то объяснял Эрис.

Она же слушала и кивала.

— "Э? Тот чел тоже в твоей команде?"

— "Конечно. Его имя Руиджед."

— "Руиджед?? А как группа называется?"

— "Неизбежная Смерть."

После моих слов на лице у них появилось выражение : "Ха?"

А сами то как себя назвали?

— "Такое название, все нормально?"

— "Мы и правда так себя назвали, даже разрешение есть."

— " Что ты имеешь ввиду?

Я сказал словно в шутку.

Хотя, это правда.

— "Ну, раз так. мы не сможем объединиться с вами парни."

В любом случае, объединяться с ними будет бессмысленно.

В конце концов я не собирался играть с ними в друзей.

— "Ясно, ну, я не жалею об этом. Мы собираемся сделать себе громкое имя в этом городе. И не позволим вам нас переплюнуть, ок?"

Известность значит?

Не, обычно так они и думают, не?

Новоиспеченные Авантюристы, полные надежд на великое будущее прибыли в город.

Похоже, они были очень счастливы встретив новичков из гильдии.

Однако...

— "А что вы можете сказать по поводу недавнего слива перед Эрис."

— "Э...Это из-за того, что мы расслабились...."

— "Вы так же будете оправдываться на равнинах Демонического континента?"

— "Гх..."

Похоже, он признал свое поражение.

Какое приятное чувство.

Как я и думал, местные Стайные Койоты мнящие себя Львами не сильны в убеждении.

Я оставил "Банду Деревни Токурабу".

Часть 4

Закончив с едой, мы прошли в комнату.

В ней было три кровати, устланных мехами.

— "Хах..." — я сел на кровать.

Я устал.

Сегодня был утомительный день.

Не то чтобы я много работал, просто на встрече все высмеивали нас, это сильно выматывает психологически.

Пусть даже все это была и игра.

— "??"

Эрис смотрела в окно.

В городе постепенно темнеет.

Полуразрушенный замок и правда завораживает, но чтобы посетить его нужно выкроить время на досуге, это сейчас не главное.

Есть много дел, которые нужно обдумать прямо сейчас.

Но ты решила все свалить на меня, хех.

Как просто.

Нет, надо выкинуть плохие мысли.

Она не думает об этом, потому что доверяет мне.

То, что было недавно, доказывает, что она не такая уж эгоистка, да?

(Она не эгоистка, даже в драку полезла, хотя...)

Я лег и глядя в потолок начал думать.

Ну и что теперь делать будем.

Первое, что нам нужно — это деньги,

Комната на ночь стоит 6 каменных монет.

Благодаря скидкам для Авантюристов — пять каменных монет.

За троих выходит 15 каменных монет в день.

Если уж не больше, то хотя бы не меньше этого.

Однако, работа F ранга которая висела на доске оценивается в среднем в пять каменных монет.

Е ранг в одну ломаную монету.

Если ты на уровне F, то выполняя по одному заданию в день можно заработать только на гостиницу, но ты растешь по карьерной лестнице, и, в конце концов, выйдя в плюс, можно накопить денег.

F и Е уровни работают по большей части в городе, однако на уровне D возникает куда больший выбор.

Сохранить деньги работая на уровне Е, купить экипировку и начать выполнять заказы уровня D.

Неплохо продуманная система.

— "Если взять расходы на один день, то выйдет где-то двадцать каменных монет в день. Нужно выполнять хотя бы по одному заданию в день, это десять-пятнадцать каменных монет. И на данный момент у нас имеется сто тридцать две."

Едва хватит на две недели.

Глазом не моргнешь, они испарятся.

Врядли мы сможем выполнять по два-три задания в день.

Если разделить работу, то по крайней мере мы сможем заработать двадцать каменных монет в день.

Однако, если мы отправим Руиджеда работать в одиночку, его могут раскрыть.

Эрис не знает языка, а потому, и работать одна не сможет.

К тому же стоит учесть ее характер.

Она легко нарвется на драку во время выполнения работы.

К тому же, если мы будем работать порознь, Руиджед известней не станет.

Как только мы повысим уровень, проблема будет решена.

Если задание будет связано с боем, то Эрис с Руиджедом превосходно с ней справятся.

Мы могли бы быстро разогнаться.

