Эроманга-Сенсей(2 Том)

Элф продолжила:

— Да, кстати, по-моему, он не будет продаваться так же, как и первый сезон. Не говоря о том, что автор, кажется, еще не приспособился к...

Я перебил нетерпеливым голосом:

— Ты опять начинаешь о продажах, да?

И о ранобэ другого писателя.

— Тебе они, вероятно, очень нравятся.

— Чего? Хочешь сказать, что ты не интересуешься этим?

— Не-а.

— Разве тебя не веселит сравнение твоих продаж с продажами других писателей?

— Не-а.

Я повторил мой прежний ответ.

Бесполезно сравнивать меня с ним.

С самого начала меня не интересовало сравнение продаж или что-то такое.

— Я думаю, что намного интереснее читать письма твоих читателей.

— Разве? Довольно необычно. Но я думаю, что в сравнивании продаж есть свой собственный шарм.

Она снова объявила свои идеальные представления о писателе.

— Во время совещаний по сценарию аниме продюсер всегда говорит "Этот сезон выглядит многообещающе", "Хорошо! Мы приветствуем это ранобэ! Продажи будут хорошими!" или "Это аниме отвратительно, словно его создавало стадо новичков или что-то вроде этого".

— Можешь не беспокоить этими внутренними рассказами?

— Чего ты так злишься? Ах, возможно, что ты относишься к типу "смущенные своими собственными продажами"? Эм, я могу понять, почему так — невесело, если ты продолжаешь постоянно проигрывать в этой интереснейшей игре во всём мире.

"Работа — это игра" — как и ожидалось от Элф.

У писателей много интересных и важных аспектов в их работе.

Возможно, она это как раз понимает.

Тогда почему она продолжает говорить о тех вещах, которые я ненавижу?

Всё же... дразнить её — это моё новое хобби.

— В этом случае ты относишься к типу "цундере по отношению к своим читателям", не так ли?

— Ч-что ты имеешь в виду?

Я показал ей злую ухмылку и изобразил её голос.

— Не заблуждайся. Меня интересуют в продажи и похвалы. Читатели для меня словно слуги.

Элф сразу же покраснела.

— Не, не говори что-то такое странное! Цун-цундере!.. Как я могу относиться к такому типажу? Я ведь профессиональная писательница, поэтому мне надо держать нужную дистанцию со своими читателями! Я не то чтобы не люблю моих читателей или что-то вроде этого! Не ошибайся!

Какая замечательная игра...

— Ладно, ладно. Теперь мы знаем, как мила Ямада Элф-сэнсэй.

— Что! М-мила...

Элф внезапно дернулась, а всё её лицо запылало.

— Просто, просто запомни...

Я постучал по столу и сказал:

— Кстати, Ямада Элф-сэнсэй, что ты думаешь о том факте, что твои продажи не так хороши, как чьи-то другие?

По правде говоря, я не должен был задавать этот вопрос.

Я думал, что она покажет какую-то реакцию, но Элф ответила скучающе:

— Хм... бессмысленно сравнивать меня с этим парнем.

— Что ты имеешь в виду?

— Я хочу сказать, что мы не должны сравнивать себя с ним... Он... как бы это сказать... довольно сложно выразить это словами... в любом случае, ставлю на то, что он не получает удовольствия от своей работы, в отличие от нас. Вот что я чувствую.

— Я не уверен, что понимаю, что ты имеешь в виду... но ты говоришь так, словно встречалась с Мурамаса-сэнсэем.

— Не встречалась, но я читала его книги.

Элф приложила руку к одному глазу, а затем изобразила пальцами ножницы и сказала:

— Мой навык "Божий Глаз" может видеть всё в этом мире. Я могу понять, что он за человек, просто прочитав его книгу.

— ...

Пусть этот навык, о котором только что говорила Элф — полная чушь, но я чувствовал, что доля правды в её словах всё же была.

— К примеру... Масамунэ, если твои продажи ниже моих и читатели говорят, что ранобэ Элф-сэнсэя лучше, чем твоё...

— Что это за жалкий пример?