С другой стороны, работа на зачистку начинается с уровня С.

Если мы сможем взять уровень D за две недели, то сможем взять и его.

Но если брать по 1 контракту в день, у нас ничего не выйдет.

Если бы у меня был шанс взять несколько заданий сразу, однако...

Я не вижу способа прыгнуть на несколько уровней сразу, с такими способностями.

Единственный способ добиться прогресса, просто идти вперед.

Кроме этого, в последнее время мое состояние оставляет желать лучшего.

Думаю все в порядке, но мы с Эрис могли подхватить какую-нибудь болезнь, которую не вылечить Магией Противоядий.

Кроме этого, неизвестно когда и на что нам могут понадобиться деньги.

Нужно покупать краску, чтобы поддерживать цвет волос Руиджеда.

Да и одежда изнашивается, скоро ее нельзя будет носить.

Пусть изначально она и была довольно качественной, и я могу быстро ее очистить с помощью магии.

Влагу из нее я так же могу испарить.

Однако...

Использование магии при чистке одежды может повредить волокна ткани.

В будущем она может порваться.

Позже надо будет поискать новую одежду.

Мыло тоже не будет лишним.

В последнее время мы с Эрис только обтирались горячей водой.

Жизненные потребности так же никуда не денутся.

Все упирается в деньги.

Занять?

Может быть, стоит поискать ростовщика в этом городе.

Нет, стоит избегать любых долговых обязательств.

По крайней мере до тех пор, пока у нас нет возможности рассчитаться с долгами.

Может быть продать "Высокомерного Короля Водяного Дракона" сейчас?

Нет, это последнее средство.

Это подарок от Эрис на день рождения, так просто я его не отдам.

— "Прям не верится, меня беспокоят домашние расходы,Ха?"

Это напомнило мне о прошлой жизни, когда я сидел на шее у родителей и транжирил деньги.

Болезненное зрелище.

Не хочу вспоминать это снова.

Почему-то, тот случай, когда я просил Павла заплатить за обучение двух детей, тоже вспомнился.

Как же я был наивен, думая о деньгах.

— "Чем придаваться воспоминаниям, лучше выйти наружу и заработать денег."

Эффективный способ зарабатывать деньги.

Каждый день работать.

Нет, охота на равнинах была бы более эффективна чем мелкая работа.

Однако так мы не можем сделать "Неизбежной Смерти" хороший пиар.

Для этого нам нужно поднять свой уровень как Авантюристов.

Конечно, в будущем это тоже пригодится.

За материалы с монстров гильдия так же неплохо платит.

Однако, где нам выкроить время на нечто подобное?

Отодвинем в сторону вопрос с Руиджедом, сначала нужно построить фундамент для выживания, да?

— "У меня мысли, что ли по кругу ходят?"

Заработать денег, сделать Руиджерда известным.

Самая большая трудность в том, что нужно делать обе эти вещи одновременно.

— "Было бы хорошо, если бы была возможность сделать это так."

Мысли ни к чему не приведут, я заснул.

Часть 5

Сновидение.

Белое пространство, заполненное пустотой.

Там стоял зацензуренный парень.

Я чувствую, как во мне нарастает отвращение.

Снова, я вздохнул.

И что на этот раз?

Раздраженно спросил я у скрытого мозаикой ублюдка.

Надеюсь, ты будешь краток.

— "В этот раз все не так сложно, верно? Вы положились на Руиджерда и достигли города, верно?"

Определенно.

Однако, лицо Руиджерда я знаю.

Даже если бы мы сбежали, он бы пошел за нами и защищал по дороге.

— "Похоже, ты начал немного ему доверять. Но почему ты тогда не веришь мне?"

А ты не понимаешь?

Ты же сам назвал себя Богом, так?

— "Ну, вообще-то я хотел дать еще один совет.

Да, да, я понял.

Давай побыстрее покончим с этим.

Он меня бесит, не хочу слушать голос этого зацензуренного ублюдка.

В предыдущей жизни Рудеус был бесполезным затворником и мечтал похудеть.

Если мне уж все равно придется тебя слушать, то говори как есть.

— "Это грубо."

Хочешь, чтобы я послушно танцевал у тебя на руке, так?

— "Неправда, твои движения зависят только от тебя."

Этот базар лишен смысла, выкладывай что хотел и проваливай.

— "Да,да, Рудеус, возьми задание на поиск пропавшего питомца. Если сделаешь это — твои проблемы будут решены."

Решены. Решены. Решены.

Под этот рефрен я потерял сознание.

Часть 6

Середина ночи.

Я проснулся.

Мне снился дурной сон.

Честно, я не хотел бы видеть эти видения.

Явился в самое подходящее время.

Без сомнения — он злой бог.

Умелый злой бог, манипулирующий слабостями человеческой натуры.

— "Фух."

Я вздохнул.

Посмотрел налево.

Там спал Руиджерд. Почему-то он спал не на кровати, а устроился в углу комнаты, сжимая копье.

Взглянул направо.

Эрис не спала.

Сидела на кровати, обхватив колени, и смотрела в черный прямоугольник окна.

Я тихонько встал и сел рядом.

Посмотрел в окно.

В этом мире тоже всего одна луна.

— "Не спиться?"

— "Ага." — кивнула Эрис, продолжая смотреть в окно.

— "Эй, Рудеус."

— "Да?"

— "Мы сможем вернуться?"

На ее лице написана тревога.

— "Это..."

Чувствую себя неловко, из-за собственного незнания.

Мне казалось, она вообще об этом не думает.

Мне казалось, что она думает как Авантюристка, не о чем не заботясь, просто наслаждалась моментом.

Я ошибался.

Она тоже переживала.

Тем не менее, вела себя так, что я даже не догадывался.

Похоже, у нее тоже стресс.

Поэтому влезла в драку.

А я не понял.

Как же так.

— "Мы сможем вернуться."

Я осторожно обнял ее и она положила голову мне на плечо.

Эрис довольно долго не принимала ванну.

Ее запах сильно изменился, в сравнении с тем, что было раньше.

Однако, он вовсе не плох.

Отнюдь не такой плохой запах, у моего "kikanbou" даже взыграл норов.

Терпеть!

Терпеть?!

Пока не вернемся домой я должен притворяться идиотом.

Ситуация отличается от той что была с Сильфи.

На сей раз у меня есть причина, нужно терпеть.

Пусть причина и надумана, я не хочу делать ничего, пока она в таком состоянии. Мне нет нужды прятаться за кулисами.

— "Эй, Рудеус. Это нормально, оставить все на тебя?"

— "Все в порядке. Я сделаю все, чтобы мы смогли вернуться назад."

Ах, леди Эрис такая милашка когда послушная.

Я понимаю чувства старика Сайруса.

Может поэтому он и разбаловал ее.

Наверное, с ним что-то случилось.

Нет.

Сейчас об этом лучше не думать.

— "Давай постараемся. Эрис, тебе надо поспать. Завтра будет хлопотный день"

Я погладил Эрис по голове и вернулся в свою кровать.

Встретился взглядом с Руиджердом.

Похоже, он нас слышал.

Даже неловко как-то.

Однако вскоре он закрыл глаза.

Похоже, он сделал вид, что не слышал нас.

Эх, он и правда хороший парень.

Если бы на его месте был Павел, он бы начал подкалывать

После всего, мне нельзя откладывать дела на потом.

Однако, Павел, Хех.

Интересно, все ли в Буэне хорошо.

Наверное, Павел и Сильфи беспокоятся.

Надо бы весточку послать.

Я не знаю, сделать это не смотря ни на что?

— "Все-таки, найти пропавшего питомца?"

Не знаю, что задумал Хитогами, но на сей раз просто послушаю его, не хочу думать.

— -

Так, мирно закончился наш первый день в качестве Авантюристов.

Глава 9 — Первая работа и Священный долг жизни.

Часть 1

Рикарус, дом номер два, улица Кирибу.

Дом был скомпонован так, что длинное здание имело четыре входа.

Живущих здесь нельзя было назвать богатыми, но и нищими они не были. Средний класс Демонического континента.

По улице шли три тени, две маленьких и одна большая. Они двигались заносчиво, будто в округе никого не было.

Без всяких происшествий они добрались до двери.

— Здравствуйте. Мы пришли от гильдии Авантюристов-

Звонко сказал маленький мальчик, стуча в дверь.

И это странно.