Я сражу же прервал её, до того как она закончила. Просто думая об этом, я уже выхожу из себя.

— Эм-м... и тогда?

-Ты расстроен... ты не хочешь этого принимать... ты не сможешь писать, пока не исправишь это... возможно...

О чем она вообще говорит? Я ничего не делал — просто смотрел на неё.

Элф наклонилась ко мне и одарила сияющей улыбкой:

— Я хочу сказать — я люблю тебя!

— ...

..............................

И я и Элф моргнули.

Наши лица были так близко друг к другу, что наши носы почти касались. Прошло несколько секунд, пока мы смогли ответить друг другу.

— А-а-а!

Элф покраснела. Даже её шея стала красной.

Она быстро откинулась назад и замахала рукой:

— Я-я не имела это в виду!

— Да, да...

— Сейчас... Я хотел сказать... Я считаю, что твой отказ, который идет из глубин твоего сердца, очень интересный!

Элф хлопнула в ладоши и рассмеялась:

— Ах-х... ты, наверное, очень зол... возможно, даже скрипишь зубами, верно? Просто думая об этом, я хочу смеяться без остановки.

Она такой хороший человек.

Её речь обрадовала меня, честно.

— Но Мурамаса — не как мы! Совершенно не как мы! Говоря прямо, этот парень не заботится о том, высокие у него продажи или нет, известно ли его аниме или нет. Он не будет реагировать, даже если ты будешь хвастаться ему в лицо — совершенно бессмысленно сравнивать себя с таким скучным человеком.

Делай что угодно, но не сравнивай себя с ним — вот какое у Элф было заключение.

Она сказала такое, даже не встречаясь с ним ни разу — так смело.

— Кстати, мой редактор сказал, что Мурамаса-сэнсэй — совершенно отличен от нас, или, скорее всего, его совершенно не заботит этот мир. И он никогда не теряет хладнокровия, словно бессмертный бог, и никто не видел его злящимся.

Не очень отличалось от того образа, о котором говорила Элф.

Сенджу Мурамаса.

Кто-то моложе меня и кто-то с такими монструозными продажами

Три года назад он нанес мне душевный шрам, поэтому он стал лютым врагом Изуми Масамунэ.

Какой он на самом деле?..

Ну, бессмысленно думать над этим.

За три года мы ни разу не встретились, так что, я думаю, за всю жизнь мы так и не увидимся.

— Хорошо, пойдем.

Время встречи с Кагуразакой-сан почти настало, поэтому мы вышли из кафе и продолжили свой путь.

— После твоего разговора с редактором, если всё пойдет хорошо, ты станешь членом Fulldrive, как и я.

На самом деле авторы, как мы, не имеют близких связей с нашими издательствами. Просто наша привычка — всегда ходить в одно и то же издательство.

Но Элф, вероятно, уже убедила всех в своём редакторском отделе.

— В этом случае убедись, что присоединишься к моей фракции. Слушайся своего сэмпая, хорошо?

— Мне страшно от того, что может произойти, если великая Элф-сэмпай будет чинить проблемы, так что позволь мне отказаться.

Мы прибыли в издательство, беседуя по пути.

Там мы увидели нечто невероятное.

— Ого... посмотри.

Элф и я заметили одновременно.

У входа стояла девушка в кимоно. В одной руке у неё был сумка, в другой — карта. Иногда она осматривалась и смотрела на здания.

— Ого, какая привлекательная одежда.

— Не тебе это говорить — что эта девушка тут забыла?

Я еще не закончил говорить, а Элф уже пошла к ней.

— Эй, ты тоже пришла сюда?

— !

Девушка внезапно окаменела.

"Стук" — сумка упала на землю.

— ... Ах.

Девушка в кимоно поспешно нагнулась и стала поднимать свои вещи.

— Эм... прости.

— Что ты делаешь?

Я подошел секундой позже, и мы оба помогли ей поднять вещи.

— Хм? Это же...

Внутри сумки было множество блокнотов. Больших, маленьких, толстых, тонких — называйте как хотите.

Кроме них внутри была большая стопка бумаги с какими-то заметками.

... Что это такое?

Когда я подбирал их, то кое-что понял.

Вся эта бумага была исписана.

И эти блокноты, вероятно, тоже.

Эти... эти блокноты — они все были написанными вручную рукописями.

-Ты... писательница?

Спросила Элф.

— !

Девушка в кимоно быстро забрала рукописи назад прижала их к груди.

Тогда...

— ...

Её глаза расширились, когда она смотрела на нас.

Это был мой шанс, чтобы посмотреть ей в лицо.

Пара больших острых глаз.

И эти глаза сфокусировались на "мне".

— ...

Она просто смотрела на меня, не говоря ни слова.

Э... что? Это же наша первая встреча, не так ли? Почему она на меня так смотрит? Элф испугала её?

Элф повторила свой вопрос:

-Что-то не так?.. Так ты писательница?

— ...

— Эй! Не пялься больше на неё!

Я шлепнул Элф по голове ладонью.

— И не повышай так внезапно голос. Смотри, ты испугала её — прости нас, пожалуйста.

Я уверенно улыбнулся ей, словно я стоял перед своей младшей сестрой.

Только тогда она стала приходить в себя. Она быстро потрясла головой, слегка покраснев.

— ... Я в порядке. Как стыдно. Спасибо, что помогли мне подобрать их.

Очень суровый и твердый голос.

Она выглядит моложе меня... возможно, она старше?

— Это мы должны извиниться...

Но до того как я продолжил...

— А-ха-ха-ха ~ Я всё поняла! Ты новичок, который пришел, чтобы представить свою новую книгу, не так ли? Карта и рукопись в обоих руках — ну, что ещё может быть.

Встряла Элф.

На самом деле я был согласен с нею.

Писатели, приносящие рукописи, написанные от руки, уже вымирающий вид. Так как она ещё не поняла это, то девушка, несомненно, была новичком.

— Ты, должно быть, пришла из сельской местности без предварительной записи, в надежде, что редактор прочтет твою книгу! Именно так! Иногда я встречаю новичков, таких, как ты! Послушай меня — издателей не заботит, кем является автор. Я думаю, что они сразу же выставят тебя, если ты заявишься к ним одна.

И это была правда.

Чтобы стать писателем, тебе ничего особого не нужно — каждый на это способен. Говоря прямо: даже ученик начальной школы может им стать.

Но если ты хочешь заполучить эту работу, то тебе нужны "навыки письма", "связи" и "навыки общения".

Ты докажешь свой "настоящий навык", показав готовую рукопись. Показав аниме, которое основывалось на твоей книге. Показав награду, которую ты получил. Показав свою историю в интернете — что-то вроде этого.

Без этого ты можешь даже не мечтать об этой работе. Даже если ты её и получишь, то ты будешь такой же как и я и получишь "публикацию через год".

Итак, пусть это и очень жалко, но шансы этой девушки стремятся к нулю.

Пока я думал над этим, Элф продолжила:

— Но, к твоему счастью, ты повстречалась со мной. Позволь мне всё тут показать.

— Эй, эй, послушай...

Почему ты внезапно стала корчить из себя босса? У тебя даже нет связей с этим издательством.

Кроме того, мы здесь для того, чтобы "перепрыгнуть в другое издательство".

Услышав, что сказала Элф, девушка в кимоно посмотрела на здание, а затем на нас.

— Вы двое... писатели?

— Ага ~

Элф выпятила свою грудь.

— Итак... ты... издаешь свою книгу... здесь?

— Я издаю книгу в другом издательстве! Ты знаешь Ямаду Элф-сэнсэя? Конечно же, ты знаешь!

Я думаю, что тебе следует вырубить её.

"Конечно же, я знаю! Гениальная писательница... ах, возможно ли!.."

"Хм, хм, это я!"

"Ты хочешь себя показать, не так ли?"

Девушка в кимоно молча стояла пару секунд, а затем медленно покачала головой.

— Я не знаю.

-Э?..

Я очень захотел запечатлеть это выражение лица у Элф.

— Сейчас... прямо сейчас... что ты сказала?

Она пыталась ухватиться за тонкую надежду, но в итоге она получила...

— Я никого не знаю с таким именем.

— ...

Элф сильно затрясло.

— Пфффф!

Я засмеялся и похлопал Элф по спине:

— Она сказала, что не знает тебя! Похоже, одна лучшая продаваемая писательница растеряла всю свою гордость, ха-ха-ха-ха!

— Кх... заткнись! Тихо!

Элф уставилась на меня.

Затем она повернулась к девушке в кимоно, и, встав в крутую позу, представилась.

— Я — красивая и супер популярная писательница, Ямада Элф! Хорошенько это запомни!

— ...

Девушка не отвечала.

— Кхххххххх... Какая медленная реакция.

"Ты думаешь, что весь мир знает тебя?"

Воображение — это хорошо, но реальность всегда жестока.

— Не важно, насколько ты известна, но она не знает тебя — поэтому не волнуйся об этом.

Девушка в кимоно лишь кивнула, не говоря ничего.

Элф приблизила своё лицо поближе к лицу другой девушки.

— Не читать мою книгу — словно тратить благословение небес! И по ней скоро сделают аниме с супер-супер-супер-супер идеальным сюжетом, поэтому ты должна посмотреть его! Посмотри! А затем восхвали моё имя!

— Если оно такое хорошее, то я тогда хочу прочитать его. Можешь сказать мне название этого ранобэ?

— "Пламя темной эльфийки"! Как тебе? Круто, не так ли?

Радостно ответила Элф.

— ...

Другая девушка склонила свою голову... и внезапно хлопнула в ладоши.

— У меня есть эта книга!

— Что означает, что ты прочла её! И как тогда ты не знаешь меня?

— Потому что...

— Потому что, что? Отвечай!

— Хорошо, ладно, ладно, давайте продолжим идти.

Я прервал их, чтобы защитить (будущую) писательницу от Элф-сэнсэя.

— Хмммм.

Элф скрестила руки на своей груди.

В то время как девушка в кимоно смотрела вниз...

— Потому что...

Она что-то прошептала.

— ...

Моё горло заморозило.

Её голос был очень тих, обычно, никто бы её не услышал.

Но я привык к такому, так как моя младшая сестра говорит так, поэтому для меня это мелочь.

"Прямо сейчас... Я, возможно, не так расслышал... верно?"

В то же время Элф шлепнула себя по лбу и пришла к заключению:

— Забудь об этом! Как бы хорошо ранобэ ни было, есть люди, которые прочтут его, не заботясь об авторе! Теперь позволь мне рассказать о моём величии! Пошли.

Элф восстановилась и потащила нас к парадному входу.

Итак, после небольшого хаоса мы затащили девушку в кимоно внутрь.

Взяв свои пропуска, мы вошли в лифт.

Следующей нашей остановкой был 14-й этаж, где располагался редакторский отдел.

Да, кстати, Элф продолжала тянуть за собой эту девушку в кимоно.

Она говорила ей, что её продажи превысили два миллиона, о том, что её ранобэ получило аниме-адаптацию, что она словно идол.

— Теперь понимаешь? Продажи — это атакующая мощь писателя! У меня она 2.3 миллиона! Удивительно? Удивительно, не так ли? Понимаешь ли ты теперь моё величие?

Сказав по правде, Элф сейчас явно смотрела на девушку свысока.

— Хорошо, хорошо, ты напрягаешь её.

— Заткнись, писатель с 220 000 атакующей мощью! Мои продажи равняются двум миллионам, поэтому ты должен слушать всё, что я говорю, понятно? Правда в том, что между нами разница более чем в миллион продаж, понял это?! Хорошо?

— ...

Может кто-нибудь заткнуть её?..

Я криво улыбнулся девушке в кимоно.

— Прости, обычно она не ведет себя так... просто сегодня она немного сама не своя.

Девушка потрясла своей головой.

— Я услышала нечто интересное.

— ?..

Что она только что сказала?