Здесь нет авантюристов, которые говорят так вежливо. Авантюристы, в основном, грубый народ.

Но обитатели дома, обманутые вежливым тоном, открывают дверь. Появляется маленькая девочка лет семи — восьми. Длинный хвост и раздвоенный язык выдают её принадлежность к расе Хууга.

Маленький мальчик улыбается девочке и говорит:

— Мои наилучшие пожелания. Тут живёт Меисель-сан?

— Да, и, и к чему это?

— Ах, извините, что не представился. Я — Рудеус, из команды "Неизбежная Смерть".

— Не, Неизбежная Смерть?

Девочке знакомо имя "Неизбежная Смерть". Так зовут злого Супард, который был виновен в массовых убийствах, во времена войны Лапласа.

Это жесточайшая личность.

Всякий, кто с ним встречался — неизбежно умирал. Всякий кто встречал его, говорил: "Если бы я не сбежал со всем, что у меня было — то давным-давно умер бы."

Само его имя — синоним страха, и, даже среди авантюристов, которые утверждают, что способны победить любых волшебных существ, все задрожат, когда услышат имя "Неизбежная Смерть".

А ещё Мейсель знает характерные черты "Неизбежной Смерти" и он — отнюдь не такая кроха.

— Мы взялись за ваш запрос, по поводу пропавшего питомца. Я хотел бы узнать подробности. Могу я узнать, есть ли у вас время?

Неизбежная Смерть.

Эти слова такие пугающие, да и парочка позади него выглядит странно. Но, видя такого вежливого мальчика, она постепенно перестает бояться.

Даже больше — эти авантюристы, похоже, взялись выполнить её запрос.

— Пожалуйста, помогите мне найти Мии.

— Хорошо. Её зовут Ми-тян, да? Очаровательное имя.

— Это я её так назвала.

— Ах, у вас замечательный вкус на имена.

Мейсель обрадовалась, услышав такие слова.

— Ну, и как же Мии — тян выглядит?

Мейсель медленно описывала внешность питомца, рассказала о том, как он не вернулся домой три дня назад и что ему сейчас очень голодно. Обычно, он бегом возвращался на зов.

Она говорит, как и положено ребенку её возраста — блуждая вокруг, да около.

Мало кто из взрослых найдёт её манеру речи понятной, к тому же, она раздражает слух. Большинство отвернётся, не дослушав. Но мальчик, с улыбкой, слушает все, кивая и, иногда, переспрашивая.

— Понятно. Тогда, мы отправимся искать его. Пожалуйста, оставьте всё на "Неизбежную смерть".

Мальчик вдруг поднимает большие пальцы вверх и, как ни странно, те два человека повторили это движение за ним. Мейсель тоже повторила за ними, подняв большие пальцы, хотя она не понимает, что происходит.

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава



Иные расы и виды существ 11 списков
Ангелы (Произведений: 91)
Оборотни (Произведений: 181)
Орки, гоблины, гномы, назгулы, тролли (Произведений: 41)
Эльфы, эльфы-полукровки, дроу (Произведений: 230)
Привидения, призраки, полтергейсты, духи (Произведений: 74)
Боги, полубоги, божественные сущности (Произведений: 165)
Вампиры (Произведений: 241)
Демоны (Произведений: 265)
Драконы (Произведений: 164)
Особенная раса, вид (созданные автором) (Произведений: 122)
Редкие расы (но не авторские) (Произведений: 107)
Профессии, занятия, стили жизни 8 списков
Внутренний мир человека. Мысли и жизнь 4 списка
Миры фэнтези и фантастики: каноны, апокрифы, смешение жанров 7 списков
О взаимоотношениях 7 списков
Герои 13 списков
Земля 6 списков
Альтернативная история (Произведений: 213)
Аномальные зоны (Произведений: 73)
Городские истории (Произведений: 306)
Исторические фантазии (Произведений: 98)
Постапокалиптика (Произведений: 104)
Стилизации и этнические мотивы (Произведений: 130)
Попадалово 5 списков
Противостояние 9 списков
О чувствах 3 списка
Следующее поколение 4 списка
Детское фэнтези (Произведений: 39)
Для самых маленьких (Произведений: 34)
О животных (Произведений: 48)
Поучительные сказки, притчи (Произведений: 82)
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх